DE Wenn Sie in Ihren Twitter-Account eingeloggt sind, während Sie die Twitter-Plug-ins willentlich aktivieren, kann Twitter den Anruf unserer Website Ihrem Twitter-Profil zuordnen. Welche Daten an Twitter übermittelt werden, ist uns nicht bekannt.
ජර්මානු හි "außerhalb von twitter" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wenn Sie in Ihren Twitter-Account eingeloggt sind, während Sie die Twitter-Plug-ins willentlich aktivieren, kann Twitter den Anruf unserer Website Ihrem Twitter-Profil zuordnen. Welche Daten an Twitter übermittelt werden, ist uns nicht bekannt.
ES Si ha iniciado sesión en su cuenta de Twitter mientras activa intencionalmente los complementos de Twitter, Twitter puede asignar la llamada a nuestro sitio web a su perfil de Twitter. No sabemos qué datos se transmiten a Twitter.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aktivieren | activa |
zuordnen | asignar |
daten | datos |
übermittelt | transmiten |
account | cuenta |
profil | perfil |
anruf | llamada |
in | en |
kann | puede |
nicht | no |
plug-ins | complementos |
wenn | si |
ihrem | su |
DE Wir haben Twitter Blue in den USA, Kanada, Australien und Neuseeland eingeführt. In diesen Regionen ist Twitter Blue als In-App-Kauf auf Twitter für iOS und Android oder auf twitter.com über unseren Zahlungspartner Stripe erhältlich.
ES Lanzamos Twitter Blue en Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda. En estas regiones, Twitter Blue está disponible para compra en la app en Twitter para iOS y Android, o en twitter.com a través de nuestro socio de pagos, Stripe.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
australien | australia |
ios | ios |
android | android |
app | app |
blue | blue |
regionen | regiones |
erhältlich | disponible |
und | y |
kauf | compra |
kanada | canadá |
in | en |
neuseeland | zelanda |
oder | o |
usa | estados |
ist | está |
DE Mehr über die Twitter APIs erfährst du auf developer.twitter.com und in unseren Richtlinien und Vereinbarungen für Entwickler. Weitere Informationen zu Twitter und der DSGVO findest du auf https://gdpr.twitter.com/.
ES Para obtener más información sobre las API de Twitter, visita developer.twitter.com y revisa nuestras directivas y acuerdos para desarrolladores. Para obtener más información sobre Twitter y el RGPD, ve a https://gdpr.twitter.com/.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apis | api |
richtlinien | directivas |
vereinbarungen | acuerdos |
https | https |
informationen | información |
und | y |
entwickler | desarrolladores |
developer | developer |
dsgvo | rgpd |
gdpr | gdpr |
zu | a |
mehr | más |
DE Wenn du nicht möchtest, dass Twitter innerhalb und außerhalb von Twitter auf dich zugeschnittene, interessenbasierte Anzeigen schaltet, hast du verschiedene Möglichkeiten, diese Funktion zu deaktivieren:
ES Si no quieres que Twitter te muestre anuncios segmentados en función de tus intereses ni dentro ni fuera de Twitter, hay varias maneras de desactivar esta función:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
funktion | función |
deaktivieren | desactivar |
nicht | no |
dich | te |
anzeigen | anuncios |
möglichkeiten | maneras |
und | tus |
verschiedene | varias |
innerhalb | en |
von | de |
wenn | si |
außerhalb | fuera de |
DE Wenn du nicht möchtest, dass Twitter innerhalb und außerhalb von Twitter interessenbasierte Anzeigen für dich schaltet, hast du verschiedene Möglichkeiten, diese Funktion zu deaktivieren:
ES Si no quieres que Twitter te muestre anuncios basados en intereses dentro ni fuera de Twitter, existen varias maneras de desactivar esta función:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
funktion | función |
deaktivieren | desactivar |
nicht | no |
anzeigen | anuncios |
dich | te |
möglichkeiten | maneras |
innerhalb | en |
wenn | si |
außerhalb | fuera de |
von | de |
DE Tippe unter Datenfreigabe und Aktivität außerhalb von Twitter die Option Werbeeinstellungen und dann Deine Twitter Daten ansehen an.
ES Bajo la sección Intercambio de datos y actividad fuera de Twitter, pulsa Preferencias de anuncios, luego Ver tus datos de Twitter.
DE Füge einen identifizierenden Titel hinzu (z. B. „Twitter“), füge dann die Server-URL von Twitter in das Feld RTMP-URL und den Stream-Key von Twitter in das Feld Stream-Key ein. Stelle sicher, dass du anschließend auf Speichern klickst.
ES Agrega un título identificativo (por ejemplo, "Twitter"), luego pega la URL del servidor de Twitter en el campo URL de RTMP y pega la clave de transmisión de Twitter en el campo Clave de transmisión. Asegúrate de hacer clic en Guardar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
z | ejemplo |
server | servidor |
rtmp | rtmp |
key | clave |
stream | transmisión |
klickst | clic |
url | url |
sicher | asegúrate |
speichern | guardar |
und | y |
dann | luego |
hinzu | agrega |
titel | título |
in | en |
die | la |
feld | campo |
von | de |
ein | un |
DE 4. Füge einen identifizierenden Titel hinzu (z. B. „Twitter“), füge dann die Server-URL von Twitter in das Feld RTMP-URL und den Stream-Key von Twitter in das Feld Stream-Key ein. Stelle sicher, dass du anschließend auf Speichern klickst.
ES 4. Agrega un título identificativo (por ejemplo, "Twitter"), luego pega la URL del servidor de Twitter en el campo URL de RTMP y pega la clave de transmisión de Twitter en el campo Clave de transmisión. Asegúrate de hacer clic en Guardar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
z | ejemplo |
server | servidor |
rtmp | rtmp |
key | clave |
stream | transmisión |
klickst | clic |
url | url |
sicher | asegúrate |
speichern | guardar |
und | y |
dann | luego |
hinzu | agrega |
titel | título |
in | en |
die | la |
feld | campo |
von | de |
ein | un |
DE Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Twitter-Account von öffentlichem Interesse ist und verifiziert werden sollte, können Sie sich über Ihre Account-Einstellungen in der Twitter-App und auf twitter.com bewerben
ES Si cree que su cuenta de Twitter es de interés público y debe ser verificada, puede solicitarla a través de la configuración de su cuenta en la aplicación de Twitter y en twitter.com
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meinung | cree |
öffentlichem | público |
interesse | interés |
verifiziert | verificada |
account | cuenta |
einstellungen | configuración |
app | aplicación |
und | y |
in | en |
ist | es |
können | puede |
wenn | si |
sollte | debe |
DE Jeglicher Verstoß gegen die Twitter AGB oder die Twitter Regeln, jegliche Manipulation der Twitter Prozesse oder jegliche Umgehung von Durchsetzungsmaßnahmen kann zum Verlust des Abzeichens oder in bestimmten Fällen zur Sperrung führen
ES Cualquier incumplimiento de los Términos de servicio o de las Reglas de Twitter, manipulación de los procesos de Twitter o evasión de las acciones de cumplimiento pueden provocar la pérdida de la insignia o, en ciertos casos, la suspensión
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verstoß | incumplimiento |
manipulation | manipulación |
verlust | pérdida |
regeln | reglas |
prozesse | procesos |
agb | términos |
kann | pueden |
in | en |
jeglicher | cualquier |
oder | o |
fällen | casos |
DE Durch die Aktivierung des Twitter Website-Tags ist Twitter in der Lage, Aktionen nachzuverfolgen, die von Zielgruppen auf der Website eines Werbekunden ausgeführt werden, und sie seinen Twitter Ads-Kampagnen zuzuordnen.
ES Mediante la activación de la Etiqueta de conversión de Twitter, Twitter puede hacer el seguimiento de las acciones que realizan las audiencias en el sitio web de un anunciante y atribuirlas a sus campañas de anuncios de Twitter.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aktivierung | activación |
tags | etiqueta |
aktionen | acciones |
und | y |
kampagnen | campañas |
ads | anuncios |
in | en |
DE Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Twitter-Account von öffentlichem Interesse ist und verifiziert werden sollte, können Sie sich über Ihre Account-Einstellungen in der Twitter-App und auf twitter.com bewerben
ES Si cree que su cuenta de Twitter es de interés público y debe ser verificada, puede solicitarla a través de la configuración de su cuenta en la aplicación de Twitter y en twitter.com
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meinung | cree |
öffentlichem | público |
interesse | interés |
verifiziert | verificada |
account | cuenta |
einstellungen | configuración |
app | aplicación |
und | y |
in | en |
ist | es |
können | puede |
wenn | si |
sollte | debe |
DE „Die Twitter-Analytics helfen Ihnen zu verstehen, wie die Inhalte, die Sie auf Twitter veröffentlichen, Ihrem Unternehmenswachstum zugutekommen.“ – Twitter
ES "Las estadísticas de Twitter te ayudan a comprender cómo el contenido que compartes en Twitter hace que tu negocio crezca". – Twitter
DE Trends sind in der Twitter App für iOS, in der Twitter App für Android und auf twitter.com verfügbar.
ES Las tendencias están disponibles en las aplicaciones de Twitter para iOS y Twitter para Android, y en twitter.com.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trends | tendencias |
ios | ios |
android | android |
und | y |
app | aplicaciones |
in | en |
verfügbar | disponibles |
DE Du kannst ändern, wer dich in einem Foto markieren kann, indem du auf twitter.com oder in der App Twitter für iOS oder Twitter für Android deine Einstellungen für Datenschutz und Sicherheit aufrufst.
ES Para modificar quiénes pueden etiquetarte en una foto, dirígete a tu configuración de Privacidad y seguridad en twitter.com y en las apps de Twitter para iOS o Twitter para Android.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ändern | modificar |
foto | foto |
app | apps |
ios | ios |
android | android |
einstellungen | configuración |
und | y |
datenschutz | privacidad |
sicherheit | seguridad |
in | en |
kann | pueden |
oder | o |
indem | de |
deine | tu |
DE Führe Produkte auf Twitter ein. Ob ein neues Produkt oder ein neues Angebot – Twitter ist der ideale Ort für aktuelle Neuigkeiten. Erfahre mehr darüber, wie Twitter deine Produkteinführungen optimieren kann.
ES Comienza a realizar tus lanzamientos en Twitter. Sin importar si se trata de un producto o una liquidación nueva, Twitter es el lugar para anunciar tus noticias más recientes. Obtén más información sobre cómo Twitter puede mejorar tus lanzamientos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
neues | nueva |
ort | lugar |
neuigkeiten | noticias |
aktuelle | recientes |
ist | es |
oder | o |
ob | si |
ein | un |
kann | puede |
produkt | producto |
der | el |
deine | tus |
wie | cómo |
auf | en |
mehr | más |
optimieren | mejorar |
für | de |
DE Hinweis: Die Vorlage „Twitter Universal Website Tag“ wird abgekündigt. Suche stattdessen bitte in der Community-Vorlagengalerie nach der Twitter Basis-Pixel-Vorlage und der Twitter Ereignispixel-Vorlage.
ES Nota: La plantilla de la etiqueta de conversión universal de Twitter dejará de estar disponible. Busca la plantilla del Píxel base de Twitter o la del Píxel de evento de Twitter en la Galería de plantillas de la comunidad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hinweis | nota |
tag | etiqueta |
universal | universal |
suche | busca |
pixel | píxel |
basis | base |
community | comunidad |
wird | dejará |
in | en |
vorlage | plantilla |
die | la |
der | del |
DE Du kannst dich für Twitter Blue über das Profilmenü in deiner Twitter App oder das Profilmenü auf twitter.com anmelden.
ES Puedes registrarte en Twitter Blue desde el menú Perfil en la app de Twitter o desde el menú Perfil en twitter.com.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
app | app |
anmelden | registrarte |
blue | blue |
kannst | puedes |
in | en |
oder | o |
über | de |
DE Das kostenlose Twitter wird nicht verschwinden. Twitter Blue bietet einfach eine Opt-in-Ebene für die Anpassung deiner Twitter Erfahrung.
ES La plataforma gratuita de Twitter no va a desaparecer. Twitter Blue simplemente ofrece una capa de personalización opcional para tu experiencia en Twitter.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kostenlose | gratuita |
verschwinden | desaparecer |
blue | blue |
bietet | ofrece |
erfahrung | experiencia |
ebene | capa |
nicht | no |
anpassung | personalización |
deiner | tu |
in | en |
einfach | a |
eine | plataforma |
für | de |
DE Auf Twitter werden dir Werbeanzeigen immer basierend auf deiner Twitter Aktivität gezeigt. Es gibt verschiedene Möglichkeiten zur Anpassung, wie Twitter deine Daten für Werbeanzeigen verwendet. Du kannst die folgenden Tools verwenden:
ES Siempre verás anuncios en Twitter en base a tu actividad de Twitter. Hay distintas maneras para que puedas ajustar la forma en la que Twitter utiliza tus datos para anuncios. Puede utilizar las siguientes herramientas:
DE Das hier angegebene Twitter-Konto wird für Twitter-Karten verwendet, wenn Inhalte auf Twitter geteilt werden.
ES La cuenta de Twitter especificada aquí se utilizará para Twitter Cards cuando el contenido se comparta en Twitter.
DE Informationen zum Datenschutz finden Sie unter: https://twitter.com/de/privacy Zum Deaktivieren: https://help.twitter.com/de/rules-and-policies/twitter-cookies
ES Para ver información sobre privacidad, entra en: http://twitter.com/privacy Para retirar el consentimiento, entra en: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
DE Aufgrund der Verwendung von Cookies von Drittanbietern ist es jedoch möglich, dass die erfassten Daten außerhalb der Europäischen Union übertragen werden, da diese Cookies außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums gehostet werden können.
ES Sin embargo, debido al uso de cookies de terceros, es posible que los datos recogidos sean transferidos fuera de la Unión Europea, ya que estas cookies pueden estar alojadas fuera del Espacio Económico Europeo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cookies | cookies |
union | unión |
drittanbietern | terceros |
daten | datos |
verwendung | uso |
jedoch | sin embargo |
europäischen | europea |
können | pueden |
aufgrund | de |
möglich | posible |
da | debido |
außerhalb | fuera de |
DE Stadtbuslinien fahren außerhalb des Flughafens zum Preis von 4NZ$ (Erwachsene); die Bushaltestelle befindet sich etwa 5 Minuten Fußweg außerhalb des Terminalgebäudes.
ES Hay servicios de colectivos disponibles justo afuera de la terminal del aeropuerto por $4 por adulto, pero hay que caminar 5 minutos desde el aeropuerto de Christchurch.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flughafens | aeropuerto |
erwachsene | adulto |
minuten | minutos |
fahren | que |
DE DiensteDie Bereitstellung von Diensten für andere innerhalb oder außerhalb der Gemeinschaft ist eine unglaubliche Möglichkeit, Ihre Genesung zu stärken und einen Sinn außerhalb Ihrer Internet- und Technologie-Nutzung zu finden
ES ServicioBrindar servicio a otros, dentro o fuera de la confraternidad, es una manera increíble de fortalecer su recuperación y encontrar un sentido fuera de su uso de Internet y la tecnología
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gemeinschaft | confraternidad |
unglaubliche | increíble |
genesung | recuperación |
stärken | fortalecer |
finden | encontrar |
internet | internet |
technologie | tecnología |
und | y |
nutzung | uso |
andere | otros |
oder | o |
ist | es |
außerhalb | fuera de |
zu | a |
DE Ein Thema, mit dem Kunden oft konfrontiert sind, sind Datenübertragungen außerhalb des EWR.Die Datenschutz-Grundverordnung schreibt strenge Anforderungen für die Übertragung von Daten außerhalb ihres Schutzbereichs vor
ES Un tema que a menudo surge con los clientes es la transferencia de datos fuera del EEE.El RGPD establece requisitos estrictos para el movimiento de datos fuera de su ámbito de protección
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
datenschutz-grundverordnung | rgpd |
strenge | estrictos |
anforderungen | requisitos |
daten | datos |
übertragungen | transferencia |
datenschutz | protección |
thema | tema |
kunden | clientes |
außerhalb | fuera de |
DE Ein Thema, mit dem Kunden oft konfrontiert sind, sind Datenübertragungen außerhalb des EWR.Die Datenschutz-Grundverordnung schreibt strenge Anforderungen für die Übertragung von Daten außerhalb ihres Schutzbereichs vor
ES Un tema que a menudo surge con los clientes es la transferencia de datos fuera del EEE.El RGPD establece requisitos estrictos para el movimiento de datos fuera de su ámbito de protección
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
datenschutz-grundverordnung | rgpd |
strenge | estrictos |
anforderungen | requisitos |
daten | datos |
übertragungen | transferencia |
datenschutz | protección |
thema | tema |
kunden | clientes |
außerhalb | fuera de |
DE Wir mögen die Option von Alexa an unserem Handgelenk auf jeden Fall, auch wenn wir sie nicht viel außerhalb des Hauses verwendet haben - wir verwenden Google Assistant jedoch auch nicht außerhalb des Hauses oder Siri.
ES Ciertamente, nos gusta la opción de Alexa en nuestra muñeca, incluso si no nos encontramos usándola mucho fuera de casa, tampoco utilizamos el Asistente de Google fuera de la casa, ni Siri.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alexa | alexa |
handgelenk | muñeca |
assistant | asistente |
siri | siri |
auf jeden fall | ciertamente |
option | opción |
viel | mucho |
mögen | gusta |
fall | el |
nicht | no |
wenn | si |
außerhalb | fuera de |
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
ES No compartimos su información ni sus datos con terceros externos a SurveyMonkey, salvo en los siguientes casos limitados:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
ES No compartimos su información ni sus datos con terceros externos a SurveyMonkey, salvo en los siguientes casos limitados:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
ES No compartimos su información ni sus datos con terceros externos a SurveyMonkey, salvo en los siguientes casos limitados:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
ES No compartimos su información ni sus datos con terceros externos a SurveyMonkey, salvo en los siguientes casos limitados:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
ES No compartimos su información ni sus datos con terceros externos a SurveyMonkey, salvo en los siguientes casos limitados:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
ES No compartimos su información ni sus datos con terceros externos a SurveyMonkey, salvo en los siguientes casos limitados:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
ES No compartimos su información ni sus datos con terceros externos a SurveyMonkey, salvo en los siguientes casos limitados:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
ES No compartimos su información ni sus datos con terceros externos a SurveyMonkey, salvo en los siguientes casos limitados:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
ES No compartimos su información ni sus datos con terceros externos a SurveyMonkey, salvo en los siguientes casos limitados:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
ES No compartimos su información ni sus datos con terceros externos a SurveyMonkey, salvo en los siguientes casos limitados:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
ES No compartimos su información ni sus datos con terceros externos a SurveyMonkey, salvo en los siguientes casos limitados:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
ES No compartimos su información ni sus datos con terceros externos a SurveyMonkey, salvo en los siguientes casos limitados:
DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:
ES No compartimos su información ni sus datos con terceros externos a SurveyMonkey, salvo en los siguientes casos limitados:
DE Mit der Studie, die von der Forschungsagentur Neuro-Insight im Auftrag von Twitter durchgeführt wurde, konnte außerdem gezeigt werden, dass die Performance von Videos auf Twitter deutlich über dem Online-Durchschnitt liegt.
ES El estudio, dirigido por la agencia de investigación Neuro-Insight para Twitter, también destaca que los videos en Twitter tienen un rendimiento considerablemente superior a los estándares en línea.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
performance | rendimiento |
videos | videos |
studie | estudio |
liegt | el |
DE Vereinfachen Sie die Prozesse für Ihre Mitarbeiter, insbesondere für diejenigen, die außerhalb des Büros und außerhalb der Schreibtische arbeiten.
ES Mejora la eficiencia del trabajo y simplifica los procesos para el 80% de la fuerza de trabajo actual – los que trabajan fuera de la oficina y lejos de los escritorios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vereinfachen | simplifica |
prozesse | procesos |
büros | oficina |
schreibtische | escritorios |
außerhalb | fuera |
arbeiten | trabajo |
DE Dieser Tarif versichert akute medizinische Notfälle im Ausland für maximal 90 oder 180 Reisetage pro Versicherungsjahr, wenn Mitarbeiter außerhalb Ihres Hauptwohnsitzlandes und außerhalb des Landes der Hauptbeschäftigung sind
ES Este plan cubre emergencias médicas agudas en el extranjero, cuando los empleados se encuentran fuera de su país de residencia y de empleo, hasta 90 o 180 días de viaje por año de seguro
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
medizinische | médicas |
notfälle | emergencias |
mitarbeiter | empleados |
landes | país |
im | en el |
und | y |
versichert | seguro |
ausland | extranjero |
oder | o |
außerhalb | fuera de |
DE Vereinfachen Sie die Prozesse für Ihre Mitarbeiter, insbesondere für diejenigen, die außerhalb des Büros und außerhalb der Schreibtische arbeiten.
ES Mejora la eficiencia del trabajo y simplifica los procesos para el 80% de la fuerza de trabajo actual – los que trabajan fuera de la oficina y lejos de los escritorios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vereinfachen | simplifica |
prozesse | procesos |
büros | oficina |
schreibtische | escritorios |
außerhalb | fuera |
arbeiten | trabajo |
DE Eine Datenübertragung an Stellen oder Personen außerhalb der EU und außerhalb der in dieser Erklärung genannten Fällen findet nicht statt und ist nicht geplant.
ES No se produce ni está prevista ninguna transferencia de datos a entidades o personas fuera de la UE ni al margen de los casos citados en esta declaración.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
eu | ue |
erklärung | declaración |
übertragung | transferencia |
daten | datos |
in | en |
fällen | casos |
nicht | no |
oder | o |
statt | al |
ist | está |
außerhalb | fuera de |
DE Ein Link zu einer Inhaltsseite außerhalb von Twitter, die deine in den letzten 6 Monaten veröffentlichten Inhalte anzeigt
ES Un enlace a una página de contenido fuera de Twitter que muestra tu contenido publicado durante los últimos seis meses.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
link | enlace |
monaten | meses |
veröffentlichten | publicado |
inhalte | contenido |
anzeigt | muestra |
letzten | últimos |
zu | a |
außerhalb | fuera de |
deine | tu |
DE Ob du nun Hilfe bei der Optimierung deiner Assets zum Befolgen dieser Best Practices brauchst oder bei der Erstellung von neuem, Twitter-freundlichem Content, Twitter ArtHouse hat ein globales Netzwerk von Editoren und Designern, die helfen können
ES Si necesitas ayuda para optimizar tus activos y que sigan estas mejores prácticas o para crear contenido adecuado para Twitter desde cero, Twitter ArtHouse tiene una red mundial de editores y creadores que te pueden ayudar
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
assets | activos |
practices | prácticas |
content | contenido |
globales | mundial |
netzwerk | red |
editoren | editores |
ob | si |
optimierung | optimizar |
und | y |
erstellung | crear |
können | pueden |
hilfe | ayuda |
brauchst | necesitas |
helfen | ayudar |
deiner | te |
oder | o |
du | tus |
DE Auf Twitter werden pro Tag über 2 Milliarden Videos angesehen, was laut internen Daten von Twitter einen Anstieg von 67 % gegenüber dem Vorjahr darstellt.
ES Cada día se registran más de 2000 millones de reproducciones de video en Twitter, lo cual representa un incremento interanual del 67 %, según datos internos de Twitter.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
milliarden | millones |
anstieg | incremento |
darstellt | representa |
videos | video |
daten | datos |
tag | día |
DE Keine der von einem Twitter-Konto von Voxy begonnene Twitter-Kommunikation stellt eine verbindliche Vertretung, Vereinbarung oder Befürwortung seitens Voxy dar.
ES Nada que se publique en cualquier comunicación de Twitter iniciada por la cuenta de Twitter de Voxy constituye una declaración, acuerdo o respaldo vinculantes por parte de Voxy.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verbindliche | vinculantes |
vereinbarung | acuerdo |
seitens | por parte de |
kommunikation | comunicación |
konto | cuenta |
voxy | voxy |
oder | o |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්