පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"immer haben sie" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "immer haben sie" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

immer haben sie හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "immer haben sie" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

immer a a la a las a los a medida que a través de acceso además ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicación así aunque año años aún bien cada cada vez cada vez más cada vez que capacidad como con correo cosas crear cual cualquier cualquiera cuando cómo datos de de la de las de los del desde después diseño donde día dónde el el tiempo ellos en en el entre equipo es ese eso esta estamos estar estas este esto estos está están estás gran ha hace hacen hacer han hasta hay haya hoy información la la mayoría las le lo lo más lo que los línea mantener mayor mayoría mejor mi mientras mismo momento muy más no no es nuestra nuestras nuestro nuestros nuevo nunca o otra otra vez para para siempre pero personas poco poder por por el por qué porque posible productos puedas puede pueden puedes que quieres qué sea seguir ser será si sido siempre siempre que sigue sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tan tanto te tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todavía todo todo el mundo todos todos los tomar trabajo tu tus un un poco una unos usar uso usted veces ver vez y ya
haben a a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al algo alguna alguna vez algunas algunos algún antes antes de aplicaciones aplicación aquí así así como así que aunque año años aún bien bueno cada cantidad clave cliente com como con con nosotros contacto contenido correo correo electrónico cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde después después de diseño donde dos durante día días el el mismo ellos en en el en la en los encontrar entonces entre equipo es es posible esa ese eso esta estado estamos estar estas este esto estos está están estás experiencia forma fue fácil gran ha haber hacer han has hasta hay haya hayan hayas hecho hemos incluso información la las le lo lo que los línea mayor mejor mejores mientras mismo mismos momento muchas mucho muchos muy más más de necesita ninguna ningún no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nuevo nunca o obtener otra otros para para el para que parte pasado pero personal personales personas poco podemos podría por por ejemplo por qué porque posible pregunta preguntas primera problema productos prueba puede pueden puedes que quieres qué realmente recibido respuesta respuestas resultados saber se sea seguridad seguro ser servicio servicios será si sido siempre simplemente sin sin embargo sitio sobre sobre el software solo son soporte su sus sí también tan tanto te tendrá tenemos tener tenga tengas ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todavía todo todos todos los trabajo través tres tu tus un un poco una una vez uno usar uso usted usuario varios ver vez web y y el ya
sie 1 a a continuación a la a las a los a través de abajo ahora al algo antes antes de aplicación aquí arriba así bien cada cambiar casa cliente comentarios compartir con contenido correo correo electrónico crear cualquier cualquier momento cuando cuanto más cuándo cómo datos de de la de las de los debe del desde desee después después de donde día dónde e ejemplo el ella ellos en en cualquier momento en el equipo es esta este esto estos está están estás fuera fácil ha hace hacer hacerlo hacia has hasta hay haya hecho herramientas incluso información la la información la página las le lo lo que los luego línea mayor mejor mejores mensajes mientras mismo momento mucho mucho más más necesario necesita necesitas necesite no no te nombre nosotros nuestra nuestro nueva nuevo o obtener otros palabras para parte paso pero personas por primer problemas productos pueda puede puedes página páginas que quieras quieres quién qué real recibirá saber se sea según ser si siempre sin sitio sitio web sobre solo son su superior sus sólo también te tener tenga texto ti tiempo tiene tienen tienes tienes que todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez usando usar usted utilizando utilizar veces ver vez y y el ya

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත immer haben sie හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Kurz gesagt: Wo auch immer Sie sind und was auch immer Sie tun, Sie sollten immer wachsam sein und versuchen, Ihre (persönlichen) Daten vor Big Data-Sammlern zu schützen.

ES Para acabar, donde sea que estés y lo que estés haciendo, siempre deberías estar atento e intentar proteger tus datos (personales) de los recolectores de big data.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
versuchen intentar
schützen proteger
big big
sollten deberías
data data
daten datos
wo donde
vor de
immer que
und e
persönlichen personales
zu para

DE "Das Problem ist, dass sie dich immer so positionieren werden, wie sie es wollen. Was auch immer du sagst, sie werden versuchen, dich rücksichtslos aussehen zu lassen oder was auch immer zur Geschichte der Serie passt."

ES "El problema es que siempre te posicionarán de la manera que ellos quieran, así que digas lo que digas, intentarán hacerte lucir imprudente o lo que sea que se ajuste a la historia de la serie".

DE Ich bin sehr zufrieden mit Teamleader. Sie haben einen ausgezeichneten Helpdesk, die Software ist immer auf dem neuesten Stand und es gibt ständig Optimierungen. Auch die App ist praktisch, so dass wir immer alles in der Tasche haben.

ES Estoy muy satisfecho con Teamleader. Tienen un excelente servicio de asistencia, el software está siempre actualizado y hay constantes ajustes. Además, la aplicación es muy práctica, por lo que siempre tenemos todo en el bolsillo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neuesten actualizado
optimierungen ajustes
software software
tasche bolsillo
und y
sehr muy
app aplicación
in en
immer que
es hay

DE Ich bin sehr zufrieden mit Teamleader. Sie haben einen ausgezeichneten Helpdesk, die Software ist immer auf dem neuesten Stand und es gibt ständig Optimierungen. Auch die App ist praktisch, so dass wir immer alles in der Tasche haben.

ES Estoy muy satisfecho con Teamleader. Tienen un excelente servicio de asistencia, el software está siempre actualizado y hay constantes ajustes. Además, la aplicación es muy práctica, por lo que siempre tenemos todo en el bolsillo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neuesten actualizado
optimierungen ajustes
software software
tasche bolsillo
und y
sehr muy
app aplicación
in en
immer que
es hay

DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
transformation transformación
leicht fáciles
anzupassen cambiar
einsatzbereit listas
und y
anwendungen aplicaciones
code programación
sie necesita
digitalen digital
immer que
werden su
der de
überall a

DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
transformation transformación
leicht fáciles
anzupassen cambiar
einsatzbereit listas
und y
anwendungen aplicaciones
code programación
sie necesita
digitalen digital
immer que
werden su
der de
überall a

DE Für die Sozialdemokratische Fraktion steht der Mensch immer über den Zahlen, und Investitionen haben stets Vorrang vor Kürzungen. Wir haben dafür gesorgt, dass Steuergerechtigkeit immer hoch oben auf

ES El Grupo S&D siempre antepone a los ciudadanos y las ciudadanas a las cifras y da prioridad a la inversión frente a los recortes. Hemos garantizado que la justicia fiscal siempre esté en lo más alto

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
investitionen inversión
vorrang prioridad
und y
oben en

DE papa, ich werde immer deine finanzielle belastung sein, ich werde immer dein sein, finanzielle belastung, ihre finanzielle belastung, ich werde, sei immer, ihre finanzielle, belastung

ES papá siempre seré tu carga financiera, papá siempre seré tu, carga financiera, su carga financiera, papá, voy a, siempre sé, tu financiera, carga

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
finanzielle financiera
belastung carga
papa papá
immer siempre
deine tu
sein ser
ihre su

DE IT-Techniker sollen mit immer weniger immer mehr leisten – sattsam bekannt. Budgets sind knapp, Projekte sollen immer schneller und dabei rentabel geliefert werden. Und Stakeholder verlangen Wertnachweise.

ES Se asume que los profesionales de las TI y sus equipos deben hacer más con menos. Con presupuestos limitados, deben cumplir los proyectos más rápido, acreditar el retorno de la inversión y demostrar su valor ante las partes implicadas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
it ti
weniger menos
budgets presupuestos
projekte proyectos
schneller rápido
und y
mehr más
werden deben
mit con

DE Jetzt, zweieinhalb Jahre später, habe ich immer noch das Gefühl, dass dies das ist, worum es bei meiner Genesung geht: ein immer tieferes Verständnis und eine immer tiefere Praxis der liebevollen Fürsorge für mich und andere

ES Ahora, dos años y medio después, todavía siento que de esto se trata mi recuperación: una comprensión y una práctica cada vez más profundas del cuidado amoroso hacia mí y hacia los demás

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
genesung recuperación
verständnis comprensión
praxis práctica
jetzt ahora
und y
immer noch todavía
jahre años
ich mi
geht del
und andere demás
bei de

