DE Wir arbeiten 40 Stunden in der Woche bei 5 Wochen Ferien pro Jahr. Hältst du uns 5 Jahre die Treue, belohnen wir das ab dem sechsten Jahr mit 6 Wochen Ferien. Ab deinem 10-Jahre-Jubiläum bekommst du jedes Jahr sogar 8 Wochen Ferien!
"während der ferien" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "während der ferien" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
während der ferien හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "während der ferien" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත während der ferien හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN We work 40 hours a week, with five weeks’ holiday each year. Stay with us for five years and we’ll reward you with six weeks of holiday from your sixth year onwards. After your 10-year anniversary, you even get eight weeks of holiday every year!
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ferien | holiday |
| belohnen | reward |
| woche | week |
| wochen | weeks |
| ab | from |
| stunden | hours |
| jahre | years |
| sechsten | sixth |
| arbeiten | work |
| jubiläum | anniversary |
| jahr | year |
| mit | with |
| der | of |
| wir | we |
| du | you |
| uns | us |
| die | and |
| 6 | six |
DE Wir freuen uns über alle Touristen während der Ferien, Urlaub, Ferien, oder wenn Sie auf Skiern gehen
EN We would like to welcome all tourists during the holiday vacation, free holidays or during a trip to a ski
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| freuen | welcome |
| touristen | tourists |
| oder | or |
| alle | all |
| wir | we |
| während | during |
| wenn | to |
DE Der letzte Schultag, die Verabschiedungen, die Glückwünsche und die feierlichen Vorsätze der Verbesserung, die Verleihung der Urkunden, die Ferien - ersehnt, verpasst, sind am Ende! Ferien sind ein Geisteszustand, sagen manche
EN The last day of school, farewells, congratulations and solemn resolutions of improvement, giving away certificates, holidays - longed-for, missed, in the end are! Holidays are a state of mind, some say
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| glückwünsche | congratulations |
| verbesserung | improvement |
| urkunden | certificates |
| ferien | holidays |
| verpasst | missed |
| sagen | say |
| letzte | last |
| sind | are |
| und | and |
| ende | the end |
| ein | a |
DE Die Einschränkungen wegen des Coronavirus machen Ferien in der Schweiz attraktiver. Hier finden Sie Tipps und Anregungen zur Vorbereitung der Ferien in der Schweiz.
EN A good garage is worth its weight in gold. Comparis explains how to find a trustworthy garage and what to watch out for when booking your car in. With links to comparison portals.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| in | in |
| finden | find |
| die | car |
| des | a |
| wegen | for |
| und | and |
| sie | good |
DE Jugow ist eine kleine Stadt in der Gemeinde Nowa Ruda Glatz. Malerische Landschaften Klodzko-Tal und den Tafelberg machen den Ort für eine großartige Idee für ein freies langes Wochenende, Ferien, Urlaub oder Ferien. ***.********.** Attraktionen…
EN Jugów is a small town in the municipality of New Ore on Earth the Klodzko. The picturesque scenery of the Klodzko and Table Mountains make this place is ideal idea to free the long weekend, holiday, holidays or holidays. ***.********.** Attractions…
DE Schlafen im Stroh und frische Produkte vom Hof – Ferien auf dem Bauernhof sind Ferien am Puls der Natur.
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
DE DER PERFEKTE PLATZ FÜR FAMILIEN MIT KINDERN Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, erstaunliche Ferien, Ferien und Freizeit in einem äußerst charmanten Ort wie Stegna zu verbringen. Zu diesem Zweck bieten wir Ihnen eine komfortabel eingerichtete und…
EN THE PERFECT PLACE FOR FAMILIES WITH CHILDREN We present you the opportunity to spend amazing holidays, holidays and free time in an extremely charming place like Stegna. For this purpose, we offer you a comfortably furnished and equipped 2-room…
DE Mitarbeiter Ferien Fund Ferien Team - Kudowa bietet Unterkunft im Zentrum von Bad Kudowa. Die Lage unserer Ferienhäuser favorisiert den Einsatz von Wellness-Dienstleistungen, wie der Abstand von 150 m Basis Spa befindet, die in spezialisiert: - Heil…
EN Leśniczówka is located at the foot of the Sowie Mountains in the Landscape Park, which is a wonderful tourist area, constituting a huge attraction for numerous tourists holidaymakers throughout the year. In the summer you can walk the tourist trails…
DE Schlafen im Stroh und frische Produkte vom Hof – Ferien auf dem Bauernhof sind Ferien am Puls der Natur.
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
DE Unsere erste Wintersaison zu Ende geht. Nutzen Sie exklusive Angebote auch in den Ferien !! Rufen Sie an und erfahren Sie mehr über die Zahl 514 201 970. Sie immer noch nach dem letzten frei Ferien warten !! Willkommen in den neu eingerichteten…
EN First our winter season is coming to an end. We invite you to take advantage of exclusive offers even in these holidays!! Call a will learn more number 514 201 970. Yet you are the last free cottages!! Welcome to the newly created, comfortable…
DE Ferien im Baudenkmal vereint Tourismus und Denkmalpflege. Historisch interessante und wertvolle Gebäude werden sanft renoviert und als Feriendomizile vermietet. Erleben Sie Ihre Ferien in einem besonderem Ferienhaus.
EN Holidays in historical monuments combines tourism and preservation of historical monuments. Historical buildings are gently renovated and rented out as holiday homes. Experience your holidays in a special holiday home.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| historisch | historical |
| sanft | gently |
| renoviert | renovated |
| ferienhaus | holiday home |
| tourismus | tourism |
| besonderem | special |
| in | in |
| und | and |
| ferien | holidays |
| gebäude | buildings |
| ihre | your |
| werden | are |
| als | as |
| vereint | combines |
| erleben | of |
| sie | out |
DE Ferienanlagen und Ferienparks bieten Ihnen preiswerte Ferien in ganz Europa. Finden Sie Ihre einfach eingerichtete Ferienwohnung oder ein luxuriöses Appartement in einem Ferienpark und verbringen Sie wunderschöne Ferien.
EN Holiday resorts and holiday parks offer you inexpensive holidays throughout Europe. Find your simply furnished holiday home or a luxurious flat in a holiday park and spend wonderful holidays.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ferienanlagen | resorts |
| europa | europe |
| finden | find |
| eingerichtete | furnished |
| verbringen | spend |
| bieten | offer |
| oder | or |
| und | and |
| ferien | holidays |
| in | in |
| ihre | your |
| sie | you |
| ein | a |
DE Verbringen Sie Ihre Ferien mal ganz anders. Übernachten Sie in einer gemütlichen Mühle oder in einem renovierten Baudenkmal. Finden Sie hier Ihre aussergewöhnliche Ferienunterkunft für Ihre nächsten Ferien.
EN Spend your holidays in a completely different way. Spend the night in a cosy mill or in a renovated historical building. Find here your extraordinary holiday accommodation for your next holidays.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verbringen | spend |
| gemütlichen | cosy |
| mühle | mill |
| renovierten | renovated |
| finden | find |
| in | in |
| oder | or |
| ferien | holidays |
| ihre | your |
| hier | here |
| für | for |
| einer | a |
DE Ferien auf dem Hausboot oder Segelschiff bieten komplett neue Aussichten. Geniessen Sie Ihre nächsten Ferien auf einem See oder Fluss und entdecken Sie das Wasser auf neue Wege. Die Feriendomizile finden Sie hier.
EN Holidays on a houseboat or sailing ship offer completely new views. Enjoy your next holiday on a lake or river and discover the water in new ways. You can find the holiday homes here.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| neue | new |
| geniessen | enjoy |
| wege | ways |
| bieten | offer |
| see | lake |
| wasser | water |
| aussichten | views |
| fluss | river |
| finden | find |
| ferien | holidays |
| oder | or |
| ihre | your |
| entdecken | discover |
| hier | here |
| und | and |
| nächsten | the |
| komplett | completely |
DE Sie planen Ferien für eine grosse Gesellschaft? Kein Problem! Verbringen Sie zusammen Ihre Ferien entweder in einem einfach eingerichteten Gruppenhaus oder in einer exklusiven und luxuriösen Gruppenunterkunft.
EN Are you planning holidays for a large group? No problem! Spend your holidays together either in a simply furnished group house or in an exclusive and luxurious group accommodation.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| planen | planning |
| ferien | holidays |
| grosse | large |
| problem | problem |
| verbringen | spend |
| eingerichteten | furnished |
| luxuriösen | luxurious |
| kein | no |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| in | in |
| exklusiven | exclusive |
| sie | you |
| oder | or |
| zusammen | together |
DE für jene die diesen Sport während der Ferien in Cortina d’Ampezzo lernen wollen
EN cross-country track easier for who wants to learn this sport during holidays in Cortina d'Ampezzo
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sport | sport |
| ferien | holidays |
| cortina | cortina |
| wollen | wants |
| in | in |
| lernen | learn |
| für | for |
| während | during |
| jene | who |
| diesen | this |
DE Zur Miete (während der Ferien) Doppelzimmer in einem Studentenhaus No. 1, ul. Johannes Paul II 28 Zimmer mit Bad, Kühlschrank und Küche…
EN For rent (summer) Double Room in House Student no. 1 , Jana Pawla II 28 room equipped with sanitary facilities, lodówke and…
DE Zur Miete (während der Ferien) Doppelzimmer in einem Studentenhaus No. 2, ul. Johannes Paul II 26 Zimmer mit Bad, einen Kühlschrank und eine kleine…
EN For rent (summer) Double Room in House Student no. 2 , Jana Pawla II 26 room equipped with sanitary facilities, lodówke and a small…
DE Während der Ferien, Winterferien und Silvester akzeptieren wir Reservierungen für mindestens 5 Nächte !!! Es gibt einen großen Garten mit einem Swimmingpool (beheiztes Wasser), einem Trampolin, einer Schaukel und einer Grillecke. Unsere Highlander…
EN During the holidays, winter holidays and New Year's Eve we accept reservations for a minimum of 5 nights !!! There is a large garden with a swimming pool (heated water), a trampoline, a swing, and a barbecue corner. Our highlander houses are…
DE Ein Ort für Eltern mit Kindern! Rafa - Jeziorsko ist ein Familienzentrum, das Familienaufenthalte bevorzugt. Während der Ferien herrscht eine echte familiäre Atmosphäre :) Die Taverne serviert jeden Tag köstliche Gerichte des Tages. Das reguläre…
EN A place for parents with children! Rafa - Jeziorsko is a family center, preferring family stays. During the holidays there is a real family atmosphere :) The tavern serves delicious dishes of the day every day. The regular offer includes pancakes…
DE Urlaub am See :) Rafa - Jeziorsko ist ein Familienresort, das individuelle Erholungsaufenthalte bevorzugt. Während der Ferien akzeptiert das Resort keine Aufenthaltsgruppen, sondern realisiert nur das Angebot von Urlaubsaufenthalten. Ermäßigungen…
EN Holidays by the lake :) Rafa - Jeziorsko is a family resort, preferring individual recreation stays. During the holidays, the resort does not accept stay groups, only realizing the offer of holiday stays. Discounts for accommodation for children up…
DE Während der Ferien herrscht eine echte familiäre Atmosphäre :) Die Taverne serviert jeden Tag köstliche Gerichte des Tages
EN During the holidays there is a real family atmosphere :) The tavern serves delicious dishes of the day every day
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ferien | holidays |
| echte | real |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| taverne | tavern |
| serviert | serves |
| köstliche | delicious |
| während | during |
| eine | a |
| gerichte | dishes |
| tages | the |
DE Während der Ferien akzeptiert das Resort keine Aufenthaltsgruppen, sondern realisiert nur das Angebot von Urlaubsaufenthalten
EN During the holidays, the resort does not accept stay groups, only realizing the offer of holiday stays
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| resort | resort |
| angebot | offer |
| ferien | holidays |
| während | during |
| keine | not |
| nur | only |
DE Wir haben ein umfassendes Support-Team, das unseren Kunden rund um die Uhr und auch während der Ferien zur Verfügung steht. Sie können sich entweder per Live-Chat oder E-Mail an uns wenden.
EN We have a comprehensive support team which is available to our clients 24/7 and through holidays as well. You can either get in touch with us through live chat or email.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kunden | clients |
| ferien | holidays |
| support | support |
| team | team |
| live | live |
| umfassendes | comprehensive |
| sie | you |
| chat | chat |
| rund | in |
| können | can |
| und | and |
| wir | we |
| ein | a |
| oder | or |
| uns | us |
DE Geben Sie Mitarbeitern die Chance, bei dem herrlichen Wetter rauszukommen oder Zeit mit ihren Kindern, die während der Ferien zu Hause sind, zu verbringen
EN Let people have the chance to get out in the gorgeous weather or sneak a half-day with their kids who are home for summer break
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kindern | kids |
| chance | chance |
| oder | or |
| mitarbeitern | people |
| wetter | weather |
| mit | with |
| zu | to |
| zeit | summer |
| sind | are |
DE Während der Ferien war ich im Hotel mit Kindern Toporów für ein paar Tage und es war ein sehr angenehmer Aufenthalt
EN When during I was with children in the hotel Clippers for several days and was the stay very successful
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hotel | hotel |
| kindern | children |
| aufenthalt | stay |
| im | in the |
| ich | i |
| war | was |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| sehr | very |
| während | during |
| tage | days |
| der | the |
DE Ich war mit den Kindern während der Ferien in diesem Gästehaus und ich war sehr gute Qualität Zimmer beeindruckt
EN I was there with children during the holiday in this guesthouse and very I was astonished good quality rooms
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kindern | children |
| ferien | holiday |
| gästehaus | guesthouse |
| zimmer | rooms |
| qualität | quality |
| ich | i |
| in | in |
| gute | good |
| war | was |
| mit | with |
| diesem | this |
| sehr | very |
| und | and |
| den | the |
| während | during |
DE Im Leben, reiste ich viel während der Ferien B, aber dieser Ort ist auf jeden Fall die besten Geschenke
EN In the life of many zjeździłem rooming houses during holidays, but a place strongly best presents
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ferien | holidays |
| ort | place |
| im | in the |
| leben | life |
| besten | best |
| b | a |
| ist | presents |
| fall | the |
| viel | many |
| während | during |
| aber | but |
DE Während den Ferien Raubtierdompteur, Clown, Nummerngirl, Assistent des Zirkusdirektors sein: das kann man im Reka-Feriendorf Wildhaus von April bis Oktober.
EN During the holidays, try being a predatory animal trainer, clown, ring card girl or assistant to the ringmaster:Wildhaus Reka holiday village from April to October.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| clown | clown |
| assistent | assistant |
| wildhaus | wildhaus |
| reka | reka |
| oktober | october |
| april | april |
| ferien | holidays |
| während | during |
DE Sie während Ihrer Ferien krank werden oder einen Unfall haben
EN you fall ill or have an accident while on holiday
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ferien | holiday |
| krank | ill |
| unfall | accident |
| oder | or |
| einen | an |
| haben | have |
| sie | you |
| während | while |
DE Ergänzend zur bestehenden Krankenpflege- und Unfallversicherung übernimmt die Reise- und Ferienversicherung VACANZA bei Krankheit und Unfall während Ihrer Ferien oder Ihrer Geschäftsreise folgende Kosten:
EN Supplementing your current health and accident insurance, VACANZA travel and holiday insurance covers the following costs during your holiday or business trip in case you become ill or have an accident:
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| unfall | accident |
| geschäftsreise | business trip |
| kosten | costs |
| oder | or |
| folgende | the |
| ferien | holiday |
| und | and |
| bei | insurance |
| während | during |
DE Während den Ferien in einem Kloster erleben Sie Spiritualität und Geschichte hautnah. Diese historischen Gebäude von früheren Mönchen und Nonnen wurden in grosszügige Ferienwohnungen umgewandelt.
EN While on holiday in a monastery, you will experience spirituality and history at first hand. These historic buildings of former monks and nuns have been converted into spacious holiday flats.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ferien | holiday |
| kloster | monastery |
| spiritualität | spirituality |
| früheren | former |
| ferienwohnungen | flats |
| geschichte | history |
| historischen | historic |
| in | in |
| gebäude | buildings |
| umgewandelt | converted |
| sie | you |
| und | and |
| diese | these |
| einem | a |
| von | of |
| wurden | been |
DE Während Ihrer Ferien müssen Sie nicht auf dieses Glücksgefühl verzichten
EN You don't have to miss out on this feeling of happiness during your holidays
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ferien | holidays |
| nicht | dont |
| während | during |
| sie | you |
| dieses | this |
DE Während den Ferien Raubtierdompteur, Clown, Nummerngirl, Assistent des Zirkusdirektors sein: das kann man im Reka-Feriendorf Wildhaus von April bis Oktober.
EN During the holidays, try being a predatory animal trainer, clown, ring card girl or assistant to the ringmaster:Wildhaus Reka holiday village from April to October.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| clown | clown |
| assistent | assistant |
| wildhaus | wildhaus |
| reka | reka |
| oktober | october |
| april | april |
| ferien | holidays |
| während | during |
DE Chat Während der Session ist der Chat zu Beginn geöffnet und wird geschlossen, während Thomas unterrichtet und Übungen oder Meditationen leitet. Der Chat wird während der Zeit, in der Thomas Fragen entgegennimmt, wieder geöffnet.
EN Chat During the teaching sessions, the Chat box will be open at the beginning of the session and then it will be closed while Thomas is teaching and leading practices or meditations. The Chat will be reopened during the time Thomas is taking questions.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| session | session |
| thomas | thomas |
| beginn | beginning |
| oder | or |
| zeit | time |
| fragen | questions |
| und | taking |
| chat | chat |
| während | during |
| geschlossen | the |
DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| clip | clip |
| streams | stream |
| aktive | active |
| entsprechen | correspond |
| vod | vod |
| während | during |
| vor | before |
| ist | is |
| und | and |
| die | as |
DE Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron Commander, posiert für eine Foto, während er während des Zweiten Weltkriegs als Kampfpilot diente. Während einer der das letzte Wiedersehen mit seinen Geschwadermitgliedern... Mehr
EN Col. (ret.) Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron commander, poses for a photo while serving as a fighter pilot during World War II. During one of the last reunions with his squadron members a pact was made tha... More
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ralph | ralph |
| jenkins | jenkins |
| commander | commander |
| foto | photo |
| letzte | last |
| mehr | more |
| für | for |
| als | as |
| mit | with |
| er | his |
| während | during |
DE Wir bieten Entspannung in einem Einfamilienhaus und Gebäude Ferien und Sommer mit einem Garten, befindet sich nicht alle 200 m vom Meer (810 m 2 Grundstück). Der Hauptvorteil der Lage unseres Hauses ist auch der Nähe von Bars, Geschäften…
EN We rest in the home and jednorodzinnym building wczasowo-summer with beer away not whole 200m from the sea (plot 810m 2). The main advantage of our home is also close neighborhood bars, shops, fishing port, lake and the marina. We offer you our…
DE Der Hof liegt abseits der Touristenpfade in einer malerischen Ecke der Gemeinde Józefów. In unserer Gemeinde gibt es viele touristische Attraktionen und in den Ferien werden kulturelle Veranstaltungen organisiert. In einer Entfernung von 3 km vom…
EN The farm is located off the beaten track in a picturesque corner of the Józefów commune. In our commune there are many tourist attractions and cultural events are organized during the holidays. At a distance of 3 km from the farm is the city of…
DE Basis-Schulung und Ferien Lubogoszcz Training Base - Wypoczynkowa Lubogoszcz in Kasinka Wenig ist Teil der Krakauer Schule Sports Center in Krakau. Es fungiert als Zentrum der Bildung, das ganze Jahr geöffnet. Es ist in der Beskid Wyspowy Lubogoszcz…
EN Our agrotouristic farm is located in Lubomierzu near Mszana Dolna between the Beskid Wyspowy and Gorce, near Gorczański PN, where you can enjoy the fresh air and the closeness of nature. You can feed your products from your own farm and use the…
DE Diese Kulisse und die zahllosen Aussichtspunkte und Aktivitäten machen Grindelwald zu einem der begehrtesten und kosmopolitischsten Ferien- und Ausflugsziele der Schweiz und zum grössten Skiort der Jungfrauregion.
EN This mountainscape and the numerous lookout points and activities make Grindelwald one of the most popular and cosmopolitan holiday and excursion destinations in Switzerland, and the largest ski resort in the Jungfrau region.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| ausflugsziele | destinations |
| ferien | holiday |
| aktivitäten | activities |
| schweiz | switzerland |
| grössten | largest |
| und | and |
DE Genießen Sie die Ferien am Meer in die Stadt Wladyslawowo - Küstenstadt am Fuße der Halbinsel Hel, umgeben von den Gewässern der Ostsee und dem Golf von Puck. Wir laden Sie zu der schönen 4-Sitzer oder 6-Personen-Haus Holzferien, die ca. eine…
EN You are welcome on holiday by the sea and the city of Władysławowo - a seaside town situated at the root of the Hel peninsula surrounded by the waters of the Baltic Sea and the Puck Bay. Welcome to the delightful 4 member or 6- passenger wooden…
DE Nicht versichert sind allerdings Ereignisse, die beim Abschluss der Versicherung, bei der Buchung oder dem Antritt der Ferien oder Reise bereits eingetreten sind.
EN However, events that have already occurred when the insurance is taken out, when the holiday or trip is booked or at the time of departure are not covered.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ereignisse | events |
| buchung | booked |
| oder | or |
| ferien | holiday |
| reise | trip |
| nicht | not |
| sind | are |
| versicherung | insurance |
DE Ein Tag Skifahren oder ein Ausflug in die Natur, warum wählen? In den Ferien erfreut der Schneegarten der Skischule Villars Mini-Skifahrer und Naturliebhaber mit einer in der Schweiz einzigartigen Pony-Zuganlage!
EN A day’s skiing or a nature trip: why choose? During the holidays, the Villars Ski School Snow Village delights mini-skiers and nature-lovers alike, with a pony-powered system of traction, unique in Switzerland!
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ausflug | trip |
| natur | nature |
| wählen | choose |
| ferien | holidays |
| schweiz | switzerland |
| oder | or |
| in | in |
| skifahren | skiing |
| den | snow |
| mit | with |
| einzigartigen | a |
| und | and |
| warum | why |
DE Diese Kulisse und die zahllosen Aussichtspunkte und Aktivitäten machen Grindelwald zu einem der begehrtesten und kosmopolitischsten Ferien- und Ausflugsziele der Schweiz und zum grössten Skiort der Jungfrauregion.
EN This mountainscape and the numerous lookout points and activities make Grindelwald one of the most popular and cosmopolitan holiday and excursion destinations in Switzerland, and the largest ski resort in the Jungfrau region.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| ausflugsziele | destinations |
| ferien | holiday |
| aktivitäten | activities |
| schweiz | switzerland |
| grössten | largest |
| und | and |
DE Wir laden Sie herzlich zum Agro Gościniec ein! Die großartige Lage inmitten der wichtigsten Touristenorte unserer Region und der einfache Zugang machen unsere Straße zu einem idealen Ausgangspunkt für Ferien
EN We cordially invite you to the Agro Gościniec! The great location in the middle of the most important tourist places in our region and easy access makes our road a great base for holidays
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| einfache | easy |
| zugang | access |
| ferien | holidays |
| agro | agro |
| lage | location |
| region | region |
| ausgangspunkt | base |
| großartige | great |
| zu | to |
| für | for |
| unsere | our |
| und | and |
| ein | a |
| inmitten | in |
| wichtigsten | most |
DE Urlaub oder Ferien - egal wo Sie arbeiten, lernen: wir warten immer ungeduldig auf die Erholung. Ist Polen der Zielort dieser Erholung, berücksichtigen Sie bitte auch das große Angebot der Freizeitzentren in attraktiven Regionen Polens.
EN A break or holidays - whether you work, or study, it is what you are looking forward most. If we are planning the holiday in Poland, is worth taking into account a wide range of resorts located in the attractive tourist regions of the country.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| große | wide |
| attraktiven | attractive |
| regionen | regions |
| oder | or |
| wo | what |
| polen | poland |
| in | in |
| wir | we |
| arbeiten | work |
| ist | is |
| angebot | are |
DE Die Günstige Lage, Ausrüstung und der entsprechende Standard gemäß den spezifischen Anforderungen des Kunden, der seine Ferien am See verbringen möchte
EN Convenient location, equipment and appropriate standard perfectly matched to the individual preferences of the customers who look for an apartment by the lake
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ausrüstung | equipment |
| kunden | customers |
| am | look |
| lage | location |
| standard | standard |
| see | lake |
| verbringen | by |
| und | and |
| die | appropriate |
| spezifischen | the |
| gemäß | of |
DE Heiligabend, Weihnachten Für unsere Gäste ein LIVE WEIHNACHTSBAUM in jedem Haus. Außerdem eine weiße Tischdecke, Kerzen, Lampen auf der Terrasse. Fühlen Sie die Magie der Bieszczady-Ferien! CHRISTMAS CATERING - Möglichkeit, 12 hausgemachte…
EN Christmas Eve, Christmas For our guests a LIVE CHRISTMAS TREE in each house. In addition, a white tablecloth, candles, lamps on the terrace. Feel the magic of Bieszczady Christmas! CHRISTMAS CATERING - possibility to buy a set of 12 homemade…
DE In der Wintersaison laden wir Sie für 7 Tage von Samstag bis Samstag zum Preis von 640 PLN pro Nacht ein (außerhalb der Ferien günstiger)
EN In the winter season, we invite you for 7-day periods from Saturday to Saturday at PLN 640 per night (cheaper outside of the holidays)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pln | pln |
| ferien | holidays |
| günstiger | cheaper |
| samstag | saturday |
| nacht | night |
| in | in |
| wir | we |
| für | for |
| pro | per |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
während der ferien außerhalb der ferien während er während ferien haus ‚ferien kinder bieten ein ferien ferien verbringen sollen ferien icons erholsame ferien ferien veranstaltungen ferien oder urlaub hof – ferien ferien mitten ferien am meer haus ferien kinder ferien und trainingszentrum hof ferien ferien im gebirge empfehlen ferien ferien pro jahr extreme ferien konzept ferien werden kulturelle ows strzecha ferien ferien kolobrzeg sanatorium ferien in doppelzimmern unterkünfte für ferien bieszczady ferien nicht ferien wunderschoene ferien feste ferien frohe perfekten ferien ferien nahen bestimmt verspricht unvergessliche ferien gebäude ferien frei ferien warten ferien benötigen ferien von montag ferien lansk lädt sommerzeit ferien vibes ferien am puls ausgangspunkt für ferien pobyty ferien ferien nach zermatt ferien am see ferien im jahr erstaunliche ferien romantische ferien ferien sowie winterferi ferien in ganz ferien schon sehr
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත