පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"nombre indica" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "nombre indica" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

nombre indica හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "nombre indica" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

nombre alle alles als am an auch auf auf der aus bei bei der bereits beste bezeichnet bis bitte damit dann das dass dem den der des die die beste dies diese dieser dieses domain durch ein eine einem einen einer eines eingeben einzugeben für haben ihre ihren im in in diesem indem innerhalb ist können machen mehr mit müssen nach name namen namens noch ob oben oder person sein sie titel um und unter url verwenden von vor vorname was website websites wenn werden wie wir zu zum zur über
indica angezeigt anzeigt bedeutet beispiel deutet sehen zeigt zeigt an

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත nombre indica හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Pero, ¿qué es exactamente el Cannabis indica? ¿Puedes identificar un ejemplar índica? Descubre todo sobre el Cannabis indica, incluidos sus efectos y lo que necesitas saber si quieres cultivarlo.

DE Aber was genau ist Cannabis indica? Kann man ein Indica-Exemplar identifizieren? Erfahre alles über Cannabis indica, einschließlich seiner Wirkungen und was Du wissen musst, wenn Du es anbauen möchtest.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cannabis cannabis
identificar identifizieren
incluidos einschließlich
efectos wirkungen
indica indica
y und
descubre erfahre
pero aber
es ist
necesitas musst
si wenn
un ein
todo alles
que über
el kann

ES Solo se autoriza el nombre registrado o el nombre de la marca seguido del nombre legal entre paréntesis [ejemplo: Nombre comercial (Nombre legal)]

DE Zusätzlich ist nur der gesetzliche Name oder der Markenname, gefolgt vom gesetzlichen Namen in Klammern, zulässig [Beispiel: Handelsname (Gesetzlicher Name)]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seguido gefolgt
ejemplo beispiel
marca markenname
solo nur
legal gesetzlichen
o oder
nombre namen
de vom

ES Puede decir cosas como "Encienda <nombre de la luz>", "Atenúe el <nombre de la luz>", "Ilumine el <nombre de la luz>", "Establezca <nombre de la luz> al 50 por ciento", "Encienda <nombre de la luz> verde", etc

DE Sie können Dinge sagen wie "Schalten Sie <Lichtname> ein", "Dimmen Sie <Lichtname>", "Erhellen Sie <Lichtname>", "Stellen Sie <Lichtname> auf 50 Prozent", "Schalten Sie <Lichtname> grün", usw.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cosas dinge
gt gt
etc usw
por ciento prozent
verde grün
puede können

ES Solo se autoriza el nombre registrado o el nombre de la marca seguido del nombre legal entre paréntesis [ejemplo: Nombre comercial (Nombre legal)]

DE Zusätzlich ist nur der gesetzliche Name oder der Markenname, gefolgt vom gesetzlichen Namen in Klammern, zulässig [Beispiel: Handelsname (Gesetzlicher Name)]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seguido gefolgt
ejemplo beispiel
marca markenname
solo nur
legal gesetzlichen
o oder
nombre namen
de vom

ES Etiquetas: autenticación de nombre de dominio, verificación de nombre de dominio, cómo autenticar nombre de dominio, verificar nombre de dominio, qué es la autenticación de nombre de dominio

DE Tags: Domain-Namen-Authentifizierung, Domain-Namen-Verifizierung, wie man Domain-Namen authentifiziert, Domain-Namen verifizieren, was ist Domain-Namen-Authentifizierung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
etiquetas tags
nombre namen
dominio domain
autenticación authentifizierung
de man
es ist
verificar verifizieren
qué was

ES La altura de la falla indica gravedad y la anchura indica duración

DE Die Höhe des Fehlers gibt den Schweregrad und die Breite gibt die Dauer an

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
altura höhe
anchura breite
duración dauer
falla fehlers
y und
de den

ES En ambos informes, el color verde indica que los objetivos se han logrado, y el color rojo indica que aún no se han logrado

DE In beiden Berichten bedeutet die Farbe Grün, dass das Ziel erfüllt wurde, und Rot, dass das Ziel noch nicht erfüllt wurde

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
informes berichten
objetivos ziel
y und
verde grün
rojo rot
no nicht
a in

ES Siguiendo la tradición relojera, el primer gong es el más grave e indica la hora, mientras que el último tiene el tono más alto e indica los minutos.

DE Wie traditionell üblich weist der erste und tiefste Gong die Stunde aus, der letzte und höchste die einzelnen Minuten. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gong gong
e und
minutos minuten
hora stunde
más alto höchste
primer erste

ES La primera reproducción de scripts indica que hay un error: RIA Picture Validation indica que no existe tal imagen en una página.

DE Die erste Skriptwiedergabe gibt an, dass ein Fehler vorliegt ? RIA Picture Validation sagt, dass es kein solches Bild auf einer Seite gibt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
error fehler
imagen bild
página seite
primera erste
hay es
de einer
un ein
en auf

ES Un valor de desviación bajo indica que los puntos de datos tienden a estar muy cerca de la media, mientras que un valor de desviación alto indica que los datos se distribuyen en un amplio rango de valores

DE Ein niedriger Abweichungswert gibt an, dass die Datenpunkte in der Regel sehr nahe am Mittelwert liegen, während ein hoher Abweichungswert angibt, dass die Daten über einen großen Wertebereich verteilt sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
media mittelwert
distribuyen verteilt
datos daten
muy sehr
en in
mientras während

ES Cannabis Indica - Análisis En Profundidad Cannabis Indica

DE Einen Näherer Blick Auf Cannabis Indica

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cannabis cannabis
en auf
indica indica

ES La Purple Punch de Zamnesia Seeds es una índica de ensueño que destaca por su sabor exquisito y su efecto increíblemente relajante. A pesar de su tamaño compacto, esta índica casi pura es muy fácil de cultivar y puede ofrecer grandes cosechas.

DE Purple Punch von Zamnesia Seeds ist eine traumhafte Indica, die mit einem exquisiten Geschmack und einem unglaublich entspannenden Effekt glänzt. Trotz ihrer kompakten Größe steht diese pure Indica für einen einfachen Anbau und großartigen Ertrag.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
zamnesia zamnesia
seeds seeds
sabor geschmack
exquisito exquisiten
efecto effekt
relajante entspannenden
compacto kompakten
a pesar de trotz
pura pure
cultivar anbau
y und
increíblemente unglaublich
tamaño größe
grandes großartigen
es ist

ES Un Cruce entre la Cheese con Indica de Friesland y una variedad Indica de la vieja escuela Holandesa.

DE Eine Kreuzung von Cheese mit Friesland Indica, einer Old Skool Indica Sorte aus den Niederlanden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cruce kreuzung
indica indica
vieja old
variedad sorte

ES La Quasar en un híbrido entre una Indica pura y una múltiplemente cruzada Sativa. Quasar es una variedad no autofloreciente de Buddha Seeds y es el equilibrio perfecto entre Indica y Sativa

DE Quasar ist ein Hybrid zwischen einer reinen Indica und einer zurückgekreuzten Sativa. Quasar ist KEINE automatisch blühende Cannabis Sorte von Buddha Seeds und sie ist die perfekte Balance zwischen Indica und Sativa.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
híbrido hybrid
pura reinen
sativa sativa
seeds seeds
equilibrio balance
perfecto perfekte
indica indica
variedad sorte
y und
no keine
es ist
de zwischen
un ein

ES Teniendo en cuenta que es predominantemente índica (60% índica, 10% sativa y 30% ruderalis) y que contiene un considerable 18% de THC, ofrecerá un efecto genial, muy equilibrado en todos los aspectos

DE Angesichts ihres indicadominierten Charakters (60% Indica, 10% Sativa, 30% Ruderalis) und einem THC-Gehalt von ordentlichen 18%, erzeugt sie ein atemberaubendes und außerordentlich gut abgerundetes High

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sativa sativa
teniendo en cuenta angesichts
y und
genial gut

ES La altura de la falla indica gravedad y la anchura indica duración

DE Die Höhe des Fehlers gibt den Schweregrad und die Breite gibt die Dauer an

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
altura höhe
anchura breite
duración dauer
falla fehlers
y und
de den

ES El nombre de la columna se indica en negrita (es el único nombre de columna con esta propiedad)

DE Der Spaltenname wird in Fettschrift angezeigt (dies ist der einzige Spaltenname mit dieser Eigenschaft)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
en in
es ist
de einzige

ES El nombre de la columna se indica en negrita (es el único nombre de columna con esta propiedad)

DE Der Spaltenname wird in Fettschrift angezeigt (dies ist der einzige Spaltenname mit dieser Eigenschaft)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
en in
es ist
de einzige

ES Elige un nombre que refleje tu personalidad. Tu nombre artístico es una manera de expresarte. ¿Qué quieres que tu nombre represente? Piensa en cómo un nombre artístico podría guiar tu imagen pública.[1]

DE Wähle einen Namen, der deiner Persönlichkeit entspricht. Mit einem Künstlernamen drückst du dich aus. Wofür soll er stehen? Wie kann dein Künstlername deine Persönlichkeit als Künstler oder Darsteller ausdrücken?[1]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elige wähle
nombre namen
personalidad persönlichkeit
que wofür
quieres du
tu deiner
cómo wie

ES Investiga sobre tu nombre. Búscalo en internet y en libros de nombres para saber el significado del nombre que has escogido. Conoce la historia del nombre. ¿El significado y la historia del nombre reflejan lo que tú quieres transmitir?

DE Recherchiere deinen Namen. Lies im Internet oder in Namensbüchern nach, um mehr über die Bedeutung deines Namens zu lernen. Welche Geschichte hat er? Reflektieren Bedeutung und Geschichte wirklich das, was du willst?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
internet internet
significado bedeutung
y und
en in
historia geschichte
quieres du
nombre namen
de über

ES Piensa con qué nombre los personas intentarían buscarte en internet. Puede ser el nombre de tu negocio, tu propio nombre o el nombre de tu proyecto.

DE Überlege dir, welcher Domainname am besten zu dir passt und leicht zu merken ist. Das kann der Name deines Unternehmens, deines Projekts oder dein eigener Name sein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyecto projekts
o oder
con unternehmens
ser sein
puede kann

ES De manera opcional, puede escribir el nombre de su referencia. (Si no introduce un nombre, se asignará la referencia a un nombre predeterminado basado en el nombre de la hoja y la cantidad de veces que se hizo referencia a la hoja).

DE Sie können optional einen Namen für Ihre Referenz eingeben. (Wenn Sie keinen Namen eingeben, wird der Referenz ein Standardname basierend auf dem Blattnamen und der Anzahl an Malen zugewiesen, die auf das Blatt verwiesen wurde.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
opcional optional
referencia referenz
hoja blatt
y und
puede können
nombre namen
si wenn

ES Su enlace de afiliación tiene este aspecto: https://www.providesupport.com/partner/el-nombre-de-su-cuenta o https://www.providesupport.com/p/el-nombre-de-su-cuenta. Sólo necesitaría sustituir "el-nombre-de-su cuenta" con el nombre de su cuenta real.

DE Ihr Partnerlink ist folgendermaßen aufgebaut: https://www.providesupport.com/partner/Ihr-Benutzername oder https://www.providesupport.com/p/Ihr-Benutzername, Sie müssen lediglich Ihr-Benutzername mit Ihrem tatsächlichen Benutzernamen ersetzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
https https
partner partner
p p
sustituir ersetzen
real tatsächlichen
o oder
su ihrem
de mit

ES Recomendamos utilizar el mismo nombre en Nombre para mostrar y Perfil. Algunas áreas del sitio usan el nombre y el apellido en lugar del nombre para mostrar.

DE Wir empfehlen, den gleichen Namen unter „Anzeigename“ und „Profil“ zu verwenden. Bestimmte Bereiche der Website bevorzugen den Vor- und Nachnamen anstelle des Anzeigenamens.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
perfil profil
áreas bereiche
y und
sitio website
recomendamos empfehlen
mismo gleichen
nombre namen
en unter
el der
usan verwenden

ES Pon un nombre a tu producto. El nombre del producto te ayudará a definir cómo se posiciona estratégicamente. Si el nombre no es transparente, piensa en la posibilidad de agregar el propósito o una versión del producto al nombre.

DE Benenne dein Produkt. Der Produktname hilft dir bei der Bestimmung seiner strategischen Positionierung. Wenn der Name nicht eindeutig ist, könntest du dem Namen den Zweck oder die Version des Produkts hinzufügen.

ES Al proporcionar estos Servicios, Iterable trata los datos que el cliente envía a los Servicios o nos indica que tratemos en su nombre y en relación con los Servicios («Datos del Cliente»).

DE Bei der Bereitstellung dieser Dienste verarbeitet Iterable im Rahmen der Dienste Daten, die der Kunde an die Dienste übermittelt oder bei denen er uns diesbezüglich anweist, die Daten in seinem Namen zu verarbeiten („Kundendaten“).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proporcionar bereitstellung
servicios dienste
datos daten
o oder
cliente kunde
en in
nos uns
su die
nombre namen

ES Tarifa por días o por horasComo su nombre indica, se puede facturar a un cliente una tarifa por hora en función del tiempo dedicado a realizar el trabajo solicitado o los servicios de asesoramiento

DE Tages- oder StundensatzWie der Name schon sagt, wird einem Kunden bei diesem Abrechnungsmodell ein Stundensatz für die Stunden in Rechnung gestellt, die für die Ausführung der angeforderten Arbeiten oder Beratungsdienstleistungen benötigt wurden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
facturar rechnung
cliente kunden
solicitado angeforderten
por gestellt
en in
o oder
a schon
su wird
nombre name

ES Como su nombre indica, el sistema se basa en una conexión IP

DE Es ist, wie der Name bereits sagt, das Telefonieren über eine Internetverbindung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombre name
en über
el der
como wie
una eine

ES El acrónimo ?APS? en realidad significa ?Sistemas de nómina automáticos?. Como su nombre lo indica claramente, la nómina es su especialidad.

DE Das Akronym “APS” steht für “Automatic Payroll Systems”, somit ist die Software, wie der Name schon sagt, auf die Lohn- und Gehaltsabrechnung ausgerichtet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
en auf
nómina gehaltsabrechnung
nombre name
sistemas software
como wie
es ist
lo die

ES En la mayoría de casos, la pornovenganza va, como su nombre indica, sobre una cosa: venganza

DE In den meisten Fällen geht es bei Rache-Pornos um eines: Rache

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
va geht
venganza rache
casos fällen
a in

ES Estas marcas se distribuyen, como su nombre indica, en determinadas regiones y países europeos de forma exclusiva.

DE Diese Marken führen wir, wie der Name bereits andeutet, exklusiv für bestimmte Regionen und europäische Länder.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
marcas marken
nombre name
regiones regionen
países länder
exclusiva exklusiv
determinadas bestimmte
y und
como wie

ES El extractor JMeter JSON (JavaScript Object Notation), o como se llama con JMeter, el postprocesador JSON, hace exactamente lo que el nombre indica

DE Der JMeter JSON (JavaScript Object Notation) Extractor, oder wie er mit JMeter genannt wird, der JSON Postprozessor, funktioniert genau so, wie der Name schon sagt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
extractor extractor
jmeter jmeter
javascript javascript
se llama genannt
json json
o oder
exactamente genau
el der
con mit
como wie

ES Sin embargo, para definirlo aún más, las API web permiten el acceso a los datos de una aplicación a través de Internet, o como su nombre indica, la web

DE Um es jedoch weiter zu definieren, ermöglichen Web-APIs den Zugriff auf die Daten einer Anwendung über das Internet oder wie der Name schon sagt, das Web

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
api apis
permiten ermöglichen
acceso zugriff
aplicación anwendung
web web
internet internet
datos daten
o oder
sin embargo jedoch

ES Cuando se trata de comparar herramientas gratuitas de supervisión de API frente a herramientas de supervisión de API de pago, como su nombre indica, las herramientas gratuitas de supervisión de API son gratuitas para el usuario

DE Wenn es darum geht, kostenlose API-Überwachungstools mit kostenpflichtigen API-Überwachungstools zu vergleichen, wie der Name schon sagt, sind kostenlose API-Überwachungstools für den Benutzer kostenlos

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comparar vergleichen
api api
de pago kostenpflichtigen
gratuitas kostenlose
usuario benutzer
el darum
cuando wenn
son sind

ES Como su nombre indica, el lago está muy salinizado y los niveles de concentración de sal en diferentes partes del lago dan sus colores distintivos

DE Wie der Name schon sagt, ist der See stark versalzt und die Salzkonzentration in verschiedenen Teilen des Sees ergibt es seine ausgeprägten Farben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diferentes verschiedenen
partes teilen
lago see
y und
muy stark
en in
dan die
colores farben
está ist
como wie
nombre name

ES Las Páginas Móviles Aceleradas (AMP), como su nombre indica, ayudan a que tus páginas se carguen más rápido en los dispositivos móviles. Comprueba si estás implementando el AMP en la página.

DE Accelerated Mobile Pages helfen, wie der Name schon sagt, Ihre Seiten schneller auf mobilen Geräten zu laden. Überprüfen Sie, ob Sie den AMP auf der Seite implementieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ayudan helfen
carguen laden
dispositivos geräten
si ob
implementando implementieren
páginas seiten
página seite
en auf
rápido schneller
móviles mobile

ES Como su nombre indica, los "cierres electrónicos híbridos" incorporan una combinación de documentos electrónicos y en papel

DE Wie der Name schon sagt, enthalten „hybride eClosings“ eine Mischung aus elektronischen und Papierdokumenten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombre name
electrónicos elektronischen
híbridos hybride
incorporan enthalten
combinación mischung
y und
como wie
una eine
de aus

ES Tal y como su nombre indica, ellos son quienes crearán la mayor parte del contenido, las visualizaciones de datos y las fuentes de datos que otros usuarios de la plataforma de Tableau aprovecharán.

DE Diese Teammitglieder erstellen den Großteil der Inhalte, Datenvisualisierungen und Datenquellen, die von anderen Mitarbeitern auf der Tableau-Plattform genutzt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
otros anderen
visualizaciones de datos datenvisualisierungen
fuentes de datos datenquellen
usuarios genutzt
y und
contenido inhalte
plataforma plattform
crear erstellen
parte teil
la mayor parte großteil
quienes die

ES El conversor de foto a texto, como ya indica el nombre, es una herramienta o programa en línea. Con la ayuda de la tecnica OCR, hace posible extraer palabras de las imágenes.

DE Photo to Text Converter ist, wie der Name einen Hinweis gibt, ein Online-Tool oder -Programm. Mit Hilfe der OCR-Technik können Wörter aus den Bildern extrahiert werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
herramienta tool
programa programm
ayuda hilfe
extraer extrahiert
foto photo
a to
imágenes bildern
texto text
conversor converter
o oder
de einen

ES Esta maravillosa herramienta, como su nombre indica, es un corrector de tamaño de página que se puede utilizar para saber el tamaño de página de cualquier URL específica

DE Dieses wunderbares Werkzeug, wie der Name schon sagt, ein Kontrolleur Seitengröße, die verwendet werden können, die Seitengröße eines bestimmten URL zu kennen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
maravillosa wunderbares
herramienta werkzeug
url url
utilizar verwendet
puede können
su werden
como wie

ES Tal y como su propio nombre indica, IR optimizado está "optimizado" para situaciones y cámaras determinadas

DE Der Name sagt es, OptimizedIR ist auf bestimmte Kameras und Situationen optimiert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombre name
optimizado optimiert
situaciones situationen
cámaras kameras
determinadas bestimmte
y und
está ist
tal der

ES Para evitar equívocos, en las versiones de 64 bits de las aplicaciones de Altova se indica la versión en el nombre del acceso en el escritorio, en la barra de estado de la aplicación y en la ventana inicial.

DE Um Verwechslungen vorzubeugen, sind die 64-Bit-Versionen der einzelnen Altova-Applikationen auf dem Desktop-Shortcut, in der Statusleiste am unteren Rand des Applikationsfensters und im Willkommensbildschirm speziell gekennzeichnet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
bits bit
aplicaciones applikationen
altova altova
escritorio desktop
versiones versionen
y und
en in
en el im
de einzelnen

ES El audio multisala es, como su nombre indica, audio en varias habitaciones. Es un concepto que ha existido durante muchos años, y Sonos quizás sea el

DE Multiroom-Audio ist, wie der Name schon sagt, Audio in mehreren Räumen. Es ist ein Konzept, das es seit vielen Jahren gibt, wobei Sonos vielleicht der

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
concepto konzept
sonos sonos
que wobei
años jahren
audio audio
es ist
un ein
quizás vielleicht
como wie
nombre name
a in
muchos vielen

ES Esta es, como su nombre indica, la versión inalámbrica de este mouse

DE Dies ist, wie der Name schon sagt, die kabellose Version dieser Maus

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
inalámbrica kabellose
mouse maus
nombre name
versión version
es ist

ES El trío de blásters Nerf Rival Curve Shot comenzará a llegar a las tiendas en marzo y, como su nombre indica, pueden disparar en las esquinas

DE Das Nerf Rival Curve Shot-Trio von Blastern wird ab März in die Läden kommen und, wie der Name schon sagt, um die Ecke schießen können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
trío trio
tiendas läden
marzo märz
disparar schießen
rival rival
y und
en in
pueden können
su wird
a schon
como wie
nombre name

ES (Pocket-lint) - DJI ha quitado las envolturas de su último dron, y se llama Mavic Mini. Como su nombre indica, es un pequeño Mavic, pero no lo llames dron. DJI lo llama "Fly Cam".

DE (Pocket-lint) - DJI hat die Wraps von seiner neuesten Drohne genommen und sie heißt Mavic Mini. Wie der Name schon sagt, ist es ein winziger Mavic, aber nennen Sie es nicht eine Drohne. DJI nennt es eine "Fly Cam".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
último neuesten
mavic mavic
se llama heißt
llama nennt
y und
mini mini
dji dji
dron drohne
pero aber
lo es
es ist
no nicht
como wie
nombre name

ES (Pocket-lint) - El audio multisala es, como su nombre indica, audio en varias habitaciones. Es un concepto que ha existido durante muchos años, y Sonos quizás sea el pionero.

DE (Pocket-lint) - Multiroom-Audio ist, wie der Name schon sagt, Audio in mehreren Räumen. Es ist ein Konzept, das es seit vielen Jahren gibt, wobei Sonos vielleicht der Vorreiter ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
concepto konzept
pionero vorreiter
sonos sonos
que wobei
años jahren
audio audio
es ist
un ein
quizás vielleicht
como wie
nombre name
a in
muchos vielen

ES El Alpenpanorama-Weg o Camino panorámico alpino, del lago de Constanza al lago Lemán, ofrece como su nombre indica un sinfín de vistas a las cumbres de los Alpes, pero también a la Meseta suiza y al Jura

DE Der Alpenpanoramaweg vom Bodensee zum Lac Léman verspricht viel Aussicht auf die Alpengipfel, aber auch auf das Mittelland und den Jura

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
vistas aussicht
lago lac
y und
pero aber
también auch
de vom

ES Como lo indica el propio nombre MeisterTask (que está compuesto por las palabras ?maestro? y ?tarea?): las tareas están llenas de funcionalidad.

DE Wie der Name MeisterTask vermuten lässt, sind unsere Aufgaben vollgepackt mit Funktionalität.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombre name
funcionalidad funktionalität
tareas aufgaben
como wie

ES El comprador indica el nombre e IBAN del titular de la cuenta.

DE Der Käufer gibt den Namen des Kontoinhabers und die IBAN ein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comprador käufer
iban iban
e und
nombre namen

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්