පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"hilfsmittel werden angeboten" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "hilfsmittel werden angeboten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

hilfsmittel werden angeboten හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "hilfsmittel werden angeboten" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

hilfsmittel ayuda dispositivos herramienta herramientas las herramientas recursos una herramienta
werden a a la a las a los a medida que a través de acceder acceso además ahora al algunos antes antes de aplicación así aunque búsqueda cada caso cliente como completo con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe deben del dentro dentro de desde después después de diferentes diseño disponibles dos durante el en en el en la en los entre equipo es esta estar estas este esto estos está están forma gran ha hace hacer hasta hay herramientas incluso la las le lo lo que los línea mayoría mediante mejor mientras mismo momento más necesario necesita ni no no es nos nuestro nuestros número o otra otros para para el para que permite pero personal podrá por por ejemplo por el posible productos pueda puedan puede puede ser pueden puedes que quién qué realizar recursos se puede sea seguridad ser servicio servicios serán si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo también tanto te tener tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez usar uso usted usuario utiliza utilizando utilizar varias varios ver vez y y el ya ya que
angeboten a acceso ahora aplicaciones con de del descuento descuentos disponible disponibles el empresa es especiales esta estas este esto estos está están forma funciones gratuita gratuito hay las los marketing mercado momento nuestra nuestro nuestros o oferta ofertas ofrece ofrecen ofrecer ofrecidas ofrecido ofrecidos posible productos promociones puede que qué se ofrece ser servicio servicios servicios de si sobre solo son soporte su sus tiene todos tu tus una usar usted venta ventas y el

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත hilfsmittel werden angeboten හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Rollstühle sind kostenlos verfügbar. Die Lifte bieten ausreichend Platz für Rollstühle und Elektro-Scooter. Weitere Hilfsmittel werden angeboten; details online.

ES Sillas de ruedas gratuitas disponibles. Los ascensores cuentan con espacio para sillas de ruedas y motos eléctricas. Recursos adicionales disponibles; consulta los detalles.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kostenlos gratuitas
platz espacio
weitere adicionales
hilfsmittel recursos
details detalles
elektro eléctricas
verfügbar disponibles
und y
die sillas
für de

DE Rollstühle sind kostenlos verfügbar. Die Lifte bieten ausreichend Platz für Rollstühle und Elektro-Scooter. Weitere Hilfsmittel werden angeboten; details online.

ES Sillas de ruedas gratuitas disponibles. Los ascensores cuentan con espacio para sillas de ruedas y motos eléctricas. Recursos adicionales disponibles; consulta los detalles.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kostenlos gratuitas
platz espacio
weitere adicionales
hilfsmittel recursos
details detalles
elektro eléctricas
verfügbar disponibles
und y
die sillas
für de

DE Die Nutzer erkennen an und akzeptieren, dass Bewertungen als Hilfsmittel bei der Entscheidungsfindung verwendet werden sollen, aber nicht als Abschluss einer Bewertung angesehen werden sollten.

ES Los usuarios reconocen y aceptan que las clasificaciones son para ser utilizado como un instrumento en la toma de la decisión, pero no deben ser vistos como un fin a cualquier evaluación.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nutzer usuarios
akzeptieren aceptan
entscheidungsfindung decisión
angesehen vistos
bewertung evaluación
verwendet utilizado
aber pero
nicht no
und y
sollten deben
erkennen reconocen
bei de

DE Stöbern Sie durch das Sortiment unseres Online-Shops und Sie werden viele clevere magnetische Hilfsmittel entdecken, die Ihnen den Alltag im Büro und in der Schule erleichtern werden.

ES Eche un vistazo a la gama de productos de nuestra tienda virtual, donde encontrará ingeniosas herramientas magnéticas que le facilitarán el día a día en la escuela o la oficina.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hilfsmittel herramientas
büro oficina
schule escuela
shops tienda
online virtual
erleichtern facilitar
in en
sortiment gama
werden encontrará
alltag día a día

DE Die Nutzer erkennen an und akzeptieren, dass Bewertungen als Hilfsmittel bei der Entscheidungsfindung verwendet werden sollen, aber nicht als Abschluss einer Bewertung angesehen werden sollten.

ES Los usuarios reconocen y aceptan que las clasificaciones son para ser utilizado como un instrumento en la toma de la decisión, pero no deben ser vistos como un fin a cualquier evaluación.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nutzer usuarios
akzeptieren aceptan
entscheidungsfindung decisión
angesehen vistos
bewertung evaluación
verwendet utilizado
aber pero
nicht no
und y
sollten deben
erkennen reconocen
bei de

DE Dies ist eine Funktion, die standardmäßig von jedem Hoster angeboten werden sollte, jedoch nicht angeboten wird.

ES Esto debería estar incluido en todos los hosts, pero por desgracia no suele estarlo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sollte debería
nicht no
dies esto
die los
jedem a
wird en

DE Es wird auch viel Speicherplatz angeboten: Es werden sowohl 128-GB- als auch 256-GB-Optionen angeboten und im Gegensatz zu einigen Unternehmen gibt es keinen massiven Preisunterschied zwischen ihnen

ES También se ofrece mucho almacenamiento: se ofrecen opciones de 128 GB y 256 GB y, a diferencia de algunas empresas, no hay una gran diferencia de precio entre ellas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
speicherplatz almacenamiento
gegensatz diferencia
unternehmen empresas
massiven gran
optionen opciones
gb gb
und y
auch también
zu a
zwischen de
es hay
viel mucho

DE Es wird auch viel Speicherplatz angeboten: Es werden sowohl 128-GB- als auch 256-GB-Optionen angeboten und im Gegensatz zu einigen Unternehmen gibt es keinen massiven Preisunterschied zwischen ihnen

ES También se ofrece mucho almacenamiento: se ofrecen opciones de 128 GB y 256 GB y, a diferencia de algunas empresas, no hay una gran diferencia de precio entre ellas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
speicherplatz almacenamiento
gegensatz diferencia
unternehmen empresas
massiven gran
optionen opciones
gb gb
und y
auch también
zu a
zwischen de
es hay
viel mucho

DE Dies ist eine Funktion, die standardmäßig von jedem Hoster angeboten werden sollte, jedoch nicht angeboten wird.

ES Esto debería estar incluido en todos los hosts, pero por desgracia no suele estarlo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sollte debería
nicht no
dies esto
die los
jedem a
wird en

DE Die Diabetes-Managementlösungen von Ascensia entwickeln sich durch neue Funktionen stetig weiter, wodurch sowohl heute als auch morgen innovative Hilfsmittel für Menschen mit Diabetes bereitgestellt werden können.

ES Las soluciones para el control de la diabetes de Ascensia siguen evolucionando con la adición de nuevas capacidades, lo que proporciona herramientas innovadoras para los pacientes con diabetes ahora y en el futuro.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
innovative innovadoras
diabetes diabetes
neue nuevas
heute ahora
hilfsmittel herramientas
funktionen capacidades
morgen el futuro
sowohl en
werden siguen

DE „Systeme“ für die strategische Planung bezeichnen die Hilfsmittel, die eingesetzt werden, um Strategiepläne zu dokumentieren

ES Los “sistemas” de planificación estratégica se refieren a las herramientas utilizadas para documentar los planes estratégicos

DE Diagramme und Infografiken werden häufiger online geteilt als jede andere Art visueller Hilfsmittel. Betten Sie interaktive Visualisierungen und animierte GIFs ein, um unwiderstehliche, teilbare Inhalte zu erstellen.

ES Los gráficos e infografías se comparten más que cualquier otro tipo de imágenes en internet. Inserta visualizaciones interactivas y GIFs animados para crear contenido que resulte adictivo y sea fácil de compartir.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
interaktive interactivas
animierte animados
inhalte contenido
infografiken infografías
andere otro
art tipo
gifs gifs
diagramme gráficos
geteilt comparten
visualisierungen visualizaciones
online en internet
ein de
erstellen crear
und e

DE PDF-Dateien zusammenfügen, wobei die Seiten abwechselnd von einer Seite zur anderen genommen werden. Das perfekte Hilfsmittel, wenn Sie über einen einseitigen Scanner verfügen

ES Fusione los archivos PDF juntos tomando páginas alternativamente de una y otra. La herramienta perfecta si tiene un escáner de una cara

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anderen otra
perfekte perfecta
hilfsmittel herramienta
scanner escáner
dateien archivos
pdf pdf
wenn si
seiten páginas

DE Das Lions-Quest-Programm bietet Jugendlichen und ihren Erziehern Hilfsmittel, um positive Entscheidungen zu treffen, Alkohol und Drogen zu widerstehen, durch Hilfsprojekte zu lernen und gesunde junge Männer und Frauen zu werden.

ES El programa Lions Quest proporciona a los jóvenes y sus educadores las herramientas para tomar decisiones positivas, resistirse a las drogas y el alcohol, aprender a través del servicio y convertirse en hombres y mujeres jóvenes sanos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
positive positivas
entscheidungen decisiones
alkohol alcohol
drogen drogas
gesunde sanos
frauen mujeres
programm programa
männer hombres
hilfsmittel herramientas
junge jóvenes
werden convertirse
und y
zu a

DE In dem Projekt MultiARC werden innovative Hilfsmittel, wie Lichtquellen und Vermessungsinstrumente, für die HNO-Chirurgie entwickelt.

ES El proyecto MultiARC desarrolla ayudas innovadoras como fuentes de luz e instrumentos de medición para la cirugía ORL.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
projekt proyecto
innovative innovadoras
chirurgie cirugía
und e
in a
werden desarrolla

DE In der Mikrochirurgie werden bereits Hilfsmittel zur optischen Vergrößerung eingesetzt

ES En la microcirugía, ya se utilizan herramientas de aumento óptico

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hilfsmittel herramientas
vergrößerung aumento
eingesetzt utilizan
optischen óptico
bereits ya
in a

DE Arbeitsumgebung im Home Office: Stellen Sie Informationen und Hilfsmittel zur Schaffung eines produktiven Arbeitsumfelds zu Hause zur Verfügung. Dazu gehören Hinweise zur Ausstattung und Vorschläge, wo diese Umgebung zu Hause geschaffen werden kann.

ES Entornos de trabajo remotos: Proporciona información y recursos para crear un ambiente productivo en la casa. Por ejemplo, orientación sobre equipamiento y sugerencias sobre dónde crear este entorno en la casa.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
produktiven productivo
ausstattung equipamiento
informationen información
wo dónde
umgebung entorno
hilfsmittel recursos
vorschläge sugerencias
und y
schaffung crear
sie la
zu sobre

DE Entrust bietet Hilfsmittel, mit denen individuelle Marketinginhalte versendet und maßgeschneiderte Produkte erstellt werden können – problemlos und kostengünstig.

ES Gracias a las herramientas que ofrece Entrust, resulta sencillo y asequible enviar mensajes de comercialización individuales y crear productos personalizados.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet ofrece
problemlos sencillo
kostengünstig asequible
und y
produkte productos
mit enviar
individuelle individuales
maßgeschneiderte personalizados
erstellt crear

DE Auf dem japanischen Know-How zum Thema Naturkatastroohen begründet, werden diese Hilfsmittel und Gerätschaften Ihnen im schlimmsten Falle Sicherheit und Wohlbehagen vermitteln

ES Basado en el conocimiento japonés sobre desastres naturales, estas herramientas, dispositivos y otros elementos brindan seguridad y comodidad si ocurre lo peor

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sicherheit seguridad
know conocimiento
im en el
und y
hilfsmittel herramientas
falle el

DE Die Diabetes-Managementlösungen von Ascensia entwickeln sich durch neue Funktionen stetig weiter, wodurch sowohl heute als auch morgen innovative Hilfsmittel für Menschen mit Diabetes bereitgestellt werden können.

ES Las soluciones para el control de la diabetes de Ascensia siguen evolucionando con la adición de nuevas capacidades, lo que proporciona herramientas innovadoras para los pacientes con diabetes ahora y en el futuro.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
innovative innovadoras
diabetes diabetes
neue nuevas
heute ahora
hilfsmittel herramientas
funktionen capacidades
morgen el futuro
sowohl en
werden siguen

DE Concept Maps sind visuelle Hilfsmittel oder Diagramm-Tools, mit denen verschiedene Konzepte und Ideen grafisch dargestellt werden können

ES Los mapas conceptuales son herramientas de diagrama que se usan para trazar las diferentes relaciones entre ideas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verschiedene diferentes
diagramm diagrama
ideen ideas
maps mapas
tools herramientas
und las
sind son
mit de

DE Diagramme und Infografiken werden häufiger online geteilt als jede andere Art visueller Hilfsmittel. Betten Sie interaktive Visualisierungen und animierte GIFs ein, um unwiderstehliche, teilbare Inhalte zu erstellen.

ES Los gráficos e infografías se comparten más que cualquier otro tipo de imágenes en internet. Inserta visualizaciones interactivas y GIFs animados para crear contenido que resulte adictivo y sea fácil de compartir.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
interaktive interactivas
animierte animados
inhalte contenido
infografiken infografías
andere otro
art tipo
gifs gifs
diagramme gráficos
geteilt comparten
visualisierungen visualizaciones
online en internet
ein de
erstellen crear
und e

DE In dem Projekt MultiARC werden innovative Hilfsmittel, wie Lichtquellen und Vermessungsinstrumente, für die HNO-Chirurgie entwickelt.

ES El proyecto MultiARC desarrolla ayudas innovadoras como fuentes de luz e instrumentos de medición para la cirugía ORL.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
projekt proyecto
innovative innovadoras
chirurgie cirugía
und e
in a
werden desarrolla

DE In der Mikrochirurgie werden bereits Hilfsmittel zur optischen Vergrößerung eingesetzt

ES En la microcirugía, ya se utilizan herramientas de aumento óptico

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hilfsmittel herramientas
vergrößerung aumento
eingesetzt utilizan
optischen óptico
bereits ya
in a

DE Die Idee war einfach: visuelle Hilfsmittel und eine vereinfachte Benutzeroberfläche anzubieten Es ist leicht zu verstehen, was ein Modus bewirkt und wie Steuerelemente zu Ihrem Vorteil verwendet werden

ES La idea es simple: ofrecer ayudas visuales y una interfaz de usuario simplificada para hacer es fácil comprender lo que hace un modo y cómo usar los controles para su ventaja

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
idee idea
visuelle visuales
vereinfachte simplificada
anzubieten ofrecer
modus modo
steuerelemente controles
und y
vorteil ventaja
es lo
einfach fácil
ist es
verwendet usar
benutzeroberfläche interfaz
ihrem su

DE PDF-Dateien zusammenfügen, wobei die Seiten abwechselnd von einer Seite zur anderen genommen werden. Das perfekte Hilfsmittel, wenn Sie über einen einseitigen Scanner verfügen

ES Fusione los archivos PDF juntos tomando páginas alternativamente de una y otra. La herramienta perfecta si tiene un escáner de una cara

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anderen otra
perfekte perfecta
hilfsmittel herramienta
scanner escáner
dateien archivos
pdf pdf
wenn si
seiten páginas

DE Auf dem japanischen Know-How zum Thema Naturkatastroohen begründet, werden diese Hilfsmittel und Gerätschaften Ihnen im schlimmsten Falle Sicherheit und Wohlbehagen vermitteln

ES Basado en el conocimiento japonés sobre desastres naturales, estas herramientas, dispositivos y otros elementos brindan seguridad y comodidad si ocurre lo peor

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sicherheit seguridad
know conocimiento
im en el
und y
hilfsmittel herramientas
falle el

DE Umfragen werden zum unverzichtbaren Hilfsmittel 

ES Cómo la fundación transformó la investigación en un elemento indispensable 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umfragen investigación
zum en

DE Andere Aktivitäten werden dank spezieller Hilfsmittel und engagierter Vereine für Menschen mit Beeinträchtigungen erlebbar gemacht.

ES Otras actividades son posibles para las personas con discapacidades gracias a recursos de apoyo y asociaciones.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
andere otras
aktivitäten actividades
werden son
hilfsmittel recursos
beeinträchtigungen discapacidades
und y
menschen personas
mit de

DE Es ist ein ideales Entwurfswerkzeug für die Erstellung digitaler Modelle, die später in 3D gedruckt werden sollen; Spielzeuge, kleine Gadgets, praktische Hilfsmittel usw

ES Es una herramienta de diseño ideal para crear modelos digitales destinados a ser impresos en 3D más tarde; juguetes, pequeños aparatos, utilidades prácticas, etc

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ideales ideal
gedruckt impresos
spielzeuge juguetes
kleine pequeños
gadgets aparatos
usw etc
praktische prácticas
modelle modelos
in en
hilfsmittel herramienta
ist es

DE Der Quotient sollte als hilfreicher Leitfaden betrachtet werden; er ist ein Hilfsmittel für Ihre Komposition

ES La proporción debe considerarse una guía útil; es una herramienta que ayuda a la composición

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
leitfaden guía
betrachtet considerarse
komposition composición
sollte debe
ist es
der la
hilfsmittel herramienta
ein una
für a

DE Die Videos und Bilder auf dieser Website sind dazu bestimmt, von verantwortungsbewussten Erwachsenen als sexuelle Hilfsmittel, zur Aufklärung und zur sexuellen Unterhaltung verwendet zu werden.

ES La utilización de los vídeos e imágenes de este sitio se reserva a adultos responsables con fines de asistencia sexual, para impartir educación sexual y para ofrecer entretenimiento de índole sexual;

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
videos vídeos
bilder imágenes
erwachsenen adultos
sexuelle sexual
unterhaltung entretenimiento
website sitio
zu a
bestimmt para
und e
von de

DE Die Videos und Bilder auf dieser Website sind dazu bestimmt, von verantwortungsbewussten Erwachsenen als sexuelle Hilfsmittel, zur Aufklärung und zur sexuellen Unterhaltung verwendet zu werden.

ES La utilización de los vídeos e imágenes de este sitio se reserva a adultos responsables con fines de asistencia sexual, para impartir educación sexual y para ofrecer entretenimiento de índole sexual;

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
videos vídeos
bilder imágenes
erwachsenen adultos
sexuelle sexual
unterhaltung entretenimiento
website sitio
zu a
bestimmt para
und e
von de

DE Das Lions-Quest-Programm bietet Jugendlichen und ihren Erziehern Hilfsmittel, um positive Entscheidungen zu treffen, Alkohol und Drogen zu widerstehen, durch Hilfsprojekte zu lernen und gesunde junge Männer und Frauen zu werden.

ES El programa Lions Quest proporciona a los jóvenes y sus educadores las herramientas para tomar decisiones positivas, resistirse a las drogas y el alcohol, aprender a través del servicio y convertirse en hombres y mujeres jóvenes sanos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
positive positivas
entscheidungen decisiones
alkohol alcohol
drogen drogas
gesunde sanos
frauen mujeres
programm programa
männer hombres
hilfsmittel herramientas
junge jóvenes
werden convertirse
und y
zu a

DE Vergessen Sie die Shotliste nicht! Am Tag des Shootings kann es hektisch werden, deshalb sind Shotlisten für professionelle Fotografen ein unschätzbares Hilfsmittel

ES ¡Haz una lista de fotos! Las cosas pueden complicarse el día de una sesión fotográfica, por lo que las listas de fotos son herramientas inestimables para los fotógrafos profesionales

DE Commodity Trading ist eine beliebte Wahl für Händler wegen der erhöhten Kopf (und erhöhte Abwärts) Potenzial des hohen Leverage angeboten in der Regel auf Rohstoffe angeboten

ES Comercio de productos básicos es una opción popular para los comerciantes debido a la mayor alza (y el aumento de la baja) el potencial que ofrece el alto nivel de apalancamiento que suelen realizar en los productos básicos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
trading comercio
beliebte popular
wahl opción
händler comerciantes
potenzial potencial
leverage apalancamiento
angeboten ofrece
in der regel suelen
und y
erhöhte mayor
in en
ist es

DE Zusätzlich zu den exklusiven Angeboten wird eine Vielzahl zusätzlicher Inhalte angeboten, auch von Diensten, die über das eigene Angebot von Sky hinausgehen

ES Además de las exclusivas, se ofrece una gran cantidad de contenido adicional, incluso de servicios más allá de la propia oferta de Sky

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
exklusiven exclusivas
sky sky
inhalte contenido
angebot oferta
vielzahl una
angeboten se ofrece
diensten servicios

DE Sobald dies erledigt ist, können sie mit ihren Upselling-Angeboten und -Angeboten live gehen.

ES Una vez hecho esto, pueden publicar sus ofertas y promociones de ventas adicionales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
sobald una vez
können pueden
mit de

DE Zusätzlich zu den exklusiven Angeboten wird eine Vielzahl zusätzlicher Inhalte angeboten, auch von Diensten, die über das eigene Angebot von Sky hinausgehen

ES Además de las exclusivas, se ofrece una gran cantidad de contenido adicional, incluso de servicios más allá de la propia oferta de Sky

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
exklusiven exclusivas
sky sky
inhalte contenido
angebot oferta
vielzahl una
angeboten se ofrece
diensten servicios

DE Commodity Trading ist eine beliebte Wahl für Händler wegen der erhöhten Kopf (und erhöhte Abwärts) Potenzial des hohen Leverage angeboten in der Regel auf Rohstoffe angeboten

ES Comercio de productos básicos es una opción popular para los comerciantes debido a la mayor alza (y el aumento de la baja) el potencial que ofrece el alto nivel de apalancamiento que suelen realizar en los productos básicos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
trading comercio
beliebte popular
wahl opción
händler comerciantes
potenzial potencial
leverage apalancamiento
angeboten ofrece
in der regel suelen
und y
erhöhte mayor
in en
ist es

DE Der Service enthält eine Reihe von Tools, mit denen Nutzer nach Angeboten, Gutscheinen, Rabattcodes und exklusiven Angeboten suchen, Gebühren und Produktinformationen erhalten und nach Preisvorteilen beim Online-Shopping suchen können

ES El Servicio incluye un conjunto de herramientas que permite a los usuarios buscar ofertas, cupones, códigos de descuento y ofertas exclusivas, aprender información sobre precios y productos y buscar descuentos al comprar en Internet

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
enthält incluye
nutzer usuarios
gebühren precios
online internet
tools herramientas
und y
service servicio
exklusiven exclusivas
angeboten ofertas
können aprender
reihe que

DE Wollen Sie sich darauf einlassen? Dann nehmen Sie Stift und Papier (oder welches Hilfsmittel Sie am liebsten benutzen), schließen Sie Ihre Augen, lassen Sie Ihre Meetings hinter sich und versetzen Sie sich stattdessen in Ihre Kunden hinein

ES ¿Quieres saber cómo? Toma lápiz y papel (o el dispositivo que prefieras), cierra los ojos, quítate las reuniones innecesarias de la cabeza y ponte en los zapatos del cliente para adentrarte en su mentalidad

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
stift lápiz
papier papel
meetings reuniones
kunden cliente
wollen quieres
augen ojos
oder o
schließen cierra
in en
und y
hinter de
sie la
darauf para
stattdessen que

DE Die Zeitleisten-Ansicht ist genau das richtige visuelle Hilfsmittel, um alles zu veranschaulichen.”

ES La vista de cronología es el elemento visual que necesito para poder ver.”

DE Interaktionstools sind wichtige Hilfsmittel, um die Sichtbarkeit, Reaktionsfähigkeit und Effizienz Ihrer Marke zu verbessern. Mit jeder Echtzeit-Interaktion auf Social Media bauen Sie Loyalität auf.

ES Las herramientas de participación son el núcleo de la visibilidad, capacidad de respuesta y eficacia de tu marca. Estás generando la lealtad con cada interacción instantánea y constante que tengas con tus clientes en las redes sociales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sichtbarkeit visibilidad
loyalität lealtad
interaktion interacción
effizienz eficacia
und y
hilfsmittel herramientas
reaktionsfähigkeit capacidad de respuesta
sind son
marke marca
mit de
social sociales
media redes sociales
sie respuesta

DE ONLINE INFORMATIONEN UND HILFSMITTEL FÜR FaF-LEHRER

ES HERRAMIENTAS EN LÍNEA Y RECURSOS PARA PROFESORES DE FRANCÉS

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lehrer profesores
und y
hilfsmittel herramientas
informationen recursos

DE Es stehen zwei Optionen für die Anzeige von XML-Dateien zur Verfügung: Text- und Grid-Ansicht. Die Textansicht enthält visuelle Hilfsmittel und Navigationshilfen wie z.B. Zeilennummern, Lesezeichen und eine Klappleiste.

ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
enthält incluye
b c
lesezeichen marcadores
dateien archivos
grid cuadrícula
visuelle visuales
und y
text texto
ansicht vista
von de

DE Im Fenster "XPath/XQuery" können Sie Ihre XPath/XQuery-Ausdrücke mühelos erstellen und testen. Dafür stehen die folgenden Hilfsmittel zur Verfügung:

ES Gracias a las ventanas XPath y XQuery podrá generar y probar expresiones XPath/XQuery sobre la marcha en los paneles integrados Generador y Evaluador. Las principales características de estas ventanas son:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fenster ventanas
xpath xpath
xquery xquery
testen probar
können podrá
ausdrücke expresiones
und y
folgenden a

DE Verbesserte Bearbeitung vorhandener Mappings – zusätzliche visuelle Hilfsmittel und Funktionen zum Anpassen von Mappings an geänderte Quell- oder Zieldatenstrukturen

ES Mejoras en la edición de asignaciones existentes indicaciones visuales y opción de reutilizar asignaciones cuando cambien las estructuras de datos de origen o destino

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verbesserte mejoras
mappings asignaciones
visuelle visuales
quell origen
oder o
von de
und y
bearbeitung edición
an cuando

DE Deine Website ist eines der besten Hilfsmittel, um deine Marke zu etablieren. Sie umfasst alle wichtigen Elemente der Markenidentität:

ES Tu web es una de las mejores herramientas que tienes para establecer tu marca. Resalta todos los principales elementos de la identidad de marca:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hilfsmittel herramientas
website web
besten mejores
ist es
etablieren establecer
alle todos
wichtigen principales
markenidentität marca
elemente los

DE Als Hilfsmittel ist Prezi ein Spiegelbild unserer Mission: bessere Erfahrungen und Ergebnisse abzuliefern.”

ES Como herramienta, es un reflejo de nuestra misión: ofrecer mejores experiencias y resultados.”

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්