DE Ja, um den Mitarbeiter-Namen zu ändern, klicken Sie neben dem Mitarbeiter-Profil in Ihrer Steuerkonsole unter Mein Konto / Mitarbeiter und Abteilungen> auf ‚Bearbeiten‘.
"ihrer mitarbeiter" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "ihrer mitarbeiter" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ihrer mitarbeiter හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "ihrer mitarbeiter" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත ihrer mitarbeiter හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ
ES Sí, para cambiar el nombre del operador, haga clic en "Editar" junto al perfil del operador en el Panel de control de su cuenta que aparece en la página Mi Cuenta / Operadores y departamentos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| klicken | clic |
| profil | perfil |
| konto | cuenta |
| mein | mi |
| abteilungen | departamentos |
| und | y |
| bearbeiten | editar |
| zu ändern | cambiar |
| in | en |
| namen | nombre |
| dem | al |
| sie | junto |
DE Legen Sie Vorgesetzte fest, die für die Verwaltung der Abwesenheitsanträge Ihrer Mitarbeiter verantwortlich sind. Alle Feiertage und Abwesenheiten Ihrer Mitarbeiter werden in einem zentralen Kalender angezeigt.
ES Asigna supervisores que se encarguen de gestionar por ti las solicitudes de falta o incapacidad de tus trabajadores. También podrás visualizar, desde un único calendario, las vacaciones y ausencias de todos los empleados de tu empresa.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| feiertage | vacaciones |
| abwesenheiten | ausencias |
| kalender | calendario |
| angezeigt | visualizar |
| verwaltung | gestionar |
| mitarbeiter | empleados |
| und | y |
| fest | empresa |
| werden | podrás |
| alle | todos |
| sie | solicitudes |
DE Legen Sie Vorgesetzte fest, die für die Verwaltung der Abwesenheitsanträge Ihrer Mitarbeiter verantwortlich sind. Alle Feiertage und Abwesenheiten Ihrer Mitarbeiter werden in einem zentralen Kalender angezeigt.
ES Asigna supervisores que se encarguen de gestionar por ti las solicitudes de falta o incapacidad de tus trabajadores. También podrás visualizar, desde un único calendario, las vacaciones y ausencias de todos los empleados de tu empresa.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| feiertage | vacaciones |
| abwesenheiten | ausencias |
| kalender | calendario |
| angezeigt | visualizar |
| verwaltung | gestionar |
| mitarbeiter | empleados |
| und | y |
| fest | empresa |
| werden | podrás |
| alle | todos |
| sie | solicitudes |
DE 82 % der Datenlecks sind auf Menschen zurückzuführen. Der Schutz Ihres Unternehmens beginnt also mit dem Schutz Ihrer Mitarbeiter. Und der Schutz Ihrer Mitarbeiter beginnt mit 1Password.
ES Un 82 % de las violaciones de datos implican un elemento humano, así que la seguridad de tu negocio comienza protegiendo a tus empleados. Y la seguridad de tus empleados comienza con 1Password.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| beginnt | comienza |
| mitarbeiter | empleados |
| und | y |
| schutz | protegiendo |
| menschen | a |
DE Sie haben dank Ihres Marketings, Ihrer Kampagnen, Ihrer Werbung, Ihrer E-Mails und Ihrer Suchmaschinenoptimierung bereits jetzt potenzielle Kunden auf Ihrer Website
ES En este momento visitan su sitio web clientes potenciales resultado de sus campañas de marketing, publicidad, mensajes de correo electrónico y SEO
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| suchmaschinenoptimierung | seo |
| potenzielle | potenciales |
| kampagnen | campañas |
| werbung | publicidad |
| kunden | clientes |
| und | y |
| e | electrónico |
| marketings | marketing |
| mails | correo |
| e-mails | correo electrónico |
DE Sie haben dank Ihres Marketings, Ihrer Kampagnen, Ihrer Werbung, Ihrer E-Mails und Ihrer Suchmaschinenoptimierung bereits jetzt potenzielle Kunden auf Ihrer Website
ES En este momento visitan su sitio web clientes potenciales resultado de sus campañas de marketing, publicidad, mensajes de correo electrónico y SEO
DE Um ein Mitarbeiter-Profil hinzuzufügen, rufen Sie bitte die Seite Mein Konto / Mitarbeiter und Abteilungen> über Ihre Steuerkonsole auf und klicken Sie auf den Link ‚Neuer Mitarbeiter‘.
