DE 10.1 Unsere Website und/oder die auf der Website veröffentlichten oder zum Herunterladen verfügbaren Materialien können Links zu Websites Dritter enthalten
"website veröffentlichten materialien" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "website veröffentlichten materialien" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
website veröffentlichten materialien හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "website veröffentlichten materialien" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත website veröffentlichten materialien හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN 10.1 Our Website and/or the Materials published or available for download on the Website may contain links to third party websites
DE Bericht über veröffentlichte Elemente herunterladen – Generiert eine Excel-Datei mit allen veröffentlichten Elementen. Großartig für die Datensicherheit oder die Nachverfolgung der Quelle der veröffentlichten Version eines Elements.
EN Download Published Items Report - Generates an Excel file listing all items that have been published. Great for data security or tracking down the source of the published version of an item.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| herunterladen | download |
| generiert | generates |
| excel | excel |
| großartig | great |
| eine | an |
| bericht | report |
| datei | file |
| oder | or |
| nachverfolgung | tracking |
| version | version |
| veröffentlichten | published |
DE Die auf der Website veröffentlichten Materialien und zugehörigen Grafiken können technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten
EN The Materials and related graphics published on the website may include technical inaccuracies or typographical errors
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veröffentlichten | published |
| materialien | materials |
| zugehörigen | related |
| grafiken | graphics |
| technische | technical |
| ungenauigkeiten | inaccuracies |
| fehler | errors |
| website | website |
| oder | or |
| können | may |
| der | the |
| und | and |
DE Die Genauigkeit, Wahrheit und Angemessenheit der auf Ihrer Website veröffentlichten Materialien
EN The accuracy, truth and appropriateness of the materials published on your site
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| genauigkeit | accuracy |
| wahrheit | truth |
| veröffentlichten | published |
| materialien | materials |
| website | site |
| und | and |
DE Versichern, dass die auf der Affiliate Website veröffentlichten Materialien keine Rechte Dritter verletzen oder verletzen
EN Ensure that the materials published on the Affiliate Website do not infringe or violate any rights of third parties
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| website | website |
| veröffentlichten | published |
| materialien | materials |
| rechte | rights |
| oder | or |
| dass | that |
| verletzen | violate |
| die | third |
| dritter | third parties |
| versichern | ensure |
| keine | not |
DE Versichern, dass die auf der Affiliate Website veröffentlichten Materialien nicht verleumderisch oder anderweitig illegal sind
EN Ensure that the materials published on the Affiliate Website are not defamatory or otherwise illegal
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| website | website |
| veröffentlichten | published |
| materialien | materials |
| verleumderisch | defamatory |
| illegal | illegal |
| dass | that |
| nicht | not |
| oder | or |
| sind | are |
| versichern | ensure |
| der | the |
DE Die auf der Website veröffentlichten Materialien und zugehörigen Grafiken können technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten
EN The Materials and related graphics published on the website may include technical inaccuracies or typographical errors
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veröffentlichten | published |
| materialien | materials |
| zugehörigen | related |
| grafiken | graphics |
| technische | technical |
| ungenauigkeiten | inaccuracies |
| fehler | errors |
| website | website |
| oder | or |
| können | may |
| der | the |
| und | and |
DE Die Genauigkeit, Wahrheit und Angemessenheit der auf Ihrer Website veröffentlichten Materialien
EN The accuracy, truth and appropriateness of the materials published on your site
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| genauigkeit | accuracy |
| wahrheit | truth |
| veröffentlichten | published |
| materialien | materials |
| website | site |
| und | and |
DE Versichern, dass die auf der Affiliate Website veröffentlichten Materialien keine Rechte Dritter verletzen oder verletzen
EN Ensure that the materials published on the Affiliate Website do not infringe or violate any rights of third parties
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| website | website |
| veröffentlichten | published |
| materialien | materials |
| rechte | rights |
| oder | or |
| dass | that |
| verletzen | violate |
| die | third |
| dritter | third parties |
| versichern | ensure |
| keine | not |
DE Versichern, dass die auf der Affiliate Website veröffentlichten Materialien nicht verleumderisch oder anderweitig illegal sind
EN Ensure that the materials published on the Affiliate Website are not defamatory or otherwise illegal
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| website | website |
| veröffentlichten | published |
| materialien | materials |
| verleumderisch | defamatory |
| illegal | illegal |
| dass | that |
| nicht | not |
| oder | or |
| sind | are |
| versichern | ensure |
| der | the |
DE 11.1 Wir sind Eigentümer oder Lizenznehmer aller geistigen Eigentumsrechte an unserer Website sowie an allen auf ihr veröffentlichten Informationen, Bildern und anderen Inhalten ("Materialien")
EN 11.1 We are the owner or licensee of all intellectual property rights in our site, and in all information, images and other content published on it (“Materials”)
DE Über lineare, elastische Materialien hinaus können Sie das Verhalten von Materialien simulieren, die sich plastisch oder sogar hyperelastisch verformen (Materialien wie Gummi und Neopren).
EN Moving beyond linear, elastic materials, you can simulate the behavior of materials as they undergo plastic or even hyperelastic deformation (materials like rubber and neoprene).
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lineare | linear |
| elastische | elastic |
| verhalten | behavior |
| simulieren | simulate |
| gummi | rubber |
| neopren | neoprene |
| oder | or |
| materialien | materials |
| können | can |
| und | and |
| hinaus | of |
DE Es ist uns wichtig, dass Ihnen die rechtliche Nutzung von ALE-Marken bekannt ist und Sie die entsprechenden Vorgaben einhalten. Die folgenden Informationen stellen die korrekte Markenverwendung in allen veröffentlichten Materialien sicher.
EN The following information will help you ensure correct trademark attribution in all published materials.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nutzung | help |
| informationen | information |
| korrekte | correct |
| veröffentlichten | published |
| materialien | materials |
| marken | trademark |
| in | in |
| folgenden | following |
| sicher | ensure |
DE Sie dürfen Unity-Wortmarken in allen Arten von veröffentlichten digitalen und anderen Materialien verwenden, vorausgesetzt, dass diese Verwendung mit allen folgenden Punkten übereinstimmt und ansonsten diese Richtlinien erfüllt:
EN You may use Unity Wordmarks in all manner of published materials, digital and otherwise, provided that your use is consistent with all of the following and otherwise complies with these Guidelines:
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veröffentlichten | published |
| digitalen | digital |
| materialien | materials |
| richtlinien | guidelines |
| in | in |
| vorausgesetzt | provided |
| und | and |
| verwenden | use |
| dass | that |
| mit | with |
| ansonsten | the |
DE Die IHS Markit-Materialien stammen aus Quellen, die als zuverlässig angesehen werden; für die Richtigkeit und Vollständigkeit wird jedoch keine Gewähr übernommen, noch stellen die von IHS Markit veröffentlichten Meinungen und Analysen Tatsachen dar
EN The IHS Markit Materials are from sources considered reliable; however, the accuracy and completeness thereof are not warranted, nor are the opinions and analyses published by IHS Markit representations of fact
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| angesehen | considered |
| richtigkeit | accuracy |
| vollständigkeit | completeness |
| veröffentlichten | published |
| meinungen | opinions |
| analysen | analyses |
| quellen | sources |
| materialien | materials |
| und | and |
| aus | from |
| werden | are |
| dar | the |
| jedoch | however |
| von | of |
| keine | not |
DE Es ist uns wichtig, dass Ihnen die rechtliche Nutzung von ALE-Marken bekannt ist und Sie die entsprechenden Vorgaben einhalten. Die folgenden Informationen stellen die korrekte Markenverwendung in allen veröffentlichten Materialien sicher.
EN The following information will help you ensure correct trademark attribution in all published materials.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nutzung | help |
| informationen | information |
| korrekte | correct |
| veröffentlichten | published |
| materialien | materials |
| marken | trademark |
| in | in |
| folgenden | following |
| sicher | ensure |
DE Sie dürfen Unity-Wortmarken in allen Arten von veröffentlichten digitalen und anderen Materialien verwenden, vorausgesetzt, dass diese Verwendung mit allen folgenden Punkten übereinstimmt und ansonsten diese Richtlinien erfüllt:
EN You may use Unity Wordmarks in all manner of published materials, digital and otherwise, provided that your use is consistent with all of the following and otherwise complies with these Guidelines:
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veröffentlichten | published |
| digitalen | digital |
| materialien | materials |
| richtlinien | guidelines |
| in | in |
| vorausgesetzt | provided |
| und | and |
| verwenden | use |
| dass | that |
| mit | with |
| ansonsten | the |
DE Seit mehr als 20 Jahren arbeitet OCLC mit weltweit führenden Anbietern von herkömmlich veröffentlichten und Open-Content-Materialien zusammen, um Nutzern mehr Zugang zu Ressourcen zu verschaffen und für eine höhere Nutzerzufriedenheit zu sorgen.
EN For more than 20 years, OCLC has partnered with the world's leading providers of traditionally published and open-content materials to create an inclusive and rich experience for users.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| oclc | oclc |
| anbietern | providers |
| veröffentlichten | published |
| weltweit | worlds |
| materialien | materials |
| jahren | years |
| nutzern | users |
| führenden | leading |
| zusammen | with |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
DE WARNUNG - Ändern Sie die Permalinks nur, wenn Ihre Website neu ist. Wenn Sie Ihre Permalinks-Struktur in einer veröffentlichten Website ändern, werden Sie einen Ranking-Abfall in den SERPs erleben.
EN WARNING ? Only modify the Permalinks if your website is new. If you change your Permalinks structure in a published website, you will experience a ranking drop in the SERPs.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| warnung | warning |
| website | website |
| veröffentlichten | published |
| serps | serps |
| struktur | structure |
| ranking | ranking |
| in | in |
| ändern | change |
| wenn | if |
| ist | is |
| ihre | your |
| die | modify |
| nur | only |
| den | the |
| erleben | experience |
DE Bevor Sie auf die vollständige Website zugreifen, klicken Sie bitte unten, um unseren rechtlichen Haftungsausschluss zu lesen, der die Eigentums- und Benutzerrechte für alle auf dieser Website veröffentlichten Inhalte regelt.
EN Before accessing the full website, please click below to read our legal disclaimer governing ownership and user rights for all content published on this website.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zugreifen | accessing |
| klicken | click |
| rechtlichen | legal |
| haftungsausschluss | disclaimer |
| veröffentlichten | published |
| inhalte | content |
| website | website |
| bitte | please |
| alle | all |
| unten | the |
| um | for |
| zu | to |
| lesen | read |
DE WARNUNG - Ändern Sie die Permalinks nur, wenn Ihre Website neu ist. Wenn Sie Ihre Permalinks-Struktur in einer veröffentlichten Website ändern, werden Sie einen Ranking-Abfall in den SERPs erleben.
EN WARNING ? Only modify the Permalinks if your website is new. If you change your Permalinks structure in a published website, you will experience a ranking drop in the SERPs.
DE Alle Informationen, Dokumente, Produkte, Software, Dienstleistungen und andere Materialien (die „Materialien“), die auf dieser Website bereitgestellt werden, sind Eigentum und urheberrechtlich geschützte Werke von Vertex, Inc
EN All information, documents, products, software, services and other materials (the "Materials") provided on this Site are the property and copyrighted work of Vertex, Inc
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eigentum | property |
| vertex | vertex |
| informationen | information |
| dokumente | documents |
| software | software |
| materialien | materials |
| dienstleistungen | services |
| andere | other |
| produkte | products |
| website | site |
| alle | all |
| und | and |
| auf | on |
| die | of |
DE Alle Informationen, Dokumente, Produkte, Software, Dienstleistungen und andere Materialien (die „Materialien“), die auf dieser Website bereitgestellt werden, sind Eigentum und urheberrechtlich geschützte Werke von Vertex, Inc
EN All information, documents, products, software, services and other materials (the "Materials") provided on this Site are the property and copyrighted work of Vertex, Inc
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eigentum | property |
| vertex | vertex |
| informationen | information |
| dokumente | documents |
| software | software |
| materialien | materials |
| dienstleistungen | services |
| andere | other |
| produkte | products |
| website | site |
| alle | all |
| und | and |
| auf | on |
| die | of |
DE Wir übernehmen keine Garantie für die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Materialien; (f) Wir haften nicht für Verluste, die durch Ihre Handlungen oder Unterlassungen aufgrund der auf dieser Website verfügbaren Materialien verursacht werden.
EN We do not warrant the accuracy or completeness of the Materials; (f) we shall not be liable for any loss caused as a result of Your actions or inactions based on the Materials available on this Website.
DE Die auf der Website der Pure Boarding GmbH veröffentlichten Inhalte (Texte, Bilder, Logos, Fotos oder andere Dateien) unterliegen dem schweizerischen Urheberrecht
EN Without permission, copies or downloads are allowed for private use
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| der | private |
| oder | or |
| die | without |
| dem | for |
DE Laut einem kürzlich auf der ZDNet-Website veröffentlichten Artikel wird der Cloud-Hosted-Sicherheitsanbieter Leuchtturm-Sicherheitsgruppe wurde vom Riesen des Computerindustrie erworben IBM
EN According to a recent article published on the ZDNet website, cloud-hosted security provider Lighthouse Security Group has been acquired by computer industry giant IBM
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kürzlich | recent |
| veröffentlichten | published |
| riesen | giant |
| erworben | acquired |
| ibm | ibm |
| leuchtturm | lighthouse |
| website | website |
| laut | according to |
| wird | the |
DE Diese Körperschaft bietet ihre Inhalte mit dem System RSS (Really Simple Syndication) an, einer einfachen und bequemen Art, immer in Echtzeit über die auf dieser Website veröffentlichten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bietet | offers |
| system | system |
| rss | rss |
| simple | simple |
| bequemen | easy |
| really | really |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| inhalte | contents |
| dem | the |
| in | in |
DE Diese Körperschaft bietet ihre Inhalte mit dem System RSS (Really Simple Syndication) an, einer einfachen und bequemen Art, immer in Echtzeit über die auf dieser Website veröffentlichten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bietet | offers |
| system | system |
| rss | rss |
| simple | simple |
| bequemen | easy |
| really | really |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| inhalte | contents |
| dem | the |
| in | in |
DE Diese Körperschaft bietet ihre Inhalte mit dem System RSS (Really Simple Syndication) an, einer einfachen und bequemen Art, immer in Echtzeit über die auf dieser Website veröffentlichten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bietet | offers |
| system | system |
| rss | rss |
| simple | simple |
| bequemen | easy |
| really | really |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| inhalte | contents |
| dem | the |
| in | in |
DE Diese Körperschaft bietet ihre Inhalte mit dem System RSS (Really Simple Syndication) an, einer einfachen und bequemen Art, immer in Echtzeit über die auf dieser Website veröffentlichten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bietet | offers |
| system | system |
| rss | rss |
| simple | simple |
| bequemen | easy |
| really | really |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| inhalte | contents |
| dem | the |
| in | in |
DE Diese Körperschaft bietet ihre Inhalte mit dem System RSS (Really Simple Syndication) an, einer einfachen und bequemen Art, immer in Echtzeit über die auf dieser Website veröffentlichten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bietet | offers |
| system | system |
| rss | rss |
| simple | simple |
| bequemen | easy |
| really | really |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| inhalte | contents |
| dem | the |
| in | in |
DE Volvo ist um 29 Punkte auf Platz 16 in dem zweimal im Jahr veröffentlichten Gesamtindex der Manufacturer Website Evaluation Study von J.D
EN Moved up 29 points to #16 in J.D
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| punkte | points |
| j | j |
| d | d |
| in | in |
DE Diese Körperschaft bietet ihre Inhalte mit dem System RSS (Really Simple Syndication) an, einer einfachen und bequemen Art, immer in Echtzeit über die auf dieser Website veröffentlichten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bietet | offers |
| system | system |
| rss | rss |
| simple | simple |
| bequemen | easy |
| really | really |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| inhalte | contents |
| dem | the |
| in | in |
DE Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte unterliegen dem deutschen Urheber- und Leistungsschutzrecht
EN The content published on this website is subject to the German law on copyright and related rights (Urheber- und Leistungsschutzrecht)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veröffentlichten | published |
| website | website |
| inhalte | content |
| unterliegen | subject to |
| deutschen | the |
| und | and |
DE Personen, welche die auf dieser Website veröffentlichten Informationen abrufen, erklären sich mit den nachstehenden Bedingungen einverstanden.
EN By accessing information published on this website, you accept the following terms and conditions.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veröffentlichten | published |
| informationen | information |
| einverstanden | accept |
| abrufen | accessing |
| website | website |
| bedingungen | conditions |
DE – wie in Abschnitt 10 angegeben – kontaktieren oder die auf der Slidesgo-Website veröffentlichten Anweisungen für eine Urheberrechtsbeschwerde befolgen und eine E-Mail an copyright@freepik.com senden.
EN as indicated in Section 10 or following the instructions provided on the Slidesgo Website for a copyright complaint and sending an email to copyright@freepik.com.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| angegeben | indicated |
| oder | or |
| anweisungen | instructions |
| slidesgo | slidesgo |
| freepik | freepik |
| website | website |
| in | in |
| abschnitt | section |
| und | and |
| senden | sending |
| auf | on |
| eine | an |
| die | as |
DE Personen, welche die auf dieser Website veröffentlichten Informationen abrufen, erklären sich mit den nachstehenden Bedingungen einverstanden.
EN By accessing information published on this website, you accept the following terms and conditions.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veröffentlichten | published |
| informationen | information |
| einverstanden | accept |
| abrufen | accessing |
| website | website |
| bedingungen | conditions |
DE Diese Körperschaft bietet ihre Inhalte mit dem System RSS (Really Simple Syndication) an, einer einfachen und bequemen Art, immer in Echtzeit über die auf dieser Website veröffentlichten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bietet | offers |
| system | system |
| rss | rss |
| simple | simple |
| bequemen | easy |
| really | really |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| inhalte | contents |
| dem | the |
| in | in |
DE Diese Körperschaft bietet ihre Inhalte mit dem System RSS (Really Simple Syndication) an, einer einfachen und bequemen Art, immer in Echtzeit über die auf dieser Website veröffentlichten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bietet | offers |
| system | system |
| rss | rss |
| simple | simple |
| bequemen | easy |
| really | really |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| inhalte | contents |
| dem | the |
| in | in |
DE Diese Körperschaft bietet ihre Inhalte mit dem System RSS (Really Simple Syndication) an, einer einfachen und bequemen Art, immer in Echtzeit über die auf dieser Website veröffentlichten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bietet | offers |
| system | system |
| rss | rss |
| simple | simple |
| bequemen | easy |
| really | really |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| inhalte | contents |
| dem | the |
| in | in |
DE Diese Körperschaft bietet ihre Inhalte mit dem System RSS (Really Simple Syndication) an, einer einfachen und bequemen Art, immer in Echtzeit über die auf dieser Website veröffentlichten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bietet | offers |
| system | system |
| rss | rss |
| simple | simple |
| bequemen | easy |
| really | really |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| inhalte | contents |
| dem | the |
| in | in |
DE Diese Körperschaft bietet ihre Inhalte mit dem System RSS (Really Simple Syndication) an, einer einfachen und bequemen Art, immer in Echtzeit über die auf dieser Website veröffentlichten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bietet | offers |
| system | system |
| rss | rss |
| simple | simple |
| bequemen | easy |
| really | really |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| inhalte | contents |
| dem | the |
| in | in |
DE Die Abholung und der Rücktransport am Ende des Urlaubs, die in dem auf unserer Website veröffentlichten Preis enthalten sind, erfolgen in Ljubljana oder am Flughafen von Ljubljana
EN The included pickup and drop-off at the end of the holiday in the price published on our website is in Ljubljana or Ljubljana airport
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| urlaubs | holiday |
| veröffentlichten | published |
| ljubljana | ljubljana |
| flughafen | airport |
| am | at the |
| oder | or |
| in | in |
| website | website |
| preis | price |
| enthalten | included |
| und | and |
| ende | the end |
DE Die Abholung und der Rücktransport am Ende des Urlaubs sind in dem auf unserer Website veröffentlichten Preis in Kranjska Gora enthalten
EN The included pickup and drop-off at the end of the holiday in the price published on our website is in Kranjska Gora
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| urlaubs | holiday |
| website | website |
| veröffentlichten | published |
| kranjska | kranjska |
| gora | gora |
| am | at the |
| in | in |
| preis | price |
| enthalten | included |
| und | and |
| ende | the end |
DE Die Abholung und der Rücktransport am Ende des Urlaubs sind in dem auf unserer Website veröffentlichten Preis in Bled enthalten
EN The included pickup and drop-off at the end of the holiday in the price published on our website is in Bled
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| urlaubs | holiday |
| website | website |
| veröffentlichten | published |
| am | at the |
| in | in |
| preis | price |
| enthalten | included |
| und | and |
| ende | the end |
DE Wir sind Eigentümer oder Lizenznehmer aller Rechte des geistigen Eigentums an unserer Website und an dem auf ihr veröffentlichten Material
EN We are the owner or the licensee of all intellectual property rights in our Website, and in the material published on it
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lizenznehmer | licensee |
| website | website |
| veröffentlichten | published |
| material | material |
| oder | or |
| rechte | rights |
| und | and |
| eigentümer | owner |
| sind | are |
| geistigen | intellectual |
DE Bei Website-Baukästen musst du sowohl die Qualität der Vorlagen als auch des fertigen, veröffentlichten Produkts bewerten
EN With website builders, you will need to evaluate the quality of both the templates and the final, published product
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vorlagen | templates |
| veröffentlichten | published |
| website | website |
| qualität | quality |
| bewerten | evaluate |
| musst | need to |
| du | you |
| produkts | product |
| auch | to |
DE Sämtliche über die Website veröffentlichten Produktinformationen oder sonstige Informationen werden von Wintershall Dea nach bestem Wissen zur Verfügung gestellt
EN All product information or other information published via the website is provided to the best of Wintershall Dea’s knowledge
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veröffentlichten | published |
| produktinformationen | product information |
| wintershall | wintershall |
| oder | or |
| sonstige | other |
| informationen | information |
| website | website |
| verfügung | is |
| sämtliche | to |
| zur | the |
DE Seite vor Benutzern ausblenden – blendet die Seite in der veröffentlichten Version Ihrer Website aus. Sie können die Seite immer noch in Ihrem Editor verwalten, aber sie wird nicht für Ihre Benutzer angezeigt.
EN Hide Page From Users - will hide the page in the published version of your website. You will still be able to manage the page on your editor, but it will not show to your users.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ausblenden | hide |
| veröffentlichten | published |
| verwalten | manage |
| angezeigt | show |
| können | able |
| editor | editor |
| seite | page |
| benutzer | users |
| in | in |
| website | website |
| nicht | not |
| version | version |
| ihre | your |
| aber | but |
DE Das Code-Snippet ist nur auf der veröffentlichten Version der Website mit einer benutzerdefinierten Domain aktiv.
EN The code snippet will be active only on the published version of the website, one with an active custom domain.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veröffentlichten | published |
| aktiv | active |
| code | code |
| domain | domain |
| website | website |
| version | version |
| mit | with |
| nur | only |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
website veröffentlichten materialien materialien dieser website website verfügbaren materialien veröffentlichten service veröffentlichten service kürzlich veröffentlichten über dem veröffentlichten veröffentlichten persönlichen daten veröffentlichten magazine xing veröffentlichten datenschutzbestimmungen veröffentlichten artikel rückwirkend veröffentlichten einen net veröffentlichten werke betrachter des veröffentlichten veröffentlichten ihre musik mhg veröffentlichten websites veröffentlichten geschäftsberichten sonstigem veröffentlichten material kürzlich veröffentlichten climate flipsnack veröffentlichten katalog marke veröffentlichten originalinhalte warp veröffentlichten websites veröffentlichten beiträge veröffentlichten büchern dritten veröffentlichten inhalte veröffentlichten version ihrer kurzem veröffentlichten suchmaschine help center veröffentlichten besucher die veröffentlichten zeitschrift wirtschaftswoche veröffentlichten domainregistrierung teilweise veröffentlichten veröffentlichten oculus quest tableau public veröffentlichten root veröffentlichten informationen veröffentlichten sie ende veröffentlichten ressourcen zuzugreifen teneriffa veröffentlichten ankündigungen veröffentlichten version veröffentlichen veröffentlichten demoaufnahmen erzeugten beliebigen veröffentlichten datenquellen kürzlich veröffentlichten brandneuen allen veröffentlichten skins veröffentlichten ihr erstes veröffentlichten forscher details veröffentlichten version eines arten von veröffentlichten allen veröffentlichten elementen offiziell veröffentlichten veröffentlichten paketen neben ihrem veröffentlichten
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත