DE Der Sprung des Engelsvon Benjamin DAVID-TESTANIÉREab
ජර්මානු හි "sprung des engelsvon" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Der Sprung des Engelsvon Benjamin DAVID-TESTANIÉREab
EN The angel's jumpby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
benjamin | benjamin |
DE Der Sprung des Engelsvon Benjamin DAVID-TESTANIÉREvon
EN The bell tower and the sailboatby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
benjamin | benjamin |
DE "Ich habe meinen Sprung von Grund auf neu strukturiert. Es ist jetzt mein Sprung und er beginnt, Früchte zu tragen."
EN "I restructured my jump from scratch, which is finally becoming my own and is starting to turn into results."
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sprung | jump |
jetzt | turn |
es | finally |
ich | i |
mein | my |
und | and |
ist | is |
DE Laut weltweiten Umfragen ist es der beste Stunt der Filmgeschichte: Bonds Sprung von der 220 Meter hohen Verzasca-Staumauer im Film "Goldeneye". 007-Sprung oder Goldeneye-Bungee-Jump heisst denn auch der ultimative Adrenalinkick am Lago di Vogorno.
EN According the global surveys it is the best stunt in film history: Bond's jump from the 220 meter high Verzasca dam in the movie "GoldenEye". And the ultimate adrenaline rush at Lago di Vogorno is also called 007 jump or GoldenEye Bungee Jump.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
weltweiten | global |
umfragen | surveys |
stunt | stunt |
sprung | jump |
meter | meter |
heisst | called |
ultimative | ultimate |
lago | lago |
di | di |
es | it |
im | in the |
oder | or |
hohen | high |
auch | also |
ist | is |
beste | the best |
laut | according |
film | film |
DE Laut weltweiten Umfragen ist es der beste Stunt der Filmgeschichte: Bonds Sprung von der 220 Meter hohen Verzasca-Staumauer im Film "Goldeneye". 007-Sprung oder Goldeneye-Bungee-Jump heisst denn auch der ultimative Adrenalinkick am Lago di Vogorno.
EN According the global surveys it is the best stunt in film history: Bond's jump from the 220 meter high Verzasca dam in the movie "GoldenEye". And the ultimate adrenaline rush at Lago di Vogorno is also called 007 jump or GoldenEye Bungee Jump.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
weltweiten | global |
umfragen | surveys |
stunt | stunt |
sprung | jump |
meter | meter |
heisst | called |
ultimative | ultimate |
lago | lago |
di | di |
es | it |
im | in the |
oder | or |
hohen | high |
auch | also |
ist | is |
beste | the best |
laut | according |
film | film |
DE An dieser Stelle des Urnersees soll Wilhelm Tell mit einem rettenden Sprung aus dem Boot des Landvogts Gessler geflohen sein.
EN At this particular spot on the Lake Uri, William Tell allegedly escaped from bailiff Gessler by leaping out of a boat.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
stelle | spot |
tell | tell |
aus | from |
boot | the |
an | on |
DE An dieser Stelle des Urnersees soll Wilhelm Tell mit einem rettenden Sprung aus dem Boot des Landvogts Gessler geflohen sein.
EN At this particular spot on the Lake Uri, William Tell allegedly escaped from bailiff Gessler by leaping out of a boat.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
stelle | spot |
tell | tell |
aus | from |
boot | the |
an | on |
DE Die Hochschulbildung, die einst am Abgrund der Einbeziehung des Fernunterrichts in ihr Geschäftsmodell stand, muss nun den Sprung wagen oder zurückgelassen werden
EN Higher education, once on the precipice of incorporating distance learning into their business model, must now make the leap or be left behind
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geschäftsmodell | business model |
sprung | leap |
oder | or |
einst | the |
nun | now |
werden | be |
DE Seitdem ist Neuseeland die Heimat des Bungee-Jumpings. Es kommt fast schon einem Ritual gleich, die eigene Angst zu überwinden und den tollkühnen Sprung in die Tiefe zu wagen.
