DE Wir garantieren Ihnen, dass Sie unabhängig von Ihrem Budget ein großartiges Foliendesign erhalten. Unsere höherpreisigen Pakete ermöglichen die Arbeit mit erfahreneren Designern und intensiveren Kundensupport.
ජර්මානු හි "großartiges foliendesign erhalten" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wir garantieren Ihnen, dass Sie unabhängig von Ihrem Budget ein großartiges Foliendesign erhalten. Unsere höherpreisigen Pakete ermöglichen die Arbeit mit erfahreneren Designern und intensiveren Kundensupport.
ES Envolvemos tu coche, furgoneta, camioneta -o lo que sea que conduces- con el mejor rótulo que puedas imaginar diseñado de forma profesional por los mejores.
DE Wir garantieren Ihnen, dass Sie ein großartiges Foliendesign erhalten, egal welches Preispaket Sie auswählen. Mit unseren Premiumpaketen bekommen Sie allerdings mehr Auswahl und erstklassigen Support von einem persönlichen Account Manager.
ES Te garantizamos que conseguirás un buen diseño sea cual sea de tu presupuesto. Pero evidentemente nuestros paquetes de precio más alto te aseguran resultados de mayor calidad, además de asistencia personalizada.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
garantieren | garantizamos |
support | asistencia |
persönlichen | personalizada |
und | además |
bekommen | conseguir |
erstklassigen | calidad |
egal | o |
allerdings | pero |
mehr | más |
welches | que |
DE Wir garantieren Ihnen, dass Sie ein großartiges Foliendesign erhalten, egal welches Preispaket Sie auswählen. Mit unseren Premiumpaketen bekommen Sie allerdings mehr Auswahl und erstklassigen Support von einem persönlichen Account Manager.
ES Te garantizamos que conseguirás un buen diseño sea cual sea de tu presupuesto. Pero evidentemente nuestros paquetes de precio más alto te aseguran resultados de mayor calidad, además de asistencia personalizada.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
garantieren | garantizamos |
support | asistencia |
persönlichen | personalizada |
und | además |
bekommen | conseguir |
erstklassigen | calidad |
egal | o |
allerdings | pero |
mehr | más |
welches | que |
DE Erhalten Sie eine kostenlose Designberatung sowie deutschsprachigen Kundenservice. Ihnen gefällt Ihr Foliendesign nicht? Erhalten Sie Ihr Geld zurück.
ES Te asisteremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores, te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geld | dinero |
nicht | no |
erhalten | el |
DE Erhalten Sie eine kostenlose Designberatung sowie deutschsprachigen Kundenservice. Ihnen gefällt Ihr Foliendesign nicht? Erhalten Sie Ihr Geld zurück.
ES Te asisteremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores, te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geld | dinero |
nicht | no |
erhalten | el |
DE Es gibt ein großartiges Display mit 21:9-Seitenformat, 120 Hz und guter ausgewogener Leistung, hervorragender Klangqualität und leistungsfähigen Kameras. Es ist ein großartiges kompaktes Unterhaltungstelefon.
ES Hay una gran pantalla, con aspecto 21: 9, que ofrece 120Hz y un buen rendimiento equilibrado, excelente calidad de sonido y cámaras capaces. Es un gran teléfono de entretenimiento compacto.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
display | pantalla |
kameras | cámaras |
kompaktes | compacto |
hz | hz |
und | y |
leistung | rendimiento |
hervorragender | calidad |
ist | es |
guter | buen |
es | hay |
mit | de |
DE Ein großartiges, großartiges Spiel, das Sie müssen es mindestens einmal versuchen.
ES Un gran, gran juego que debes intentarlo al menos una vez.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spiel | juego |
versuchen | intentarlo |
großartiges | gran |
mindestens | al menos |
ein | un |
sie müssen | debes |
DE Foliendesign Wettbewerbe: kreative Ideen von talentierten Designern
ES Mete la quinta marcha con un rótulo de impacto
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
von | de |
DE Unsere weltweite Designer-Community gestaltet Ihnen ein maßgeschneidertes Foliendesign, das zu Ihnen passt und Sie von der Konkurrenz abhebt.
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores podrá entrar en tu concurso y proponerte ideas únicas y personalizadas para tu rótulo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weltweite | internacional |
community | comunidad |
designer | diseñadores |
und | y |
zu | para |
sie | nuestra |
DE Professionelle Designer aus aller Welt senden Ihnen Ideen. Sie wirken mit und geben Feedback, um Ihr ideales Foliendesign zu erstellen.
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores presenta sus ideas. Tú dejas feedback.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
designer | diseñadores |
welt | internacional |
ideen | ideas |
feedback | feedback |
sie | nuestra |
mit | de |
DE Nach nur 7 Tagen können Sie Ihr favorisiertes Foliendesign auswählen. Wir übertragen Ihnen die Nutzungsrechte und stellen die Dateien bereit.
ES Siete días después eliges tu rótulo favorito. Será difícil quedarte solo con uno.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
auswählen | eliges |
nur | solo |
ihr | tu |
und | con |
sie | será |
DE Aktuelle Foliendesign Wettbewerbe
ES Te presentamos a otros como tú
DE Hier ist noch Platz für Ihren Foliendesign Wettbewerb
ES ¿Sabes qué concurso de rotulado de vehículo debería estar aquí? El tuyo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wettbewerb | concurso |
hier | aquí |
für | de |
DE Mehr Foliendesign Wettbewerbe ansehen
ES Explorar más diseños de rotulado de vehículos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mehr | más |
DE Fragen zum Thema Foliendesign? Hier finden Sie die Antworten.
ES Respondemos todas tus dudas sobre el diseño de tu rótulo de vehículo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sie | dudas |
zum | de |
die | vehículo |
hier | el |
DE Was bekomme ich mit einem Foliendesign?
ES ¿Qué obtendré con mi concurso de rotulado de vehículos?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
was | qué |
ich | mi |
DE Ihr Foliendesign wird (entsprechend Ihrer Angaben) in den korrekten Dateiformaten hochgeladen, um es an eine Druckerei zu schicken
ES Te entregaremos el diseño del rótulo en todos los formatos necesarios para enviar al fabricante
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
in | en |
entsprechend | para |
ihrer | el |
DE Ideen, Ideen und nochmals Ideen! Entdecken Sie auf 99designs fantastisches Foliendesign unserer Designer-Community, das Sie zur Inspiration für Ihren Design-Wettbewerb nutzen können.
ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de rótulos creados por nuestros diseñadores.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entdecken | explorar |
inspiration | inspiración |
designer | diseñadores |
ideen | ideas |
sie | nuestra |
DE Kann ich eigene Bilder für mein Foliendesign verwenden?
ES ¿Puedo usar mis propias imágenes en el diseño?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bilder | imágenes |
verwenden | usar |
ich | mis |
kann | el |
für | en |
DE Ja. Wenn Sie ein bestimmtes Bild (z.B. ein Logo oder Produktfotos) in Ihr Foliendesign integrieren möchten, dann stellen Sie es einfach den Designern in Ihrem Briefing zur Verfügung.
ES Sí. Si tienes un logo, fotos o imágenes que quieres que los diseñadores incluyan en el rótulo, por favor adjúntalas en el briefing.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
logo | logo |
designern | diseñadores |
briefing | briefing |
möchten | quieres |
bild | imágenes |
oder | o |
in | en |
ein | un |
wenn | si |
DE Was, wenn ich mehr als ein Foliendesign brauche oder zusätzliche Formate oder Variationen benötige?
ES ¿Qué pasa si necesito más de una variante del rótulo o el diseño en distintos tamaños?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
brauche | necesito |
formate | diseño |
was | qué |
oder | o |
zusätzliche | más |
ein | de |
wenn | si |
DE Ihr individueller Foliendesign Wettbewerb enthält ein Gewinnerdesign
ES Tu concurso de rotulado de vehículo incluye un solo diseño
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wettbewerb | concurso |
enthält | incluye |
ihr | de |
DE Natürlich! Wir freuen uns sogar darüber. Sobald Ihr Foliendesign Wettbewerb beendet ist, können Sie ein 1-zu-1-Projekt mit Ihrem Gewinner starten.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de rotulado de vehículos, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wettbewerb | concurso |
gewinner | ganador |
projekt | proyecto |
sobald | una vez |
können sie | puedes |
uns | y |
mit | de |
DE Welches Preispaket soll ich für meinen Foliendesign Wettbewerb auswählen?
ES ¿Qué paquete he de elegir para el diseño de mis tarjetas?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
auswählen | elegir |
ich | mis |
meinen | para |
für | de |
DE Wenn Sie das Preispaket für Ihren Foliendesign Wettbewerb auswählen, so bedenken Sie, wieviel Zeit Sie für die Organisation des Wettbewerbs zur Verfügung haben und ob Sie Erfahrung mit Briefingerstellung und der Zusammenarbeit mit Designern haben
ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de rótulo, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
auswählen | escoger |
zeit | tiempo |
wettbewerb | concurso |
wenn | en |
DE Wie kann ich meinen Foliendesign Wettbewerb mit einer Vertraulichkeitsvereinbarung (NDA) schützen?
ES ¿Cómo puedo proteger la privacidad de mi concurso con un acuerdo de no divulgación (NDA)?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wettbewerb | concurso |
schützen | proteger |
ich | mi |
mit | de |
DE Wählen Sie vor dem Start des Foliendesign Wettbewerbs die Option "Privater Wettbewerb" aus
ES Selecciona la opción de "concurso privado" al crear tu concurso
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wählen | selecciona |
option | opción |
wettbewerb | concurso |
DE Foliendesign Wettbewerbe: kreative Ideen von talentierten Designern
ES Mete la quinta marcha con un rótulo de impacto
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
von | de |
DE Unsere weltweite Designer-Community gestaltet Ihnen ein maßgeschneidertes Foliendesign, das zu Ihnen passt und Sie von der Konkurrenz abhebt.
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores podrá entrar en tu concurso y proponerte ideas únicas y personalizadas para tu rótulo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weltweite | internacional |
community | comunidad |
designer | diseñadores |
und | y |
zu | para |
sie | nuestra |
DE Professionelle Designer aus aller Welt senden Ihnen Ideen. Sie wirken mit und geben Feedback, um Ihr ideales Foliendesign zu erstellen.
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores presenta sus ideas. Tú dejas feedback.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
designer | diseñadores |
welt | internacional |
ideen | ideas |
feedback | feedback |
sie | nuestra |
mit | de |
DE Nach nur 7 Tagen können Sie Ihr favorisiertes Foliendesign auswählen. Wir übertragen Ihnen die Nutzungsrechte und stellen die Dateien bereit.
ES Siete días después eliges tu rótulo favorito. Será difícil quedarte solo con uno.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
auswählen | eliges |
nur | solo |
ihr | tu |
und | con |
sie | será |
DE Aktuelle Foliendesign Wettbewerbe
ES Te presentamos a otros como tú
DE Hier ist noch Platz für Ihren Foliendesign Wettbewerb
ES ¿Sabes qué concurso de rotulado de vehículo debería estar aquí? El tuyo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wettbewerb | concurso |
hier | aquí |
für | de |
DE Mehr Foliendesign Wettbewerbe ansehen
ES Explorar más diseños de rotulado de vehículos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mehr | más |
DE Fragen zum Thema Foliendesign? Hier finden Sie die Antworten.
ES Respondemos todas tus dudas sobre el diseño de tu rótulo de vehículo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sie | dudas |
zum | de |
die | vehículo |
hier | el |
DE Was bekomme ich mit einem Foliendesign?
ES ¿Qué obtendré con mi concurso de rotulado de vehículos?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
was | qué |
ich | mi |
DE Ihr Foliendesign wird (entsprechend Ihrer Angaben) in den korrekten Dateiformaten hochgeladen, um es an eine Druckerei zu schicken
ES Te entregaremos el diseño del rótulo en todos los formatos necesarios para enviar al fabricante
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
in | en |
entsprechend | para |
ihrer | el |
DE Kann ich eigene Bilder für mein Foliendesign verwenden?
ES ¿Puedo usar mis propias imágenes en el diseño?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bilder | imágenes |
verwenden | usar |
ich | mis |
kann | el |
für | en |
DE Ja. Wenn Sie ein bestimmtes Bild (z.B. ein Logo oder Produktfotos) in Ihr Foliendesign integrieren möchten, dann stellen Sie es einfach den Designern in Ihrem Briefing zur Verfügung.
ES Sí. Si tienes un logo, fotos o imágenes que quieres que los diseñadores incluyan en el rótulo, por favor adjúntalas en el briefing.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
logo | logo |
designern | diseñadores |
briefing | briefing |
möchten | quieres |
bild | imágenes |
oder | o |
in | en |
ein | un |
wenn | si |
DE Natürlich! Wir freuen uns sogar darüber. Sobald Ihr Foliendesign Wettbewerb beendet ist, können Sie ein 1-zu-1-Projekt mit Ihrem Gewinner starten.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de rotulado de vehículos, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wettbewerb | concurso |
gewinner | ganador |
projekt | proyecto |
sobald | una vez |
können sie | puedes |
uns | y |
mit | de |
DE Welches Preispaket soll ich für meinen Foliendesign Wettbewerb auswählen?
ES ¿Qué paquete he de elegir para el diseño de mis tarjetas?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
auswählen | elegir |
ich | mis |
meinen | para |
für | de |
DE Wenn Sie das Preispaket für Ihren Foliendesign Wettbewerb auswählen, so bedenken Sie, wieviel Zeit Sie für die Organisation des Wettbewerbs zur Verfügung haben und ob Sie Erfahrung mit Briefingerstellung und der Zusammenarbeit mit Designern haben
ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de rótulo, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
auswählen | escoger |
zeit | tiempo |
wettbewerb | concurso |
wenn | en |
DE Ideen, Ideen und nochmals Ideen! Entdecken Sie auf 99designs fantastisches Foliendesign unserer Designer-Community, das Sie zur Inspiration für Ihren Design-Wettbewerb nutzen können.
ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de rótulos creados por nuestros diseñadores.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entdecken | explorar |
inspiration | inspiración |
designer | diseñadores |
ideen | ideas |
sie | nuestra |
DE Was, wenn ich mehr als ein Foliendesign brauche oder zusätzliche Formate oder Variationen benötige?
ES ¿Qué pasa si necesito más de una variante del rótulo o el diseño en distintos tamaños?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
brauche | necesito |
formate | diseño |
was | qué |
oder | o |
zusätzliche | más |
ein | de |
wenn | si |
DE Ihr individueller Foliendesign Wettbewerb enthält ein Gewinnerdesign
ES Tu concurso de rotulado de vehículo incluye un solo diseño
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wettbewerb | concurso |
enthält | incluye |
ihr | de |
DE Wie kann ich meinen Foliendesign Wettbewerb mit einer Vertraulichkeitsvereinbarung (NDA) schützen?
ES ¿Cómo puedo proteger la privacidad de mi concurso con un acuerdo de no divulgación (NDA)?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wettbewerb | concurso |
schützen | proteger |
ich | mi |
mit | de |
DE Wählen Sie vor dem Start des Foliendesign Wettbewerbs die Option "Privater Wettbewerb" aus
ES Selecciona la opción de "concurso privado" al crear tu concurso
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wählen | selecciona |
option | opción |
wettbewerb | concurso |
DE Es gibt einen Rabatt von 20 £ auf den Standard-Kindle, sodass Sie den E-Book-Reader für nur 49,99 £ erhalten. Sie erhalten auch bei diesem Modell eine Beleuchtung, daher ist es ein großartiges Modell zur Auswahl.
ES Hay un descuento de £ 20 en el Kindle estándar, por lo que puede obtener el lector de libros electrónicos por solo £ 49.99. También obtienes iluminación en este modelo, por lo que es un gran modelo para elegir.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rabatt | descuento |
beleuchtung | iluminación |
auswahl | elegir |
reader | lector |
book | libros |
e | electrónicos |
modell | modelo |
standard | estándar |
sie | obtienes |
auch | también |
daher | que |
ist | es |
nur | solo |
sodass | para |
es | hay |
DE Ein großartiges Anmeldeformular bringt mehr Leute dazu, sich Ihrer Liste anzuschließen. Passen Sie Ihre Anmeldeformulare an und lösen Sie damit Automatisierungen aus, mit denen Abonnenten Ihre Inhalte sofort erhalten.
ES Un excelente formulario de inscripción consigue que más personas se sumen a tu lista. Personaliza tus formularios de inscripción y úsalos para disparar automatizaciones que envíen tu contenido a los suscriptores de inmediato.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anmeldeformular | formulario |
passen | personaliza |
anmeldeformulare | formularios |
automatisierungen | automatizaciones |
abonnenten | suscriptores |
inhalte | contenido |
und | y |
erhalten | consigue |
leute | personas |
mehr | más |
liste | lista |
DE Wir garantieren Ihnen, dass Sie unabhängig von Ihrem Budget ein großartiges Facebook Cover Design erhalten. Unsere höherpreisigen Pakete ermöglichen die Arbeit mit erfahreneren Designern und intensiveren Kundensupport.
ES ¿Listo para conseguir el impacto definitivo en Facebook? Tenemos la portada perfecta para ti. Sea como sea el estilo que buscas, lo creamos para ti de la mano de los mejores de manera rápida y económica.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cover | portada |
und | y |
design | estilo |
garantieren | para |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්