DE Schnelle Ladezeiten zu erreichen, kann schwierig sein, da die Websites immer größer, die Seiten immer länger und die Widgets immer zahlreicher werden

ES Conseguir tiempos de carga rápidos puede ser complicado, ya que los sitios web tienden a ser más grandes, las páginas más largas y los widgets más abundantes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schwierig complicado
widgets widgets
und y
schnelle rápidos
kann puede
websites sitios
immer que
seiten páginas
zu a
sein ser
die de

DE Gesundheitswesen Angesichts immer knapper werdender Budgets und des Drucks auf L&E-Führungskräfte im Gesundheitswesen, immer mehr mit immer weniger zu leisten, ist teure proprietäre Software nicht mehr zweckdienlich

ES Sector salud Con presupuestos más ajustados que nunca y la presión que reciben los líderes de aprendizaje y desarrollo del sector salud para hacer cada vez más con cada vez menos, el costoso software de propiedad exclusiva ya no resulta adecuado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gesundheitswesen salud
budgets presupuestos
weniger menos
teure costoso
software software
führungskräfte líderes
und y
leisten hacer
nicht no
immer que
mit de
mehr más

DE Angesichts immer knapper werdender Budgets und des Drucks auf L&E-Führungskräfte im Gesundheitswesen, immer mehr mit immer weniger zu leisten, ist teure proprietäre Software nicht mehr zweckdienlich

ES Con presupuestos más ajustados que nunca y la presión que reciben los líderes de aprendizaje y desarrollo del sector salud para hacer cada vez más con cada vez menos, el costoso software de propiedad exclusiva ya no resulta adecuado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
budgets presupuestos
gesundheitswesen salud
weniger menos
teure costoso
software software
führungskräfte líderes
und y
leisten hacer
nicht no
immer que
mit de
mehr más

DE Man hat immer etwas Ekliges, auf das man sich konzentrieren kann, es stöhnt immer eine Tussi, es wird immer eine nasse Muschi gefressen oder ein paar Zungen werden umeinander herum glücklich

ES Siempre tienes algo desagradable en lo que concentrarte, siempre hay una chica gimiendo, siempre hay un coño mojado que se come o algunas lenguas que se alegran entre ellas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konzentrieren concentrarte
muschi coño
oder o
sich se
immer que
es hay
eine una
ein un

DE Die Umhängetasche war schon immer ein Mitglied der Männermode, obwohl eine Vielzahl von inoffiziellen Männer Taschen immer mehr, Messenger Bag war schon immer eine klassische Existenz

ES La bolsa de mensajero siempre ha sido un miembro de la moda masculina, aunque una variedad de bolsos de hombres no oficiales cada vez más, la bolsa de mensajero siempre ha sido una existencia clásica

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mitglied miembro
messenger mensajero
klassische clásica
existenz existencia
männer hombres
taschen bolsos
schon no
bag bolsa
obwohl aunque
immer siempre
vielzahl variedad
mehr más

DE Schnelle und effiziente Lernsysteme werden in Unternehmen immer wichtiger und Learning- und Development-Teams müssen mit immer weniger Ressourcen immer mehr leisten

ES A medida que aumenta la necesidad de un aprendizaje organizacional rápido y eficiente, los equipos en el ámbito de aprendizaje y desarrollo (L&D) se enfrentan continuamente al reto de hacer más con menos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
weniger menos
development desarrollo
effiziente eficiente
teams equipos
schnelle rápido
in en
und y
leisten hacer
learning aprendizaje
mit de
immer que
mehr aumenta

DE Gesundheitswesen Angesichts immer knapper werdender Budgets und des Drucks auf L&E-Führungskräfte im Gesundheitswesen, immer mehr mit immer weniger zu leisten, ist teure proprietäre Software nicht mehr zweckdienlich

ES Sector salud Con presupuestos más ajustados que nunca y la presión que reciben los líderes de aprendizaje y desarrollo del sector salud para hacer cada vez más con cada vez menos, el costoso software de propiedad exclusiva ya no resulta adecuado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gesundheitswesen salud
budgets presupuestos
weniger menos
teure costoso
software software
führungskräfte líderes
und y
leisten hacer
nicht no
immer que
mit de
mehr más

DE Angesichts immer knapper werdender Budgets und des Drucks auf L&E-Führungskräfte im Gesundheitswesen, immer mehr mit immer weniger zu leisten, ist teure proprietäre Software nicht mehr zweckdienlich

ES Con presupuestos más ajustados que nunca y la presión que reciben los líderes de aprendizaje y desarrollo del sector salud para hacer cada vez más con cada vez menos, el costoso software de propiedad exclusiva ya no resulta adecuado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
budgets presupuestos
gesundheitswesen salud
weniger menos
teure costoso
software software
führungskräfte líderes
und y
leisten hacer
nicht no
immer que
mit de
mehr más

DE Der Jeep war schon immer eine Ikone, und während der Wrangler immer noch viel von dem trägt, was diese Marke für viele Menschen attraktiv gemacht hat, tragen die weicher aussehenden SUVs immer noch einige dieser Reize

ES El Jeep siempre ha sido icónico, y aunque el Wrangler todavía tiene gran parte de lo que hizo que esta marca fuera atractiva para mucha gente, los SUV de aspecto más suave todavía tienen algunos de esos encantos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
attraktiv atractiva
weicher más suave
und y
immer noch todavía
war sido
einige algunos
marke marca

DE Jetzt, zweieinhalb Jahre später, habe ich immer noch das Gefühl, dass dies das ist, worum es bei meiner Genesung geht: ein immer tieferes Verständnis und eine immer tiefere Praxis der liebevollen Fürsorge für mich und andere

ES Ahora, dos años y medio después, todavía siento que de esto se trata mi recuperación: una comprensión y una práctica cada vez más profundas del cuidado amoroso hacia mí y hacia los demás

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
genesung recuperación
verständnis comprensión
praxis práctica
jetzt ahora
und y
immer noch todavía
jahre años
ich mi
geht del
und andere demás
bei de

DE Schnelle und effiziente Lernsysteme werden in Unternehmen immer wichtiger und Learning- und Development-Teams müssen mit immer weniger Ressourcen immer mehr leisten

ES A medida que aumenta la necesidad de un aprendizaje organizacional rápido y eficiente, los equipos en el ámbito de aprendizaje y desarrollo (L&D) se enfrentan continuamente al reto de hacer más con menos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
weniger menos
development desarrollo
effiziente eficiente
teams equipos
schnelle rápido
in en
und y
leisten hacer
learning aprendizaje
mit de
immer que
mehr aumenta

DE Schnelle Ladezeiten zu erreichen, kann schwierig sein, da die Websites immer größer, die Seiten immer länger und die Widgets immer zahlreicher werden

ES Conseguir tiempos de carga rápidos puede ser complicado, ya que los sitios web tienden a ser más grandes, las páginas más largas y los widgets más abundantes

DE Ob Sie sich schon immer für eine Nische interessiert haben oder Sie haben es gerade entdecktund Sie gerne direkt in die Action in VR eintauchen möchten, haben wir Die Besten Szenen, zu denen Sie direkt springen können!

ES Ya sea que siempre haya estado en un nicho o lo acabas de descubriry te gustaría pasar directamente a la acción en RV, hemos reunido las mejores escenas a las que puedes saltar!

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nische nicho
direkt directamente
action acción
szenen escenas
es lo
in en
möchten gustaría
können puedes
oder o
besten mejores
springen de
immer que
zu a

DE Die Einkaufsliste, die Sie mit Ihrem Partner teilen. Der Türcode für das Fitnessstudio. Sie sitzen nicht immer vor Ihrem Computer, wenn Sie etwas brauchen, aber mit 1Password für Android haben Sie immer alles dabei.

ES La lista de compra que compartes con tu pareja. El código de la puerta para el gimnasio. No siempre estás delante del ordenador cuando necesitas algo, pero siempre lo podrás buscar con 1Password para Android en tu bolsillo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fitnessstudio gimnasio
computer ordenador
brauchen necesitas
android android
partner pareja
aber pero
nicht no
die lista
immer que

DE Wenn Kunden eine Weile nicht mehr bei Ihnen gekauft haben, besteht die Gefahr, dass Sie sie für immer verlieren. Dank automatisierter Win-back-Kampagnen können Sie dafür sorgen, dass Ihre Kunden immer mehr zurückkehren.

ES Cuando ha pasado un tiempo desde la última compra de un cliente, corres el riesgo de perderlo para siempre. Las campañas de recuperación automatizadas te ayudan a lograr que tus clientes vuelvan por más.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gefahr riesgo
automatisierter automatizadas
kampagnen campañas
zurückkehren vuelvan
weile tiempo
kunden clientes
gekauft compra
wenn cuando
immer que
mehr más
bei de

DE Wenn Kunden eine Weile nicht mehr bei Ihnen gekauft haben, besteht die Gefahr, dass Sie sie für immer verlieren. Dank automatisierter Win-back-Kampagnen können Sie dafür sorgen, dass Ihre Kunden immer mehr zurückkehren.

ES Cuando ha pasado un tiempo desde la última compra de un cliente, corres el riesgo de perderlo para siempre. Las campañas de recuperación automatizadas te ayudan a lograr que tus clientes vuelvan por más.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gefahr riesgo
automatisierter automatizadas
kampagnen campañas
zurückkehren vuelvan
weile tiempo
kunden clientes
gekauft compra
wenn cuando
immer que
mehr más
bei de

DE Welches Gerät auch immer sie bei sich haben, wo auch immer sie sich befinden – ob vor Ort oder au­ßer­orts – Barco unterstützt Lehrende und Lernende dabei, sich erfolgreich zu engagieren

ES Independientemente del dispositivo que tengan consigo, dondequiera que se encuentren, ya sea en el sitio o de forma remota, Barco ayuda a los educadores y estudiantes a participar con éxito

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gerät dispositivo
unterstützt ayuda
lernende estudiantes
engagieren participar
erfolgreich éxito
und y
wo dondequiera
oder o
zu a
bei en
haben tengan
sie sea

DE Wenn Sie dieselben Videos immer und immer wieder auf YouTube ansehen möchten, haben wir die Lösung, die Sie benötigen, um ohne zusätzliche Apps

ES Si te gusta ver los mismos videos en YouTube una y otra vez, tenemos la solución que necesitas para seguir jugando sin ninguna aplicación adicional

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
videos videos
youtube youtube
apps aplicación
zusätzliche adicional
und y
lösung solución
benötigen necesitas
ansehen ver
dieselben los
um para
wenn si
ohne sin
auf en

DE Aber Sie erhalten immer noch ein großartiges Telefon mit dem Vorteil, dass Sie immer noch Zugriff auf die überwiegende Mehrheit der Funktionen von Apple haben

ES Pero aún obtiene un gran teléfono, con la ventaja de seguir teniendo acceso a la gran mayoría de las funciones de Apple

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
telefon teléfono
apple apple
vorteil ventaja
zugriff acceso
mehrheit mayoría
funktionen funciones
aber pero
großartiges gran

DE Es gibt Tonnen von heißen Mädchen auf Stripchat die immer live auf traditionellen Kameras laufen. Auch sie sind nicht zu vernachlässigen - Sie werden immer eine Auswahl haben. Cam Girls in VR ist einfach ein riesiger Bonus.

ES Hay toneladas de chicas calientes en Stripchat que siempre están en vivo en las cámaras tradicionales. Tampoco hay que descuidarlas, siempre tendrás que elegir entre ellas. Las chicas con cámara en la RV es sólo un gran bono.

DE Durch die zentralisierte globale Bereitstellung und Verwaltung haben Sie immer einen gleichbleibend hochwertigen Service, wo immer Sie ihn benötigen

ES El aprovisionamiento y la administración centralizados globales mantienen la continuidad del servicio, sin importar dónde lo necesites

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zentralisierte centralizados
globale globales
bereitstellung aprovisionamiento
benötigen necesites
haben mantienen
service servicio
und y
verwaltung administración
wo dónde

DE Durch die zentralisierte globale Bereitstellung und Verwaltung haben Sie immer einen gleichbleibend hochwertigen Service, wo immer Sie ihn benötigen

ES El aprovisionamiento y la administración centralizados globales mantienen la continuidad del servicio, sin importar dónde lo necesites

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zentralisierte centralizados
globale globales
bereitstellung aprovisionamiento
benötigen necesites
haben mantienen
service servicio
und y
verwaltung administración
wo dónde

DE Melden Sie sich bei ALL Meeting Planner an und sammeln Sie jedes Mal Punkte, wenn Sie eine Veranstaltung organisieren. Buchen Sie Arbeitsräume, wo immer Sie sie brauchen, wann immer Sie möchten. 2.400 Hotels auf der ganzen Welt, von Luxus bis Budget.

ES Regístrate en el programa ALL Meeting Planner y consigue puntos cada vez que organizas un evento. Reserva espacios de trabajo donde y cuando los necesites. 2400 hoteles en todo el mundo, desde los más lujosos hasta los más asequibles.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
melden regístrate
punkte puntos
buchen reserva
hotels hoteles
welt mundo
luxus lujosos
meeting meeting
veranstaltung evento
wo donde
all all
und y
immer que
bis hasta

DE Melden Sie sich bei ALL Meeting Planner an und sammeln Sie jedes Mal Punkte, wenn Sie eine Veranstaltung organisieren. Buchen Sie Arbeitsräume, wo immer Sie sie brauchen, wann immer Sie möchten. 2.400 Hotels auf der ganzen Welt, von Luxus bis Budget.

ES Regístrate en el programa ALL Meeting Planner y consigue puntos cada vez que organizas un evento. Reserva espacios de trabajo donde y cuando los necesites. 2400 hoteles en todo el mundo, desde los más lujosos hasta los más asequibles.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
melden regístrate
punkte puntos
buchen reserva
hotels hoteles
welt mundo
luxus lujosos
meeting meeting
veranstaltung evento
wo donde
all all
und y
immer que
bis hasta

DE Melden Sie sich bei ALL Meeting Planner an und sammeln Sie jedes Mal Punkte, wenn Sie eine Veranstaltung organisieren. Buchen Sie Arbeitsräume, wo immer Sie sie brauchen, wann immer Sie möchten. 3.900 Hotels auf der ganzen Welt, von Luxus bis Budget.

ES Regístrate en el programa ALL Meeting Planner y consigue puntos cada vez que organizas un evento. Reserva espacios de trabajo donde y cuando los necesites. 3900 hoteles en todo el mundo, desde los más lujosos hasta los más asequibles.

DE Wann immer wir mit Leuten gesprochen haben, die das HTC Vive kurz ausprobiert haben, ist TThe Lab eines der Spiele, mit denen sie sich beschäftigt haben

ES Siempre que hemos hablado con personas que han probado brevemente el HTC Vive, TThe Lab es uno de los juegos con los que han incursionado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gesprochen hablado
htc htc
vive vive
kurz brevemente
ausprobiert probado
lab lab
leuten personas
spiele juegos
ist es
immer que

DE Wann immer wir mit Leuten gesprochen haben, die das HTC Vive kurz ausprobiert haben, ist TThe Lab eines der Spiele, mit denen sie sich beschäftigt haben

ES Siempre que hemos hablado con personas que han probado brevemente el HTC Vive, TThe Lab es uno de los juegos con los que han incursionado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gesprochen hablado
htc htc
vive vive
kurz brevemente
ausprobiert probado
lab lab
leuten personas
spiele juegos
ist es
immer que

DE Lassen Sie sich von den obigen Startstatistiken nicht abschrecken. Wenn Sie sorgfältig gelesen haben, wissen Sie, dass Sie eher Erfolg haben, wenn Sie versagt haben, als wenn Sie es nie versucht haben.

ES No dejes que las estadísticas de inicio anteriores te desanimen. Después de todo, si ha leído detenidamente, sabrá que es más probable que tenga éxito si ha fallado que si nunca lo ha intentado.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sorgfältig detenidamente
versucht intentado
erfolg éxito
gelesen leído
lassen dejes
wenn si
es lo
nicht no

DE Wann immer Sie mehr Server für Ihren Vorgang benötigen, sind wir bereit. Wir stellen immer sicher, dass wir reichlich freie Kapazität haben, um nahtlose Fehlern und schnelle Erweiterungen zu ermöglichen.

ES Siempre que necesite más servidores para su operación, estamos listos. Siempre nos aseguramos de que tengamos una capacidad de repuesto amplia para permitir una conmutación por error sin problemas y una rápida expansión.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
server servidores
vorgang operación
benötigen necesite
bereit listos
kapazität capacidad
nahtlose sin problemas
fehlern error
schnelle rápida
erweiterungen expansión
und y
wir tengamos
sie problemas
sicher aseguramos
ermöglichen permitir
immer que
mehr más
für de

DE Denkbar wäre auch, dass Sie in Ihren Ergebnissen geografische Standorte identifizieren, die in letzter Zeit immer mehr Erwähnungen erhalten haben und immer mehr Reisende anziehen. Dadurch kann die Eröffnung eines neuen Standorts unterstützt werden.

ES También puede revelar ubicaciones geográficas que comienzan a tener más menciones y viajes, lo que puede otorgar credibilidad para abrir una ubicación nueva.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
geografische geográficas
erwähnungen menciones
standorte ubicaciones
neuen nueva
und y
standorts ubicación
auch también
kann puede
dadurch que
sie una
ihren a
mehr más
eröffnung abrir

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
netzwerk red
stabilität estabilidad
agenda agenda
benötigen necesite
misserfolg falla
server servidor
cloud nube
verfügbar disponible
es lo
ist está
die lista
immer que
dass la
sie nuestra

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
netzwerk red
stabilität estabilidad
agenda agenda
benötigen necesite
misserfolg falla
server servidor
cloud nube
verfügbar disponible
es lo
ist está
die lista
immer que
dass la
sie nuestra

DE Ah, der kompakte Superzoom. Im Laufe der Jahre sind sie immer kleiner geworden und haben es irgendwie geschafft, immer mehr Funktionen zu nutzen. Bei ...

ES Ah, el superzoom compacto. A lo largo de los años, se han vuelto más pequeños y, de alguna manera, han logrado incluir más y más funciones. En el

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kompakte compacto
kleiner pequeños
irgendwie de alguna manera
funktionen funciones
im en el
und y
es lo
jahre años
zu a
geworden en
mehr más
bei de

DE Sie haben den Weg für zahlreiche Kollektive geebnet, die sich immer weiter vermehren und sich immer neue Möglichkeiten für Kunstwerke ausdenken

ES Han abierto el camino a muchos colectivos que no cesan de multiplicarse, siempre imaginando nuevas posibilidades en cuanto a obras de arte

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neue nuevas
kunstwerke obras de arte
immer que
weg de

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
netzwerk red
stabilität estabilidad
agenda agenda
benötigen necesite
misserfolg falla
server servidor
cloud nube
verfügbar disponible
es lo
ist está
die lista
immer que
dass la
sie nuestra

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
netzwerk red
stabilität estabilidad
agenda agenda
benötigen necesite
misserfolg falla
server servidor
cloud nube
verfügbar disponible
es lo
ist está
die lista
immer que
dass la
sie nuestra

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
netzwerk red
stabilität estabilidad
agenda agenda
benötigen necesite
misserfolg falla
server servidor
cloud nube
verfügbar disponible
es lo
ist está
die lista
immer que
dass la
sie nuestra

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
netzwerk red
stabilität estabilidad
agenda agenda
benötigen necesite
misserfolg falla
server servidor
cloud nube
verfügbar disponible
es lo
ist está
die lista
immer que
dass la
sie nuestra

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
netzwerk red
stabilität estabilidad
agenda agenda
benötigen necesite
misserfolg falla
server servidor
cloud nube
verfügbar disponible
es lo
ist está
die lista
immer que
dass la
sie nuestra

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
netzwerk red
stabilität estabilidad
agenda agenda
benötigen necesite
misserfolg falla
server servidor
cloud nube
verfügbar disponible
es lo
ist está
die lista
immer que
dass la
sie nuestra

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්