DE Sennheiser hat endlich seinen ersten echten drahtlosen Kopfhörer angekündigt, den Momentum True Wireless.
ජර්මානු හි "ersten echten drahtlosen" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Sennheiser hat endlich seinen ersten echten drahtlosen Kopfhörer angekündigt, den Momentum True Wireless.
ES Sennheiser finalmente ha anunciado sus primeros auriculares inalámbricos verdaderos, los Momentum True Wireless.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
endlich | finalmente |
ersten | primeros |
angekündigt | anunciado |
hat | ha |
kopfhörer | auriculares |
wireless | wireless |
drahtlosen | inalámbricos |
DE OnePlus Buds sind die ersten echten drahtlosen Kopfhörer des Unternehmens
ES OnePlus Buds son los primeros auriculares inalámbricos verdaderos de la compañía
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drahtlosen | inalámbricos |
unternehmens | compañía |
oneplus | oneplus |
kopfhörer | auriculares |
sind | son |
DE Sennheiser hat endlich seinen ersten echten drahtlosen Kopfhörer angekündigt, den Momentum True Wireless.
ES Sennheiser finalmente ha anunciado sus primeros auriculares inalámbricos verdaderos, los Momentum True Wireless.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
endlich | finalmente |
ersten | primeros |
angekündigt | anunciado |
hat | ha |
kopfhörer | auriculares |
wireless | wireless |
drahtlosen | inalámbricos |
DE Neben dem drahtlosen Vorteil vermarktet Samsung das Icon X auch als fitnessorientiert. Die Frage ist: Können diese In-Ears mit unseren anderen drahtlosen Favoriten konkurrieren?
ES Además del beneficio sin cables, Samsung también comercializa el Icon X como centrado en el estado físico. La pregunta es: ¿pueden estos in-ear competir con nuestros otros favoritos sin cables?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vorteil | beneficio |
samsung | samsung |
icon | icon |
x | x |
anderen | otros |
favoriten | favoritos |
konkurrieren | competir |
frage | pregunta |
auch | también |
ist | es |
in | en |
können | pueden |
mit | con |
dem | la |
unseren | nuestros |
DE Diesel tritt dem Spiel mit echten drahtlosen Ohrhörern bei
ES Diesel se une al verdadero juego de auriculares inalámbricos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spiel | juego |
echten | verdadero |
drahtlosen | inalámbricos |
diesel | diesel |
ohrhörern | auriculares inalámbricos |
DE Die besten echten drahtlosen Kopfhörer von Jabra? Der 85-Tonnen-Verstärker in der Abteilung für aktive Geräuschunterdrückung (ANC) macht diese
ES ¿Los mejores auriculares inalámbricos verdaderos de Jabra? El 85t amplifica las cosas en el departamento de cancelación activa de ruido (ANC), lo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drahtlosen | inalámbricos |
aktive | activa |
kopfhörer | auriculares |
in | en |
abteilung | departamento |
besten | mejores |
DE Es gibt jedoch einen Nachteil: Bei diesem Ansatz geht es viel mehr um Funktion als um Form, da - und im Gegensatz zu vielen anderen echten drahtlosen Ohrhörern - nicht in jeder der Ohrhörer diese beruhigende magnetische Anziehungskraft vorhanden ist
ES Sin embargo, hay una desventaja: este enfoque es más funcional que la forma porque, a diferencia de muchos otros auriculares inalámbricos verdaderos, no obtienes ese tirón magnético tranquilizador en cada uno de los soportes de los auriculares
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nachteil | desventaja |
drahtlosen | inalámbricos |
magnetische | magnético |
ansatz | enfoque |
form | forma |
gegensatz | diferencia |
in | en |
ohrhörer | auriculares |
jedoch | sin embargo |
zu | a |
anderen | otros |
ohrhörern | auriculares inalámbricos |
nicht | no |
ist | es |
mehr | más |
es | hay |
da | porque |
einen | de |
DE Schließlich ist die Gesprächsqualität, wie es bei echten drahtlosen Ohrhörern oft der Fall ist, nichts Besonderes - wer auch immer Sie anruft, sollte in der Lage sein, alles in Ordnung zu bringen, aber es ist noch lange nicht perfekt.
ES Finalmente, como suele ser el caso de los verdaderos auriculares inalámbricos, la calidad de las llamadas no es nada especial: quienquiera que llame debería poder hacer que todo salga bien, pero aún está lejos de ser una calidad perfecta.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drahtlosen | inalámbricos |
aber | pero |
perfekt | perfecta |
ohrhörern | auriculares inalámbricos |
sollte | debería |
zu | a |
schließlich | finalmente |
alles | todo |
oft | de |
fall | el |
sein | ser |
nicht | no |
DE Im Jahr 2020 hat sich das trendige US-Unternehmen jedoch in die stetig wachsende Welt der echten drahtlosen Ohrhörer verzweigt.
ES Sin embargo, en 2020, la moderna compañía estadounidense se ha diversificado hacia el mundo cada vez mayor de los verdaderos auriculares inalámbricos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
welt | mundo |
drahtlosen | inalámbricos |
ohrhörer | auriculares |
unternehmen | compañía |
stetig | vez |
jedoch | sin embargo |
in | a |
DE Wenn Ihnen der Klang wichtig ist und das Beste aus Ihrer Musik ganz oben auf Ihrer Prioritätenliste steht, empfehlen wir Ihnen die echten drahtlosen Grado-Ohrhörer von ganzem Herzen
ES Si el sonido es lo importante para usted y disfrutar al máximo de su música es una prioridad en su lista de prioridades, le recomendamos de todo corazón los verdaderos auriculares inalámbricos Grado
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wichtig | importante |
drahtlosen | inalámbricos |
ohrhörer | auriculares |
und | y |
musik | música |
empfehlen | recomendamos |
die | lista |
herzen | corazón |
wenn | si |
ist | es |
ganz | para |
oben | en |
DE (Pocket-lint) - Es könnte Ihnen verziehen werden, Jabras Auswahl an echten drahtlosen Kopfhörern zu verwirren
ES (Pocket-lint) - Se le podría perdonar por confundir la selección de verdaderos auriculares inalámbricos de Jabra
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
auswahl | selección |
drahtlosen | inalámbricos |
kopfhörern | auriculares |
könnte | podría |
zu | a |
ihnen | de |
DE Fügen Sie eine App mit ausreichender Kontrolle und ziemlich guter aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) hinzu, und es gibt viel Gutes an diesen echten drahtlosen In-Ears.Lesen Sie fazit
ES Agregue una aplicación con amplio control y bastante buena cancelación activa de ruido (ANC), y hay muchas cosas buenas en estos verdaderos auriculares inalámbricos.Leer veredicto completo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kontrolle | control |
aktiver | activa |
drahtlosen | inalámbricos |
ears | auriculares |
und | y |
app | aplicación |
in | en |
ziemlich | bastante |
fügen | agregue |
mit | de |
es | hay |
gutes | buena |
DE Sie sind vielleicht nicht in jeder Hinsicht überragend oder verdienen eine universelle Empfehlung, aber die Kerntatsache bleibt, dass die echten drahtlosen Ohrhörer von Oppo Enco X in den meisten Fällen ziemlich gut klingen
ES Es posible que no se destaquen en todos los aspectos o que obtengan una recomendación universal, pero el hecho fundamental es que, en la mayoría de las circunstancias, los verdaderos auriculares inalámbricos Oppo Enco X suenan bastante bien
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
universelle | universal |
empfehlung | recomendación |
drahtlosen | inalámbricos |
ohrhörer | auriculares |
x | x |
oppo | oppo |
vielleicht | posible |
aber | pero |
ziemlich | bastante |
gut | bien |
nicht | no |
oder | o |
bleibt | es |
in | a |
DE Die echten drahtlosen Ohrhörer der dritten Generation von Samsung sind da. Diese Knospen sind erheblich besser als die erste Generation, aber sind
ES Los verdaderos auriculares inalámbricos de tercera generación de Samsung están aquí. Estos brotes son considerablemente mejores que la primera
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drahtlosen | inalámbricos |
ohrhörer | auriculares |
generation | generación |
samsung | samsung |
knospen | brotes |
erheblich | considerablemente |
da | está |
erste | primera |
DE Mit einer Wiedergabedauer von 11 Stunden gehören diese In-Ears zu den langlebigsten echten drahtlosen Ohrhörern auf dem Markt (zum Zeitpunkt des Schreibens)
ES Con 11 horas de reproducción, estos auriculares internos se encuentran entre los auriculares inalámbricos verdaderos más duraderos del mercado (en el momento de la escritura)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drahtlosen | inalámbricos |
markt | mercado |
zeitpunkt | momento |
stunden | horas |
ohrhörern | auriculares inalámbricos |
in | en |
ears | auriculares |
DE Während eines speziellen Philips-Events in Amsterdam mussten wir uns die echten drahtlosen Sportkopfhörer Philips ST702 anhören.
ES Tenemos que escuchar los verdaderos auriculares deportivos inalámbricos Philips ST702 durante un evento dedicado de Philips en Amsterdam.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
drahtlosen | inalámbricos |
anhören | escuchar |
philips | philips |
events | evento |
in | en |
DE Honour hat seinen neuesten Einstieg in die Welt der echten drahtlosen Ohrhörer mit den Magic Earbuds, seinen neuesten Kopfhörern, als Teil seiner MWC-
ES Honor ha mostrado su última entrada en el mundo de los verdaderos auriculares inalámbricos con los Magic Earbuds, sus últimos auriculares, como parte
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einstieg | entrada |
welt | mundo |
drahtlosen | inalámbricos |
in | en |
neuesten | últimos |
earbuds | auriculares |
teil | de |
DE Diese heißen OnePlus Buds Pro und bieten intelligentes ANC in einem echten drahtlosen Design.
ES Estos se denominan OnePlus Buds Pro y ofrecen ANC inteligente en un verdadero diseño inalámbrico.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bieten | ofrecen |
intelligentes | inteligente |
echten | verdadero |
drahtlosen | inalámbrico |
design | diseño |
oneplus | oneplus |
und | y |
einem | un |
in | en |
DE Ein neuer Bericht schlägt vor, dass die echten drahtlosen OnePlus-Ohrhörer zusammen mit dem OnePlus Z veröffentlicht werden könnten.
ES Un nuevo informe sugiere que los auriculares inalámbricos verdaderos OnePlus podrían lanzarse junto con OnePlus Z.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
neuer | nuevo |
bericht | informe |
drahtlosen | inalámbricos |
schlägt vor | sugiere |
ohrhörer | auriculares |
z | z |
oneplus | oneplus |
ein | un |
könnten | podrían |
DE OnePlus ist seit einigen Jahren im Spiel mit echten drahtlosen Ohrhörern und hat erst kürzlich eine Fortsetzung seines Budgets OnePlus Buds Z namens
ES OnePlus ha estado en el verdadero juego de los auriculares inalámbricos durante algunos años, y recientemente lanzó un seguimiento de su presupuesto
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spiel | juego |
echten | verdadero |
drahtlosen | inalámbricos |
kürzlich | recientemente |
budgets | presupuesto |
im | en el |
oneplus | oneplus |
jahren | años |
seit | de |
ohrhörern | auriculares inalámbricos |
und | y |
seines | su |
DE Diejenigen, die sich verschiedene Konkurrenten ansehen, werden feststellen, dass diese Akkulaufzeit im Vergleich zu echten drahtlosen Ohrhörern eher gering ist.
ES Sin embargo, aquellos que miran a varios competidores notarán que la duración de la batería es bastante baja para los verdaderos estándares de auriculares inalámbricos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
akkulaufzeit | duración de la batería |
drahtlosen | inalámbricos |
gering | baja |
konkurrenten | competidores |
vergleich | que |
zu | a |
ohrhörern | auriculares inalámbricos |
eher | sin embargo |
ist | es |
diejenigen | aquellos |
DE Wir wurden in letzter Zeit mit einigen hervorragenden echten drahtlosen Kopfhörern verwöhnt - nicht zuletzt dem Sony WF-1000XM4 -, aber die PI7s sind in Bezug auf Musikalität ganz oben
ES Hemos sido obsequiados con algunos excelentes auriculares inalámbricos verdaderos en los últimos tiempos, entre ellos el Sony WF-1000XM4 , sin embargo, los PI7 están a la altura en términos de musicalidad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drahtlosen | inalámbricos |
kopfhörern | auriculares |
sony | sony |
zeit | tiempos |
wurden | sido |
hervorragenden | excelentes |
in | en |
mit | de |
DE (Pocket-lint) - Es könnte Ihnen verziehen werden, Jabras Auswahl an echten drahtlosen Kopfhörern zu verwirren
ES (Pocket-lint) - Se le podría perdonar por confundir la selección de verdaderos auriculares inalámbricos de Jabra
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
auswahl | selección |
drahtlosen | inalámbricos |
kopfhörern | auriculares |
könnte | podría |
zu | a |
ihnen | de |
DE Es gibt jedoch einen Nachteil: Bei diesem Ansatz geht es viel mehr um Funktion als um Form, da - und im Gegensatz zu vielen anderen echten drahtlosen Ohrhörern - nicht in jeder der Ohrhörer diese beruhigende magnetische Anziehungskraft vorhanden ist
ES Sin embargo, hay una desventaja: este enfoque es más funcional que la forma porque, a diferencia de muchos otros auriculares inalámbricos verdaderos, no obtienes ese tirón magnético tranquilizador en cada uno de los soportes de los auriculares
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nachteil | desventaja |
drahtlosen | inalámbricos |
magnetische | magnético |
ansatz | enfoque |
form | forma |
gegensatz | diferencia |
in | en |
ohrhörer | auriculares |
jedoch | sin embargo |
zu | a |
anderen | otros |
ohrhörern | auriculares inalámbricos |
nicht | no |
ist | es |
mehr | más |
es | hay |
da | porque |
einen | de |
DE Diejenigen, die sich verschiedene Konkurrenten ansehen, werden feststellen, dass diese Akkulaufzeit im Vergleich zu echten drahtlosen Ohrhörern eher gering ist.
ES Sin embargo, aquellos que miran a varios competidores notarán que la duración de la batería es bastante baja para los verdaderos estándares de auriculares inalámbricos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
akkulaufzeit | duración de la batería |
drahtlosen | inalámbricos |
gering | baja |
konkurrenten | competidores |
vergleich | que |
zu | a |
ohrhörern | auriculares inalámbricos |
eher | sin embargo |
ist | es |
diejenigen | aquellos |
DE Wir wurden in letzter Zeit mit einigen hervorragenden echten drahtlosen Kopfhörern verwöhnt - nicht zuletzt dem Sony WF-1000XM4 -, aber die PI7s sind in Bezug auf Musikalität ganz oben
ES Hemos sido obsequiados con algunos excelentes auriculares inalámbricos verdaderos en los últimos tiempos, entre ellos el Sony WF-1000XM4 , sin embargo, los PI7 están a la altura en términos de musicalidad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drahtlosen | inalámbricos |
kopfhörern | auriculares |
sony | sony |
zeit | tiempos |
wurden | sido |
hervorragenden | excelentes |
in | en |
mit | de |
DE Die echten drahtlosen Ohrhörer der dritten Generation von Samsung sind da. Diese Knospen sind erheblich besser als die erste Generation, aber sind
ES Los verdaderos auriculares inalámbricos de tercera generación de Samsung están aquí. Estos brotes son considerablemente mejores que la primera
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drahtlosen | inalámbricos |
ohrhörer | auriculares |
generation | generación |
samsung | samsung |
knospen | brotes |
erheblich | considerablemente |
da | está |
erste | primera |
DE LinkBuds bieten eine Alternative zu echten drahtlosen Peers mit aktiver Geräuschunterdrückung (ANC), aber funktioniert ein Open-Ring-Treiberdesign
ES Los LinkBuds ofrecen una alternativa a los verdaderos pares inalámbricos con cancelación activa de ruido (ANC), pero ¿funciona un diseño de
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bieten | ofrecen |
alternative | alternativa |
drahtlosen | inalámbricos |
aktiver | activa |
aber | pero |
funktioniert | funciona |
zu | a |
mit | de |
DE Sony hat Ohrhörer eingeführt, die ganz anders sind als alles, was wir zuvor in Form seiner echten drahtlosen LinkBuds-Kopfhörer gesehen haben.
ES Sony ha presentado auriculares muy diferentes a todo lo que hemos visto antes en la forma de sus verdaderos auriculares inalámbricos LinkBuds.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sony | sony |
eingeführt | presentado |
anders | diferentes |
form | forma |
drahtlosen | inalámbricos |
gesehen | visto |
in | en |
kopfhörer | auriculares |
DE OnePlus ist seit einigen Jahren im Spiel mit echten drahtlosen Ohrhörern und hat erst kürzlich eine Fortsetzung seines Budgets OnePlus Buds Z namens
ES OnePlus ha estado en el verdadero juego de los auriculares inalámbricos durante algunos años, y recientemente lanzó un seguimiento de su presupuesto
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spiel | juego |
echten | verdadero |
drahtlosen | inalámbricos |
kürzlich | recientemente |
budgets | presupuesto |
im | en el |
oneplus | oneplus |
jahren | años |
seit | de |
ohrhörern | auriculares inalámbricos |
und | y |
seines | su |
DE Diese In-Ears bieten eine hervorragende aktive Geräuschunterdrückung, eine gute Passform und eine effektive Isolation als Hintergrund für eine hervorragende Klangqualität und sind die besten echten drahtlosen Kopfhörer, die Jabra anbietet.
ES Con una excelente cancelación activa de ruido, un buen ajuste y un aislamiento efectivo como telón de fondo para una excelente calidad de sonido, estos auriculares internos son los mejores auriculares inalámbricos verdaderos que ofrece Jabra.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aktive | activa |
passform | ajuste |
effektive | efectivo |
isolation | aislamiento |
hintergrund | fondo |
drahtlosen | inalámbricos |
und | y |
gute | buen |
kopfhörer | auriculares |
in | internos |
hervorragende | calidad |
besten | mejores |
für | de |
sind | son |
DE Mit einer Wiedergabedauer von 11 Stunden gehören diese In-Ears zu den langlebigsten echten drahtlosen Ohrhörern auf dem Markt (zum Zeitpunkt des Schreibens)
ES Con 11 horas de reproducción, estos auriculares internos se encuentran entre los auriculares inalámbricos verdaderos más duraderos del mercado (en el momento de la escritura)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drahtlosen | inalámbricos |
markt | mercado |
zeitpunkt | momento |
stunden | horas |
ohrhörern | auriculares inalámbricos |
in | en |
ears | auriculares |
DE Ein neuer Bericht schlägt vor, dass die echten drahtlosen OnePlus-Ohrhörer zusammen mit dem OnePlus Z veröffentlicht werden könnten.
ES Un nuevo informe sugiere que los auriculares inalámbricos verdaderos OnePlus podrían lanzarse junto con OnePlus Z.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
neuer | nuevo |
bericht | informe |
drahtlosen | inalámbricos |
schlägt vor | sugiere |
ohrhörer | auriculares |
z | z |
oneplus | oneplus |
ein | un |
könnten | podrían |
DE Diese heißen OnePlus Buds Pro und bieten intelligentes ANC in einem echten drahtlosen Design.
ES Estos se denominan OnePlus Buds Pro y ofrecen ANC inteligente en un verdadero diseño inalámbrico.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bieten | ofrecen |
intelligentes | inteligente |
echten | verdadero |
drahtlosen | inalámbrico |
design | diseño |
oneplus | oneplus |
und | y |
einem | un |
in | en |
DE Corsair hat zum ersten Mal Updates für sein Sortiment an abstimmbaren M65-Gaming-Mäusen mit neuer Technologie und einer drahtlosen Version
ES Corsair ha revelado actualizaciones a su línea de ratones para juegos sintonizables M65 con nueva tecnología y una versión inalámbrica por primera
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technologie | tecnología |
drahtlosen | inalámbrica |
gaming | juegos |
m | m |
updates | actualizaciones |
und | y |
version | versión |
neuer | nueva |
ersten | primera |
mal | por |
mit | de |
DE Wir haben einen langen Weg zurückgelegt von den ersten drahtlosen Routern, die wir vor fast 20 Jahren gesehen haben.
ES Hemos recorrido un largo camino desde los primeros enrutadores inalámbricos que vimos hace casi 20 años.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drahtlosen | inalámbricos |
jahren | años |
langen | largo |
einen | un |
fast | casi |
DE Samsung war eines der ersten Unternehmen, das sich mit seinen kabellosen In-Ear-Kopfhörern Gear Icon X der drahtlosen Revolution anschloss. Das Produk...
ES Samsung fue uno de los primeros en unirse a la revolución sin cables con sus auriculares inalámbricos Gear Icon X. Sin embargo, el producto no iluminó
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
samsung | samsung |
icon | icon |
x | x |
revolution | revolución |
kopfhörern | auriculares |
in | en |
war | fue |
kabellosen | inalámbricos |
DE Das neue Unternehmen von Carl Pei hat ein Bild seines ersten drahtlosen Ohrhörer-Designs mit dem Namen Concept 1 veröffentlicht
ES La nueva compañía de Carl Pei ha lanzado una imagen de su primer diseño de audífonos inalámbricos, llamado Concept 1
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unternehmen | compañía |
bild | imagen |
drahtlosen | inalámbricos |
veröffentlicht | lanzado |
ohrhörer | audífonos |
neue | nueva |
seines | su |
DE Am nächsten Tag begannen zwei von ihnen mit dem Bau des ersten drahtlosen Lawinensensors, den die Menschheit kennt
ES Al día siguiente, dos de ellos empezaron a construir el primer sensor de avalanchas inalámbrico conocido por el hombre
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
begannen | empezaron |
bau | construir |
drahtlosen | inalámbrico |
tag | día |
DE Die drahtlosen Reolink Kameras sind die weltweit ersten Dualband-WLAN-Überwachungskameras mit 2,4 GHz und 5 GHz Frequenzbereich und 2T2R MIMO-Antennen. Probleme mit der Netzwerkverbindung gehören somit der Vergangenheit an.
ES Las cámaras inalámbricas Reolink son las primeras cámaras de seguridad con WiFi de banda dual en el mundo, con banda de 2,4 GHz y banda de 5 GHz disponibles, y antenas 2T2R MIMO. Nunca se preocupará por la pérdida de red.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reolink | reolink |
kameras | cámaras |
weltweit | mundo |
ghz | ghz |
netzwerkverbindung | red |
wlan | wifi |
antennen | antenas |
und | y |
sind | son |
ersten | por |
DE HyperX hat seinen ersten dedizierten drahtlosen Spielecontroller angekündigt.
ES HyperX ha anunciado su primer controlador de juegos inalámbrico dedicado.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ersten | primer |
dedizierten | dedicado |
drahtlosen | inalámbrico |
angekündigt | anunciado |
DE Samsung war eines der ersten Unternehmen, das sich mit seinen kabellosen In-Ear-Kopfhörern Gear Icon X der drahtlosen Revolution anschloss. Das Produk...
ES Samsung fue uno de los primeros en unirse a la revolución sin cables con sus auriculares inalámbricos Gear Icon X. Sin embargo, el producto no iluminó
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
samsung | samsung |
icon | icon |
x | x |
revolution | revolución |
kopfhörern | auriculares |
in | en |
war | fue |
kabellosen | inalámbricos |
DE Wir haben einen langen Weg zurückgelegt von den ersten drahtlosen Routern, die wir vor fast 20 Jahren gesehen haben.
ES Hemos recorrido un largo camino desde los primeros enrutadores inalámbricos que vimos hace casi 20 años.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drahtlosen | inalámbricos |
jahren | años |
langen | largo |
einen | un |
fast | casi |
DE (Pocket-lint) - Corsair hat zum ersten Mal Updates für sein Sortiment an abstimmbaren M65-Gaming-Mäusen mit neuer Technologie und einer drahtlosen Version vorgestellt.
ES (Pocket-lint) - Corsair ha revelado actualizaciones a su línea de ratones para juegos sintonizables M65 con nueva tecnología y una versión inalámbrica por primera vez.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technologie | tecnología |
drahtlosen | inalámbrica |
gaming | juegos |
m | m |
updates | actualizaciones |
und | y |
version | versión |
neuer | nueva |
ersten | primera |
mal | por |
mit | de |
DE Das neue Unternehmen von Carl Pei hat ein Bild seines ersten drahtlosen Ohrhörer-Designs mit dem Namen Concept 1 veröffentlicht
ES La nueva compañía de Carl Pei ha lanzado una imagen de su primer diseño de audífonos inalámbricos, llamado Concept 1
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unternehmen | compañía |
bild | imagen |
drahtlosen | inalámbricos |
veröffentlicht | lanzado |
ohrhörer | audífonos |
neue | nueva |
seines | su |
DE Wir belohnen Kunden nicht dafür, dass sie positive Kundenbewertungen hinterlassen. Wir halten es für wichtig, dass die Bewertungen ehrlich und authentisch sind. Alle Testimonials auf unserer Website stammen von echten Benutzern mit echten Geschichten .
ES No recompensamos a los clientes por dejar comentarios positivos de los clientes ; Creemos que es importante que las reseñas sean honestas y auténticas. Todos los testimonios en nuestro sitio son de usuarios genuinos con historias reales .
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
positive | positivos |
wichtig | importante |
echten | reales |
geschichten | historias |
website | sitio |
und | y |
testimonials | testimonios |
stammen | que |
benutzern | usuarios |
nicht | no |
kunden | clientes |
bewertungen | reseñas |
alle | todos |
die | dejar |
sind | son |
DE „Was dahintersteckt ist: 'Wie können wir am schnellsten mit echten Kunden reden und von ihnen Feedback erhalten?' Die Geschwindigkeit und die Qualität der Beantwortungen stellen für uns einen echten Mehrwert dar
ES “La idea es plantearse cuál es la forma más rápida de hablar con una persona real y obtener retroalimentación sobre algo
DE Aber hast du echten Live-Sex ausprobiert? Sie können die echte Verbindung spüren und das ist es, was uns reizt, wenn wir echten Sex haben
ES Pero, ¿has probado el sexo en vivo de verdad? Puedes sentir la conexión real y esto es lo que nos enciende cuando tenemos sexo real
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ausprobiert | probado |
spüren | sentir |
sex | sexo |
live | vivo |
und | y |
verbindung | conexión |
aber | pero |
es | lo |
ist | es |
sie können | puedes |
wenn | en |
DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf mehr als drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen.
ES Gracias al comportamiento de los consumidores en más de tres millones de dominios globales, ShareThis observa las acciones en tiempo real de personas reales en destinos digitales reales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
millionen | millones |
globalen | globales |
domains | dominios |
menschen | personas |
digitalen | digitales |
zielen | destinos |
aktionen | acciones |
echten | reales |
mehr | más |
DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf über drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen
ES Gracias al comportamiento de los consumidores en más de tres millones de dominios globales, ShareThis observa las acciones en tiempo real de personas reales en destinos digitales reales
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
millionen | millones |
globalen | globales |
domains | dominios |
menschen | personas |
digitalen | digitales |
zielen | destinos |
aktionen | acciones |
echten | reales |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්