DE Genieße überall den besten Sound. Kaufe batteriebetriebene und wetterfeste Smart Speaker für all deine Abenteuer und erlebe mit deinem Sonos System unbegrenzten Multiroom Sound.
ජර්මානු හි "genieße unbegrenzten multiroom" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
genieße | disfruta disfrutando disfrutar |
unbegrenzten | gratuito ilimitada ilimitadas ilimitado ilimitados |
DE Genieße überall den besten Sound. Kaufe batteriebetriebene und wetterfeste Smart Speaker für all deine Abenteuer und erlebe mit deinem Sonos System unbegrenzten Multiroom Sound.
ES Un sonido brutal donde y cuando quieras. Llévate un altavoz inteligente con batería que es resistente a la intemperie, siempre está al pie del cañón y se conecta a tu sistema Sonos para que puedas escuchar música en varias habitaciones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wetterfeste | resistente |
smart | inteligente |
und | y |
sonos | sonos |
speaker | altavoz |
system | sistema |
deinem | tu |
überall | en |
sound | sonido |
mit | con |
für | para |
DE Verstärke deine passiven Speaker, erstelle dein perfektes Smart Home System und genieße unbegrenzten Multiroom Sound.
ES Potencia tus altavoces pasivos, crea la casa inteligente de tus sueños y disfruta de un sinfín de posibilidades para escuchar música en varias habitaciones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
speaker | altavoces |
erstelle | crea |
smart | inteligente |
home | casa |
genieße | disfruta |
sound | música |
und | y |
DE Hol dir die Sonos Sound Experience auf deine Stereoanlage oder deinen Receiver und genieße unbegrenzten Multiroom Sound.
ES Lleva la experiencia Sonos a tu equipo de música o receptor de siempre y disfruta de un sinfín de posibilidades para escuchar música en varias habitaciones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
receiver | receptor |
genieße | disfruta |
sonos | sonos |
und | y |
experience | la experiencia |
oder | o |
sound | música |
deinen | de |
DE Genieße überall den besten Sound. Kaufe batteriebetriebene und wetterfeste Smart Speaker für all deine Abenteuer und erlebe mit deinem Sonos System unbegrenzten Multiroom Sound.
ES Un sonido brutal donde y cuando quieras. Llévate un altavoz inteligente con batería que es resistente a la intemperie, siempre está al pie del cañón y se conecta a tu sistema Sonos para que puedas escuchar música en varias habitaciones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wetterfeste | resistente |
smart | inteligente |
und | y |
sonos | sonos |
speaker | altavoz |
system | sistema |
deinem | tu |
überall | en |
sound | sonido |
mit | con |
für | para |
DE Wir haben eine Liste der Hauptakteure des Multiroom-Audiospiels zusammengestellt, von den alles erobernden Sonos über intelligente Multiroom-Lautsprecher bis hin zum kleinen Google Chromecast Audio-Dongle
ES Hemos compilado una lista de los jugadores principales en el juego de audio para múltiples habitaciones, desde el conquistador Sonos hasta los parlantes inteligentes para múltiples habitaciones e incluso el pequeño dongle de Google Chromecast Audio
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zusammengestellt | compilado |
intelligente | inteligentes |
kleinen | pequeño |
sonos | sonos |
audio | audio |
chromecast | chromecast |
lautsprecher | parlantes |
wir haben | hemos |
bis | hasta |
DE Bang & Olufsen Lautsprecher bieten über BeoLink oder die BeoMusic-App keine Multiroom-Fähigkeit mehr, sondern nur AirPlay 2 und Chromecast für integrierten Multiroom.
ES Los altavoces Bang & Olufsen ya no ofrecen capacidad para varias habitaciones a través de BeoLink o la aplicación BeoMusic, sino que optan por incluir solo AirPlay 2 y Chromecast para varias habitaciones integradas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bang | bang |
lautsprecher | altavoces |
bieten | ofrecen |
integrierten | integradas |
fähigkeit | capacidad |
app | aplicación |
chromecast | chromecast |
und | y |
keine | no |
oder | o |
sondern | sino |
nur | solo |
über | de |
DE Mit diesem Plan profitieren Sie von unbegrenzten Downloads, einschließlich unbegrenzten Zugriff auf Grafiken von Brusheezy.com! Wir bieten einfache Download-Credit-Pläne an
ES Con este plan, tendrás descargas ilimitadas, incluso acceso ilimitado a los gráficos Brusheezy.com también! Ofrecemos planes sencillos de Descarga de Crédito
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zugriff | acceso |
grafiken | gráficos |
einfache | sencillos |
credit | crédito |
plan | plan |
pläne | planes |
downloads | descargas |
wir bieten | ofrecemos |
unbegrenzten | ilimitadas |
DE Mit diesem Plan profitieren Sie von unbegrenzten Downloads, einschließlich unbegrenzten Zugriff auf Grafiken von Brusheezy.com! Wir bieten einfache Download-Credit-Pläne an
ES Con este plan, tendrás descargas ilimitadas, incluso acceso ilimitado a los gráficos Brusheezy.com también! Ofrecemos planes sencillos de Descarga de Crédito
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zugriff | acceso |
grafiken | gráficos |
einfache | sencillos |
credit | crédito |
plan | plan |
pläne | planes |
downloads | descargas |
wir bieten | ofrecemos |
unbegrenzten | ilimitadas |
DE Mit diesem Plan profitieren Sie von unbegrenzten Downloads, einschließlich unbegrenzten Zugriff auf Grafiken von Brusheezy.com! Wir bieten einfache Download-Credit-Pläne an
ES Con este plan, tendrás descargas ilimitadas, incluso acceso ilimitado a los gráficos Brusheezy.com también! Ofrecemos planes sencillos de Descarga de Crédito
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zugriff | acceso |
grafiken | gráficos |
einfache | sencillos |
credit | crédito |
plan | plan |
pläne | planes |
downloads | descargas |
wir bieten | ofrecemos |
unbegrenzten | ilimitadas |
DE Mit diesem Plan profitieren Sie von unbegrenzten Downloads, einschließlich unbegrenzten Zugriff auf Grafiken von Brusheezy.com! Wir bieten einfache Download-Credit-Pläne an
ES Con este plan, tendrás descargas ilimitadas, incluso acceso ilimitado a los gráficos Brusheezy.com también! Ofrecemos planes sencillos de Descarga de Crédito
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zugriff | acceso |
grafiken | gráficos |
einfache | sencillos |
credit | crédito |
plan | plan |
pläne | planes |
downloads | descargas |
wir bieten | ofrecemos |
unbegrenzten | ilimitadas |
DE Mit diesem Plan profitieren Sie von unbegrenzten Downloads, einschließlich unbegrenzten Zugriff auf Grafiken von Brusheezy.com! Wir bieten einfache Download-Credit-Pläne an
ES Con este plan, tendrás descargas ilimitadas, incluso acceso ilimitado a los gráficos Brusheezy.com también! Ofrecemos planes sencillos de Descarga de Crédito
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zugriff | acceso |
grafiken | gráficos |
einfache | sencillos |
credit | crédito |
plan | plan |
pläne | planes |
downloads | descargas |
wir bieten | ofrecemos |
unbegrenzten | ilimitadas |
DE Mit diesem Plan profitieren Sie von unbegrenzten Downloads, einschließlich unbegrenzten Zugriff auf Grafiken von Brusheezy.com! Wir bieten einfache Download-Credit-Pläne an
ES Con este plan, tendrás descargas ilimitadas, incluso acceso ilimitado a los gráficos Brusheezy.com también! Ofrecemos planes sencillos de Descarga de Crédito
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zugriff | acceso |
grafiken | gráficos |
einfache | sencillos |
credit | crédito |
plan | plan |
pläne | planes |
downloads | descargas |
wir bieten | ofrecemos |
unbegrenzten | ilimitadas |
DE Mit diesem Plan profitieren Sie von unbegrenzten Downloads, einschließlich unbegrenzten Zugriff auf Grafiken von Brusheezy.com! Wir bieten einfache Download-Credit-Pläne an
ES Con este plan, tendrás descargas ilimitadas, incluso acceso ilimitado a los gráficos Brusheezy.com también! Ofrecemos planes sencillos de Descarga de Crédito
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zugriff | acceso |
grafiken | gráficos |
einfache | sencillos |
credit | crédito |
plan | plan |
pläne | planes |
downloads | descargas |
wir bieten | ofrecemos |
unbegrenzten | ilimitadas |
DE Sie benötigen unbegrenzten Datenverkehr? Bitdefender Premium Security beinhaltet Bitdefender Total Security, Premium VPN für unbegrenzten Datenverkehr & Premium-Support.
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
DE Sie benötigen unbegrenzten Datenverkehr? Bitdefender Premium Security beinhaltet Bitdefender Total Security, Premium VPN für unbegrenzten Datenverkehr & Premium-Support.
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
DE Sonos Tipps und Tricks: Holen Sie das Beste aus Ihrem Multiroom-Lautsprechersystem heraus
ES Consejos y trucos de Sonos: aproveche al máximo su sistema de altavoces para varias habitaciones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
sonos | sonos |
tricks | trucos |
ihrem | su |
DE (Pocket-lint) - Der Markt für Multiroom-Lautsprecher ist in den letzten Jahren stark gewachsen, mit ständigen Neuzugängen
ES (Pocket-lint) - El mercado de altavoces multisala ha crecido significativamente en los últimos años, con nuevos participantes todo el tiempo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gewachsen | crecido |
lautsprecher | altavoces |
letzten | últimos |
jahren | años |
markt | mercado |
in | a |
DE Es gibt mehrere Lautsprecher innerhalb der Sonos-Multiroom-Reihe, und es gibt auch zwei Soundbars und einen kabellosen Subwoofer.
ES Hay varios altavoces dentro de la línea de varias habitaciones de Sonos, y también hay dos barras de sonido y un subwoofer inalámbrico.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kabellosen | inalámbrico |
subwoofer | subwoofer |
und | y |
auch | también |
lautsprecher | altavoces |
sonos | sonos |
es | hay |
mehrere | varios |
DE Sonos Tipps und Tricks: Holen Sie das Beste aus Ihrem Multiroom-System heraus
ES Consejos y trucos de Sonos: aproveche al máximo su sistema de varias habitaciones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
system | sistema |
und | y |
sonos | sonos |
heraus | de |
tricks | trucos |
ihrem | su |
DE Erstellen Sie eine Multiroom-Gruppe für Musik
ES Crea un grupo de música en varias habitaciones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erstellen | crea |
musik | música |
gruppe | grupo |
für | de |
DE Mit Multiroom-Musik können Sie Echo-Geräte koppeln und Musik auf ihnen abspielen – ideal für Partys. Gehen Sie in die Alexa-App und dann in den Abschnitt Geräte.
ES La música en varias habitaciones te permitirá emparejar dispositivos Echo y reproducir música en ellos, ideal para fiestas. Dirígete a la aplicación Alexa y luego a la sección Dispositivos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
musik | música |
abspielen | reproducir |
ideal | ideal |
partys | fiestas |
abschnitt | sección |
geräte | dispositivos |
alexa | alexa |
die | la |
und | y |
app | aplicación |
echo | echo |
dann | luego |
in | en |
sie | ellos |
DE Mit der Multiroom-Audiofunktion von Amazon können Sie Musik auf mehreren Echo-Geräten in Ihrem Zuhause gleichzeitig abspielen. Aber es gibt
ES La función de audio para varias habitaciones de Amazon le permite reproducir música en varios dispositivos Echo en su hogar al mismo tiempo. Pero
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amazon | amazon |
geräten | dispositivos |
echo | echo |
musik | música |
abspielen | reproducir |
in | en |
aber | pero |
ihrem | su |
DE Multiroom-Audio: Was ist das und wie bekommt man es?
ES Audio multisala: ¿Qué es y cómo se obtiene?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
audio | audio |
ist | es |
wie | cómo |
bekommt | obtiene |
was | qué |
DE Multiroom-Audio ist, wie der Name schon sagt, Audio in mehreren Räumen. Es ist ein Konzept, das es seit vielen Jahren gibt, wobei Sonos vielleicht der
ES El audio multisala es, como su nombre indica, audio en varias habitaciones. Es un concepto que ha existido durante muchos años, y Sonos quizás sea el
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
konzept | concepto |
sonos | sonos |
jahren | años |
wobei | que |
audio | audio |
ist | es |
ein | un |
vielleicht | quizás |
wie | como |
name | nombre |
in | a |
DE Multiroom-Betrachtung ist auch mit Sky Glass möglich, durch neue Geräte, die Sky "Stream Pucks" nennt.
ES La visualización en varias habitaciones también está disponible con Sky Glass, a través de los nuevos dispositivos que Sky llama "Stream Pucks".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
glass | glass |
neue | nuevos |
geräte | dispositivos |
stream | stream |
nennt | llama |
sky | sky |
auch | también |
ist | está |
mit | de |
DE Sky Glass gewinnt, wenn es um Multiroom-Streaming geht.
ES Sky Glass gana cuando se trata de transmisión en varias habitaciones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
glass | glass |
gewinnt | gana |
sky | sky |
streaming | transmisión |
um | varias |
wenn | en |
DE Die Preisgestaltung für Sky-Produkte ist relativ kompliziert, da sie von den Senderpaketen abhängt und ob Sie eine Multiroom-Lösung benötigen oder nicht.
ES El precio de los productos Sky es relativamente complicado, ya que depende de los paquetes de canales y de si necesita una solución para varias habitaciones o no.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
preisgestaltung | precio |
relativ | relativamente |
kompliziert | complicado |
abhängt | depende |
sky | sky |
lösung | solución |
ob | si |
und | y |
nicht | no |
ist | es |
oder | o |
produkte | productos |
sie | necesita |
DE Wie wäre es mit Multiroom mit Sky Glass?
ES ¿Qué pasa con las habitaciones múltiples con Sky Glass?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
glass | glass |
sky | sky |
mit | con |
DE Der Sky Stream Puck ist eine separate Box, die neben Sky Glass erhältlich ist. Ähnlich wie die Sky Q Mini-Box ist der Sky Stream Puck eine zweite Streaming-Box, die Sky Multiroom ermöglicht, wie oben kurz erwähnt.
ES El Sky Stream Puck es una caja separada que está disponible junto con Sky Glass. Un poco como la mini caja Sky Q, la Sky Stream Puck es una segunda caja de transmisión, que permite Sky multi-room, como se mencionó brevemente anteriormente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
separate | separada |
box | caja |
glass | glass |
ermöglicht | permite |
sky | sky |
mini | mini |
erwähnt | mencionó |
kurz | brevemente |
stream | stream |
streaming | transmisión |
erhältlich | disponible |
zweite | de |
DE Sie benötigen jedoch weiterhin eine aktive Internetverbindung. Dies muss nicht über Sky erfolgen, aber für ein Sky Glass ist eine Mindestgeschwindigkeit von 11 Mbit/s und für Multiroom mindestens 30 Mbit/s erforderlich.
ES Sin embargo, todavía necesita una conexión a Internet activa. Esto no necesita ser a través de Sky, pero se requiere una velocidad mínima de 11 Mbps para un Sky Glass y un mínimo de 30 Mbps para varias habitaciones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aktive | activa |
glass | glass |
s | s |
sky | sky |
mindestens | mínimo |
und | y |
erforderlich | requiere |
jedoch | sin embargo |
aber | pero |
nicht | no |
sie | necesita |
DE Der Top-End-Multiroom-Lautsprecher von Denon verfügt über eine große Audio-Schlagkraft und bietet alle Streaming-Dienste, die seinem beachtlichen
ES El altavoz multisala de gama alta de Denon tiene una gran influencia de audio y ofrece todos los servicios de transmisión para que coincida con su
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
denon | denon |
streaming | transmisión |
bietet | ofrece |
lautsprecher | altavoz |
und | y |
dienste | servicios |
große | gran |
top | alta |
audio | audio |
alle | todos |
DE (Pocket-lint) - Sonos ist eines der besten Multiroom-Musiksysteme überhaupt
ES (Pocket-lint) - Sonos es uno de los mejores sistemas de música multisala que existen
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sonos | sonos |
besten | mejores |
ist | es |
der | de |
DE Apple hat jedoch mehrere Updates für das Gerät wie Stereo-Pairing und Multiroom-Unterstützung im AirPlay 2-Update veröffentlicht
ES Sin embargo, Apple ha lanzado varias actualizaciones para el dispositivo, como el emparejamiento estéreo y la compatibilidad con varias habitaciones en la actualización de AirPlay 2
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apple | apple |
veröffentlicht | lanzado |
pairing | emparejamiento |
stereo | estéreo |
und | y |
gerät | dispositivo |
update | actualización |
mehrere | varias |
updates | actualizaciones |
jedoch | sin embargo |
für | de |
im | en |
DE - Sky Q bietet Multiroom- und Multi-Device-Viewing Speichern Sie bestimmte Programme auf Mobilgeräten für die Offline-Anzeige
ES - Sky Q ofrece visualización en múltiples habitaciones y dispositivos Guarde ciertos programas en dispositivos móviles para verlos sin conexión
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
speichern | guarde |
bestimmte | ciertos |
sky | sky |
multi | múltiples |
bietet | ofrece |
programme | programas |
und | y |
anzeige | visualización |
device | dispositivos |
auf | en |
für | para |
DE Sky Q Multiroom- und Multiscreen-Anzeige
ES Visualización multisala y multipantalla Sky Q
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anzeige | visualización |
und | y |
sky | sky |
DE Da der Symfonisk Table Lamp Speaker in Zusammenarbeit mit Sonos hergestellt wird, lässt er sich in ein Sonos Multiroom-System integrieren und bietet die damit verbundene Fülle an Funktionen
ES Dado que el altavoz de lámpara de mesa Symfonisk está hecho en colaboración con Sonos, se integrará con un sistema multisala de Sonos y ofrecerá la plétora de características que viene con eso
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lamp | lámpara |
zusammenarbeit | colaboración |
hergestellt | hecho |
integrieren | integrar |
funktionen | características |
symfonisk | symfonisk |
und | y |
sonos | sonos |
bietet | ofrecerá |
speaker | altavoz |
in | en |
system | sistema |
wird | viene |
DE HDMI 2.1-Konnektivität wird zusammen mit einer variablen Bildwiederholfrequenz und Freesync-Technologien für Gamer bereitgestellt. Während DTS Play-Fi an Bord ist, um es mit anderen aktivierten Geräten für Multiroom-Sound zu verbinden.
ES Se proporciona conectividad HDMI 2.1, junto con frecuencia de actualización variable y tecnologías Freesync para jugadores. Mientras DTS Play-Fi está a bordo para conectarlo a otros dispositivos habilitados para sonido multisala.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hdmi | hdmi |
variablen | variable |
bildwiederholfrequenz | frecuencia de actualización |
gamer | jugadores |
dts | dts |
anderen | otros |
geräten | dispositivos |
konnektivität | conectividad |
technologien | tecnologías |
und | y |
sound | sonido |
bord | bordo |
während | mientras |
zusammen | de |
ist | está |
zu | a |
DE Wie alle Philips Premium-Modelle im Jahr 2021 ist es mit DTS Play-Fi ausgestattet, sodass Sie andere drahtlose Lautsprecher im ganzen Haus anschließen und Teil eines Multiroom-Audio-Setups werden können.
ES Como todos los modelos premium de Philips en 2021, viene con DTS Play-Fi, por lo que puede conectarse a otros parlantes inalámbricos en el hogar y formar parte de una configuración de audio multisala.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dts | dts |
andere | otros |
drahtlose | inalámbricos |
anschließen | conectarse |
modelle | modelos |
premium | premium |
philips | philips |
im | en el |
und | y |
es | lo |
lautsprecher | parlantes |
audio | audio |
alle | todos |
ganzen | en |
können | puede |
teil | de |
wie | como |
DE Die Soundbars Philips Fidelio B97 und B95 sind mit Dolby Atmos-Höheneinheiten und Multiroom-Audio ausgestattet
ES Las barras de sonido Philips Fidelio B97 y B95 vienen con unidades de elevación Dolby Atmos y audio multisala
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
philips | philips |
und | y |
audio | audio |
dolby | dolby |
mit | de |
DE Philips hat ein kabelloses Multiroom-Audiosystem vorgestellt, das nicht nur die Klangfunktionen Ihres Heim-Setups erweitert, sondern auch LED-Leuchten
ES Philips ha presentado un sistema de audio inalámbrico para varias habitaciones que no solo amplía las capacidades de sonido de la configuración de
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kabelloses | inalámbrico |
vorgestellt | presentado |
philips | philips |
erweitert | amplía |
nicht | no |
nur | solo |
sondern | que |
DE Philips Fernseher und Audiogeräte unterstützen die DTS Play-Fi-Multiroom-Audiounterstützung
ES Televisores y dispositivos de audio Philips para adoptar el soporte de audio multisala DTS Play-Fi
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fernseher | televisores |
unterstützen | soporte |
dts | dts |
philips | philips |
und | y |
die | de |
DE TP Vision hat angekündigt, den DTS Play-Fi-Multiroom-Audiostandard für seine Philips TV- und Audioprodukte einzuführen.
ES TP Vision ha anunciado que presentará el estándar de audio multisala DTS Play-Fi a sus televisores y productos de audio Philips.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
angekündigt | anunciado |
dts | dts |
vision | vision |
tv | televisores |
philips | philips |
und | y |
DE Bietet Multiroom- und Stereo-Pairing für HomePod
ES Ofrece emparejamiento estéreo y de varias habitaciones para HomePod
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bietet | ofrece |
homepod | homepod |
pairing | emparejamiento |
stereo | estéreo |
und | y |
für | de |
DE Diese neueste Version von AirPlay führt auch die Multiroom-Kompatibilität für den HomePod ein
ES Esta última versión de AirPlay también marca el comienzo de la compatibilidad con varias habitaciones para el HomePod
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
homepod | homepod |
neueste | última |
kompatibilität | compatibilidad |
version | versión |
auch | también |
DE Siri nimmt mit der Einführung von AirPlay 2 und Multiroom-Audio eine herausragende Rolle ein
ES Siri asume un papel destacado con la llegada de AirPlay 2 y el audio multisala
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
siri | siri |
rolle | papel |
audio | audio |
und | y |
nimmt | el |
DE (Pocket-lint) - Multiroom-Audio ist, wie der Name schon sagt, Audio in mehreren Räumen. Es ist ein Konzept, das es seit vielen Jahren gibt, wobei Sonos vielleicht der Vorreiter ist.
ES (Pocket-lint) - El audio multisala es, como su nombre indica, audio en varias habitaciones. Es un concepto que ha existido durante muchos años, y Sonos quizás sea el pionero.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
konzept | concepto |
vorreiter | pionero |
sonos | sonos |
jahren | años |
wobei | que |
audio | audio |
ist | es |
ein | un |
vielleicht | quizás |
wie | como |
name | nombre |
in | a |
DE Wir haben die besten auf dem Markt erhältlichen Optionen zusammengestellt, um Ihnen bei der Entscheidung zu helfen, welches Multiroom-Audiosystem für Sie geeignet ist.
ES Hemos recopilado las mejores opciones disponibles en el mercado para ayudarlo a decidir qué sistema de audio multisala es para usted.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zusammengestellt | recopilado |
helfen | ayudarlo |
entscheidung | decidir |
markt | mercado |
optionen | opciones |
besten | mejores |
zu | a |
ist | es |
bei | de |
DE Multiroom-Audio ist vereinfacht gesagt die Möglichkeit, Musik in mehreren Räumen zu hören
ES El audio multisala, en pocas palabras, es la capacidad de escuchar música en varias habitaciones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möglichkeit | capacidad |
musik | música |
in | en |
audio | audio |
ist | es |
DE Wie funktioniert Multiroom-Audio?
ES ¿Cómo funciona el audio en varias habitaciones?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
funktioniert | funciona |
audio | audio |
DE Während Multiroom-Audio traditionell von Hi-II-Firmen wie Denon, Bose, Sony, Panasonic und Yamaha dominiert wurde, sind nun auch die Tech-Giganten Google, Amazon und Apple mit ihren eigenen Lautsprechern ins Rennen gegangen.
ES Si bien el audio multisala ha estado tradicionalmente dominado por empresas hi-ii, como Denon, Bose, Sony, Panasonic y Yamaha, los gigantes tecnológicos de Google, Amazon y Apple ahora también han entrado en la refriega con sus propios altavoces.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
traditionell | tradicionalmente |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
yamaha | yamaha |
dominiert | dominado |
amazon | amazon |
apple | apple |
firmen | empresas |
denon | denon |
bose | bose |
giganten | gigantes |
tech | tecnológicos |
nun | ahora |
und | y |
lautsprechern | altavoces |
auch | también |
audio | audio |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්