DE Dieser Tracker vereint einige der besten Funktionen des Fitbit-Portfolios in einem Paket, was ihn zu einer sehr ansprechenden Wahl macht.
ජර්මානු හි "ansprechenden wahl" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Dieser Tracker vereint einige der besten Funktionen des Fitbit-Portfolios in einem Paket, was ihn zu einer sehr ansprechenden Wahl macht.
ES Este rastreador reúne algunas de las mejores funciones de la cartera de Fitbit en un solo paquete, lo que lo convierte en una opción muy atractiva.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tracker | rastreador |
funktionen | funciones |
paket | paquete |
ansprechenden | atractiva |
wahl | opción |
portfolios | cartera |
fitbit | fitbit |
in | en |
besten | mejores |
einige | algunas |
sehr | muy |
DE Dieses Modell ist von einem klassischen handverdrahteten Röhren-Amp inspiriert und liefert einen eleganten und schnell ansprechenden Overdrive-Sound. Die richtige Wahl für ausdrucksstarke Gitarrensoli.
ES Este recuerda a un amplificador clásico a válvulas cableado a mano y con un tono exclusivo, expresivo y lleno de overdrive. Para solos expresivos y melódicos que conserven la pegada, Hot Solo+ es tu amplificador.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
klassischen | clásico |
ist | es |
DE Der Charge 5 vereint jedoch einige der besten Funktionen des Fitbit-Portfolios in einem Paket, was ihn zu einer sehr ansprechenden Wahl macht. Das machen wir daraus...
ES Sin embargo, el Charge 5 reúne algunas de las mejores características de
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
funktionen | características |
besten | mejores |
jedoch | sin embargo |
einige | algunas |
DE Der Charge 5 vereint jedoch einige der besten Funktionen des Fitbit-Portfolios in einem Paket, was ihn zu einer sehr ansprechenden Wahl macht. Das machen wir daraus...
ES Sin embargo, el Charge 5 reúne algunas de las mejores características de la cartera de Fitbit en un solo paquete, lo que lo convierte en una opción muy atractiva. Esto es lo que hacemos con él ...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
funktionen | características |
paket | paquete |
ansprechenden | atractiva |
wahl | opción |
portfolios | cartera |
fitbit | fitbit |
machen | hacemos |
in | en |
besten | mejores |
jedoch | sin embargo |
einige | algunas |
sehr | muy |
DE Dieser Tracker vereint einige der besten Funktionen des Fitbit-Portfolios in einem Paket, was ihn zu einer sehr ansprechenden Wahl macht.
ES Este rastreador reúne algunas de las mejores funciones de la cartera de Fitbit en un solo paquete, lo que lo convierte en una opción muy atractiva.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tracker | rastreador |
funktionen | funciones |
paket | paquete |
ansprechenden | atractiva |
wahl | opción |
portfolios | cartera |
fitbit | fitbit |
in | en |
besten | mejores |
einige | algunas |
sehr | muy |
DE Dieses Modell ist von einem klassischen handverdrahteten Röhren-Amp inspiriert und liefert einen eleganten und schnell ansprechenden Overdrive-Sound. Die richtige Wahl für ausdrucksstarke Gitarrensoli.
ES Este recuerda a un amplificador clásico a válvulas cableado a mano y con un tono exclusivo, expresivo y lleno de overdrive. Para solos expresivos y melódicos que conserven la pegada, Hot Solo+ es tu amplificador.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
klassischen | clásico |
ist | es |
DE Verwandeln Sie Patienten in aktive Beteiligte im Hinblick auf ihre Gesundheitsversorgung. Lassen Sie Ihre Patienten dieselben interaktiven und ansprechenden Lösungen und Technologien nutzen, denen Sie auch vertrauen.
ES Transforme a los pacientes en actores activos de su asistencia sanitaria a través de soluciones y tecnología, que los formen y les permitan usar la misma información de su confianza proporcionada de un modo interactivo y atractivo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
patienten | pacientes |
aktive | activos |
gesundheitsversorgung | asistencia sanitaria |
interaktiven | interactivo |
ansprechenden | atractivo |
lösungen | soluciones |
technologien | tecnología |
vertrauen | confianza |
nutzen | usar |
und | y |
in | en |
dieselben | los |
sie | la |
DE Überzeuge deine Zielgruppe mit ansprechenden, markenspezifischen E-Mails.
ES Crea y envía atractivos emails para que tu público se involucre con tu marca.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
deine | tu |
ansprechenden | atractivos |
mails | emails |
mit | con |
DE Nutzen Sie Machine Learning und umfassende Customer Insights, um vielversprechende Kunden mit einem ansprechenden Erlebnis zu begeistern.
ES Utilice el aprendizaje automático y la información rica de los consumidores para atraer clientes de mayor valor con una experiencia más atractiva.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
machine | automático |
ansprechenden | atractiva |
insights | información |
und | y |
learning | aprendizaje |
erlebnis | experiencia |
kunden | clientes |
sie | la |
zu | para |
DE Immerhin konnten sie nur anhand ihres ansprechenden Contents ein Publikum auf Social Media aufbauen
ES Han podido ganar a sus seguidores gracias al contenido atractivo que comparten en las redes sociales
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
konnten | podido |
ansprechenden | atractivo |
contents | contenido |
publikum | seguidores |
sie | han |
anhand | a |
social | sociales |
media | redes sociales |
auf | en |
DE Erhalten Sie sofort Ideen für ansprechenden Content, der Traffic bringt und Sie von den Mitbewerbern abhebt.
ES Consigue una fuente instantánea de ideas atractivas que generen tráfico y mantente a la cabeza de la competición.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideen | ideas |
ansprechenden | atractivas |
traffic | tráfico |
und | y |
erhalten | consigue |
DE Altova StyleVision ist ein preisgekröntes Tool zum Erstellen von ansprechenden Berichten und Formularen auf Basis von XML-, SQL-Datenbank- und XBRL-Daten
ES Altova StyleVision es una galardonada herramienta para diseñar convincentes informes y formularios basados en datos XML, bases de datos SQL y XBRL
DE Für umfassendere Datenbankberichte empfiehlt sich die Verwendung von Altova StyleVision, einem preisgekrönten Tool zum Erstellen von ansprechenden Berichten und Formularen auf Basis von XML-, SQL-Datenbank- und XBRL-Daten
ES Altova StyleVision es una galardonada herramienta para diseñar convincentes informes y formularios basados en datos XML, bases de datos SQL y XBRL
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
preisgekrönten | galardonada |
tool | herramienta |
stylevision | stylevision |
xml | xml |
sql | sql |
xbrl | xbrl |
altova | altova |
und | y |
daten | datos |
berichten | informes |
formularen | formularios |
basis | una |
DE StyleVision ist ein grafisches Multi-Channel-Berichtstool, mit dem Sie XBRL-Daten in ansprechenden Berichten im HTML-, PDF-, Word-Format oder anderen Formaten darstellen können.
ES StyleVision es una herramienta gráfica de generación de informes multiformato con la que podrá crear atractivos informes XBRL y publicarlos en HTML, PDF, Word y otros formatos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grafisches | gráfica |
ansprechenden | atractivos |
stylevision | stylevision |
xbrl | xbrl |
anderen | otros |
html | html |
in | en |
formaten | formatos |
können | podrá |
berichten | informes |
ist | es |
word | word |
mit | de |
DE Ein Experte gibt dir sieben Tipps zur Erstellung einer ansprechenden Website und digitalen Präsenz.
ES Un experto comparte 7 consejos para crear un sitio web interactivo y presencia digital.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experte | experto |
tipps | consejos |
erstellung | crear |
digitalen | digital |
präsenz | presencia |
und | y |
ein | un |
sieben | 7 |
DE Bei Prezi Design geht es darum, Ihre ansprechenden und interaktiven Inhalte mit der Welt zu teilen. Sobald Sie mit der Arbeit an Ihrem neuesten Projekt fertig sind, können Sie es in Ihre Website einbetten. Erfahren Sie in diesem Videotutorial, wie.
ES Prezi Design se trata de compartir tu impactante e interactivo contenido con el mundo. Una vez que hayas terminado de trabajar en tu último proyecto, puedes insertarlo en su página web. Obtén más información en este vídeo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
interaktiven | interactivo |
welt | mundo |
teilen | compartir |
inhalte | contenido |
projekt | proyecto |
und | e |
design | design |
website | web |
in | en |
darum | el |
sobald | una vez |
arbeit | trabajar |
sie | hayas |
neuesten | más |
können sie | puedes |
ihrem | su |
DE Sie können aus einer Bibliothek mit ansprechenden, einfach anzupassenden Vorlagen auswählen, um schnell loszulegen.
ES Elige la opción que prefieras en una biblioteca de hermosas plantillas fáciles de personalizar que te permitirán dar el primer paso rápido.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bibliothek | biblioteca |
vorlagen | plantillas |
schnell | rápido |
auswählen | elige |
mit | de |
DE Mit einer Palette von über 125 ansprechenden Vorlagen begeistern Sie Ihre Kunden mit bedeutsamer Interaktion.
ES Con más de 125 bonitas plantillas para elegir, harás las delicias de tus clientes creando valiosas interacciones con ellos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vorlagen | plantillas |
kunden | clientes |
interaktion | interacciones |
DE Durch die Bereitstellung mehrerer Schnellantwortoptionen kann ein einziger Chatbot den Kundensupport und das Markenmarketing mit unterhaltsamen, ansprechenden Inhalten und hilfreichem Service nahtlos miteinander verbinden.
ES Al proporcionar opciones de Respuestas rápidas, un solo chatbot puede combinar sin problema los mundos de la atención al cliente y el marketing de marcas mediante el entretenimiento, contenido atractivo y el servicio útil.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bereitstellung | proporcionar |
chatbot | chatbot |
ansprechenden | atractivo |
verbinden | combinar |
und | y |
kundensupport | atención al cliente |
service | servicio |
miteinander | el |
kann | puede |
DE Von der Buchung von Meetings mit Vertriebsmitarbeitern bis hin zur Beförderung von Interessenten durch den Funnel mit ansprechenden Inhalten ist alles möglich.
ES Todo es posible: desde la programación de reuniones con los representantes de ventas hasta la orientación de los cliente potenciales más allá del embudo con contenido atractivo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meetings | reuniones |
interessenten | cliente |
funnel | embudo |
ansprechenden | atractivo |
alles | todo |
möglich | posible |
bis | hasta |
DE Entscheiden Sie sich für eine von über 100 ansprechenden Vorlagen und Diagrammarten.
ES Elige entre más de 100 plantillas y tipos de gráficos diseñados profesionalmente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vorlagen | plantillas |
und | y |
entscheiden | elige |
DE Einmal im Monat haben Sie die Gelegenheit, mit ansprechenden Datenvisualisierungen zu Sportdatensätzen zu punkten. #SportsVizSunday
ES Cree y comparta visualizaciones de datos a partir de conjuntos de datos sobre deportes en un desafío mensual. #SportsVizSunday
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
monat | mensual |
datenvisualisierungen | visualizaciones de datos |
zu | partir |
im | en |
DE StyleVision ist ein visuelles Tool zum Erstellen von ansprechenden Berichten und Formularen auf Basis von XML-, SQL-Datenbank- und XBRL-Daten.
ES StyleVision es una herramienta de diseño visual para crear convincentes informes y formularios basados en fuentes de datos XML, SQL y XBRL.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visuelles | visual |
stylevision | stylevision |
xml | xml |
sql | sql |
xbrl | xbrl |
und | y |
daten | datos |
berichten | informes |
formularen | formularios |
tool | herramienta |
ist | es |
erstellen | crear |
DE Sie können den Kontext-Node bzw. Datenbereich, der angezeigt und analysiert werden soll, einfach markieren. XMLSpy stellt ihn dann in Form eines ansprechenden Diagramms dar, das Sie nach Ihren Wünschen anpassen können:
ES Basta con resaltar un nodo de contexto o el rango de datos que desea representar y analizar y XMLSpy presentará los datos en un gráfico llamativo y totalmente personalizable. Los tipos de gráfico compatibles son:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analysiert | analizar |
markieren | resaltar |
xmlspy | xmlspy |
anpassen | datos |
node | nodo |
kontext | contexto |
und | y |
in | en |
dar | el |
DE Bringen Sie neuen Schwung in die Sache und erregen Sie die Aufmerksamkeit Ihrer Interessenten mit ansprechenden Farben und Schrifttypen, indem Sie eigenen HTML-Code verwenden.
ES Cambie las cosas y capte la atención de sus clientes potenciales con unos colores y fuentes atractivos mediante el código HTML personalizado.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aufmerksamkeit | atención |
ansprechenden | atractivos |
code | código |
html | html |
und | y |
interessenten | clientes |
bringen | con |
farben | colores |
DE BDC hat immer versucht, die richtige Balance zwischen sicherer Technologie und einem ansprechenden Kundenerlebnis zu finden
ES BDC siempre ha tratado de encontrar el equilibrio adecuado entre una tecnología segura y una experiencia atractiva para el cliente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
balance | equilibrio |
technologie | tecnología |
ansprechenden | atractiva |
zu | a |
finden | encontrar |
und | y |
immer | siempre |
richtige | adecuado |
zwischen | de |
DE Tableau Public ermöglichte es ihr, ihre Versuche, mit Daten Geschichten in einem ansprechenden Design zu erzählen, mit anderen zu teilen und Teil einer Gemeinschaft von Gleichgesinnten zu werden
ES Tableau Public le proporcionó una plataforma en la que podía compartir su trabajo a través de la narración y el diseño, y la ayudó a interactuar con una gran comunidad de fanáticos de los datos como ella
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
teilen | compartir |
gemeinschaft | comunidad |
public | public |
in | en |
design | diseño |
und | y |
daten | datos |
anderen | o |
erzählen | una |
teil | de |
zu | a |
DE Treiben Sie zusätzliche Käufe mit relevanten Produktempfehlungen und ansprechenden Verkaufsangeboten an.
ES Genere compras adicionales con recomendaciones relevantes y atractivas de los productos en oferta.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zusätzliche | adicionales |
käufe | compras |
relevanten | relevantes |
ansprechenden | atractivas |
und | y |
mit | de |
DE Während Prezi Video es Ihnen leicht gemacht hat, Ihre eigenen einzigartigen, ansprechenden Videos zu erstellen, haben wir auch eine Lösung für diejenigen, die einen professionellen Designer-Touch wünschen.
ES Si bien Prezi Video te ha facilitado la creación de tus propios vídeos, únicos y atractivos, también tenemos una solución para aquellos que desean el toque de un diseñador profesional.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prezi | prezi |
ansprechenden | atractivos |
lösung | solución |
wünschen | desean |
designer | diseñador |
video | video |
auch | también |
gemacht | que |
videos | vídeos |
diejenigen | aquellos |
DE Beauty-Produkte sind oft Beispiele für großartiges Branding. Nicht anders sieht es bei Martas Markeaus, die neben dem hochwertigen Produkt auch mit einem äußerst ansprechenden Look auffällt.
ES Como explicó Marta, los suplementos que suelen encontrarse en el mercado no tienen buen sabor y (en general) no aportan una experiencia agradable.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
großartiges | buen |
oft | suelen |
nicht | no |
sieht | que |
beispiele | una |
DE ToucanTech bietet Community-Software für Schulen, Universitäten, Unternehmen und Wohltätigkeitsorganisationen. In einem einfachen, ansprechenden System gibt ToucanTech Institutionen die Möglichkeit,... Mehr erfahren
ES Descubre una herramienta realmente sencilla que une a las personas. ¿Por qué? Las organizaciones actuales son más complejas que nunca: las personas están dispersas, hay más información y muchas más... Leer más
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
software | herramienta |
und | y |
gibt | hay |
einfachen | una |
institutionen | organizaciones |
mehr | más |
DE Nach einigen Monaten sah Tableau jedoch die Chance, mit einer ansprechenden Präsentation und anwenderfreundlichen Features die Benutzererfahrung zu verbessern
ES Sin embargo, después de varios meses de trabajo, Tableau identificó la oportunidad de mejorar la experiencia del usuario al centrarse más en la presentación y la conveniencia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
monaten | meses |
tableau | tableau |
präsentation | presentación |
jedoch | sin embargo |
verbessern | mejorar |
und | y |
mit | de |
DE Nachfolgend sind die beliebtesten Arten von Auflösungen, die von diesem ansprechenden Web-Design-Tester unterstützt:
ES A continuación se enumeran los tipos populares de resoluciones que son compatibles con este probador de diseño web de respuesta:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
arten | tipos |
auflösungen | resoluciones |
tester | probador |
design | diseño |
web | web |
nachfolgend | a |
beliebtesten | los |
sind | son |
von | de |
DE Webmaster und Website-Besitzer werden von dieser ansprechenden Website checker profitieren, weil sie ihre Website-Funktionalität auf verschiedene Auflösungen testen.
ES Webmasters y propietarios de sitios web se beneficiarán de esta página web corrector de respuesta, ya que pueden probar la funcionalidad de su sitio web en diferentes resoluciones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
webmaster | webmasters |
checker | corrector |
profitieren | beneficiar |
verschiedene | diferentes |
auflösungen | resoluciones |
besitzer | propietarios |
funktionalität | funcionalidad |
und | y |
testen | probar |
von | de |
sie | respuesta |
DE Wenn Sie ein Webmaster sind, sollte der erste Schritt immer die Gewissheit, dass die Website in die mobile freundliche Kategorie fällt und gute Ergebnisse bei der mobilen ansprechenden Test zeigt
ES Si eres un webmaster, el primer paso debe ser siempre la certeza de que el sitio web pertenece a la categoría de optimización para móviles y mostrando buenos resultados en la prueba de respuesta móvil
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
webmaster | webmaster |
kategorie | categoría |
gute | buenos |
test | prueba |
zeigt | mostrando |
schritt | paso |
und | y |
in | en |
ergebnisse | resultados |
immer | que |
wenn | si |
sollte | debe |
bei | de |
DE Eine Möglichkeit, Müdigkeit zu reduzieren, besteht darin, Trainingsvideos mit leicht verständlichen und ansprechenden Anweisungen zu erstellen
ES Una forma de reducir la fatiga es hacer videos de ejercicios con instrucciones que sean fáciles de entender y atractivas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reduzieren | reducir |
ansprechenden | atractivas |
anweisungen | instrucciones |
leicht | fáciles |
und | y |
besteht | es |
zu | hacer |
mit | de |
DE Mit ihren ansprechenden Berichten und einfach zu bedienenden Tools ist dies eine App, die einen Blick wert ist!
ES Con sus informes atractivos y herramientas fáciles de usar, ¡esta es una aplicación que vale la pena investigar!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ansprechenden | atractivos |
berichten | informes |
tools | herramientas |
und | y |
app | aplicación |
blick | que |
einen | de |
ist | es |
DE Es besteht aus interaktiven Optionen zur Erstellung einer ansprechenden Website und bietet ein 24/7-Supportsystem.
ES Consiste en opciones interactivas para crear un sitio web atractivo y proporciona un sistema de soporte 24 horas al día, 7 días a la semana.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interaktiven | interactivas |
ansprechenden | atractivo |
besteht aus | consiste |
und | y |
bietet | proporciona |
optionen | opciones |
aus | la |
erstellung | a |
einer | de |
DE Infogram hilft Regierungsorganisationen Daten effektiv und ansprechend zu vermitteln und zu teilen. Begeistern Sie Bürger mit interaktiven Inhalten, ansprechenden Berichten, Karten und Infografiken.
ES Infogram ayuda a las organizaciones gubernamentales a comunicarse y compartir datos de una manera efectiva y poderosa. Involucra a los ciudadanos creando contenido interactivo con bonitos informes, mapas e infografías
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hilft | ayuda |
effektiv | efectiva |
interaktiven | interactivo |
infogram | infogram |
daten | datos |
teilen | compartir |
berichten | informes |
infografiken | infografías |
vermitteln | una |
bürger | ciudadanos |
karten | mapas |
zu | a |
mit | de |
und | e |
DE Infogram wurde entwickelt um Teams dabei zu helfen, effektiver zusammenzuarbeiten und um komplexe Ideen in einer ansprechenden und überzeugenden Art und Weise vermitteln zu können
ES Infogram está diseñado para ayudar a los equipos a trabajar más rápido y compartir ideas complejas de una manera bonita e impactante
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infogram | infogram |
teams | equipos |
komplexe | complejas |
ideen | ideas |
weise | manera |
vermitteln | una |
einer | de |
können | más |
zu | a |
helfen | ayudar |
und | e |
um | para |
entwickelt | diseñado |
DE Zembula ermöglicht es Ihnen, aus Ihren E-Mail-Versendungen Kapital zu schlagen, indem der Verkehr direkt von der E-Mail auf die Website geleitet wird, mit ansprechenden interaktiven Erlebnissen, welche die Kunden lieben werden.
ES Zembula te permite sacar el máximo rendimiento a tus envíos de correo electrónico dirigiendo el tráfico directamente desde el correo electrónico al sitio web con experiencias interactivas y atractivas que gustan a los clientes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ermöglicht | permite |
ansprechenden | atractivas |
interaktiven | interactivas |
erlebnissen | experiencias |
direkt | directamente |
kunden | clientes |
lieben | que |
e | electrónico |
correo | |
zu | a |
verkehr | el tráfico |
DE Die beiden wichtigsten Faktoren, die zu einer erfolgreichen Werbekampagne beitragen, sind jedoch die Verwendung von ansprechenden Werbemitteln, die die Konversionsrate steigern, und die Abgabe von wettbewerbsfähigen CPI-Geboten
ES Sin embargo, los dos factores principales que contribuyen al éxito de una campaña publicitaria son el uso de creatividades atractivas que impulsen la tasa de conversión y realizar ofertas de CPI competitivas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
faktoren | factores |
beitragen | contribuyen |
ansprechenden | atractivas |
wettbewerbsfähigen | competitivas |
erfolgreichen | éxito |
zu | a |
und | y |
wichtigsten | principales |
werbekampagne | campaña publicitaria |
jedoch | sin embargo |
sind | son |
DE Ihre Flipbooks überzeugen auf jedem Gerät – auf Smartphones sowie Tablets – mit einem Umblättereffekt, Ihrem Logo und einem ansprechenden Design.
ES Sus flipbooks tienen un efecto de pase de página, su logotipo y un elegante diseño en todos los dispositivos favoritos de sus lectores: smartphones o tabletas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
logo | logotipo |
design | diseño |
auf | en |
gerät | dispositivos |
smartphones | smartphones |
tablets | tabletas |
und | y |
ihre | sus |
einem | todos |
DE Unsere Banner sind dank einer präzisen Segmentierung und ansprechenden Botschaften buchungsorientiert
ES Nuestros banners están especialmente diseñados para incentivar las reservas e incorporan contenido interactivo y una segmentación rigurosa
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
banner | banners |
segmentierung | segmentación |
unsere | nuestros |
und | e |
DE Alles, was man braucht, ist eine gute E-Commerce-Website und einen ansprechenden Domainnamen. Im Falle von E-Commerce bietet ein beliebiger Domainname mit der Endung .STORE einen immensen Mehrwert für das Unternehmen.
ES Todo lo que necesita es un buen sitio web de comercio electrónico y un excelente nombre de dominio. En el caso del comercio electrónico, cualquier nombre de dominio en una extensión de dominio .STORE agregará un valor inmenso a su negocio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
e-commerce | comercio electrónico |
store | store |
e | electrónico |
im | en el |
und | y |
gute | buen |
domainnamen | nombre de dominio |
beliebiger | cualquier |
commerce | comercio |
ist | es |
unternehmen | negocio |
was | necesita |
website | sitio |
DE Harmonys markanter Stil basiert auf grossen, ansprechenden Hintergrundbildern, die sich leicht anpassen lassen, um Ihrer Seite ein einzigartiges Aussehen zu verleihen.
ES El estilo de Harmony es atrevido y ofrece imágenes de fondo grandes y hermosas que se pueden modificar fácilmente para dar a su página un estilo único.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grossen | grandes |
leicht | fácilmente |
anpassen | modificar |
seite | página |
stil | estilo |
aussehen | que |
einzigartiges | un |
zu | a |
um | para |
DE Das Theme umfasst eine schlanke Homepage mit einem ansprechenden Javascript-Schieber und einer klaren Hierarchie sowie voll funktionsfähige Blog- und Galeriebereiche.
ES El tema cuenta con una página de inicio inflada sin inflar con un bonito deslizador javascript y una clara jerarquía, así como secciones de blog y galería completamente funcionales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klaren | clara |
hierarchie | jerarquía |
voll | completamente |
javascript | javascript |
blog | blog |
und | y |
theme | tema |
DE Der Kontext ist entscheidend. Drucken Sie modulare 3D-Modelle von Entwürfen und Umgebungen, skalieren Sie sie auf- und abwärts und überzeugen Sie die Beteiligten mit äußert ansprechenden Konzepten.
ES El contexto es fundamental. Imprima modelos modulares en 3D de diseños y áreas circundantes, reduzca o amplíe, y gane clientes con ideas atractivas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kontext | contexto |
entscheidend | fundamental |
imprima | |
modulare | modulares |
ansprechenden | atractivas |
modelle | modelos |
und | y |
ist | es |
auf | en |
DE Die Ergebnisse waren positiv und wurden in optisch ansprechenden Dashboards präsentiert.
ES Esperamos que esta asociación se mantenga por mucho más tiempo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
die | que |
und | esta |
in | tiempo |
DE Es sitzt in einer ansprechenden Position und bietet Portabilität, hervorragende Akkulaufzeit sowie großartigen Klang
ES Se encuentra en una posición atractiva, que ofrece portabilidad, excelente duración de la batería y excelente sonido
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ansprechenden | atractiva |
bietet | ofrece |
portabilität | portabilidad |
akkulaufzeit | duración de la batería |
klang | sonido |
position | posición |
und | y |
in | a |
hervorragende | excelente |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්