පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"herstellung eines servers" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "herstellung eines servers" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

herstellung eines servers හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "herstellung eines servers" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

herstellung a a la a las a los a través de además cada como con control creación crear cómo de del desarrollo desde diseño diseños durante ejemplo el el desarrollo el diseño el proceso elaboración empresa en en el entre equipo equipos es esta este estilo está están experiencia fabricación fabricar forma función hacer has hasta herramientas industria la la industria las lo que los marketing mejorar mejores mercado mucho negocio no o operaciones optimizar para para el para producir por procesamiento proceso producción producir producto productos puede pueden que qué rendimiento sea sector ser servicios servicios de si sin sistemas sobre son su sus también tecnología tener tiempo tiene tipo todo todos todos los trabajo tu tus un una uno vida y
eines a a continuación a la a las a los a partir de a través de acceso ahora al algunos antes aplicaciones aplicación aquellos aquí así cada capacidad caso cinco cliente como con contenido continuación cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del dentro dentro de desde diferentes dos durante e ejemplo el el uso en en el en la en los en lugar de entre equipo es es uno esta estado estar estas este esto estos está están estás forma función fácil fácilmente gran ha hace hacer has hasta hay haz importante incluido incluso información la las le lo lo que los lugar línea manera mediante mejor mejores mientras mismo momento mucho mucho más muy más no no es nombre nuestra nuestro nuestros o obtener otra otras otro otros para para el para que parte pero persona por por ejemplo posible primer problemas proceso productos puede pueden puedes página páginas que qué red se sea seguridad según ser servicio servicios si sin sitio sitio web sitios sitios web sobre solo son su sus también tanto te tener tenga texto tiempo tiene tienes tienes que todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usar uso usuario utiliza utilizar valor varios veces vez vida web y y el ya único
servers administración al servidor aplicaciones base configuración del el el sistema es este esto función hardware herramientas host hostwinds infraestructura la las los los servidores manera ofrece recursos red rendimiento server servicio de servicios servidor servidor dns servidores sistema sistema operativo software soporte todo una usar uso

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත herstellung eines servers හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre.Server.IP.Address in dem obigen Beispiel mit der IP-Adresse Ihres Servers ersetzen.Sie können den Namen des Servers oder den Hostnamen des Servers auch über das folgende Format verwenden:

ES Asegúrese de sustituir su.server.ip.Address citado en el ejemplo anterior con la dirección IP de su servidor.También puede usar el nombre del servidor o el nombre de host del servidor a través del siguiente formato:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ip ip
beispiel ejemplo
ersetzen sustituir
sicher asegúrese
verwenden usar
auch también
server servidor
können puede
oder o
in en
namen nombre
format formato

DE Ähnlich wie bei der Verwendung der IP-Adresse des Servers stellen Sie sicher, dass das im Beispiel oben angegebene ServerName mit dem Namen des Servers oder des Hostnamens Ihres Servers ersetzt wird.

ES De manera similar, al usar la dirección IP del servidor, asegúrese de reemplazar el nombre del servidor citado en el ejemplo anterior con el nombre del servidor o el nombre de host.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beispiel ejemplo
ersetzt reemplazar
ip ip
servers servidor
sicher asegúrese
im en el
adresse dirección
oder o
namen nombre
oben en

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie wir Lösungen für die Herstellung von 2-teiligen Dosen, die Herstellung von 3-teiligen Dosen, die Herstellung von Endlinien, die Induktionshärtung von Dosenenden und die BPA-NI-Beschichtung finden.

ES Obtenga más información sobre cómo resolvemos la fabricación de latas de 2 piezas, la fabricación de latas de 3 piezas, la fabricación de línea final, los extremos de lata de curado por inducción y el recubrimiento BPA-NI.

DE Es gibt auch ein entsprechendes Zabbix-Agent Addon, welches auf jedem CentOS basierenden Node installiert werden kann. Auf dem Addon können Sie die interne IP des Zabbix-Servers oder auch eine externe IP eines externen Servers hinzufügen.

ES También hay un add-on Zabbix-Agent correspondiente que se puede instalar en cualquier nodo basado en CentOS. En el add-on, puedes agregar la dirección IP interna del servidor Zabbix o una IP externa de un servidor externo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
centos centos
node nodo
installiert instalar
ip ip
servers servidor
hinzufügen agregar
auch también
oder o
auf correspondiente
es hay
können sie puedes
welches que
jedem de

DE Es gibt auch ein entsprechendes Zabbix-Agent Addon, welches auf jedem CentOS basierenden Node installiert werden kann. Auf dem Addon können Sie die interne IP des Zabbix-Servers oder auch eine externe IP eines externen Servers hinzufügen.

ES También hay un add-on Zabbix-Agent correspondiente que se puede instalar en cualquier nodo basado en CentOS. En el add-on, puedes agregar la dirección IP interna del servidor Zabbix o una IP externa de un servidor externo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
centos centos
node nodo
installiert instalar
ip ip
servers servidor
hinzufügen agregar
auch también
oder o
auf correspondiente
es hay
können sie puedes
welches que
jedem de

DE Ziel ist, die beste Leistung zu garantieren und gleichzeitig unseren Bedarf an Seltenen Erden und die CO2-Emissionen bei der Herstellung eines Servers maximal zu begrenzen

ES El objetivo es garantizar el mejor rendimiento reduciendo al máximo nuestro consumo de tierras raras y la cantidad de CO2 generada en la producción de un servidor

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ziel objetivo
leistung rendimiento
seltenen raras
herstellung producción
servers servidor
maximal máximo
und y
ist es
beste el mejor
bei de

DE Ziel ist, die beste Leistung zu garantieren und gleichzeitig unseren Bedarf an Seltenen Erden und die CO2-Emissionen bei der Herstellung eines Servers maximal zu begrenzen

ES El objetivo es garantizar el mejor rendimiento reduciendo al máximo nuestro consumo de tierras raras y la cantidad de CO2 generada en la producción de un servidor

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ziel objetivo
leistung rendimiento
seltenen raras
herstellung producción
servers servidor
maximal máximo
und y
ist es
beste el mejor
bei de

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Sie können den Namen Ihres Servers aus diesem Bereich ändern, indem Sie auf den Namen des Servers klicken, mit einem neuen Namen eingeben, und klicken Sie auf Ihre ENTER / RETURN-Taste.

ES Puede cambiar el nombre de su servidor desde esta área haciendo clic en el nombre del servidor, escribiendo un nuevo nombre y haciendo clic en el botón Enter / Retorno.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
servers servidor
neuen nuevo
return retorno
ändern cambiar
und y
klicken clic
taste botón
können puede
namen nombre
bereich área

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Was ist der Unterschied zwischen IBM Cloud Bare Metal Servers mit klassischer Infrastruktur und IBM Cloud Bare Metal Servers für VPC?

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores bare metal de IBM Cloud con infraestructura clásica y los servidores bare metal de IBM Cloud para VPC?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ibm ibm
cloud cloud
metal metal
infrastruktur infraestructura
vpc vpc
und y
ist es
unterschied diferencia
was cuál
zwischen de
servers los servidores

DE Schnellere Bereitstellung und Implementierung, sowie einfache stündliche Fakturierung. Beachten Sie, dass IBM Cloud Bare Metal Servers für VPC weniger anpassbar sind als klassische IBM Cloud Bare Metal Servers.

ES Suministro y despliegue más rápidos y facturación por hora sencilla. Tenga en cuenta que los servidores bare metal de IBM Cloud para VPC son menos personalizables que los servidores bare metal de IBM Cloud clásicos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einfache sencilla
fakturierung facturación
ibm ibm
cloud cloud
metal metal
vpc vpc
weniger menos
anpassbar personalizables
klassische clásicos
und y
sie tenga
servers los servidores
sind son

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apache apache
installiert instalado
verifiziert verificado
ordnungsgemäß correctamente
url url
navigieren navegando
angezeigt aparecer
http http
schritt paso
und y
sicher asegúrese
server servidor
jetzt ahora
sobald una vez
sollte debería
indem de
in a

DE Sie können den Namen Ihres Servers aus diesem Bereich ändern, indem Sie auf den Namen des Servers klicken, mit einem neuen Namen eingeben, und klicken Sie auf Ihre ENTER / RETURN-Taste.

ES Puede cambiar el nombre de su servidor desde esta área haciendo clic en el nombre del servidor, escribiendo un nuevo nombre y haciendo clic en el botón Enter / Retorno.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
servers servidor
neuen nuevo
return retorno
ändern cambiar
und y
klicken clic
taste botón
können puede
namen nombre
bereich área

DE Prusa Research ist der einzige Hersteller von 3D-Druckern, der eigene Produktionslinien für die Herstellung von Filament betreibt. Unsere Erfahrung in der Entwicklung von 3D-Druckern ist der Schlüssel zur Herstellung von hochqualitativem Filament.

ES Prusa Research es el único fabricante de impresoras 3D con sus propias líneas de producción de filamentos. Nuestra experiencia en el desarrollo de impresoras 3D es la clave para producir filamentos de alta calidad.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erfahrung experiencia
schlüssel clave
research research
hersteller fabricante
entwicklung desarrollo
in en
ist es
herstellung producción
einzige de

DE Eine Erklärung mit allen relevanten detaillierten Informationen zur Herstellung oder Herstellung der Waren wird nur auf Antrag des Zollsammlers als ausreichend angesehen.

ES Una declaración que establezca toda la información detallada pertinente sobre la producción o fabricación de la mercancía se considera suficiente solo si lo solicita el recaudador de distrito de la Aduana.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erklärung declaración
detaillierten detallada
ausreichend suficiente
informationen información
nur solo
oder o
herstellung fabricación
antrag si
allen a

DE Bei der kommerziellen Herstellung von Pilztinkturen gibt es viele verschiedene Methoden, mit denen sichergestellt werden kann, dass jede Charge dasselbe Qualitätsniveau aufweist. Aber wie läuft die kommerzielle Herstellung von Pilztinkturen genau ab?

ES Existen varios métodos de producción comercial, con técnicas que garantizan que el primer lote tenga la misma calidad que el último. Pero, ¿cómo se fabrican?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
herstellung producción
charge lote
verschiedene varios
methoden métodos
werden existen
aber pero
viele último
kommerzielle comercial

DE Die Herstellung von Teilen über WarpSPEE3D ist viel einfacher und sicherer als die Herstellung derselben Teile durch Gießen und der Prozess ist viel umweltfreundlicher.

ES Fabricar piezas a través de WarpSPEE3D es mucho más fácil y seguro que hacer las mismas piezas mediante fundición y el proceso es mucho mejor para el medio ambiente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
ist es
prozess proceso
viel mucho
teile piezas

DE Die Herstellung von medizinischen Geräten/Automationsanlagen umfasst die Herstellung von Geräten, die in Messgeräten für medizinische Werkzeuge oder Teile verwendet werden.

ES La fabricación de dispositivos médicos/equipos de automatización incluye la fabricación de dispositivos utilizados en equipos de medición para herramientas o piezas médicas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
herstellung fabricación
umfasst incluye
verwendet utilizados
geräten dispositivos
in en
werkzeuge herramientas
oder o
medizinischen médicas
teile piezas
von de

DE Die Branche „Herstellung von Haushaltsgeräten“ umfasst Unternehmen die an der Entwicklung und Herstellung von Haushaltsgeräten und Handwerkzeugen beteiligt sind

ES El sector de la fabricación de electrodomésticos incluye empresas dedicadas al diseño y la fabricación de electrodomésticos y herramientas manuales

DE Überwachen Sie die Verfügbarkeit eines FTP-Servers, und überprüfen Sie die Verfügbarkeit eines bestimmten Verzeichnisses oder einer bestimmten Datei.

ES Supervise la disponibilidad de un servidor FTP y compruebe la disponibilidad de un directorio o archivos específicos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verfügbarkeit disponibilidad
überprüfen compruebe
servers servidor
ftp ftp
datei archivos
und y
verzeichnisses directorio
oder o

DE Dies bietet eine vollständigere Momentaufnahme eines Netzwerks, eines Servers, einer Webseite und einer Webanwendung, wenn Leistungsprobleme erkannt werden

ES Esto proporciona una instantánea más completa de las condiciones de una red, servidor, página web y aplicación web si se detectan problemas de rendimiento

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet proporciona
momentaufnahme instantánea
servers servidor
und y
wenn si
netzwerks red
webseite página

DE Warum ist es so wichtig, Windows-Dienste zu überwachen? Eines der wichtigsten Kriterien für die Leistung eines Servers ist der Status seiner Windows-Dienste

ES Entonces, ¿por qué es tan importante supervisar los servicios de Windows? Uno de los criterios importantes del rendimiento de un servidor es el estado de sus servicios de Windows

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kriterien criterios
leistung rendimiento
status estado
windows windows
servers servidor
dienste servicios
wichtig importante
wichtigsten importantes
ist es
so tan
warum por

DE Auch wenn das Undenkbare (Ausfall eines Servers oder eines ganzen Rechenzentrums) eintreten sollte, würden Ihre Dienste wie gewohnt und ohne Unterbrechung weiterlaufen, und dieses Versprechen ist entsprechend Ihren Anforderungen vertraglich garantiert.

ES Si ocurriese algo imprevisto (avería de un servidor o de un centro de datos entero), sus servicios en línea seguirían funcionando normalmente sin interrupciones, y este compromiso está garantizado contractualmente en función de sus exigencias.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unterbrechung interrupciones
versprechen compromiso
anforderungen exigencias
vertraglich contractualmente
garantiert garantizado
servers servidor
und y
dienste servicios
oder o
ohne sin
ist está
ganzen en
wenn si
eines de
würden este

DE Problem: Ein Problem ist die grundlegende Ursache eines Vorfalls, beispielsweise die fehlerhafte Konfiguration eines Servers. Diese Punkte solltest du im Blick behalten, um schwerwiegende Vorfälle zu vermeiden.

ES Problema: el origen de un incidente; por ejemplo, la configuración incorrecta de un servidor. Son las cosas que conviene tener en cuenta para que no surjan incidentes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konfiguration configuración
servers servidor
vorfälle incidentes
ursache origen
vorfalls incidente
problem problema
beispielsweise ejemplo
im en
blick que

DE Mithilfe eines elastischen Hashing-Algorithmus lassen sich mit Red Hat Gluster Storage Daten ohne Verwendung eines Metadaten-Servers speichern, und Single Points of Failure werden vermieden

ES Gracias a que utiliza un algoritmo de "hash" elástico, Red Hat Gluster Storage almacena los datos sin necesidad de un servidor de metadatos, lo cual permite eliminar cualquier punto único de fallo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
storage storage
speichern almacena
algorithmus algoritmo
servers servidor
ohne sin
of de
metadaten metadatos
daten datos
single un
mithilfe gracias a

DE Die Seife natürliche Anlage zur Herstellung eines natürlichen Peeling und traditionellen verwendet und ist in Form eines dicken, dunklen Paste oder schwarz.

ES Damasco rosa (Rosa damascena) (botones) Capullos de rosa secos nORIGEN: Marruecos - Valle de las Rosas M'Gouna El-Kelâa METODOS DE CULTIVO: Biológica PARTE

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schwarz rosa
in a
und las

DE Die Seife natürliche Anlage zur Herstellung eines natürlichen Peeling und traditionellen verwendet und ist in Form eines dicken, dunklen Paste oder schwarz.

ES Damasco rosa (Rosa damascena) (botones) Capullos de rosa secos nORIGEN: Marruecos - Valle de las Rosas M'Gouna El-Kelâa METODOS DE CULTIVO: Biológica PARTE

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schwarz rosa
in a
und las

DE Dank eines VPN wird Ihre wahre IP-Adresse verborgen und benutzen Sie die IP-Adresse des jeweiligen VPN-Servers

ES Gracias a una VPN, tu propia dirección IP está oculta y obtienes una dirección IP distinta de uno de los servidores VPN

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
verborgen oculta
adresse dirección
ip ip
servers servidores
und y
sie obtienes

DE Zu Beginn wollen wir die Geschwindigkeit eines lokalen VPN-Servers analysieren. Dazu verbinden wir uns mit einem niederländischen VPN-Server von unserem Heimatstandort in den Niederlanden aus. Dann testen wir die Geschwindigkeit über speedtest.net.

ES Para empezar queremos analizar la velocidad de un servidor VPN local. Para ello, nos conectamos con un servidor VPN neerlandés desde nuestra base en los Países Bajos. Entonces, hacemos la prueba de velocidad con speedtest.net.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lokalen local
analysieren analizar
testen prueba
vpn vpn
wir queremos
server servidor
in en
geschwindigkeit velocidad
zu empezar
uns nos

DE Oft sieht man, dass die Geschwindigkeit eines VPN-Servers sehr stark schwankt

ES A menudo puedes ver que la velocidad de un servidor VPN fluctúa bastante

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
servers servidor
vpn vpn
sieht que
geschwindigkeit velocidad

DE Diese leistungsstarke und erweiterbare Lösung bietet die gesamte Flexibilität eines Servers und die Leistung und Anpassungsfähigkeit einer Cloud.

ES Esta potente y modulable solución le aportará toda la flexibilidad de un servidor con la potencia y la modularidad del cloud.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lösung solución
servers servidor
cloud cloud
leistungsstarke potente
und y
gesamte toda
flexibilität flexibilidad

DE Im Lieferumfang eines Cloud-Servers sind 2 CPU, 6 GB RAM und 100 GB SSD-Speicherplatz enthalten, und Sie können diese Konfiguration beliebig erhöhen.

ES Cada Servidor Cloud se entrega con 2 CPUs, 6 GB de RAM y 100 GB de almacenamiento SSD. Usted puede aumentar esta configuración como desee.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ram ram
konfiguration configuración
erhöhen aumentar
servers servidor
cloud cloud
gb gb
speicherplatz almacenamiento
ssd ssd
und y
eines de
können puede

DE Da die DNS Ihrer Domain weltweit repliziert werden, sinkt die Zugriffszeit auf Ihre Website um durchschnittlich 34%. Im Fall einer Störung eines DNS-Servers werden Ihre Besucher auf den nächsten Server umgeleitet und Ihre Website bleibt verfügbar.

ES Los DNS de tu dominio son replicadas en todo el mundo, lo que acelera un 34% por término medio el acceso a tu sitio. En caso de alteración de un servidor DNS, son redirigidos al servidor más próximo y tu sitio sigue estando accesible.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dns dns
website sitio
und y
domain dominio
weltweit mundo
server servidor
verfügbar accesible
bleibt sigue
fall el

DE Unsere Serverlösungen bieten Ihnen eine kosteneffektive Lösung, die Ihre bestehenden IT-Investitionen nutzt und eine einzige, zentrale Plattform bereitstellt - ohne zusätzliche Erfordernis eines separaten Servers oder einer separaten Datenbank. 

ES Nuestras soluciones de servidores son una herramienta efectiva que aprovecha su inversión en TI y ofrece una plataforma centralizada sin requisitos adicionales para una base de datos o un servidor. 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lösung soluciones
nutzt aprovecha
zusätzliche adicionales
investitionen inversión
servers servidor
und y
it ti
zentrale centralizada
plattform plataforma
bereitstellt ofrece
einzige de
oder o
bestehenden son
datenbank base de datos
ohne sin

DE Das Eingeben der IP Ihres Servers in der URL eines Webbrowsers sollte jetzt den Installationsassistenten von Drupal auffordern.

ES Ingresar la IP de su servidor en la URL del navegador web ahora debe solicitar el asistente de instalación de Drupal.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ip ip
servers servidor
url url
sollte debe
drupal drupal
auffordern solicitar
in en
eingeben ingresar
jetzt ahora

DE Damit verteilte Systeme als eine Einheit fungieren können, ist Zeitgenauigkeit nicht nur innerhalb eines Servers, sondern über alle Server hinweg erforderlich

ES Para actuar como una sola unidad, los sistemas distribuidos necesitan tiempos precisos en todos los servidores, no solo en uno

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verteilte distribuidos
systeme sistemas
erforderlich necesitan
nicht no
alle todos
server servidores
eine una
nur solo
hinweg en

DE Anstelle eines einzigen Servers wird beim Cloud-Hosting ein Netzwerk von Servern verwendet, um ein flexibleres und zuverlässigeres Hosting-Erlebnis zu ermöglichen

ES En lugar de usar un único servidor, el hospedaje en la nube utiliza una red de servidores para crear una experiencia de hospedaje más flexible y confiable

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anstelle en lugar de
cloud nube
erlebnis experiencia
und y
netzwerk red
verwendet utiliza
hosting hospedaje
wird en
servern servidores
servers servidor
einzigen un

DE Durch Verwendung eines in Ihrem Netzwerk installierten RaptorXML Servers können Sie diese Vorteile bei der XSLT- und XQuery-Ausführung, sowie bei der XML-Validierung nutzen

ES Por eso, lo más eficaz es instalar el servidor RaptorXML Server en la red y ejecutar con él sus trabajos de validación XSLT, XQuery y XML

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
installierten instalar
raptorxml raptorxml
validierung validación
xslt xslt
xquery xquery
xml xml
und y
servers servidor
in en
netzwerk red
ausführung ejecutar
verwendung con
bei de

DE Die SMTP-Überwachung stellt eine Verbindung zu Ihrem Server her und versucht einen SMTP-Handshake. Dieser Monitor testet die Fähigkeit eines SMTP-Servers, eingehende Verbindungen aus der ganzen Welt zu akzeptieren. Weitere Informationen

ES La supervisión SMTP se conecta al servidor e intenta un protocolo de enlace SMTP. Este monitor prueba la capacidad de un servidor SMTP para aceptar conexiones entrantes de todo el mundo. Aprende más

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fähigkeit capacidad
welt mundo
smtp smtp
versucht intenta
monitor monitor
testet prueba
verbindungen conexiones
ganzen todo el mundo
und e
akzeptieren aceptar
server servidor
verbindung conecta
eingehende entrantes

DE Bei der Nutzung eines VPNs anstelle deiner öffentlichen IP-Adresse, wird stets lediglich die Adresse des VPN-Servers, über den sämtliche Online-Aktivitäten laufen, offengelegt

ES Cuando se utiliza una VPN, en lugar de tu dirección IP pública, se utiliza la dirección del servidor VPN por el que pasa toda tu actividad en Internet

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nutzung utiliza
öffentlichen pública
ip ip
servers servidor
aktivitäten actividad
online internet
vpn vpn
anstelle en lugar de
deiner tu
lediglich una
adresse dirección

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්