පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"häufig wiederholten" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "häufig wiederholten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

häufig wiederholten හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "häufig wiederholten" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

häufig a a menudo como comunes común comúnmente con frecuencia cuando de en es esta estas este esto frecuente frecuentes hacer hay las los menudo más o para pero personas por respuesta ser si su suele suelen sus te una y ya

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත häufig wiederholten හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE (6) Der Impreza Host-Benutzer sendet oder veranlasst keine wiederholten unangemessenen Netzwerkanforderungen an die Impreza Host und stellt keine wiederholten unangemessenen Verbindungen zur Impreza Host her

ES (6) El Usuario de Impreza Host no enviará ni provocará el envío de solicitudes repetidas de red irrazonables a Impreza Host ni establecerá conexiones repetidas irrazonables con Impreza Host

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
impreza impreza
host host
benutzer usuario
verbindungen conexiones
keine no
oder o
sendet enviará

DE (6) Der Impreza Host-Benutzer sendet oder veranlasst keine wiederholten unangemessenen Netzwerkanforderungen an die Impreza Host und stellt keine wiederholten unangemessenen Verbindungen zur Impreza Host her

ES (6) El Usuario de Impreza Host no enviará ni provocará el envío de solicitudes repetidas de red irrazonables a Impreza Host ni establecerá conexiones repetidas irrazonables con Impreza Host

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
impreza impreza
host host
benutzer usuario
verbindungen conexiones
keine no
oder o
sendet enviará

DE (6) Der Impreza Host-Benutzer sendet oder veranlasst keine wiederholten unangemessenen Netzwerkanforderungen an die Impreza Host und stellt keine wiederholten unangemessenen Verbindungen zur Impreza Host her

ES (6) El Usuario de Impreza Host no enviará ni provocará el envío de solicitudes repetidas de red irrazonables a Impreza Host ni establecerá conexiones repetidas irrazonables con Impreza Host

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
impreza impreza
host host
benutzer usuario
verbindungen conexiones
keine no
oder o
sendet enviará

DE Speichern und Neuladen von Parametern für Datei- und Ordnervergleiche - effizienteres Arbeiten bei häufig wiederholten Vergleichen

ES Opción para guardar y volver a cargar parámetros para comparaciones de archivos y carpetas aumenta la eficacia en comparaciones repetidas con frecuencia

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
parametern parámetros
speichern guardar
häufig frecuencia
und y
vergleichen con
datei archivos

DE Compose unterstützt Prozessautomatisierung und Skripterstellung zur Abdeckung von häufig wiederholten Berechnungen.

ES Altair Compose permite automatizar procesos y scripting para realizar cálculos repetitivos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
compose compose
skripterstellung scripting
berechnungen cálculos
und y

DE Compose unterstützt Prozessautomatisierung und Skripterstellung zur Abdeckung von häufig wiederholten Berechnungen.

ES Altair Compose permite automatizar procesos y scripting para realizar cálculos repetitivos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
compose compose
skripterstellung scripting
berechnungen cálculos
und y

DE Compose unterstützt Prozessautomatisierung und Skripterstellung zur Abdeckung von häufig wiederholten Berechnungen.

ES Altair Compose permite automatizar procesos y scripting para realizar cálculos repetitivos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
compose compose
skripterstellung scripting
berechnungen cálculos
und y

DE Speichern und Neuladen von Parametern für Datei- und Ordnervergleiche - effizienteres Arbeiten bei häufig wiederholten Vergleichen

ES Opción para guardar y volver a cargar parámetros para comparaciones de archivos y carpetas aumenta la eficacia en comparaciones repetidas con frecuencia

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
parametern parámetros
speichern guardar
häufig frecuencia
und y
vergleichen con
datei archivos

DE Mit automatisierten und wiederkehrenden Spenden-Drip-Kampagnen können Sie Ihre Kontakte ganz einfach erreichen, um Neuigkeiten mitzuteilen und zu wiederholten Spenden anzuregen.

ES Con campañas automatizadas y recurrentes de goteo de donaciones, llega a tus contactos compartiendo noticias para fomentar la repetición de donaciones.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatisierten automatizadas
wiederkehrenden recurrentes
kontakte contactos
neuigkeiten noticias
spenden donaciones
kampagnen campañas
und y
zu a
mit de
sie la
ganz para

DE Wir verwenden Cookies auf unserer Website, um Ihnen das relevanteste Erlebnis zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern

ES Utilizamos cookies en nuestro sitio web para ofrecerle la experiencia más relevante al recordar sus preferencias y visitas repetidas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cookies cookies
präferenzen preferencias
besuche visitas
erinnern recordar
bieten ofrecerle
und y
auf en
erlebnis la experiencia
verwenden utilizamos

DE Automatisierte Tests zum Aufzeichnen und wiederholten Abspielen von Tests im Designer und auf Clients

ES Pruebas automatizadas para grabar y volver a ejecutar pruebas en Designer y en clientes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatisierte automatizadas
tests pruebas
aufzeichnen grabar
clients clientes
designer designer
und y

DE Aktionsschleifen zur wiederholten Ausführung von Aktionssequenzen

ES Bucles para repetir la ejecución de una secuencia de acciones

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ausführung ejecución
von de

DE Wir verwenden Cookies auf unserer Website, das bedeutet, dass Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche gespeichert werden

ES En nuestro sitio web utilizamos cookies, esto significa que sus preferencias y visitas repetidas serán recordadas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cookies cookies
bedeutet significa
präferenzen preferencias
besuche visitas
verwenden utilizamos
und y
ihre sus
unserer nuestro
auf en

DE Wir verwenden Cookies auf unserer Website, um Ihnen die relevanteste Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf "Akzeptieren" klicken, stimmen Sie der Verwendung ALLER Cookies zu.

ES Utilizamos cookies en nuestro sitio web para darle la experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", usted acepta el uso de TODAS las cookies.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cookies cookies
präferenzen preferencias
besuche visitas
erinnern recordando
bieten darle
und y
klicken clic
erfahrung experiencia
akzeptieren aceptar
stimmen acepta
verwenden utilizamos
indem de

DE MapForce Server eignet sich für die Ausführung von wiederholten XML-Konvertierungen.

ES Para conversiones XML recurrentes recomendamos que considere usar el servidor de alto rendimiento MapForce Server.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mapforce mapforce
xml xml
ausführung rendimiento
server servidor
von de

DE Mein Konto wurde im Rahmen der Richtlinien zu wiederholten Verstößen deaktiviert. Was kann ich tun, um es wiederzubekommen?

ES Inhabilitaron mi cuenta bajo la política de infractor recurrente. ¿Puedo hacer algo para restaurarla?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konto cuenta
richtlinien política
kann puedo
ich mi

DE Wir verfolgen Urheberrechtsverstöße im Rahmen unserer Regeln zu wiederholten Urheberrechtsverletzungen

ES Como parte de nuestra política de infractor recurrente, mantenemos un registro de los avisos de incumplimiento de los derechos de autor

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
regeln política
unserer de

DE Wenn mein Konto im Rahmen der Richtlinie zu wiederholten Verstößen deaktiviert wird, sind dann alle meine Videos für immer weg?

ES Si mi cuenta está deshabilitada por la Política de Infractor Recurrente, ¿significa que se han eliminado todos mis videos definitivamente?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konto cuenta
richtlinie política
videos videos
wenn si
alle todos
zu significa
immer que
mein mi
weg de

DE Darüber hinaus können Sie die Ladezeit der Website-Geschwindigkeit von einem wiederholten Besuch sehen, sodass Sie die Zeiten mit dem ersten Test vergleichen können

ES Además, puede ver el tiempo de carga de velocidad del sitio web desde una visita repetida, por lo que puede comparar los tiempos con la prueba inicial

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ladezeit tiempo de carga
geschwindigkeit velocidad
test prueba
können puede
besuch visita
zeiten tiempos
über desde
hinaus de
vergleichen comparar
sodass con
ersten una
website sitio

DE Das Tool zeigt Auch Die Ladezeiten vom ersten Besuch sowie die Metriken eines wiederholten Besuchs an, sodass Sie anhand von Zwischenspeichern von Ressourcen sehen können, wie sich die Ergebnisse unterscheiden.

ES La herramienta también muestra los tiempos de carga de la visita inicial, así como las métricas de una visita repetida, para que pueda ver cómo difieren los resultados en función de los recursos de almacenamiento en caché.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
metriken métricas
unterscheiden difieren
ressourcen recursos
tool herramienta
zeigt muestra
besuch visita
auch también
sodass para
ergebnisse resultados

DE Darüber hinaus können Benutzer ihre Tests optimieren, indem sie aus verschiedenen Verbindungstypen (Kabel, 2G/3G/4G, LTE und mehr), ersten oder wiederholten Optionen und Videoaufnahme auswählen

ES Además, los usuarios pueden ajustar sus pruebas eligiendo entre diferentes tipos de conexión (cable, 2G / 3G / 4G, LTE, y más), opciones de primera o repetición, y la captura de vídeo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
benutzer usuarios
tests pruebas
lte lte
ersten primera
videoaufnahme vídeo
kabel cable
optionen opciones
und y
können pueden
verschiedenen diferentes
oder o
auswählen eligiendo
hinaus de
aus la

DE Und Ihre Kunden verschwenden ihre Zeit mit unnötiger Warterei auf den Servicetechniker und wiederholten Anrufen in Ihrem Servicecenter

ES Y, mientras tanto, su cliente se queda esperando la asistencia de un técnico, y llamando una y otra vez a su centro de servicio

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kunden cliente
und y
zeit vez
ihrem su

DE E-Mail Marketing erfordert eine mühsame Aufgabe, die wiederholten E-Mails an den Kunden zu senden, wenn ein neues Produkt zum Geschäft hinzugefügt wird

ES Email marketing requiere una tarea problemática de enviar los correos electrónicos repetidos al cliente cuando se agrega un nuevo producto a la tienda

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
marketing marketing
erfordert requiere
kunden cliente
neues nuevo
produkt producto
geschäft tienda
e electrónicos
aufgabe tarea
mail email
mails correos
wenn cuando

DE Ebenfalls können Sie Regeln erstellen zum Einrichten von wiederholten Benachrichtigungen oder Erinnerungen für den Quartals-Bericht.

ES Lo que es más, usted puede configurar reglas, por ejemplo, las notificaciones que se repiten, o los recordatorios para completar informes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
regeln reglas
einrichten configurar
benachrichtigungen notificaciones
erinnerungen recordatorios
bericht informes
können puede
oder o
ebenfalls que
für para

DE Der Zugriff auf die API kann über Nutzungsguthaben erfolgen. Pro eindeutiger Abfrage wird ein Guthaben verwendet. Dies bedeutet, dass bei wiederholten Anfragen nach denselben Informationen nur ein einziges Guthaben verwendet wird.

ES El acceso a la API se puede obtener mediante créditos de uso. Se utiliza un crédito por consulta única, lo que significa que las solicitudes repetidas de la misma información solo utilizarán un único crédito.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
api api
zugriff acceso
anfragen solicitudes
informationen información
abfrage consulta
verwendet utiliza
bedeutet significa
nur solo
kann puede
guthaben créditos

DE Diese Pop-ups synchronisieren die Protokolle von Kundenanrufen mit integrierten CRM-Programmen wie HubSpot, so dass ein Kunde sein Anliegen bei wiederholten Gesprächen nicht jedem neuen Agenten erneut erklären muss.

ES Estas ventanas emergentes sincronizan los registros de llamadas de los clientes con programas de CRM integrados, como HubSpot, de modo que si el cliente llama varias veces no tenga que volver a contarle su problema a cada nuevo agente que le atienda.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
protokolle registros
integrierten integrados
agenten agente
programmen programas
crm crm
hubspot hubspot
neuen nuevo
die emergentes
nicht no
anliegen problema
erneut volver
wie como

DE Die langwierigen und wiederholten Integrationen entfallen und die IT-Abteilung hat mehr Zeit für wertschöpfende Aufgaben

ES El departamento de TI puede enfocarse en desarrollar una funcionalidad de alto valor en lugar de integraciones tediosas y repetitivas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
integrationen integraciones
abteilung departamento
it ti
und y
für de

DE Sparen Sie Zeit bei wiederholten Beschaffungssituationen – speichern Sie Ihre Suchkriterien und -ergebnisse.

ES Reduce el esfuerzo en las compras recurrentes guardando tus criterios de búsqueda y resultados anteriores.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ergebnisse resultados
bei en
und y
sie tus

DE Auth0 kann bei wiederholten unter entsprechenden Umständen gegenüber einem Kontoinhaber oder Abonnenten der Website eine Kündigung aussprechen

ES Auth0 puede, cuando las circunstancias lo permitan, rescindir una cuenta de un titular o suscriptor del Sitio si se trata de un infractor reincidente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umständen circunstancias
abonnenten suscriptor
website sitio
kann puede
oder o

DE / Dieses Cookie dient der Speicherung eines Besuchs­datums sowie der Erkennung, ob der Besucher die Website erstmals oder zum wiederholten Male besucht.

ES : Esta cookie se utiliza para almacenar la fecha de visita y para identificar si un visitante es un visitante nuevo o uno habitual.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cookie cookie
speicherung almacenar
erkennung identificar
ob si
besucher visitante
datums fecha de
oder o

DE Bei ihrem Konsum reduziert der Körper die Psilocybin-Wirkung, indem er die Wirkung bei wiederholten Dosen blockiert

ES Cuando se consumen, el cuerpo reduce el impacto de la psilocibina, bloqueando sus efectos con el consumo reiterado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konsum consumo
reduziert reduce
körper cuerpo
blockiert bloqueando
psilocybin psilocibina
wirkung impacto

DE VERTRAUEN aufbauen und Auslastung erhöhenErhöhen Sie den Umsatz und maximieren Sie die Ausgaben der GästeSteigern Sie die GÄSTETREUE und ermutigen Sie zu wiederholten BuchungenArbeitsabläufe VEREINFACHEN und Mitarbeiterproduktivität erhöhen

ES Crea CONFIANZA y aumenta la ocupaciónImpulsa los INGRESOS y maximiza el gasto de los clientesAumenta la LEALTAD y fomenta la repetición de las reservasSIMPLIFICA el flujo de trabajo y aumenta la productividad de los empleados

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aufbauen crea
umsatz ingresos
ausgaben gasto
erhöhen aumenta
vertrauen confianza
und y

DE PayWhirl macht die Verwaltung von wiederholten Zahlungen einfach. Die Integration mit PayWhirl findet mithilfe der eingebauten?

ES MemberMouse es un plugin de membresía para WordPress fácil de usar que te permite vender productos,?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mithilfe usar
einfach fácil

DE Mit automatisierten und wiederkehrenden Spenden-Drip-Kampagnen können Sie Ihre Kontakte ganz einfach erreichen, um Neuigkeiten mitzuteilen und zu wiederholten Spenden anzuregen.

ES Con campañas automatizadas y recurrentes de goteo de donaciones, llega a tus contactos compartiendo noticias para fomentar la repetición de donaciones.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatisierten automatizadas
wiederkehrenden recurrentes
kontakte contactos
neuigkeiten noticias
spenden donaciones
kampagnen campañas
und y
zu a
mit de
sie la
ganz para

DE Wir verwenden Cookies auf unserer Website, um Ihnen das relevanteste Erlebnis zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern

ES Utilizamos cookies en nuestro sitio web para ofrecerle la experiencia más relevante al recordar sus preferencias y visitas repetidas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cookies cookies
präferenzen preferencias
besuche visitas
erinnern recordar
bieten ofrecerle
und y
auf en
erlebnis la experiencia
verwenden utilizamos

DE Dank der App-Shell lädt Ihre PWA insbesondere bei wiederholten Besuchen schnell, verwendet so wenig Daten wie möglich, nutzt statische Ressourcen aus dem lokalen Cache und trennt den Inhalt von der Navigation.

ES Gracias al app shell, sobre todo para las visitas repetidas, tu PWA carga rapidamente, utiliza la menor cantidad posible de datos, utiliza los elementos estáticos del caché local y separa el contenido de la navegación.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lädt carga
pwa pwa
insbesondere sobre todo
besuchen visitas
wenig menor
möglich posible
lokalen local
trennt separa
navigation navegación
cache caché
daten datos
und y
app app
inhalt contenido
verwendet utiliza

DE Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird die Zahlung sofort wiederholt. Sie sehen ein neues Datum der Rechnungsstellung und können den Status der wiederholten Zahlung in den Zahlungsterminen verfolgen.

ES Si haces clic en este botón, volveremos a enviar el pago de inmediato. Verás una nueva fecha de cargo y podrás seguir el estado del nuevo intento de pago en el calendario de pagos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
schaltfläche botón
klicken clic
zahlung pago
sehen verás
in en
rechnungsstellung pagos
sofort inmediato
können podrá
verfolgen seguir
datum fecha
status estado
wenn si
neues nuevo

DE Auth0 kann bei wiederholten unter entsprechenden Umständen gegenüber einem Kontoinhaber oder Abonnenten der Website eine Kündigung aussprechen

ES Auth0 puede, cuando las circunstancias lo permitan, rescindir una cuenta de un titular o suscriptor del Sitio si se trata de un infractor reincidente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umständen circunstancias
abonnenten suscriptor
website sitio
kann puede
oder o

DE Diese Pop-ups synchronisieren die Protokolle von Kundenanrufen mit integrierten CRM-Programmen wie HubSpot, so dass ein Kunde sein Anliegen bei wiederholten Gesprächen nicht jedem neuen Agenten erneut erklären muss.

ES Estas ventanas emergentes sincronizan los registros de llamadas de los clientes con programas de CRM integrados, como HubSpot, de modo que si el cliente llama varias veces no tenga que volver a contarle su problema a cada nuevo agente que le atienda.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
protokolle registros
integrierten integrados
agenten agente
programmen programas
crm crm
hubspot hubspot
neuen nuevo
die emergentes
nicht no
anliegen problema
erneut volver
wie como

DE Machen Sie Ihren Käufer mit einem deutlichen Symbol, kräftigen Farbpaletten oder sogar einem wiederholten Muster auf sich aufmerksam - etwas, das sofort ansprechend und auffällig ist

ES Capte la atención de su comprador con un icono distintivo, paletas de colores llamativos o incluso un patrón repetido, algo que es inmediatamente atractivo y llamativo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
käufer comprador
symbol icono
muster patrón
ansprechend atractivo
und y
oder o
ist es
sie la
sofort inmediatamente

DE Max Air Als Teil der Nike Air-Reihe ist Max Air so konzipiert, dass es bei wiederholten Landungen maximalen Aufprallschutz bietet

ES Max Air: como parte de la gama Nike Air, MAX AIR está diseñado para ofrecer la máxima protección contra golpes durante las recepciones

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
air air
nike nike
bietet ofrecer
reihe gama
max max
konzipiert diseñado
ist está
teil de
maximalen máxima

DE Normalerweise wird die Blendenposition manuell von einem Bediener geprüft, aber das ist nicht immer zuverlässig, da Menschen bei wiederholten Aufgaben dazu neigen, die Konzentration zu verlieren und müde zu werden.

ES Por lo general, la revisión de la posición del appliqué está a cargo de personas, pero no siempre resulta precisa porque las personas tienden a perder la concentración y cansarse de realizar esta tarea repetitiva.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
normalerweise general
neigen tienden
konzentration concentración
verlieren perder
und y
aber pero
nicht no
da porque
ist está
immer siempre
menschen personas
zu a

DE Um das Rippen von wiederholten Mustern zu beschleunigen, können Sie zwischen der S&R-Optimierung von RIPoder der neuen Option "Printer S&R "* wählen.

ES Para acelerar el proceso de copiado de patrones repetidos, puede elegir entre la optimización S&R de RIPo la nueva opción "Printer S&R "*.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mustern patrones
beschleunigen acelerar
s s
neuen nueva
optimierung optimización
können puede
option opción
wählen elegir
zu para
zwischen de

DE Spamming besteht aus der Verwendung von Nachrichtensystemen zum Senden unerwünschter Nachrichten (Spam) sowie zum wiederholten Senden von Nachrichten auf derselben Site.

ES El Spam es el envío masivo de un mensaje a través de sistemas de comunicación, así como la reproducción repetida de un mensaje en un sitio web.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
spam spam
besteht es
senden a
nachrichten mensaje
site web

DE Wenn mein Konto im Rahmen der Richtlinie zu wiederholten Verstößen deaktiviert wird, sind dann alle meine Videos für immer weg?

ES Si mi cuenta está deshabilitada por la Política de Infractor Recurrente, ¿significa que se han eliminado todos mis videos definitivamente?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konto cuenta
richtlinie política
videos videos
wenn si
alle todos
zu significa
immer que
mein mi
weg de

DE Wir verwenden Cookies auf unserer Website, um Ihnen die relevanteste Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen und wiederholten Besuche erinnern. Wenn Sie auf "Akzeptieren" klicken, stimmen Sie der Verwendung ALLER Cookies zu.

ES Utilizamos cookies en nuestro sitio web para darle la experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", usted acepta el uso de TODAS las cookies.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cookies cookies
präferenzen preferencias
besuche visitas
erinnern recordando
bieten darle
und y
klicken clic
erfahrung experiencia
akzeptieren aceptar
stimmen acepta
verwenden utilizamos
indem de

DE MapForce Server eignet sich für die Ausführung von wiederholten XML-Konvertierungen.

ES Para conversiones XML recurrentes recomendamos que considere usar el servidor de alto rendimiento MapForce Server.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mapforce mapforce
xml xml
ausführung rendimiento
server servidor
von de

DE Automatisierte Tests zum Aufzeichnen und wiederholten Abspielen von Tests im Designer und auf Clients

ES Pruebas automatizadas para grabar y volver a ejecutar pruebas en Designer y en clientes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatisierte automatizadas
tests pruebas
aufzeichnen grabar
clients clientes
designer designer
und y

DE Aktionsschleifen zur wiederholten Ausführung von Aktionssequenzen

ES Bucles para repetir la ejecución de una secuencia de acciones

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ausführung ejecución
von de

DE Bei wiederholten Verstößen wird das Verifizierungsabzeichen nicht automatisch entfernt, sondern der Fall wird individuell beurteilt. 

ES La eliminación de la insignia por incumplimientos reiterados se evaluará caso por caso y no es automática. 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatisch automática
fall caso
nicht no
entfernt de
wird es

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්