ES Para agregar un perfil de operador, abra la página Mi Cuenta / Operadores y departamentos en el Panel de Control de su cuenta y haga clic en el enlace "Operador nuevo".
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| hinzuzufügen | agregar |
| profil | perfil |
| mein | mi |
| konto | cuenta |
| abteilungen | departamentos |
| link | enlace |
| neuer | nuevo |
| ein | un |
| und | y |
| seite | página |
| klicken | clic |
| auf | abra |
| die | la |
| um | para |
DE Sie brauchen produktive Mitarbeiter. Außerdem müssen Ihre Mitarbeiter loyal zu Ihnen sein. Manchmal ist es nicht einfach zu sagen, welche Mitarbeiter ein Gewinn und welche eine Belastung sind. An dieser Stelle kommt Spyic ins Spiel.
ES Spyic espía de un iPhone sin jailbreak te permite acceder a los SMS, WhatsApp, LINE, contactos, notas y actividades del calendario, etcétera. Ninguna de esas atractivas funciones requieren que hagas jailbreak al teléfono.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| und | y |
| manchmal | a |
| kommt | que |
| ins | de |
DE Company sizeWählen Sie die Anzahl Mitarbeiter< 10 Mitarbeiter10-100 Mitarbeiter> 100 Mitarbeiter
ES Company sizeSellecciona el tamaño de empresa< 10 empleados10-100 empleados> 100 empleados
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| company | empresa |
| mitarbeiter | empleados |
| anzahl | tamaño |
| gt | gt |
| die | de |
DE Sie brauchen produktive Mitarbeiter. Außerdem müssen Ihre Mitarbeiter loyal zu Ihnen sein. Manchmal ist es nicht einfach zu sagen, welche Mitarbeiter ein Gewinn und welche eine Belastung sind. An dieser Stelle kommt Spyic ins Spiel.
ES Spyic espía de un iPhone sin jailbreak te permite acceder a los SMS, WhatsApp, LINE, contactos, notas y actividades del calendario, etcétera. Ninguna de esas atractivas funciones requieren que hagas jailbreak al teléfono.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| und | y |
| manchmal | a |
| kommt | que |
| ins | de |
DE UnternehmensgrößeWählen Sie die Anzahl Mitarbeiter< 10 Mitarbeiter10-100 Mitarbeiter> 100 Mitarbeiter
ES Tamaño de la empresaSellecciona el tamaño de empresa< 10 empleados10-100 empleados> 100 empleados
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| anzahl | tamaño |
| gt | gt |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Rev.com sehr zufrieden mit ihrem Team. 117 der Teilnehmer bewerten die Qualität ihrer Mitarbeiter mit A+.
ES En general, empleados de Rev.com están extremadamente satisfechos con su equipo. 117 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| zufrieden | satisfechos |
| teilnehmer | participantes |
| a | a |
| team | equipo |
| insgesamt | en general |
| bewerten | calidad |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei The Hollister Group sehr zufrieden mit ihrem Team. 55 der Teilnehmer bewerten die Qualität ihrer Mitarbeiter mit A+.
ES En general, empleados de The Hollister Group están extremadamente satisfechos con su equipo. 55 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| zufrieden | satisfechos |
| teilnehmer | participantes |
| a | a |
| group | group |
| team | equipo |
| insgesamt | en general |
| bewerten | calidad |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Velex sehr zufrieden mit ihrem Team. 35 der Teilnehmer bewerten die Qualität ihrer Mitarbeiter mit A+.
ES En general, empleados de Velex están extremadamente satisfechos con su equipo. 35 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| zufrieden | satisfechos |
| teilnehmer | participantes |
| a | a |
| team | equipo |
| insgesamt | en general |
| bewerten | calidad |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Ambassador Labs sehr zufrieden mit ihrem Team. 34 der Teilnehmer bewerten die Qualität ihrer Mitarbeiter mit A+.
ES En general, empleados de Ambassador Labs están extremadamente satisfechos con su equipo. 34 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| zufrieden | satisfechos |
| teilnehmer | participantes |
| a | a |
| team | equipo |
| insgesamt | en general |
| bewerten | calidad |
DE Sie stimmen zu, dass jeder Ihrer Mitarbeiter für die Wahrung der Vertraulichkeit von Passwörtern, die dieser Mitarbeiter für den Zugriff auf den Services Marketplace nutzt, verantwortlich ist
ES Usted acepta que cada uno de sus empleados es responsable de mantener la confidencialidad de todas las contraseñas que ese empleado use para acceder a Services Marketplace
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vertraulichkeit | confidencialidad |
| passwörtern | contraseñas |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| stimmen | acepta |
| mitarbeiter | empleados |
| ist | es |
| zu | a |
| zugriff | acceder |
DE Sie tragen die volle Verantwortung für alle Interaktionen mit dem Services Marketplace in Verbindung mit Passwörtern oder Benutzernamen Ihrer Mitarbeiter (einschließlich ehemaliger Mitarbeiter).
ES Usted es completamente responsable de todas las interacciones con Services Marketplace que se produzcan en relación con contraseñas o nombres de usuario asociados con sus empleados (incluidos los exempleados).
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| verantwortung | responsable |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| passwörtern | contraseñas |
| einschließlich | incluidos |
| interaktionen | interacciones |
| mitarbeiter | empleados |
| verbindung | relación |
| in | en |
| benutzernamen | nombres de usuario |
| oder | o |
| alle | todas |
| mit | de |
DE Wenn Sie die Reisen Ihrer Mitarbeiter verwalten, kümmern Sie sich auch um deren Gesundheit und Sicherheit. Sie haben die Sorgfaltspflicht, um sicherzustellen, dass Ihre Mitarbeiter in sicheren Händen sind, egal, wo auf der Welt sie sich befinden.
ES Si gestionas los viajes de los empleados, también gestionas su salud y su seguridad. Tienes el deber de garantizar que estén en buenas manos, sin importar en qué parte del mundo se encuentren.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| reisen | viajes |
| mitarbeiter | empleados |
| händen | manos |
| sicherzustellen | garantizar |
| und | y |
| auch | también |
| gesundheit | salud |
| in | en |
| sind | estén |
| sicherheit | seguridad |
| welt | mundo |
| wenn | si |
DE Finden Sie heraus, was Ihre Mitarbeiter denken, analysieren Sie Ihre Unternehmensorganisation und messen Sie die Zufriedenheit Ihrer Mitarbeiter.
ES Analice la organización de su empresa, muéstrese receptivo con sus empleados y evalúe su satisfacción.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| analysieren | analice |
| zufriedenheit | satisfacción |
| und | y |
| messen | con |
| heraus | de |
DE Da Ihre Mitarbeiter von überall aus arbeiten, kann sich die Verwaltung und Nachverfolgung der Geräte Ihrer Mitarbeiter als sehr schwierig erweisen
ES Con tu personal trabajando desde cualquier lugar, la administración y el seguimiento del equipo de los empleados pueden ser abrumadores
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| verwaltung | administración |
| und | y |
| nachverfolgung | seguimiento |
| geräte | equipo |
| überall | cualquier |
DE Wenn ein Geschäftspartner möchte, dass einer Ihrer Mitarbeiter eine Vereinbarung unterschreibt, ist es üblich, dass er sich zuerst mit dem Mitarbeiter in Verbindung setzt und ihm mitteilt, dass eine Unterschriftsanforderung unterwegs ist
ES Si un socio comercial desea que uno de sus empleados firme un acuerdo, es una práctica común que se comunique primero con el empleado y le haga saber que una solicitud de firma está en camino
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| möchte | desea |
| vereinbarung | acuerdo |
| unterwegs | en camino |
| mitarbeiter | empleados |
| und | y |
| geschäftspartner | socio |
| üblich | común |
| in | en |
| zuerst | primero |
| wenn | si |
DE Unternehmen erhöhen die Produktivität ihrer Mitarbeiter, indem sie den Zugang zu den Arbeitsbereichen von jedem Gerät aus ermöglichen, ganz gleich, wo sich die Mitarbeiter befinden, im Büro oder unterwegs
ES Las organizaciones incrementan la productividad de los empleados al permitirles acceder a los espacios de trabajo desde cualquier dispositivo y cualquier ubicación en la que se encuentren los empleados: tanto la oficina como sobre la marcha
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| produktivität | productividad |
| mitarbeiter | empleados |
| gerät | dispositivo |
| büro | oficina |
| unternehmen | organizaciones |
| zu | a |
DE Fördern Sie die Kompetenzen der Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen. Setzen Sie individuelle Ziele, überwachen Sie den Fortschritt und unterstützen Sie somit auf lange Sicht die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter.
ES Gestiona el talento humano tal y como lo necesita tu empresa y cada uno de tus colaboradores, personalizando tanto la creación como el seguimiento de los objetivos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kompetenzen | talento |
| ziele | objetivos |
| überwachen | seguimiento |
| entwicklung | creación |
| unternehmen | empresa |
| und | y |
| somit | como |
| mitarbeiter | colaboradores |
DE Da Ihre Mitarbeiter von überall aus arbeiten, kann sich die Verwaltung und Nachverfolgung der Geräte Ihrer Mitarbeiter als sehr schwierig erweisen
ES Con tu personal trabajando desde cualquier lugar, la administración y el seguimiento del equipo de los empleados pueden ser abrumadores
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| verwaltung | administración |
| und | y |
| nachverfolgung | seguimiento |
| geräte | equipo |
| überall | cualquier |
DE Wie verhalten sich die einzelnen Standorte und Mitarbeiter Ihrer Filialen? Können Sie feststellen, ob das Produktsortiment, der Lagerbestand, das Verhalten der Mitarbeiter oder die Sauberkeit der Filiale den Umsatz beeinträchtigen?
ES ¿Cómo están funcionando tus tiendas y socios? ¿Puedes determinar si tu surtido de productos, los niveles de stock, el rendimiento de los empleados, o la limpieza de la tienda influyen en tus ventas?
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| filialen | tiendas |
| feststellen | determinar |
| lagerbestand | stock |
| sauberkeit | limpieza |
| mitarbeiter | empleados |
| ob | si |
| und | y |
| umsatz | ventas |
| oder | o |
| einzelnen | de |
| können sie | puedes |
DE Wenn ein Geschäftspartner möchte, dass einer Ihrer Mitarbeiter eine Vereinbarung unterschreibt, ist es üblich, dass er sich zuerst mit dem Mitarbeiter in Verbindung setzt und ihm mitteilt, dass eine Unterschriftsanforderung unterwegs ist
ES Si un socio comercial desea que uno de sus empleados firme un acuerdo, es una práctica común que se comunique primero con el empleado y le haga saber que una solicitud de firma está en camino
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| möchte | desea |
| vereinbarung | acuerdo |
| unterwegs | en camino |
| mitarbeiter | empleados |
| und | y |
| geschäftspartner | socio |
| üblich | común |
| in | en |
| zuerst | primero |
| wenn | si |
DE Wenn Sie die Reisen Ihrer Mitarbeiter verwalten, kümmern Sie sich auch um deren Gesundheit und Sicherheit. Sie haben die Sorgfaltspflicht, um sicherzustellen, dass Ihre Mitarbeiter in sicheren Händen sind, egal, wo auf der Welt sie sich befinden.
ES Si gestionas los viajes de los empleados, también gestionas su salud y su seguridad. Tienes el deber de garantizar que estén en buenas manos, sin importar en qué parte del mundo se encuentren.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| reisen | viajes |
| mitarbeiter | empleados |
| händen | manos |
| sicherzustellen | garantizar |
| und | y |
| auch | también |
| gesundheit | salud |
| in | en |
| sind | estén |
| sicherheit | seguridad |
| welt | mundo |
| wenn | si |
DE Führungskräfte können Feedback zu den Projekten ihrer Mitarbeiter geben und Mitarbeiter können ihrerseits Bereiche ansprechen, in denen sie sich Verbesserungen wünschen
ES Los gerentes pueden aportar comentarios sobre los proyectos de sus empleados, y los empleados pueden discutir cosas que querrían hacer mejor
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| führungskräfte | gerentes |
| projekten | proyectos |
| mitarbeiter | empleados |
| verbesserungen | mejor |
| und | y |
| können | pueden |
| feedback | comentarios |
| zu | sobre |
DE Fördern Sie die Kompetenzen der Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen. Setzen Sie individuelle Ziele, überwachen Sie den Fortschritt und unterstützen Sie somit auf lange Sicht die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter.
ES Gestiona el talento humano tal y como lo necesita tu empresa y cada uno de tus colaboradores, personalizando tanto la creación como el seguimiento de los objetivos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kompetenzen | talento |
| ziele | objetivos |
| überwachen | seguimiento |
| entwicklung | creación |
| unternehmen | empresa |
| und | y |
| somit | como |
| mitarbeiter | colaboradores |
DE Entwickeln Ihrer Mitarbeiter von dem Tag an, an dem sie durch die Tür treten – ganz gleich, ob es sich um einen neuen oder langjährigen Mitarbeiter handelt – und schaffen Sie eine Kultur der Veränderung
ES Desarrolle a su personal desde el día en que entra por la puerta (ya sea un recién graduado o su contratación de más experiencia) y creará una cultura que surgió para transformarse
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| entwickeln | desarrolle |
| tür | puerta |
| neuen | recién |
| kultur | cultura |
| oder | o |
| und | y |
| die | la |
| der | el |
| von | de |
| um | para |
| tag | día |
| eine | un |
| sie | sea |
DE Diese Mitarbeiter, Partner und Mitarbeiter sind in ihrer Anzahl begrenzt und engagieren uns für unsere Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien.
ES Estos colaboradores, socios y empleados están limitados en número y están comprometidos con nuestras políticas de seguridad y privacidad.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| anzahl | número |
| begrenzt | limitados |
| mitarbeiter | empleados |
| partner | socios |
| und | y |
| datenschutz | privacidad |
| in | en |
DE Viele Mitarbeiter sind unabhängig von ihrer Funktion in der Projektarbeit tätig, ohne sich dessen bewusst zu sein; auch für diese Mitarbeiter waren unsere Kurse sehr hilfreich
ES Muchos empleados, independientemente de su función, participan en el trabajo con proyectos y ni siquiera se dan cuenta de ello; estos empleados también han encontrado valor en muchos de nuestros cursos
DE Finden Sie heraus, was Ihre Mitarbeiter denken, analysieren Sie Ihre Unternehmensorganisation und messen Sie die Zufriedenheit Ihrer Mitarbeiter.
ES Analice la organización de su empresa, muéstrese receptivo con sus empleados y evalúe su satisfacción.
DE Die Anzahl der RR-Punkte, die Sie am Ende eines Spiels erhalten, hängt jedoch stark von den Rängen Ihrer Gegner, den Rängen Ihrer Verbündeten, Ihrer individuellen Leistung und Ihrer versteckten MMR ab
ES Sin embargo, la cantidad de puntos RR que ganas al final de una partida depende en gran medida de los rangos de tus oponentes, los rangos de tus aliados, tu rendimiento individual y tu MMR oculto
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ende | final |
| hängt | depende |
| leistung | rendimiento |
| versteckten | oculto |
| mmr | mmr |
| punkte | puntos |
| spiels | partida |
| und | y |
| jedoch | sin embargo |
| anzahl | cantidad |
DE Die LG HBS-FN7 haben zweifelsohne einige echte Stärken - die Ausgewogenheit ihrer Audiowiedergabe, die Qualität ihrer Konstruktion und die Exzellenz ihrer Steuerungs-App zum Beispiel, sowie die Sicherheit ihrer selbstreinigenden Technologie.
ES Los LG HBS-FN7 tienen algunos puntos fuertes, sin duda: el equilibrio de su reproducción de audio, la calidad de su construcción y la excelencia de su aplicación de control, por ejemplo, así como la tranquilidad de su tecnología de autolimpieza.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| lg | lg |
| ausgewogenheit | equilibrio |
| konstruktion | construcción |
| technologie | tecnología |
| app | aplicación |
| sicherheit | tranquilidad |
| und | y |
| exzellenz | excelencia |
| einige | algunos |
| beispiel | ejemplo |
| qualität | calidad |
DE Schöpfen Sie das Potenzial Ihrer Daten und Ihrer Mitarbeiter aus, damit Sie Ihre Metriken optimieren können.
ES Descubra el potencial de sus datos y las personas para mejorar las métricas.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| potenzial | potencial |
| mitarbeiter | personas |
| optimieren | mejorar |
| und | y |
| daten | datos |
| metriken | métricas |
| damit | de |
DE Anerkennung seitens Ihrer Mitarbeiter und Zusammenhalt Ihrer Teams
ES Un reconocimiento por parte de sus colaboradores y una cohesión en sus equipos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| anerkennung | reconocimiento |
| seitens | por parte de |
| mitarbeiter | colaboradores |
| zusammenhalt | cohesión |
| teams | equipos |
| und | y |
| ihrer | de |
DE Im Folgenden finden Sie einige Beispiele für Unternehmen, die den Wert ihrer Mitarbeiter und ihrer Daten effektiv ausschöpfen.
ES Estos son algunos ejemplos de organizaciones que aprovechan de manera eficaz el valor de sus empleados y sus datos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| beispiele | ejemplos |
| unternehmen | organizaciones |
| mitarbeiter | empleados |
| daten | datos |
| einige | algunos |
| effektiv | eficaz |
| und | y |
| wert | valor |
DE Vergessen Sie nicht die Funktionalität. Es wird auf der Website Ihres Unternehmens, in Werbebroschüren und -broschüren, auf Postern und Werbetafeln, auf Ihrer Visitenkarte und auf den Karten Ihrer Mitarbeiter des Unternehmens platziert.
ES No te olvides de su funcionalidad. Se colocará en el sitio web de su empresa, en folletos y folletos publicitarios, en carteles y vallas publicitarias, en su tarjeta de presentación y tarjetas de los empleados de su empresa.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vergessen | olvides |
| funktionalität | funcionalidad |
| unternehmens | empresa |
| mitarbeiter | empleados |
| broschüren | folletos |
| und | y |
| nicht | no |
| in | en |
| karten | tarjetas |
DE Erkennen und vermeiden Sie riskante Verhaltensweisen mithilfe adaptiver Richtlinien, um die Produktivität Ihrer Mitarbeiter und die Sicherheit Ihrer Daten aufrechtzuerhalten.
ES Identifique y atenúe los comportamientos riesgosos con políticas adaptables que mantengan a su personal productivo y sus datos seguros.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| verhaltensweisen | comportamientos |
| richtlinien | políticas |
| produktivität | productivo |
| daten | datos |
| erkennen | identifique |
| sicherheit | seguros |
| und | y |
| mithilfe | con |
| ihrer | su |
DE Ihre verhandelten Raten können ganz einfach von jedem Ihrer Mitarbeiter gebucht werden – durch Eingabe Ihrer Kundenummer (SC-Nummer und Zugangscode):
ES Cualquiera de sus empleados puede reservar fácilmente sus tarifas -usando sus códigos de cliente (SC y código de acceso)- en:
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| einfach | fácilmente |
| sc | sc |
| und | y |
| von | de |
| jedem | cualquiera |
| können | puede |
| ihre | sus |
DE Seine Mission ist es, Kunden beim Schützen ihrer wertvollsten Güter zu unterstützen: ihrer Mitarbeiter und deren Identitäten
ES Su misión es ayudar a los clientes a proteger su activo más preciado: su gente y sus identidades
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| mission | misión |
| schützen | proteger |
| identitäten | identidades |
| und | y |
| ist | es |
| ihrer | su |
| kunden | clientes |
| zu | a |
| unterstützen | ayudar |
| seine | los |
DE Gewährleisten Sie die Produktivität Ihrer Mitarbeiter und die Sicherheit Ihrer Daten durch einen risikogerechten Schutz.
ES Mantenga la productividad de las personas y la seguridad de los datos con protección adaptable al riesgo
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| produktivität | productividad |
| schutz | protección |
| und | y |
| sicherheit | seguridad |
| daten | datos |
| einen | de |
| mitarbeiter | personas |
DE „Eine Ihrer Mitarbeiterinnen hat mich heute bei einem Anruf unterstützt und ich bin von ihrer Geduld, Freundlichkeit und Professionalität sehr angetan. Ich weiß Ihre Services und Ihre Mitarbeiter sehr zu schätzen.“
ES «Una de sus empleadas me ha atendido hoy por teléfono. Quería agradecerles la paciencia, amabilidad y profesionalidad con que lo ha hecho. Y deseo también comunicarles que aprecio mucho sus servicios y que cuenten con agentes como ella».
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| heute | hoy |
| anruf | teléfono |
| geduld | paciencia |
| freundlichkeit | amabilidad |
| professionalität | profesionalidad |
| mitarbeiter | agentes |
| hat | ha |
| und | y |
| services | servicios |
| von | de |
| eine | una |
| ihre | sus |
| ich | me |
| zu | mucho |
DE Laden Sie die Arbeitspläne aller Ihrer Mitarbeiter herunter und bescheinigen Sie deren Arbeitszeiten mit ihrer digitalen Signatur.
ES Descarga las planillas horarias de todos tus empleados y garantiza las horas trabajadas con su firma digital.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| laden | descarga |
| mitarbeiter | empleados |
| digitalen | digital |
| signatur | firma |
| und | y |
| mit | de |
DE Gestalten Sie das Umfeld Ihrer Mitarbeiter so, dass sie Freude an ihrer Arbeit haben
ES Haz que el trabajo de tus agentes aporte algo inesperado: diversión
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| freude | diversión |
| mitarbeiter | agentes |
| gestalten | haz |
| arbeit | trabajo |
| ihrer | de |
DE Wir helfen Ihnen durch Nutzung bewährter Technologien für Human Capital Management und Human Experience Management bei der Verwaltung Ihrer Mitarbeiter, deren Daten und ihrer Entwicklung, und bieten gleichzeitig eine moderne und nahtlose Experience.
ES Utilizando tecnologías de gestión del capital humano y de gestión de la experiencia humana comprobadas, ayudamos a gestionar su personal, sus datos y su desarrollo, al mismo tiempo que garantizamos una experiencia moderna y sin fisuras.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| capital | capital |
| moderne | moderna |
| nahtlose | sin fisuras |
| technologien | tecnologías |
| daten | datos |
| entwicklung | desarrollo |
| und | y |
| human | humana |
| experience | la experiencia |
| gleichzeitig | al mismo tiempo |
| management | gestión |
| helfen | ayudamos |
| bei | de |
DE Verwandeln Sie kleine Bereiche innerhalb Ihrer Büroetage in unkompliziert nutzbare und zukunftssichere Kollaborationsräume und steigern Sie so die Produktivität Ihrer Mitarbeiter
ES Transforme salas pequeñas del espacio de oficina en puntos de colaboración prácticos, cómodos y preparados con vistas al futuro para mejorar la productividad de sus empleados
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| verwandeln | transforme |
| kleine | pequeñas |
| bereiche | espacio |
| steigern | mejorar |
| produktivität | productividad |
| mitarbeiter | empleados |
| und | y |
| in | en |
DE Für den Schutz Ihrer wichtigen Datenressourcen, einschließlich Daten, Geschäftsprozesse und Mitarbeiter sowie die technischen Komponenten Ihrer Sicherheitslösung, sind mehrere Dinge erforderlich
ES Hay varios elementos que necesita para proteger sus activos de datos críticos, que incluyen los propios datos, los procesos empresariales y las personas, además de las herramientas tecnológicas necesarias para su solución de seguridad
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| einschließlich | incluyen |
| geschäftsprozesse | procesos |
| technischen | tecnológicas |
| schutz | proteger |
| daten | datos |
| mitarbeiter | personas |
| und | y |
| erforderlich | necesarias |
| mehrere | varios |
DE Gewährleisten Sie die Produktivität Ihrer Mitarbeiter und die Sicherheit Ihrer Daten durch einen risikogerechten Schutz.
ES Mantenga la productividad de las personas y la seguridad de los datos con protección adaptable al riesgo
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| produktivität | productividad |
| schutz | protección |
| und | y |
| sicherheit | seguridad |
| daten | datos |
| einen | de |
| mitarbeiter | personas |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
schichten ihrer mitarbeiter zeitaufwand ihrer mitarbeiter abwesenheiten ihrer mitarbeiter urlaub ihrer mitarbeiter verwaltung ihrer mitarbeiter entwicklung ihrer mitarbeiter arbeitsbereichen ihrer mitarbeiter qualifizierung ihrer mitarbeiter loyalität ihrer mitarbeiter sicherheitsbewusstsein ihrer mitarbeiter mitarbeiter ihrer kunden ihrer mitarbeiter tage ihrer mitarbeiter potenzial ihrer mitarbeiter einige ihrer mitarbeiter mitarbeiter regel erhalten mitarbeiter mitarbeiter anwendungen mitarbeiter apps sicher seine mitarbeiter deine mitarbeiter freiberufliche mitarbeiter mitarbeiter entwickeln onboarding neuer mitarbeiter mitarbeiter anhand mitarbeiter einstellen mitarbeiter stolz mitarbeiter ihres unternehmens dein mitarbeiter mitarbeiter arbeiten eigenen mitarbeiter mitarbeiter typen modernen mitarbeiter jeder mitarbeiter mitarbeiter schnell mitarbeiter erhalten remote mitarbeiter cloudflare mitarbeiter mitarbeiter bieten ersten mitarbeiter support mitarbeiter genug mitarbeiter mitarbeiter denken mitarbeiter relevant com mitarbeiter werten services mitarbeiter mitarbeiter konnten mitarbeiter beantwortet andere mitarbeiter mitarbeiter auswirken
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත