පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"allem dann wichtig" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "allem dann wichtig" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

allem dann wichtig හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "allem dann wichtig" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

allem a a la a las a los ahora al algo algunas algunos antes aquí así aún bien cada como con contenido cosa cosas crear cualquier cualquier cosa cuando cómo de de la de las de los debe del desde desde el diseño donde dos durante día el en en el en los entre equipo es eso esta estas este esto estos está están excelente forma fue general gracias ha hace hacer han hasta hay importante la las le les lo lo más lo que los lugar mayor mayoría mejor muchas mucho muchos muy más no no es nos nuestra nuestro nuestros o obtener otros para para el parte pero personas poco por por el porque primera productos profesionales pueda puede página que qué sea ser si sido siempre sin sin embargo sitio sitio web sitios sobre solo son su sus también tan tanto te tenemos tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todo todo lo que todos todos los trabajo tu tus un un poco una uno usar uso usuario usuarios ver vez vida web y ya ya que
dann a a continuación a la a las a los acceder ahora al algo antes antes de aplicación así aún cada caso como con continuación crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del dentro desde después después de ejemplo el en en el en la en los entonces entre es esa ese eso esta estas este esto estos está están estás forma fácil gran hace hacer hasta hay incluso información izquierda la las le lo lo que los luego lugar manera mejor mismo mucho muchos muy más no nos nuestra nuestro número o obtener otra otro otros palabras para para que parte pero persona personas por por qué pregunta preguntas primer problemas productos puede página páginas que quieres qué saber se sea seguimiento seguridad ser si siguiente sin sitio sitio web sitios sobre solo son su superior sus sólo también tener tiempo tiene tienen tienes todas todo todos trabajo tu tus un una una vez uno usar varios ver vez web y ya ya que único
wichtig clave como con contenido cosas crear crucial cualquier cuando de deben desde el empresa empresas en en el entre equipo equipos es esencial esta estas este están fundamental fácil gestión gran herramienta herramientas importancia importante importantes información la las los línea marketing negocio o palabras palabras clave para pero plataforma por qué puede que qué ser servicio si sobre solo son todos trabajo una uno vital y

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත allem dann wichtig හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Neubewertung der Ergebnisse: Die Machbarkeitsstudie wird ganzheitlich und unvoreingenommen überprüft. Das ist vor allem dann wichtig, wenn die Machbarkeitsstudie schon vor einiger Zeit durchgeführt wurde.

ES Reevaluación de los resultados: es esencial una mirada holística al estudio de viabilidad desde una óptica nueva, particularmente si ha pasado una cantidad considerable de tiempo desde que se llevó a cabo por primera vez.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wichtig esencial
zeit tiempo
wenn si
ist es
ergebnisse resultados
vor allem particularmente

DE Neubewertung der Ergebnisse: Die Machbarkeitsstudie wird ganzheitlich und unvoreingenommen überprüft. Das ist vor allem dann wichtig, wenn die Machbarkeitsstudie schon vor einiger Zeit durchgeführt wurde.

ES Reevaluación de los resultados: es esencial una mirada holística al estudio de viabilidad desde una óptica nueva, particularmente si ha pasado una cantidad considerable de tiempo desde que se llevó a cabo por primera vez.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wichtig esencial
zeit tiempo
wenn si
ist es
ergebnisse resultados
vor allem particularmente

DE Der CTA ist extrem wichtig. Wirklich, wirklich wichtig. Wenn Dein CTA nicht gut ist, dann kannst Du auch keinen Besucher zum Kunden machen.

ES Los CTAs son muy importantes. Quiero decir, muy importantes. Si tienes un CTA débil, no vas a obtener estas dulces conversiones que tanto anhelas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cta cta
wichtig importantes
wenn si
nicht no
dann a
du tienes
gut muy
ist decir
der los

DE Link Anchor-Text ist sehr wichtig, in der Ranking einer Website, ebenso wichtig wie die eigentlichen Links. Aber dann, nicht jeder weiß, was Ankertext ist, was dies zu tun, und wie diese beeinflusst Aufstellungsortklassifizierungen.

ES Enlace de texto de anclaje es muy importante en el ranking de un sitio web, tan importante como los enlaces reales. Pero entonces, no todo el mundo sabe lo que es el ancla de texto, lo que haz esto, y cómo éstos afectan graduaciones del sitio.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wichtig importante
ranking ranking
eigentlichen reales
weiß sabe
und y
in en
aber pero
nicht no
sehr muy
zu haz
text texto
ist es
link enlace
ebenso que
links enlaces

DE Viele Menschen verbinden Brasilien vor allem mit heißblütigen Schönheiten, rhythmischen Tänzen und vor allem dem Karneval

ES Brasil no solo es famoso en el mundo entero por la calidad de los jugadores, con los que abastecen a los equipos de fútbol de medio mundo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
brasilien brasil
menschen a
mit de
und los

DE Wir streben nach Einfachheit bei allem, was wir tun: unserem Produkt, unserer Kommunikation, unserem Marketing, unserem Geschäftsmodell, allem

ES Nuestro objetivo es la simplicidad en todo lo que hacemos: nuestro producto, nuestra comunicación, nuestro marketing, nuestro modelo de negocio, todo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einfachheit simplicidad
produkt producto
kommunikation comunicación
marketing marketing
tun es
bei de
was que

DE Mit allem, was es tun kann, ist dies nicht nur ein E-Mail-Dienst, sondern vor allem ein idiotisches Lead-Scoring-Kit für Händler, die ihre Kampagnen verwalten möchten

ES Con todo lo que puede hacer, este no es solo un servicio de correo electrónico, sino, lo que es más importante, un kit de puntuación de clientes potenciales para los comerciantes que desean administrar sus campañas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
händler comerciantes
kampagnen campañas
möchten desean
vor allem importante
scoring puntuación
verwalten administrar
dienst servicio
es lo
nicht no
kann puede
e electrónico
ist es
sondern sino
nur solo
mail correo
mit de

DE REO Speedwagon ist eine amerikanische Rockband, die vor allem in den 1980ern Erfolge zu verzeichnen hatte. Bekannt sind vor allem ihre … mehr erfahren

ES REO Speedwagon es una banda norteamericana de Rock, formada en Illinois en 1967. Su mayor popularidad lo alcanzaron en la década de l… Más información

DE REO Speedwagon ist eine amerikanische Rockband, die vor allem in den 1980ern Erfolge zu verzeichnen hatte. Bekannt sind vor allem ihre beiden Nummer-1-Hits Keep On Lovin’ You und Can’t Fight This Feeling. Weitere Hits der Band waren … mehr erfahren

ES REO Speedwagon es una banda norteamericana de Rock, formada en Illinois en 1967. Su mayor popularidad lo alcanzaron en la década de los '80, principalmente en Estados Unidos , en los primeros lugares (2 veces en una canción y … Más información

DE Wir gehen neue Initiativen mit Begeisterung an und verpflichten uns dem Erfolg — für uns selbst, für unsere Teams und vor allem für unsere Kunden, die uns bei allem, was wir tun, antreiben

ES Abordamos las nuevas iniciativas con entusiasmo y estamos comprometidos con el éxito: para nosotros como individuos, para nuestros equipos y, sobre todo, para nuestros clientes, que nos motivan en todo lo que hacemos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neue nuevas
initiativen iniciativas
begeisterung entusiasmo
erfolg éxito
teams equipos
kunden clientes
tun hacemos
die lo
und y
bei en
mit con
für para
was que
unsere nuestros

DE Neben allem Glanz und der Eleganz ist Birgit jedoch der Meinung, dass es bei einer Küche vor allem darum geht, Menschen zusammenzubringen

ES Sin embargo, debajo de todo el brillo y la elegancia, Birgit sostiene que una cocina tiene que unir a las personas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
glanz brillo
eleganz elegancia
küche cocina
und y
jedoch sin embargo
darum el
menschen personas

DE Er liebt es, anhand von Texten, Bildern und Videos Geschichten aufzuspüren und zu erzählen und ist fasziniert von allem „Schönen“ oder allem, was „hässlich“ ist (und sich genau deshalb lohnt, zu erzählen)

ES Le encanta explorar y contar historias a través de textos, imágenes y vídeos: le fascina todo lo «bonito» y solo lo extremadamente feo (y que, por ello, vale la pena contarlo)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erzählen contar
geschichten historias
bildern imágenes
videos vídeos
schönen bonito
und y
von de
zu a
es lo
oder textos

DE Neben allem Glanz und der Eleganz ist Birgit jedoch der Meinung, dass es bei einer Küche vor allem darum geht, Menschen zusammenzubringen

ES Sin embargo, debajo de todo el brillo y la elegancia, Birgit sostiene que una cocina tiene que unir a las personas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
glanz brillo
eleganz elegancia
küche cocina
und y
jedoch sin embargo
darum el
menschen personas

DE Wir streben nach Einfachheit bei allem, was wir tun: unserem Produkt, unserer Kommunikation, unserem Marketing, unserem Geschäftsmodell, allem

ES Nuestro objetivo es la simplicidad en todo lo que hacemos: nuestro producto, nuestra comunicación, nuestro marketing, nuestro modelo de negocio, todo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einfachheit simplicidad
produkt producto
kommunikation comunicación
marketing marketing
tun es
bei de
was que

DE Wir gehen neue Initiativen mit Begeisterung an und verpflichten uns dem Erfolg — für uns selbst, für unsere Teams und vor allem für unsere Kunden, die uns bei allem, was wir tun, antreiben

ES Abordamos las nuevas iniciativas con entusiasmo y estamos comprometidos con el éxito: para nosotros como individuos, para nuestros equipos y, sobre todo, para nuestros clientes, que nos motivan en todo lo que hacemos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neue nuevas
initiativen iniciativas
begeisterung entusiasmo
erfolg éxito
teams equipos
kunden clientes
tun hacemos
die lo
und y
bei en
mit con
für para
was que
unsere nuestros

DE Sinnvolle Partnerschaften sind die Basis von allem, was wir bei Corel tun. Das gilt für unsere Kunden, unsere Mitarbeiter und vor allem für unsere Partner.

ES Las alianzas son la base de todo lo que hacemos en Corel. Este principio se aplica a nuestros clientes, a nuestros empleados y muy especialmente a nuestros partners.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
partnerschaften alianzas
basis base
corel corel
kunden clientes
mitarbeiter empleados
partner partners
und y
gilt aplica
vor allem especialmente
sind son

DE „Vor allem nach einem langen, heißen Sommer wie in diesem Jahr gibt es nichts Besseres als schwere Kilometer bei kühlerem Wetter – vor allem in Gesellschaft der Clubkameraden.“ – Dan Morris, #5671, RCCITL

ES “No hay nada mejor que unos duros kilómetros con tiempo frío, especialmente después del largo y cálido verano que hemos tenido este año, sobre todo en compañía de tus colegas de club.” – Dan Morris, #5671, RCCITL

DE Bei allem, was wir intern und für unsere Kunden tun, setzen wir auf kontinuierliche Verbesserung und Lernen. Das macht Spaß und spornt uns ständig an, bei allem, was wir tun, auf dem neuesten Stand zu bleiben.

ES Incorporamos la mejora continua y el aprendizaje a todo lo que hacemos internamente y para nuestros clientes. Es divertido y nos empuja constantemente a mantenernos a la vanguardia en todo lo que hacemos.

DE Bevor Sie mit der Reparatur Ihres Galaxy A20 beginnen , ist es wichtig, Ihr Smartphone zu identifizieren. Gehen Sie dazu zu Einstellungen und dann Über Telefon, Sie sehen dann die Modellnummer des Galaxy A20 :

ES Antes de embarcarse en la reparación de su Galaxy A20 , es importante identificar su teléfono inteligente. Para hacer esto, vaya a Configuración luego Acerca del teléfono, luego verá el número de modelo del Galaxy A20 :

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
reparatur reparación
galaxy galaxy
wichtig importante
einstellungen configuración
a a
smartphone teléfono inteligente
telefon teléfono
identifizieren identificar
sehen verá
ist es

DE Um dies zu aktivieren, gehen Sie zu den Einstellungen und wählen Sie ?Wichtig zuerst? anstelle von ?Standard? ? Sie sehen dann zuerst die wichtigen und ungelesenen E-Mails, die mit einem Sternchen versehen sind, und dann alle anderen.

ES Para activarlo, ve a la configuración y elige «Importante primero» en lugar de «Predeterminado»: verás primero el correo electrónico que es importante y no leído, con estrellas, y luego todo lo demás.

DE Die Seitenladezeit ist ein wichtiger Ranking-Faktor. Außerdem ist sie wichtig für das Benutzererlebnis, vor allem auf Mobilgeräten.

ES La velocidad de carga es un factor de posicionamiento importante que también afecta significativamente a la experiencia de usuario, especialmente en el móvil.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
faktor factor
ranking posicionamiento
ist es
wichtig importante
vor allem especialmente

DE Diese Funktionalität ist vor allem für MobileTogether-Lösungen, die auf Windows 8/10 Clients und in Webbrowsern verwendet werden, wo der Benutzer Rich Text eingeben und formatieren kann, wichtig

ES Disponer de este control es especialmente importante para soluciones MobileTogether que se usen en clientes Windows 8/10 y exploradores web, en las que los clientes pueden introducir texto enriquecido y darle formato

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
formatieren formato
lösungen soluciones
verwendet usen
windows windows
und y
wichtig importante
clients clientes
in en
ist es
text texto
vor allem especialmente

DE SEO ist für Blogger vor allem deshalb wichtig, weil

ES El SEO es vital para los bloggers, en primer lugar porque

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
seo seo
blogger bloggers
wichtig vital
ist es
weil porque
deshalb para

DE Heute sind viele Menschen vor allem Webmaster und SEOs wissen gut, wie SEO funktioniert und wie wichtig es ist, für eine Website richtig optimiert werden.

ES Hoy en día, muchas personas, especialmente los webmasters y SEOs saben bien acerca de cómo funciona el SEO y lo importante que es para un sitio web para ser optimizado correctamente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
webmaster webmasters
heute hoy
gut bien
optimiert optimizado
seo seo
funktioniert funciona
wichtig importante
und y
es lo
vor allem especialmente
ist es
menschen personas

DE Es ist wichtig, Ihre Website regelmäßig vor allem zu aktualisieren, wenn externe Links verwenden, weil Ihr Partner Website nicht immer benachrichtigen Sie, wenn sie Änderungen vorgenommen haben oder die Verbindung an einem anderen Ort bewegen

ES Es importante actualizar su sitio web con regularidad especialmente cuando se utilizan enlaces externos debido a que su sitio web de partners no siempre le notificará si han realizado algún cambio o mover el enlace a otra ubicación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aktualisieren actualizar
externe externos
partner partners
benachrichtigen notificar
vorgenommen realizado
bewegen mover
regelmäßig con regularidad
wichtig importante
verwenden utilizan
nicht no
ist es
oder o
wenn si
links enlaces
vor allem especialmente
immer que
zu a

DE Es ist wichtig, sich auf eine Nische zu konzentrieren, vor allem wenn du gerade erst startest, es sei denn, dir steht ein großes Budget zur Verfügung

ES Es importante centrarse en un nicho si recién está comenzando, a menos que tenga acceso a un gran presupuesto

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nische nicho
budget presupuesto
wichtig importante
zu a
konzentrieren centrarse
wenn si
ein un

DE die Spannung des Inertgases in „schnellen“ Geweben wird reduziert, was vor allem deshalb besonders wichtig ist, weil eine Wechselbeziehung zum Gasaustausch im Rückenmark besteht.

ES Reducir la tensión del gas inerte en los tejidos 'rápidos', lo que supone un hecho importante que se correlaciona con los intercambios de gases a nivel de la médula espinal.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
reduziert reducir
spannung tensión
schnellen rápidos
eine un
in en
wichtig importante
ist hecho
die lo

DE Wenn Probleme auftreten, ist es vor allem wichtig, dass die Organisation nicht nur effizient darauf reagiert, sondern auch daraus lernt, um Prozesse und Systeme einzuführen, die gewährleisten, dass diese Probleme in Zukunft seltener auftreten.

ES Cuando surgen los problemas, es importante que la organización no solo les dé una respuesta eficaz, sino que aprenda de ellos para implementar procesos y sistemas que reduzcan las probabilidades de que se repitan en el futuro.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
probleme problemas
auftreten surgen
effizient eficaz
prozesse procesos
systeme sistemas
wichtig importante
organisation organización
und y
nicht no
zukunft el futuro
ist es
in en
sondern sino
nur solo
vor de
darauf para

DE Und zum Schluss noch ein letzter Tipp: Speichern Sie Ihr iPad! Es ist wichtig, dies regelmäßig zu tun, vor allem aber vor einer Reparatur, da es häufig vorkommt, dass sein iPad danach wiederhergestellt werden muss.

ES Y por último, un último consejo: ¡salva tu iPad! Es importante hacerlo con regularidad, pero especialmente antes de una reparación, ya que a menudo resulta que tiene que restaurar su iPad después.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tipp consejo
ipad ipad
reparatur reparación
wiederhergestellt restaurar
letzter último
regelmäßig con regularidad
und y
wichtig importante
aber pero
ist es
vor allem especialmente
werden hacerlo
zu a

DE Angesichts der zunehmenden Überwachung durch die Behörden ist die Erkennung von schutzbedürftigen Verbrauchern sehr wichtig. Das ist oft schwierig. Vor allem in Callcentern mit einer hohen Fluktuation unter den Mitarbeitern und fehlender Erfahrung.

ES El creciente enfoque normativo subraya la importancia de detectar las vulnerabilidades. Pero esto puede ser difícil, sobre todo en centros de contacto, debido a la rotación de personal y la inexperiencia.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zunehmenden creciente
erkennung detectar
wichtig importancia
schwierig difícil
und y
in en
oft de

DE Dies ist eine entspannte Haus, aber es ist wichtig, dass wir alle beim Aufräumen nach uns selbst, vor allem im Bad und Küche

ES Esta es una casa relajado, pero es importante que todos nos limpiamos después de nosotros, sobre todo en el cuarto de baño y cocina

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
entspannte relajado
im en el
küche cocina
und y
wichtig importante
aber pero
bad baño
alle todos
ist es

DE die Spannung des Inertgases in „schnellen“ Geweben wird reduziert, was vor allem deshalb besonders wichtig ist, weil eine Wechselbeziehung zum Gasaustausch im Rückenmark besteht.

ES Reducir la tensión del gas inerte en los tejidos 'rápidos', lo que supone un hecho importante que se correlaciona con los intercambios de gases a nivel de la médula espinal.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
reduziert reducir
spannung tensión
schnellen rápidos
eine un
in en
wichtig importante
ist hecho
die lo

DE Ob für einen Marathon oder einen 10 K – die richtige Wettkampf-Ernährung muss nicht kompliziert sein. Wichtig dabei ist vor allem eine ?

ES La alimentación previa a una maratón no tiene que asustarte. Sí, puede que preparar el plan nutricional para una maratón te lleve ?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ernährung alimentación
marathon maratón
die la
nicht no
ist tiene
eine una

DE Er war fasziniert von der mexikanischen Kultur, den Traditionen, der Offenheit der Menschen und ihrer puren Lebensfreude, und vor allem davon, wie wichtig für die Mexikaner persönliche Beziehungen sind

ES Le fascinaron su cultura y las tradiciones mexicanas, las maneras cálidas y abiertas de su gente, su pura alegría de vivir y, sobre todo, la importancia que tienen las relaciones personales para ellos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wichtig importancia
beziehungen relaciones
traditionen tradiciones
und y
kultur cultura
die alegría

DE „Uns ist es neben dem Umweltaspekt vor allem wichtig einen sozialen Impact zu haben

ES “Para nosotros, además del aspecto ambiental, lo más importante es el impacto social

DE Die Seitenladezeit ist ein wichtiger Ranking-Faktor. Außerdem ist sie wichtig für das Benutzererlebnis, vor allem auf Mobilgeräten.

ES La velocidad de carga es un factor de posicionamiento importante que también afecta significativamente a la experiencia de usuario, especialmente en el móvil.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
faktor factor
ranking posicionamiento
ist es
wichtig importante
vor allem especialmente

DE Diese Funktionalität ist vor allem für MobileTogether-Lösungen, die auf Windows 8/10 Clients und in Webbrowsern verwendet werden, wo der Benutzer Rich Text eingeben und formatieren kann, wichtig

ES Disponer de este control es especialmente importante para soluciones MobileTogether que se usen en clientes Windows 8/10 y exploradores web, en las que los clientes pueden introducir texto enriquecido y darle formato

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
formatieren formato
lösungen soluciones
verwendet usen
windows windows
und y
wichtig importante
clients clientes
in en
ist es
text texto
vor allem especialmente

DE SEO ist für Blogger vor allem deshalb wichtig, weil

ES El SEO es vital para los bloggers, en primer lugar porque

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
seo seo
blogger bloggers
wichtig vital
ist es
weil porque
deshalb para

DE Es ist wichtig, sich auf eine Nische zu konzentrieren, vor allem wenn du gerade erst startest, es sei denn, dir steht ein großes Budget zur Verfügung

ES Es importante centrarse en un nicho si recién está comenzando, a menos que tenga acceso a un gran presupuesto

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nische nicho
budget presupuesto
wichtig importante
zu a
konzentrieren centrarse
wenn si
ein un

DE Es ist zwar wichtig, Ziele zu setzen, um Ihren Kundenstamm zu vergrößern, aber es ist ebenso wichtig, mit Ihren Kunden über Social-Media-Kanäle zu interagieren, um das bestmögliche Erlebnis zu gewährleisten.

ES Si bien establecer objetivos para aumentar tu base de clientes es importante, tiene la misma la participación de tus clientes en los canales de redes sociales para garantizar que tengan la mejor experiencia posible.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wichtig importante
ziele objetivos
vergrößern aumentar
bestmögliche mejor
gewährleisten garantizar
kanäle canales
erlebnis experiencia
kunden clientes
zwar si bien
kundenstamm base de clientes
social sociales

DE Ebenso ist es wichtig, auch die Storys Ihrer Kunden zu kennen. Deshalb ist ein Social-Media-Tool mit integriertem CRM so wichtig.

ES El mismo nivel de conocimiento de las historias es importante respecto de tus clientes. Por eso es fundamental tener una herramienta de redes sociales con un CRM.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
storys historias
kunden clientes
deshalb por eso
crm crm
tool herramienta
wichtig importante
ist es
kennen por
mit de
social sociales

DE Wichtig: Vergewissern Sie sich, dass Sie in Ihrem Benutzerkonto angemeldet sind. Wichtig: Merken Sie sich die von Ihnen gewählte Sprachversion

ES Esencial: Verifique que haya iniciado sesión en su cuenta de usuario

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wichtig esencial
in en
benutzerkonto cuenta
sie haya
ihrem su
von de

DE Die Überwachung von APIs für interne Benutzer ist zwar immer noch wichtig, aber für kleine Unternehmen möglicherweise nicht so wichtig für das Unternehmen

ES Supervisar las API para usuarios internos, aunque sigue siendo importante, puede que no sea tan crítico para la empresa para las organizaciones pequeñas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apis api
interne internos
benutzer usuarios
wichtig importante
kleine pequeñas
ist siendo
unternehmen empresa
für para
möglicherweise puede
nicht no
so tan
immer que

DE Home Entertainment ist wichtig für Sie, also ist es auch wichtig für uns.

ES El entretenimiento en el hogar es importante para ti, así que es importante para nosotros.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
home hogar
entertainment entretenimiento
wichtig importante
ist es
für para

DE Direct Relief, eine humanitäre Hilfsorganisation, zufolge "ist es wichtig, dass jeder Einzelne darüber nachdenkt, was ihm wichtig ist, denn es gibt keinen "besten" Anlass

ES De acuerdo con Direct Relief, una organización de ayuda humanitaria, hay muchas maneras diferentes en que las organizaciones sin fines de lucro pueden ayudar: "Es realmente importante que las personas piensen sobre la causa que les importa

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wichtig importante
direct direct
relief relief
über sobre
darüber en
was importa
zufolge con
keinen las
es hay
ist es
dass la
einzelne de

DE Es ist nicht nur wichtig, dir die großen Fragen zu stellen, sondern es ist auch wichtig, deinen Instinkten zu vertrauen, die dich zu den Antworten führen, die du suchst

ES No solo es importante hacer las grandes preguntas, sino confiar que tu instinto te conducirá a las respuestas que buscas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
vertrauen confiar
führen conducir
du suchst buscas
wichtig importante
fragen preguntas
antworten respuestas
nicht no
großen grandes
ist es
sondern sino
nur solo
zu a

DE Behalte dein Ziel vor Augen, wenn die Dinge schwierig werden. Es ist nicht wichtig, wie viel Zeit du brauchst, um dorthin zu kommen … das Ziel ist wichtig.

ES Ten en mente tu meta cuando las cosas se pongan difíciles. La cantidad de tiempo que necesitas para llegar allí no es lo importante; lo importante es el destino.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schwierig difíciles
wichtig importante
dein tu
ziel meta
zeit tiempo
brauchst necesitas
ist es
nicht no
wenn cuando
du ten
dinge cosas
die lo

DE Das ist aber nicht wirklich wichtig. Wichtig ist, dass OnePlus ein weiteres beeindruckendes Beispiel für Fluidität und Leistung in einem Paket zu einem angemessenen Preis geliefert hat.

ES Pero eso no es realmente importante. Lo importante es que OnePlus ha ofrecido otro ejemplo sorprendente de fluidez y rendimiento, en un paquete que tiene un precio razonable.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wichtig importante
weiteres otro
beispiel ejemplo
leistung rendimiento
paket paquete
angemessenen razonable
preis precio
und y
oneplus oneplus
aber pero
in en
nicht no
ist es
wirklich realmente

DE Ihre Sitemap teilt Google mit, welche Seiten wichtig sind und welche nicht. Daher ist es wichtig, eine Sitemap für Google bereitzustellen.

ES Su Sitemap indica a Google qué páginas son esenciales y cuáles no. De ahí la importancia de proporcionar un mapa del sitio a Google.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
google google
und y
nicht no
seiten páginas
ist ahí
bereitzustellen a
sitemap mapa del sitio
mit de
sind son

DE ?Es ist immer wichtig, Zeit mit einem Makler zu verbringen, der mit dem Immobilienmarkt in Deiá vertraut ist, um zu verstehen, was jeder einzelne Bereich des Dorfes bietet und was Ihnen wichtig ist

ES Es importante pasar tiempo con un agente que conozca el mercado de Deiá para comprender qué ofrece cada zona del pueblo y qué es importante para el comprador

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wichtig importante
makler agente
dorfes pueblo
und y
bietet ofrece
ist es
zeit tiempo
was qué
immer que
zu para
bereich del

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්