"gesichts id zu aktivieren" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "gesichts id zu aktivieren" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

gesichts id zu aktivieren හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "gesichts id zu aktivieren" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

gesichts cara facial rostro
aktivieren a a la a través de activa activación activar active administración al antes aplicaciones aplicación ayuda botón cada clic como de debe del desde después dos el el botón en en el estado funciones función habilita habilitar habilite hacer hacer clic haga clic hasta herramientas la aplicación mediante mejor más opción para permite permitir por que recursos seguridad seleccione servicio servicios si sin superior también tiempo todo todos trabajo

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත gesichts id zu aktivieren හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Das Erstellen eines alternativen Erscheinungsbildes allein reicht leider nicht aus, um die Gesichts-ID zu aktivieren, ohne dass "Aufmerksamkeit für Gesichts-ID erforderlich" deaktiviert werden muss.

ES Desafortunadamente, crear una apariencia alternativa por sí sola no es suficiente para hacer que Face ID funcione sin tener que deshabilitar "Requerir atención para la identificación de la cara".

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
alternativen alternativa
leider desafortunadamente
aufmerksamkeit atención
erforderlich requerir
gesichts face
erstellen crear
zu suficiente
nicht no

DE Das Erstellen eines alternativen Erscheinungsbildes allein reicht leider nicht aus, um die Gesichts-ID zu aktivieren, ohne dass "Aufmerksamkeit für Gesichts-ID erforderlich" deaktiviert werden muss.

ES Desafortunadamente, crear una apariencia alternativa por sí sola no es suficiente para hacer que Face ID funcione sin tener que deshabilitar "Requerir atención para la identificación de la cara".

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
alternativen alternativa
leider desafortunadamente
aufmerksamkeit atención
erforderlich requerir
gesichts face
erstellen crear
zu suficiente
nicht no

DE Jetzt Gesichts-Wandaufkleber selbst gestalten! Unsere Wandaufkleber bestehen aus selbsthaftendem Material, das toll aussieht und sich leicht entfernen lässt. Individuelle Gesichts-Wandaufkleber beleben wirklich jeden Raum auf eine einzigartige Art.

ES ¡Crea una calcomanía de pared con tu rostro! Nuestras gráficas de pared están fabricadas con una tela autoadhesiva que luce fantástica y es removible. Las calcomanías con rostro son una forma única de decorar cualquier habitación.

DE Benutzerfreundliche gesichts-, fingerabdruck- und verhaltensbasierte Biometrie 

ES Biometría facial, de huella digital y conductual fácil de usar 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
benutzerfreundliche fácil de usar
biometrie biometría
fingerabdruck huella
und y
gesichts- facial

DE Nach dem Onboarding des Antragstellers können Biometriefunktionen wie Gesichts- und Fingerabdruckscans zur Authentifizierung von Kunden verwendet werden

ES Después de que el solicitante ha sido incorporado, las capacidades biométricas como el escaneo facial y de las huellas digitales pueden utilizarse para autenticar a los clientes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
authentifizierung autenticar
und y
können pueden
kunden clientes
gesichts- facial
nach dem después
wie como

DE etwas, das der Benutzer ist (z. B. Gesichts- oder Spracherkennung, Verhaltensbiometrie, Fingerabdruck, Netzhaut- oder Iris-Scan)

ES algo que el usuario es (por ejemplo, reconocimiento de rostro o voz, biometría de comportamiento, huella digital, retina o escaneo del iris)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
z ejemplo
gesichts rostro
scan escaneo
benutzer usuario
ist es
b a
oder o
fingerabdruck huella
etwas algo

DE Die Gesichtserkennungstechnologie ist ein System, mit dem die Anwesenheit einer Person erkannt wird, indem ein digitales Bild oder Video des Gesichts einer Person mit bereits vorhandenen Daten verglichen wird

ES La tecnología de reconocimiento facial es un sistema que se utiliza para detectar la presencia de una persona comparando una imagen o video digital del rostro de una persona con datos preexistentes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anwesenheit presencia
daten datos
bild imagen
video video
system sistema
ist es
person persona
oder o

DE Welche Sonnenbrille blockiert die Gesichts-ID und wie wird sie behoben?

ES ¿Qué gafas de sol bloquean Face ID y cómo solucionarlo?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sonnenbrille gafas de sol
gesichts face
und y
die de
wie cómo

ES Configuración de datos de Apple Pay, Face ID y Touch ID

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einstellungen configuración
apple apple
daten datos
pay pay
gesichts face
und y
für de

ES Cómo comprobar si tus gafas de sol son compatibles con Face ID

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
prüfen comprobar
sonnenbrille gafas de sol
gesichts face
ob si
so cómo
die de

DE Wenn das IR-Signal von der Steuerung durch die Linsen zu Ihrem Fernsehgerät geleitet werden kann, funktioniert die Brille wahrscheinlich mit der Gesichts-ID.

ES Si la señal IR del control puede pasar a través de las lentes a su televisor, entonces las gafas probablemente funcionarán con Face ID.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
steuerung control
funktioniert funcionar
signal señal
gesichts face
wahrscheinlich probablemente
wenn si
linsen lentes
kann puede
brille gafas
zu a
ihrem su

DE Apple bietet eine eigene Anleitung zur Diagnose von Gesichts-ID-Problemen , sagt jedoch nicht viel über Sonnenbrillen.

ES Apple proporciona su propia guía para diagnosticar problemas de ID de cara , pero no dice mucho sobre las gafas de sol, aparte de:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apple apple
bietet proporciona
anleitung guía
diagnose diagnosticar
sagt dice
problemen problemas
gesichts cara
nicht no
viel mucho

DE Dr. Estrella Fernandez, Spezialistin für Gesichts- und Augenchirurgie in Palma, spricht über minimal-invasive Behandlungen, die zu einer natürlichen Verjüngung führen.

ES La doctora Estrella Fernández, especialista en cirugía facial y ocular, habla de sus tratamientos mínimamente invasivos para un rejuvenecimiento natural.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
spezialistin especialista
behandlungen tratamientos
natürlichen natural
und y
zu a
gesichts- facial
über de

DE Ja, OneSpan Mobile Security Suite unterstützt die biometrische Authentifizierung basierend auf Fingerabdrücken, Gesichts-Scan und dem Verhalten des Benutzers.

ES Sí, OneSpan Mobile Security Suite admite la autenticación biométrica basada en huellas digitales, escaneo facial y el comportamiento del usuario.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mobile mobile
security security
suite suite
biometrische biométrica
authentifizierung autenticación
basierend basada
benutzers usuario
scan escaneo
gesichts facial
und y
verhalten comportamiento
auf en
dem la

DE Die Gesichtserkennungssoftware analysiert die Geometrie des Gesichts, einschließlich des Abstands zwischen den Augen, des Abstands zwischen Kinn und Nase usw., um ein verschlüsseltes digitales Modell für Ihre Gesichtsdaten zu erstellen

ES El software de reconocimiento facial analiza la geometría de la cara, incluida la distancia entre los ojos, la distancia entre la barbilla y la nariz, etc., para crear un modelo digital encriptado para sus datos faciales

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
analysiert analiza
geometrie geometría
einschließlich incluida
augen ojos
nase nariz
usw etc
modell modelo
und y
zu a
gesichts facial
zwischen de
erstellen crear

DE Vielmehr wird ein mathematisches Modell des Gesichts verschlüsselt und zu Vergleichszwecken gespeichert

ES Por el contrario, un modelo matemático de la cara se cifra y se mantiene en el archivo para fines de comparación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
modell modelo
gesichts cara
verschlüsselt cifra
und y
wird en
zu contrario

DE Biometrie ist der Faktor „etwas, das Sie sind“ und kann Fingerabdrücke, Gesichts-Scans oder Sprachanalysen sein und ist Teil einer Umstellung auf passwortlose Anmeldungen

ES La biometría es el factor "algo que usted es" y puede ser huellas dactilares, escaneos faciales o análisis de voz y son parte de un movimiento hacia inicios de sesión sin contraseña

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
biometrie biometría
faktor factor
scans escaneos
teil parte
ist es
und y
oder o
das la
kann puede
der el
auf hacia
etwas algo
sind son
sein ser
fingerabdrücke huellas

DE Zum einen ist es sehr bequem, sich mit einem Fingerabdruck oder einem Gesichts-Scan bei einem beliebigen Dienst anzumelden

ES Por un lado, es muy cómodo iniciar sesión en cualquier servicio utilizando una huella dactilar o un escáner facial

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bequem cómodo
dienst servicio
anzumelden iniciar sesión
scan escáner
gesichts facial
ist es
fingerabdruck huella
oder o
sehr muy
einen un

DE Zweitens ist es einfach, alltägliche Geräte zu nutzen Berühren Sie ID und Gesichts-ID , zum Beispiel

ES En segundo lugar, es fácil aprovechar los dispositivos cotidianos para Touch ID y Face ID, por ejemplo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einfach fácil
alltägliche cotidianos
gesichts face
zweitens en segundo lugar
geräte dispositivos
und y
ist es
zum en
beispiel ejemplo
zu para
sie los

DE Jetzt können nicht nur PINs zur Authentifizierung genutzt werden, sondern auch Gesichts- und Fingerabdruckerkennung“, sagt Alexander Kiesswetter.

ES Ahora podemos usar no solo el PIN para la autenticación, sino además Face ID y Touch ID”, afirma Alexander Kiesswetter.

DE Biometrische Überprüfung des Gesichts - Vergleichen eines Selfies mit einem Bild in einem validierten Ausweisdokument (z. B. Bild in einem Führerschein).

ES Verificación biométrica facial: comparación de un selfie con una imagen de un documento de identidad validado (por ejemplo, la imagen de un permiso de conducir).

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
biometrische biométrica
z ejemplo
bild imagen
gesichts facial
des la
vergleichen con

DE Erkennung des menschlichen Gesichts: Ist es ein tatsächliches Gesicht im Gegensatz zu einer Illustration?

ES Detección de rostros humanos: ¿se trata de un rostro real y no de una ilustración?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erkennung detección
menschlichen humanos
illustration ilustración
gesicht rostro
des y
einer de

DE Beide werden verwendet, um zu überprüfen, ob ein Quellbild eines menschlichen Gesichts mit einem anderen Bild übereinstimmt, das entweder gespeichert oder geliefert wird.

ES Ambos se utilizan para verificar que una imagen de origen de un rostro humano coincide con otra imagen, ya sea almacenada o suministrada.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
überprüfen verificar
menschlichen humano
übereinstimmt coincide
gespeichert almacenada
bild imagen
gesichts rostro
geliefert con
oder o
beide de
zu para

DE Finanzinstitute können diese Phase auch so konfigurieren, dass der neue Kontoinhaber eine biometrische Gesichts- oder Fingerabdruckbiometrie registrieren muss

ES Las instituciones financieras también pueden configurar esta etapa para requerir que el nuevo propietario de la cuenta registre un biométrico facial o biométrico de huellas dactilares

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
phase etapa
konfigurieren configurar
biometrische biométrico
können pueden
auch también
neue nuevo
registrieren cuenta
oder o
gesichts- facial

DE Ich arbeite mit Begeisterung an Spitzentechnologien, wie etwa der biometrischen Gesichts- und Lebenderkennung.

ES Estoy muy entusiasmado de trabajar con tecnologías de punta, como la comparación de rostros y la verificación de parecidos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
arbeite trabajar

DE Um MFA-Umgehungsversuche zu bekämpfen, wird empfohlen, SMS zu vermeiden und stärkere Methoden wie Biometrie (Fingerabdruck, Gesichts- oder Retina-Scan) und Push-Benachrichtigungen zu wählen

ES Para combatir los intentos de eludir la AMF, se recomienda evitar los SMS y elegir métodos más potentes como la biometría (huella dactilar, escáner facial o de retina) y las notificaciones push

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bekämpfen combatir
empfohlen recomienda
vermeiden evitar
methoden métodos
biometrie biometría
wählen elegir
scan escáner
retina retina
zu a
sms sms
und y
benachrichtigungen notificaciones
fingerabdruck huella
oder o
um para
gesichts- facial

DE Mythos: Gesichts- und Fingerabdruckerkennung lassen sich leicht durch einen statischen Fingerabdruck oder ein Foto täuschen

ES Mito: se puede usar una foto o una huella digital estática para engañar fácilmente el reconocimiento facial y de huellas digitales

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mythos mito
lassen puede
foto foto
leicht fácilmente
und y
oder o
gesichts- facial
einen de
fingerabdruck huella

DE Noch wichtiger ist, dass bei der Eins-zu-Eins-Gesichtserkennung keine Rohfotos zum Zwecke der Identifizierung gespeichert werden, sondern eine mathematische Darstellung des Gesichts erstellt wird

ES Lo más importante es que el reconocimiento facial individualizado no almacena fotos sin procesar con fines de identificación, sino que crea una representación matemática del rostro

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zwecke fines
identifizierung identificación
darstellung representación
erstellt crea
ist es
keine no
sondern sino
bei de

DE Schritt 2 Bringen Sie eine Profoto Clic CTO-Farbfolie an Ihrem Profoto A1X an, damit die Farbe des Gesichts des Models neutral wirkt.

ES Paso 2 Coloca un Profoto Clic Gel CTO en tu Profoto A1X para obtener un color neutro en el rostro de los modelos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
profoto profoto
gesichts rostro
neutral neutro
bringen obtener
schritt paso
models modelos
a un
die a
damit de

DE faltig Mann auf Charakter Mensch Gesicht Kopf männlich Realistisch Modell- Jungs Gesichts-

ES arrugado hombre en personaje humano cara cabeza masculino Realista modelo aparejo chicos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
auf en
kopf cabeza
realistisch realista
modell modelo
gesicht cara
charakter personaje
mensch humano
männlich masculino
jungs chicos
mann hombre

DE altmodisch barbier bogen eleganz ethnische zugehörigkeit gekleidet gentleman gesicht gesichts-

ES anticuado arco barbero bigote caballero etnicidad hipster vestido artístico

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bogen arco
gekleidet vestido

DE nahtloses Muster der fortlaufenden Strichzeichnung des abstrakten Gesichts 1330740 Vektor Kunst bei Vecteezy

ES dibujo de línea continua cara abstracta de patrones sin fisuras 1330740 Vector en Vecteezy

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nahtloses sin fisuras
muster patrones
gesichts cara
kunst dibujo
vektor vector
vecteezy vecteezy
bei de

DE nahtloses Muster der fortlaufenden Strichzeichnung des abstrakten Gesichts Pro Vektoren

ES dibujo de línea continua cara abstracta de patrones sin fisuras Vector Pro

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nahtloses sin fisuras
muster patrones
gesichts cara
vektoren vector

DE Als Bonus können Sie mit einem kleinen Registrierungs-Patch diesen auch mit Windows Hello für die Anmeldung im Stil einer Gesichts-ID verwenden.

ES Como beneficio adicional, con un pequeño parche de registro , también podrá usar esto con Windows Hello para iniciar sesión con estilo de ID de cara.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kleinen pequeño
windows windows
stil estilo
patch parche
gesichts cara
können podrá
verwenden usar
anmeldung iniciar sesión
bonus adicional
auch también
als como

DE Massiere deine Gesichts- und Unterkiefermuskulatur, um Anspannung im Unterkiefer zu lösen

ES Masajea los músculos del rostro y la mandíbula para liberar tensión en la mandíbula

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gesichts rostro
und y
im en
deine la
zu para

DE Lege deine Handballen auf beide Seiten deines Gesichts, gleich unter deine Wangenknochen

ES Pon los talones de las manos en cada lado del rostro, justo debajo de los pómulos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gesichts rostro

DE Alle vier Modelle verfügen über eine Gesichts-ID , die sich vom iPhone SE-Modell unterscheidet, das die Touch-ID verwendet. Weitere Informationen zum iPhone SE finden Sie in unserem Test .

ES Los cuatro modelos tienen Face ID , lo que los diferencia del modelo de iPhone SE, que usa Touch ID. Puede leer más sobre el iPhone SE en nuestra revisión .

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
iphone iphone
unterscheidet diferencia
test revisión
gesichts face
modelle modelos
modell modelo
verwendet usa
in en

DE Das Design des HTC Vive Pro bietet außerdem eine verbesserte Ergonomie, um eine ausgewogenere Passform zu erzielen, indem das Gewicht auf der Vorderseite Ihres Gesichts beim Spielen verringert wird

ES El diseño del HTC Vive Pro también presenta una ergonomía mejorada para brindar un ajuste más equilibrado al disminuir el peso en la parte frontal de la cara mientras juega

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
htc htc
vive vive
verbesserte mejorada
ergonomie ergonomía
passform ajuste
gewicht peso
gesichts cara
design diseño
zu a
bietet presenta
vorderseite frontal
erzielen el

DE Abgesehen davon wurden nur sehr wenige Details enthüllt, abgesehen vom Versprechen zukünftiger AR-Brillen, die Head-Tracking, Gesichts-Tracking, Eye-Tracking, 8K-Videowiedergabe und natürlich 5G-Kompatibilität unterstützen.

ES Aparte de eso, se revelaron muy pocos detalles, aparte de la promesa de futuras gafas AR capaces de admitir el seguimiento de la cabeza, el seguimiento facial, el seguimiento ocular, la reproducción de video 8K y, naturalmente, la compatibilidad con 5G.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abgesehen aparte de
details detalles
versprechen promesa
zukünftiger futuras
natürlich naturalmente
brillen gafas
ar ar
tracking seguimiento
head cabeza
gesichts facial
kompatibilität compatibilidad
sehr muy
und y
vom de

DE Das iPhone SE ist ein Touch ID-basiertes Mobilteil im Gegensatz zur Gesichts-ID, die auf dem iPhone 11 und dem iPhone XR verwendet wird, sodass der Bildschirm keine Kerbe aufweist.

ES El iPhone SE es un teléfono basado en Touch ID a diferencia del Face ID que se usa en el iPhone 11 y el iPhone XR, por lo que la pantalla no tiene una muesca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
iphone iphone
touch touch
mobilteil teléfono
gegensatz diferencia
xr xr
verwendet usa
bildschirm pantalla
kerbe muesca
gesichts face
im en el
und y
aufweist tiene
sodass a
keine no
ist es
ein un
auf en

DE Die von der Natur geschliffenen Felsen haben die Form eines menschlichen Gesichts und den Kopf eines legendären Ungeheuers

ES Las rocas, cortadas por la naturaleza, tienen la forma de un rostro humano y la cabeza de un monstruo legendario

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
felsen rocas
form forma
menschlichen humano
gesichts rostro
legendären legendario
kopf cabeza
und y
natur naturaleza

DE Alle bieten verschiedene Gesichts- und Körperbehandlungen, damit Sie sich frisch und fabelhaft fühlen

ES Tienen todo tipo de tratamientos faciales y corporales que ayudan a la clientela a sentirse renovada y fabulosa

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fühlen sentirse
und y
damit de
sie la

DE Wenn sich die Gesichtserkennung beschleunigt, reagiert OneSpan mit Gesichts-ID-Unterstützung

ES Así se previene el fraude y se resuelve el reto de la autenticación móvil

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mit de

DE Dropshipping für 4 in 1 Electric Gesichtsreiniger Gesichts Exfoliator Schönheit Massager zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com

ES Dropshipping 4 en 1 Electric Face Cleaner Facial Exfoliator Beauty Massager para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dropshipping dropshipping
online en línea
verkauf vender
in en
für para

DE Hand in Handschuhe hält die Mühle und Sägen des Metalls des Gesichts einer Person kann Funken nicht fliegen sehen

ES Mano en guantes sostiene la amoladora y aserrar el metal de la cara de una persona no puede ver chispas volar

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hand mano
handschuhe guantes
hält sostiene
fliegen volar
in en
und y
gesichts cara
nicht no
person persona
einer de
kann puede

DE Am häufigsten gibt es Bilder einer weiblichen Figur, Blumen, Gegenstände im Zusammenhang mit der Gesichts- und Körperpflege sowie Verbesserungen der Gesundheit

ES La mayoría de las veces, hay imágenes de una figura femenina, flores, artículos relacionados con el cuidado facial y corporal, así como la mejora de la salud

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bilder imágenes
weiblichen femenina
figur figura
blumen flores
verbesserungen mejora
und y
gesichts- facial
es hay

DE Das bedeutet, dass zunächst die passende Art von Bart erörtert werden sollte, danach wie sie geformt und ausgearbeitet werden muss, damit sie mit Gesichts- und Kopfform sowie dem Charakter des Kunden korrespondiert

ES Si desea un afeitado húmedo, un retoque de barba o buen corte de pelo tradicional, la mejor opción es una barbería

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bart barba
werden desea
sollte si
bedeutet a

DE Japanische Gesichts-Packungen für eine bessere Hautpflege und Feuchtigkeitsversorgung der Haut

ES Mascarillas faciales japonesas para el mejor cuidado e hidratación de la piel

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bessere mejor
haut piel
und e

DE Darüber hinaus enthält es den Gesichts-ID-Sensor zum Entsperren mit Gesichtserkennung

ES Además, incluye el sensor Face ID para desbloquear con reconocimiento facial

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
enthält incluye
gesichtserkennung reconocimiento facial
sensor sensor
entsperren desbloquear
mit con

DE Es enthält immer noch die berühmte Gesichts-ID, da die Home-Taste und die Touch-ID definitiv aufgegeben wurden.

ES Todavía incluye el famoso Face ID ya que el botón de inicio y Touch ID definitivamente han sido abandonados.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
berühmte famoso
wurden sido
gesichts face
taste botón
home inicio
enthält incluye
und y
immer noch todavía
immer que
die de
noch a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්