DE Entdecken Sie die Magie Sloweniens auf eigene Faust und nehmen Sie ein gemietetes Wohnmobil für einen einwöchigen Urlaub auf eigene Faust an verschiedenen Orten in Slowenien.
ජර්මානු හි "eigene faust erkunden" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Entdecken Sie die Magie Sloweniens auf eigene Faust und nehmen Sie ein gemietetes Wohnmobil für einen einwöchigen Urlaub auf eigene Faust an verschiedenen Orten in Slowenien.
ES Explore la magia de Eslovenia a su manera y tome una autocaravana alquilada para pasar una semana de vacaciones autoguiadas en varios de los lugares más importantes de Eslovenia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entdecken | explore |
magie | magia |
urlaub | vacaciones |
orten | lugares |
slowenien | eslovenia |
in | en |
und | y |
einen | de |
verschiedenen | más |
DE Schritt 3: Und schon können Sie sich Ihre Daten ansehen! Die Nutzeroberfläche ist sehr intuitiv, sodass Sie sie gern auf eigene Faust erkunden können
ES Paso 3: ¡Empieza a jugar con los datos! La interfaz es lo suficientemente intuitiva como para que la explores tú mismo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intuitiv | intuitiva |
schritt | paso |
daten | datos |
ist | es |
die | la |
ansehen | que |
und | los |
DE Neuseelands Naturwunder auf eigene Faust erkunden – auf einer von zahllosen spektakulären Tageswanderungen.
ES Las caminatas cortas son una de las mejores maneras de descubrir personalmente las maravillas naturales de Nueva Zelanda. Realice una caminata corta en la Isla Norte o en la Isla Sur.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erkunden | descubrir |
eigene | personalmente |
von | de |
einer | una |
auf | en |
DE Neuseelands Naturwunder auf eigene Faust erkunden – auf einer von zahllosen spektakulären Tageswanderungen.
ES Descubra las maravillas de Nueva Zelanda cuando realice una de las numerosas y espectaculares excursiones durante el día que se ofrecen en el país.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erkunden | descubra |
spektakulären | espectaculares |
von | de |
einer | una |
auf | en |
DE Unabhängig davon, ob Sie eine Audio- oder geführte Tour wählen oder beschließen, die Anlage auf eigene Faust zu erkunden, planen Sie einen Aufenthalt von mindestens zwei Stunden im Eastern State Penitentiary ein.
ES Ya sea que realices un recorrido guiado, de audio o decidas explorar las instalaciones por tu cuenta, estima pasar al menos dos horas en la Eastern State Penitentiary.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geführte | guiado |
anlage | instalaciones |
erkunden | explorar |
state | state |
stunden | horas |
oder | o |
mindestens | al menos |
audio- | audio |
tour | recorrido |
DE Steigen Sie an den 11 Haltestellen ein und aus und erkunden Sie die Stadt auf eigene Faust, wann immer Sie wollen.
ES Sube y baja en las 11 paradas y explora por tu cuenta en cualquier momento.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
haltestellen | paradas |
erkunden | explora |
und | y |
auf | sube |
den | en |
eigene | tu |
an | por |
DE Für jüngere Familien können Sie sich auch für eine eher gemächliches Tempo und auf eigene Faust erkunden - oder springen Sie auf einige Fahrräder und entdecken Sie die Gegend auf zwei Rädern.
ES Para las familias más jóvenes, también puede optar por una ritmo relajado y explorar por su cuenta - o subir a algún bicicletas y descubrir las zonas sobre dos ruedas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tempo | ritmo |
fahrräder | bicicletas |
und | y |
familien | familias |
können | puede |
oder | o |
auch | también |
entdecken | descubrir |
erkunden | explorar |
zwei | dos |
für | para |
eine | una |
auf | subir |
eigene | su |
springen | a |
einige | más |
DE Mit Fly & Drive-Routen mit Unterkünften und Mietfahrzeugen können Sie Slowenien auf eigene Faust erkunden und Ihr eigenes Roadtrip-Abenteuer erleben.