EN All over the country you can leap from bridges
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sprung | leap |
gleich | the |
in | over |
DE Der Sprung des Engels Bild - Kaufen / Verkaufen
EN The angel's jump - Photographic print for sale
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sprung | jump |
verkaufen | sale |
DE Fotokunst | Themen | Akt | Inszenierung | Bild Der Sprung des Engels
EN Fine art photography | Themes | Nude | Staging | The angel's jump photography
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
themen | themes |
sprung | jump |
bild | photography |
DE Wer kennt sie nicht, die wohl spektakulärste Szene des Films «Goldeneye», James Bonds Sprung von der 220 Meter hohen Verzasca-Staumauer? Alle Wagemutigen haben dort die Gelegenheit, ihm beim Bungee Jumping nachzueifern
EN Who’s not familiar with the undoubtedly most spectacular scene in the film “Goldeneye”, when James Bond leaps from the 220-metre high Verzasca dam? Daredevils can emulate him with a bungee jump there
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kennt | can |
szene | scene |
films | film |
james | james |
sprung | jump |
meter | metre |
hohen | high |
nicht | not |
dort | there |
DE Ein Sprung in die Geschichte des Ersten Weltkriegs in den Ampezzaner Dolomiten.
EN A plunge into the history of the First World War in the Ampezzo Dolomites.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geschichte | history |
dolomiten | dolomites |
in | in |
ersten | the first |
den | the |
DE Apples 2020 iPad Air ist ein Sprung nach vorne gegenüber der Vorgängergeneration - und das hängt alles mit der Entwicklung des iPad Pro zusammen.
EN Apple's 2020 iPad Air is a leap forward over the previous generation - and it's all to do with the evolution of the iPad Pro.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
air | air |
sprung | leap |
ipad | ipad |
über | over |
und | and |
zusammen | with |
vorne | the |
ist | is |
entwicklung | generation |
ein | a |
gegenüber | to |
DE Danach war es nur noch ein kleiner Sprung bis in die Ära des Internets und der Einführung der Casino-Branche in die digitale Welt
EN Then there are the games that shy away from the use of paylines entirely
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
in | away |
es | there |
DE Und tatsächlich sind die Schaltvorgänge blitzschnell – nicht nur, was die Reaktion des Schaltwerks betrifft, sondern auch, wenn es um den Sprung der Kette auf das nächste Ritzel geht
EN Indeed, the shifting is lightning-fast, not only in terms of the reaction of the rear derailleur but also the speed at which the chain jumps from one sprocket to the next
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tatsächlich | indeed |
reaktion | reaction |
kette | chain |
nicht | not |
nur | only |
auch | also |
die | is |
auf | at |
DE Seitdem ist Neuseeland die Heimat des Bungee-Jumpings. Es kommt fast schon einem Ritual gleich, die eigene Angst zu überwinden und den tollkühnen Sprung in die Tiefe zu wagen.
EN All over the country you can leap from bridges
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sprung | leap |
gleich | the |
in | over |
DE Die Finalisten des begehrten Shop Usability Awards stehen fest. Gleich 15 Shopware Shops haben den Sprung in die letzte Runde geschafft und zählen schon jetzt zu den besten Onlineshops.
EN In September, we spent a delightful Boost Day with you. Find out in the following blog post what we spent the time doing and what else happened.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
besten | boost |
in | in |
haben | we |
schon | a |
und | and |
gleich | the |
DE Apples 2020 iPad Air ist ein Sprung nach vorne gegenüber der Vorgängergeneration - und das hängt alles mit der Entwicklung des iPad Pro zusammen.
EN Apple's 2020 iPad Air is a leap forward over the previous generation - and it's all to do with the evolution of the iPad Pro.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
air | air |
sprung | leap |
ipad | ipad |
über | over |
und | and |
zusammen | with |
vorne | the |
ist | is |
entwicklung | generation |
ein | a |
gegenüber | to |
DE Dieses Frühjahr wagt ein Klassiker des Tycoon-Genres den Sprung vom Desktop auf Mobilgeräte. Sid Mei
EN Extra! extra! read all about it! Tycoon classic scheduled to arrive on iOS & Android April 5th, for
DE Dieses Frühjahr wagt ein Klassiker des Tycoon-Genres den Sprung vom Desktop auf Mobilgeräte
EN Extra! extra! read all about it! Tycoon classic scheduled to arrive on iOS & Android April 5th, for $12.99 / £11.99 / €14,99
DE Die Hochschulbildung, die einst am Abgrund der Einbeziehung des Fernunterrichts in ihr Geschäftsmodell stand, muss nun den Sprung wagen oder zurückgelassen werden
EN Higher education, once on the precipice of incorporating distance learning into their business model, must now make the leap or be left behind
DE Für Marken, deren gesamtes Geschäft sich um eine persönliche Erfahrung in einer Welt vor COVID dreht, ist es Zeit, den Sprung zu wagen und
EN For brands whose entire business revolved around an in-person experience in a pre-COVID world, it’s time to make the leap and
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
marken | brands |
erfahrung | experience |
covid | covid |
zeit | time |
sprung | leap |
welt | world |
in | in |
ist | whose |
zu | to |
und | and |
um | for |
den | the |
DE Vom Hinunterrollen eines Abhangs in einer aufblasbaren Kunststoffkugel bis zum Sprung in die Tiefe an einem Seil befestigt sind nur einige Verrücktheiten
EN From rolling down a hillside inside an inflated plastic sphere to taking the plunge attached only by a rope, it’s all just miscellaneous madness
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
seil | rope |
befestigt | attached |
in | inside |
an | an |
vom | from |
nur | only |
zum | the |
DE Wir freuen uns, mit der strategischen Übernahme von Vdoo den nächsten Sprung nach vorne in unserer Liquid Software-Vision bekannt zu geben und den Umfang der Sicherheitsangebote von JFrog zu erweitern.
EN We’re excited to announce our acquisition of Upswift, which will give JFrog customers the unique ability to securely deliver DevOps-driven software updates to connected devices.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
jfrog | jfrog |
software | software |
geben | give |
zu | to |
DE Die Experten von Red Hat haben uns bei jedem Schritt unserer Container-Einführung unterstützt – bei der Projektbeschreibung, der Erstellung der Architektur und schließlich bei dem entscheidenden technologischen Sprung
EN During our Container Adoption Journey engagement, Red Hat’s experts worked with us to define this project, build the architecture, and take that technological leap
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
container | container |
schritt | journey |
experten | experts |
erstellung | build |
architektur | architecture |
technologischen | technological |
sprung | leap |
uns | us |
red | red |
und | and |
bei | during |
unserer | our |
von | to |
DE Das beliebte Freibad am Fluss eignet sich für gute Schwimmer, die den Sprung in die Strömung wagen.
EN The popular riverside bathing facility is suitable for good swimmers who dare to tackle the current.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
beliebte | popular |
gute | good |
für | for |
eignet | suitable |
den | the |
DE Diese Funktion ist einzigartig in XMLSpy und bedeutet eine gewaltigen Sprung nach vorne für die intelligente XML-Bearbeitung.
EN This feature is unique to XMLSpy and is a huge leap forward in intelligent XML editing.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
funktion | feature |
xmlspy | xmlspy |
sprung | leap |
intelligente | intelligent |
xml | xml |
bearbeitung | editing |
in | in |
bedeutet | to |
ist | is |
und | and |
einzigartig | a |
diese | this |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Sprung-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
EN Buy our Jump prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schönsten | well |
druck | prints |
sprung | jump |
unsere | our |
mit | collection |
als | as |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Kampfsport | Sonstige Kampfsportarten | Bild Kendo-Sprung
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Other Combat Sports | Kendo jump photography
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
themen | themes |
sonstige | other |
sprung | jump |
bild | photography |
sport | sport |
DE Der große Sprung Bild - Kaufen / Verkaufen
EN The big jump - Photographic print for sale
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sprung | jump |
verkaufen | sale |
der | the |
große | big |
DE Den Sprung zu wagen, zu riskieren, ist der beste Weg nach vorn.
EN Jumping ahead, daring, taking risks is the best way forward.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ist | is |
beste | the best |
den | the |
DE Die brandneue kommende Apple Watch Series 7 wird einen Sprung in den Größenoptionen sehen.
EN The all-new upcoming Apple Watch Series 7 will see a jump in size options.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kommende | upcoming |
apple | apple |
series | series |
sprung | jump |
in | in |
watch | watch |
sehen | see |
DE Google führt ein Update für Smartwatches ein, die den Sprung zu Wear OS 3 nicht schaffen
EN Google is rolling out an update to smartwatches that can't make the leap to Wear OS 3
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
update | update |
sprung | leap |
wear | wear |
os | os |
zu | to |
den | the |
DE Dieser Philosophie ist es auch zu verdanken, dass die Affinity-Apps die ersten Desktop-Apps mit umfassender Funktionspalette waren, die den Sprung auf das iPad geschafft haben.
EN It’s the same approach that made Affinity apps the first fully-featured creative desktop apps to make the leap to iPad.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sprung | leap |
ipad | ipad |
apps | apps |
desktop | desktop |
ersten | the first |
geschafft | made |
zu | to |
dass | that |
DE Einer der wichtigsten automatisierten Dienste besteht darin, einen Kunden nach dem Kauf zu erreichen und um ehrliches Feedback zu bitten. Lesen Sie unsere detaillierten Sprung senden Bewertung unten:
EN One of the most important automated services is to reach a customer after the purchase and ask for honest feedback. Read our detailed Jump Send Review below:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisierten | automated |
dienste | services |
kunden | customer |
detaillierten | detailed |
sprung | jump |
feedback | feedback |
bewertung | review |
um | for |
bitten | ask |
unsere | our |
kauf | purchase |
wichtigsten | most |
lesen | read |
unten | the |
DE mit Sprung senden Sie können E-Mails an Käufer senden, die an Ihrem Produkttyp interessiert sind
EN With Jump Send you can send emails to buyers who are interested in your product type
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sprung | jump |
käufer | buyers |
interessiert | interested |
senden | to |
mit | with |
sie | you |
mails | emails |
können | can |
sind | are |
an | send |
DE Hier sind einige Möglichkeiten, die Sie verwenden können Sprung senden um mehr Produkte zu verkaufen und Ihr Amazon-Ranking zu verbessern.
EN Here are some ways you can use Jump Send to sell more products and improve your Amazon ranking.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sprung | jump |
amazon | amazon |
ranking | ranking |
verwenden | use |
ihr | your |
verbessern | improve |
möglichkeiten | ways |
produkte | products |
hier | here |
sind | are |
einige | some |
können | can |
mehr | more |
sie | you |
verkaufen | sell |
und | and |
DE Junge weibliche Jockey auf Pferd sprung über Hürde
EN Chocolate ice cream and spring flowers
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
auf | and |
DE Falkbuilt und Sprung Structures sind jüngst eine Partnerschaft eingegangen, um gemeinsam Notfalleinrichtungen zu entwerfen und zu erstellen, die Krankenhäuser dabei unterstützen, die zunehmende Anzahl an COVID-19-Patienten behandeln zu können
EN Falkbuilt and Sprung Structures recently partnered to design and manufacture emergency facilities that help hospitals treat the overwhelming surge in COVID-19 patients
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
partnerschaft | partnered |
krankenhäuser | hospitals |
unterstützen | help |
behandeln | treat |
patienten | patients |
entwerfen | design |
zu | to |
und | and |
DE Sprung Structures, das 1887 gegründet wurde und über Niederlassungen rund um den Globus verfügt, verwendet Inventor seit ungefähr zehn Jahren
EN Sprung Structures, founded in 1887 with offices worldwide, has used Inventor for about ten years
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
gegründet | founded |
niederlassungen | offices |
globus | worldwide |
zehn | ten |
ungefähr | about |
jahren | years |
verwendet | used |
und | has |
rund | in |
DE „Unsere Strukturen sind ziemlich einzigartig, da sie viele Kurven und eine hohe Modularität aufweisen“, erklärt Darcy Bennet, Design Engineering Manager von Sprung Structures
EN “Our structures are pretty unique in that they’ve got a lot of curves and modularity to them,” says Sprung Structures design engineering manager Darcy Bennett
DE Machen sie sich bereit für den sprung auf hyperspeed.
EN Get ready to make the jump to hyperspeed.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bereit | ready |
sprung | jump |
den | the |
machen | to |
DE Das Thermalbad & Spa Zürich begeistert mit einem Bad auf dem Dach und nach der Sauna am See belebt ein wagemutiger Sprung in den frischen Zürichsee die Geister.
EN The Thermalbad & Spa Zürich treats guests to a rooftop bath, while after a sauna by the lake, a courageous plunge into the refreshing Lake Zurich revives the spirits.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
amp | amp |
dach | rooftop |
see | lake |
zürichsee | lake zurich |
spa | spa |
sauna | sauna |
bad | bath |
zürich | zurich |
ein | a |
den | the |
DE Besonders der Sprung vom PC-7 zum PC-21 war schwierig
EN She had to adapt to completely different exercises and the system was far more complex as a whole
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schwierig | complex |
war | was |
DE Malinka Ferienwohnung in schöner Umgebung in Wisla Malinka gelegen, von Wald und Fluss Malinka umgeben. Aus dem Fenster sichtbar Sprung. Wir bieten seinen Gästen Unterkunft in zwei Zimmer 2, 3-Bett-Zimmer mit TV. Die Entsorgung ist eine…
EN Chatka in Malinka housing development this house located in a beautiful area in the Vistula in Malinka housing development in the environment of the forest and the river in Malinka housing development. The window is visible in the arena. His Guests…
DE Der Bund macht einen Sprung ins Leere
EN Confederation taking a leap in the dark
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bund | confederation |
sprung | leap |
DE Wie schnell der entscheidende Sprung von 4G zu 5G vollzogen werden kann, ist dabei nicht nur eine Frage technischer Möglichkeiten, sondern auch konsequenter politischer Rahmensetzung
EN How quickly the transition from 4G to 5G can be made doesn’t just depend on the technology available, it also depends on the establishment of a consistent political framework
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
technischer | technology |
schnell | quickly |
kann | can |
sondern | it |
zu | to |
ist | made |
DE Verbessern Sie die Wirksamkeit Ihrer internen Kontrollen, indem Sie den Sprung von veralteten, fehleranfälligen, manuellen Prozessen zur durchgängigen Automatisierung vollziehen.
EN Improve the efficacy of your internal controls by taking the leap from outdated, error-prone, manual processes to continuous automation.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wirksamkeit | efficacy |
kontrollen | controls |
sprung | leap |
veralteten | outdated |
manuellen | manual |
automatisierung | automation |
verbessern | improve |
prozessen | processes |
indem | by |
den | the |
von | of |
internen | to |
DE Diese Serie stellt die Frage, ob Eiskunstläufer fünf Körperdrehungen in einem Sprung durchführen können.
EN The series that examines the next step in a sport’s evolution asks if figure skaters can ever complete five body rotations in a single jump.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
serie | series |
sprung | jump |
ob | if |
fünf | five |
in | in |
können | can |
stellt | the |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්