ES Los itinerarios Fly & Drive con alojamiento y alquiler de vehículos le permiten ver Eslovenia a su aire y vivir su propia aventura por carretera.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unterkünften | alojamiento |
slowenien | eslovenia |
abenteuer | aventura |
und | y |
routen | itinerarios |
mit | de |
eigenes | su |
DE Setzen Sie sich auf den Fahrersitz und erkunden Sie Slowenien in vollen Zügen auf diesem unglaublichen zweiwöchigen Roadtrip auf eigene Faust, der alle unvergesslichen Highlights beinhaltet.
ES Súbase al asiento del conductor y explore Eslovenia al máximo en este increíble viaje por carretera autoguiado de dos semanas de duración que incluye todos los aspectos más destacados e inolvidables.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
slowenien | eslovenia |
unglaublichen | increíble |
unvergesslichen | inolvidables |
highlights | destacados |
beinhaltet | incluye |
erkunden | explore |
in | en |
alle | todos |
und | e |
DE Buchen Sie einen Urlaub mit einem privaten Reiseleiter und Transfers, um Slowenien auf eigene Faust zu erkunden, mit einer auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Reiseroute und Arrangements.
ES Reserve unas vacaciones con guía turístico privado y traslados para explorar Eslovenia a su aire, con un itinerario y unos preparativos adaptados a sus necesidades.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
transfers | traslados |
slowenien | eslovenia |
bedürfnisse | necesidades |
buchen | reserve |
urlaub | vacaciones |
reiseroute | itinerario |
und | y |
sie | unos |
zu | a |
einen | un |
mit | con |
erkunden | explorar |
DE Unabhängig davon, ob Sie eine Audio- oder geführte Tour wählen oder beschließen, die Anlage auf eigene Faust zu erkunden, planen Sie einen Aufenthalt von mindestens zwei Stunden im Eastern State Penitentiary ein.
ES Ya sea que realices un recorrido guiado, de audio o decidas explorar las instalaciones por tu cuenta, estima pasar al menos dos horas en la Eastern State Penitentiary.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geführte | guiado |
anlage | instalaciones |
erkunden | explorar |
state | state |
stunden | horas |
oder | o |
mindestens | al menos |
audio- | audio |
tour | recorrido |
DE Steigen Sie an den 11 Haltestellen ein und aus und erkunden Sie die Stadt auf eigene Faust, wann immer Sie wollen.
ES Sube y baja en las 11 paradas y explora por tu cuenta en cualquier momento.
DE Nehmen Sie an unserer nächsten Live-Demo teil, um sich einen Überblick über Nutshell zu verschaffen, bevor Sie es auf eigene Faust erkunden.
ES Únase a nuestra próxima demostración en directo para obtener una visión general de Nutshell antes de explorar por su cuenta.
DE nicht zu stören. Obwohl Sie die Wüste auch auf eigene Faust erkunden können, empfiehlt es sich aus diesem Grund, einen qualifizierten Guide zu engagieren.
ES . Es cierto que puede adentrarse en el desierto sin nadie, pero es mejor que vaya acompañado de un guía cualificado.
DE Neuseelands Mehrtageswanderungen ermöglichen Trekkingurlaub der Extraklasse. Wandern auf eigene Faust oder mit einem Guide, z.B. von Ultimate Hikes.
ES Las excursiones de varios días en Nueva Zelanda le permiten disfrutar de unas vacaciones de senderismo al aire libre por épicos paisajes. Realice una excursión autoguiada durante sus vacaciones o con el apoyo de guías como Ultimate Hikes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
neuseelands | nueva zelanda |
ermöglichen | permiten |
guide | guías |
ultimate | ultimate |
wandern | senderismo |
oder | o |
DE Drupal Hosting auf eigene Faust bedeutet oft mehr Aufwand als es Nutzen bringt
ES El alojamiento web de Drupal de bricolaje suele ser más esfuerzo de lo que vale
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
hosting | alojamiento |
aufwand | esfuerzo |
es | lo |
bringt | el |
oft | de |
mehr | más |
DE Finden Sie heraus, warum das Drupal-Hosting auf eigene Faust Sie im Wettbewerb sogar benachteiligen kann. Lernen Sie:
ES Sigue leyendo para descubrir por qué elalojamiento web de Drupal de bricolaje puede ponerte en una desventaja competitiva. Aprenderás:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finden | descubrir |
drupal | drupal |
kann | puede |
lernen | aprender |
warum | por |
DE Du sollst diese Elemente jetzt aber nicht auf eigene Faust herausfinden müssen, darum möchte ich sie in diesem Artikel mit Dir besprechen.
ES No quiero que intentes descifrarlas tú solo, por lo que voy a hablarte de ellas en este artículo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchte | quiero |
in | en |
nicht | no |
artikel | artículo |
DE „Als kleines Unternehmen hatten wir keinen eigenen Texter, und wir hatten nicht genug Zeit und Kenntnisse, um Content auf eigene Faust zu produzieren.“
ES "Siendo una empresa pequeña no contábamos con experiencia propia en redacción de contenido, ni tampoco teníamos tiempo ni recursos suficientes para elaborar nuestro propio contenido".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unternehmen | empresa |
kleines | pequeña |
kenntnisse | experiencia |
content | contenido |
genug | suficientes |
zeit | tiempo |
auf | en |
wir | nuestro |
nicht | no |
eigenen | propio |
eigene | propia |
DE Auf einem selbstgeführten Rundgang durch die Stadt kann dieses Angebot auf eigene Faust entdeckt werden.
ES En esta visita autoguiada podrá descubrir la oferta cultural de la ciudad por su cuenta.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rundgang | visita |
stadt | ciudad |
entdeckt | descubrir |
angebot | oferta |
DE Winterthur kann sich hören lassen: Ausgerüstet mit Kopfhörer, Audioguide und Stadtplan erkundet der Besucher Winterthurs Altstadt auf eigene Faust und in seinem eigenen Tempo.
ES ¡Escuche a Winterthur! Equipado con auriculares, audio-guía y mapa de la ciudad, los visitantes podrán explorar a gusto y a su propio ritmo el casco histórico de Winterthur.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
winterthur | winterthur |
kopfhörer | auriculares |
besucher | visitantes |
tempo | ritmo |
und | y |
erkundet | explorar |
hören | a |
DE Viele Unternehmen investieren große Summen für Berater, weil sie befürchten, dass sie weder die Zeit noch das Fachwissen haben, um es auf eigene Faust zu tun haben
ES Muchos negocios invierten una cantidad enorme de dinero en consultores, porque les preocupa no tener el tiempo o el conocimiento especializado necesario para hacerlo por sí mismos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unternehmen | negocios |
berater | consultores |
fachwissen | conocimiento |
zeit | tiempo |
zu | dinero |
große | enorme |
weder | no |
viele | muchos |
DE Entdecken Sie diese große Burg der Region Lissabon auf eigene Faust und verbinden Sie den Besuch mit einem Spaziergang durch Palmela und einer Fahrt ins Arrábida-Gebirge.
ES Te toca conquistar este Castillo monumental de la región de Lisboa. Aprovecha un día de paseo para conocer Palmela y la sierra de Arrábida que la rodea.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
burg | castillo |
region | región |
lissabon | lisboa |
gebirge | sierra |
und | y |
spaziergang | paseo |
DE Wenn du keinen Herausgeber findest oder alle Entscheidungen dein Buch betreffend selbst treffen möchtest, kannst du es auf eigene Faust herausbringen
ES Si no encuentras una casa editorial que trabaje contigo o prefieres tener control sobre la publicación, puedes hacerlo tú mismo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
herausgeber | editorial |
findest | encuentras |
oder | o |
wenn | si |
dein | la |
kannst | puedes |
auf | contigo |
eigene | una |
du | tener |
DE Möchten Sie viel Interessantes über Chur erfahren, aber den Rundgang ganz individuell gestalten? Dann ist der E-Guide genau das richtige. Zusammen mit dem E-Guide Stadtplan können Sie die Alpenstadt auf eigene Faust entdecken.
ES ¿Desea aprender datos fascinantes sobre Chur y, no obstante, emprender una vuelta muy individual? Entonces, la E-Guide es exactamente lo que necesita. Junto con el mapa de la ciudad de la E-Guide podrá descubrir a propia cuenta la ciudad alpina.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chur | chur |
rundgang | vuelta |
möchten | desea |
entdecken | descubrir |
können | podrá |
ist | es |
zusammen | de |
genau | exactamente |
DE Basel auf eigene Faust entdecken
ES ¡Descubra Basilea por su cuenta!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
basel | basilea |
auf | por |
eigene | su |
entdecken | descubra |
DE Mehr erfahren über: Basel auf eigene Faust entdecken
ES Más información sobre: ¡Descubra Basilea por su cuenta!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erfahren | más información |
basel | basilea |
eigene | su |
entdecken | descubra |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Basel auf eigene Faust entdecken
ES Más información sobre: + ¡Descubra Basilea por su cuenta!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erfahren | más información |
basel | basilea |
eigene | su |
entdecken | descubra |
über | sobre |
mehr | más |
DE Sie möchten auf eigene Faust praktische Erkenntnisse gewinnen und mehr erfahren? Um Zugang zu einer selbstgeführten Demo-Tour zu erhalten, füllen Sie einfach das untenstehende Formular aus, und wir werden Ihnen Ihre Zugriffsdaten zusenden.
ES ¿Prefiere explorar por su cuenta con una experiencia práctica? Para acceder a una demostración autoguiada, solo tiene que rellenar el formulario a continuación y le enviaremos las credenciales de inicio de sesión.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
demo | demostración |
und | y |
formular | formulario |
füllen | rellenar |
zusenden | con |
zu | a |
um | para |
zugang | acceder |
praktische | experiencia |
einer | de |
DE Zwar ist ein Premium-Service verfügbar, die Integration muss jedoch auf eigene Faust erfolgen, damit Ihre Website auch tatsächlich mit der Google Translate API funktioniert.
ES Si bien existe un servicio premium, para que su sitio web funcione con la API de Google Translate, debe realizar el trabajo de integración usted mismo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integration | integración |
api | api |
service | servicio |
premium | premium |
muss | debe |
ist | existe |
translate | translate |
zwar | si bien |
tatsächlich | si |
jedoch | que |
DE Anders ausgedrückt: Die Lokalisierung in WordPress auf eigene Faust könnte sich als ineffizient und alles andere als pflegeleicht erweisen und ist mit einem enormen Zeitaufwand verbunden
ES Dicho de otro modo: tratar de gestionar la localización de WordPress por sí mismo es ineficiente, difícil de mantener y requiere una gran dedicación de tiempo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lokalisierung | localización |
wordpress | wordpress |
enormen | gran |
andere | otro |
und | y |
ist | es |
in | tiempo |
DE Vom ersten Tag an erfahren Sie alle Details zur unabhängigen, praktischen Verwendung Ihrer Lösungen. So benötigen Sie weniger externe Unterstützung, indem Sie Problemlösungen und Ergebnisse auf eigene Faust erreichen.
ES Aprenderá cómo (y por qué) dominar de forma independiente y práctica sus soluciones desde el primer día. Minimice el tiempo con soporte externo, resuelva problemas y logre resultados por cuenta propia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unabhängigen | independiente |
externe | externo |
unterstützung | soporte |
lösungen | soluciones |
und | y |
tag | día |
an | a |
praktischen | práctica |
sie | problemas |
ergebnisse | resultados |
verwendung | con |
DE Sie können die besten Londoner Sehenswürdigkeiten auf verschiedene Arten kennenlernen: mit unseren inspirierenden Reiseplänen, bei geführten Touren oder auf eigene Faust mit unseren Expertentipps von visitlondon.com.
ES Hay muchas maneras diferentes de disfrutar de los lugares turísticos de Londres: desde nuestros itinerarios estimulantes hasta recorridos con guías especializados, o por tu cuenta con la orientación experta de visitlondon.com.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
londoner | londres |
touren | recorridos |
verschiedene | diferentes |
oder | o |
DE Diese Begleitpflanzen werden dazu beitragen, Deine Cannabispflanzen auf verschiedene Weise zu schützen. Sie halten einige Plünderer auf eigene Faust ab. Noch besser? Sie ziehen ebenso Insekten und Käfer an, die Dein Cannabis verteidigen.
ES Estas plantas asociadas defenderán tu cultivo de varias formas: manteniendo alejados a ciertos merodeadores y atrayendo insectos y bichos que defienden el cannabis.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weise | formas |
halten | manteniendo |
insekten | insectos |
cannabis | cannabis |
verteidigen | defender |
und | y |
zu | a |
ebenso | que |
DE Sein ruheloser Verstand ermutigte ihn jedoch, auf eigene Faust zu schlagen, also verließ er seinen Job, der Raketen entwarf und North Sails begann.
ES Su mente inquieta, sin embargo, lo animó a golpear hacia fuera en sus los propios, así que él dejó su trabajo el diseñar cohetes y comenzó las velas del norte.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verstand | mente |
begann | comenzó |
und | y |
jedoch | sin embargo |
zu | a |
auf | en |
seinen | su |
der | el |
north | norte |
DE Entdecken Sie die besten Sehenswürdigkeiten in Chicago auf eigene Faust – mit Big Bus Tours
ES Visite todas las atracciones turísticas de Chicago a su propio ritmo gracias a Big Bus Tours
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entdecken | visite |
sehenswürdigkeiten | atracciones |
chicago | chicago |
big | big |
bus | bus |
DE JA ... Experience Homestay, Neu bei Toronto ?? Nicht sicher, ob Sie behandeln können auf eigene Faust zu leben? Verlassen Sie Ihre Familie zu studi...
ES SÍ ... experiencia en la familia, Nuevo en Toronto ?? No estoy seguro de si se puede controlar vivir por su cuenta? Dejando a su familia a estudio....
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
toronto | toronto |
ob | si |
nicht | no |
leben | vivir |
familie | familia |
bei | de |
können | puede |
sie | la |
zu | a |
DE Vom ersten Tag an erfahren Sie alle Details zur unabhängigen, praktischen Verwendung Ihrer Lösungen. So benötigen Sie weniger externe Unterstützung, indem Sie Problemlösungen und Ergebnisse auf eigene Faust erreichen.
ES Aprenderá cómo (y por qué) dominar de forma independiente y práctica sus soluciones desde el primer día. Minimice el tiempo con soporte externo, resuelva problemas y logre resultados por cuenta propia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unabhängigen | independiente |
externe | externo |
unterstützung | soporte |
lösungen | soluciones |
und | y |
tag | día |
an | a |
praktischen | práctica |
sie | problemas |
ergebnisse | resultados |
verwendung | con |
DE Viele Unternehmen investieren große Summen für Berater, weil sie befürchten, dass sie weder die Zeit noch das Fachwissen haben, um es auf eigene Faust zu tun haben
ES Muchos negocios invierten una cantidad enorme de dinero en consultores, porque les preocupa no tener el tiempo o el conocimiento especializado necesario para hacerlo por sí mismos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unternehmen | negocios |
berater | consultores |
fachwissen | conocimiento |
zeit | tiempo |
zu | dinero |
große | enorme |
weder | no |
viele | muchos |
DE Sie können die besten Londoner Sehenswürdigkeiten auf verschiedene Arten kennenlernen: mit unseren inspirierenden Reiseplänen, bei geführten Touren oder auf eigene Faust mit unseren Expertentipps von visitlondon.com.
ES Hay muchas maneras diferentes de disfrutar de los lugares turísticos de Londres: desde nuestros itinerarios estimulantes hasta recorridos con guías especializados, o por tu cuenta con la orientación experta de visitlondon.com.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
londoner | londres |
touren | recorridos |
verschiedene | diferentes |
oder | o |
DE …Und das war noch nicht alles! Bowser Jr. ist auf eigene Faust unterwegs! Mal sehen, wo er sich so rumtreibt.
ES ¡Y aquí no termina la cosa! Bowsy también ha salido de viaje. ¡Veamos qué trama!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nicht | no |
unterwegs | viaje |
mal sehen | veamos |
und | y |
das | la |
alles | cosa |
ist | aquí |
auf | también |
DE Es empfiehlt sich für alle, die sich mit WordPress auskennen, sowie für Anfänger, die es auf eigene Faust versuchen möchten.
ES Es recomendable para todos los que estén familiarizados con WordPress y para los novatos que deseen lanzarse por su cuenta.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wordpress | wordpress |
anfänger | novatos |
alle | todos |
für | para |
mit | con |
eigene | su |
DE Lassen Sie sich von der Straße dorthin bringen, wo Sie sein müssen, und genießen Sie das Beste von Slowenien auf dieser unglaublichen Reise auf eigene Faust in einem gemieteten Wohnmobil.
ES Déjese llevar por la carretera y disfrute de lo mejor de Eslovenia en estas increíbles vacaciones autoguiadas en una autocaravana de alquiler.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
slowenien | eslovenia |
unglaublichen | increíbles |
in | en |
und | y |
bringen | llevar |
reise | vacaciones |
beste | mejor |
DE Aufgrund seiner geringen Größe und seiner hervorragenden Erreichbarkeit ist Slowenien ideal für einen Urlaub auf eigene Faust
ES Debido a su pequeño tamaño y a su magnífica accesibilidad, Eslovenia es perfecta para unas vacaciones autoguiadas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erreichbarkeit | accesibilidad |
slowenien | eslovenia |
ideal | perfecta |
urlaub | vacaciones |
größe | tamaño |
und | y |
geringen | pequeño |
ist | es |
eigene | su |
für | para |
aufgrund | a |
DE Sie können aber auch abenteuerlustig sein und auf eigene Faust nach Orten suchen
ES Puedes ser aventurero y encontrar lugares por tu cuenta
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suchen | encontrar |
und | y |
sein | ser |
orten | lugares |
sie können | puedes |
eigene | tu |
DE Sie war sehr sachkundig und zeigte uns Orte und Dinge, die wir auf eigene Faust verpasst hätten
ES Ella estaba muy bien informada y nos mostró lugares y cosas que nos habríamos perdido por nosotros mismos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
orte | lugares |
verpasst | perdido |
zeigte | mostró |
sehr | muy |
und | y |
hätten | que |
sie | mismos |
dinge | cosas |
DE Wenn Sie sich beim Skifahren auf eigene Faust nicht wohl fühlen, empfehlen wir Ihnen unser Skischulprogramm, bei dem Sie in einer Gruppe mit einem Skilehrer fahren und die besten Fortschritte machen.
ES Si no se siente cómodo esquiando por su cuenta, le sugerimos que tome nuestro programa de escuela de esquí, donde esquiará en grupo con un instructor de esquí y hará los mejores progresos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fühlen | siente |
empfehlen | sugerimos |
fortschritte | progresos |
nicht | no |
in | en |
machen | hará |
und | y |
skifahren | esquí |
gruppe | grupo |
besten | mejores |
unser | nuestro |
fahren | que |
wenn | si |
DE Auch den „Cocoon“ sollten Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen – dort können Sie auf eigene Faust Hunderte von faszinierenden Exemplaren entdecken und Forschern im Labor über die Schulter sehen.
ES No te pierdas el vanguardista Cocoon, un edificio con forma de capullo gigante que se visita con una audioguía, con cientos de especies fascinantes y laboratorios en los que verás trabajar a los científicos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hunderte | cientos |
faszinierenden | fascinantes |
sehen | verás |
entdecken | visita |
und | y |
auf | en |
die | de |
DE Drupal Hosting auf eigene Faust bedeutet oft mehr Aufwand als es Nutzen bringt
ES El alojamiento web de Drupal de bricolaje suele ser más esfuerzo de lo que vale
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
hosting | alojamiento |
aufwand | esfuerzo |
es | lo |
bringt | el |
oft | de |
mehr | más |
DE Finden Sie heraus, warum das Drupal-Hosting auf eigene Faust Sie im Wettbewerb sogar benachteiligen kann. Lernen Sie:
ES Sigue leyendo para descubrir por qué elalojamiento web de Drupal de bricolaje puede ponerte en una desventaja competitiva. Aprenderás:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finden | descubrir |
drupal | drupal |
kann | puede |
lernen | aprender |
warum | por |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්