පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"solche informationen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "solche informationen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

solche informationen හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "solche informationen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

solche a about address all already also always an and and the any are as as well as well as at at the available back based be because been before but by by the can can be certain content create do does don due due to each even every features few first for for example for the from from the get has have help high how however i if in in order to in the in this including information into is it it is its just know like longer look made make making management many may more most much must need new no not of of such of the offer on on the on this one ones only or other our out over own people person personal place platform please product products questions re receive right s same service should since site so some such such a such an such as support system take terms than that that you the the same their them then there there are there is these they this this is those through time to to be to the two under up us use used user using very via want was way we we have web website well were what when where whether which who will will be with without work would you you are you can you have your
informationen a about account all also an and and information any are as at at the but by can content data data protection date details each electronic email find for for the from get has have how how to if in the in this include includes including info information into is is not it is learn learn more like location may means more need non number obtain of of the on on the one or out page products read receive regarding reports see send should site so some statistics such technical terms that the the information them these they this through to to send to the understand us view web what where which will with you you can you have your

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත solche informationen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Wiser Solutions kann solche Informationen selbst speichern oder solche Informationen können in Datenbanken enthalten sein, die im Besitz von Wiser Solutions Tochtergesellschaften, Agenten oder Dienstleistern sind und von diesen gepflegt werden

EN Wiser Solutions may store such information itself or such information may be included in databases owned and maintained by Wiser Solutions affiliates, agents or service providers

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wiser wiser
solutions solutions
speichern store
datenbanken databases
tochtergesellschaften affiliates
agenten agents
gepflegt maintained
informationen information
dienstleistern service providers
oder or
in in
besitz owned
enthalten included
die itself
und and

DE Weitere Informationen über den Zweck und den Umfang der Datenerfassung durch solche Drittanwendungen finden Sie in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Drittparteien, die solche Anwendungen anbieten.

EN For more information about the purpose and scope of data collection from such third-party applications, please review the privacy notices of third-parties which provide such applications.

DE Solche Informationen können Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Postleitzahl, das Land Ihres Wohnsitzes, die Art der DAW und des Computers, den Sie verwenden, Informationen über Ihre Kreditkarte und andere potenziell vertrauliche Informationen umfassen.

EN Such information could include your name, address, zip code, country of residence, the type of DAW and computer you use, information about your credit card, and other potentially sensitive information.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
informationen information
können could
land country
art type
daw daw
computers computer
potenziell potentially
adresse address
namen name
verwenden use
kreditkarte credit card
andere other
den the
und and

DE Van den Ban Autobanden B.V. verwendet keine verarbeiteten personenbezogenen Daten als solche für irgendeine Form von Profiling und solche Daten führen auch nicht zu einer automatisierten Entscheidungsfindung.

EN Van den Ban Autobanden B.V. does not use processed personal data as such for any form of profiling and such data does not result in any automated decision-making.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ban ban
b b
v v
verarbeiteten processed
form form
profiling profiling
automatisierten automated
daten data
irgendeine any
personenbezogenen personal
verwendet use
für for
und and
entscheidungsfindung decision
van van
als as
von of
nicht not

DE Dabei unterscheiden sich die Lokale in solche, die ausschliesslich am Wochenende Brunch-Buffets oder Frühstücksmenüs anbieten und solche, die auch werktags eine Frühstückskarte anbieten

EN They are listed according to those that serve brunch buffets or breakfast menus only on the weekend and those that offer a weekday breakfast menu, too

ජර්මානු ඉංග්රීසි
brunch brunch
ausschliesslich only
oder or
wochenende weekend
auch to
und and
eine a
anbieten are

DE Solche personenbezogenen Daten werden als besonders schützenswerte Personendaten betrachtet und als solche im Rahmen der DSGVO an strengere Bedingungen geknüpft

EN Such personal data is regarded as particularly sensitive personal data and as such is subject to stricter conditions under the DSGVO

ජර්මානු ඉංග්රීසි
personendaten personal data
betrachtet regarded
dsgvo dsgvo
strengere stricter
bedingungen conditions
besonders particularly
und and
daten data
als as
personenbezogenen the

DE Ich habe ein paar Jahre in Singapur gelebt und liebte es, die Menschen zu beobachten, wenn ich mit der U-Bahn unterwegs war, weil es dort eine solche Mischung von Menschen gab, eine solche kulturelle Vielfalt

EN I lived in Singapore for a few years and I loved to watch people while I was travelling on the metro because there was such a mix of people, such cultural diversity

ජර්මානු ඉංග්රීසි
singapur singapore
gelebt lived
menschen people
beobachten watch
u-bahn metro
unterwegs travelling
mischung mix
kulturelle cultural
vielfalt diversity
ich i
gab the
jahre years
in in
war was
zu to
und and

DE Wir lehnen jegliche Haftung und Verantwortung ab, die sich aus dem Vertrauen ergeben, das Sie oder ein anderer Besucher der Website oder solche Personen, die über deren Inhalt informiert werden, auf solche Materialien setzen.

EN We disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such materials by you or any other visitor to the Website, or by anyone who may be informed of any of its contents.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
besucher visitor
inhalt contents
materialien materials
vertrauen reliance
haftung liability
anderer other
informiert informed
verantwortung responsibility
ab from
oder or
website website
und and

DE Hinweis: Oft sind solche zusätzlichen Notizen (oder Marginalien) nicht Teil der Leseordnung, sondern sind "Kommentare" und befinden sich als solche auf einer anderen Ebene als die primäre Leseordnung.

EN Note: Often such extra notes (or marginalia) are not part of the reading order but are “comments” and as such are on a different level to the primary reading order.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
anderen different
ebene level
primäre primary
notizen notes
oder or
kommentare comments
hinweis note
sondern but
befinden are
solche such
nicht not
oft often
teil part
als as
zusätzlichen the
einer a

DE Eine solche Maßnahme stellt eine anlasslose und generelle Massenüberwachung dar, bei der ein jeder unter Verdacht steht. Eine solche Überwachung ist nicht nur unserer Meinung nach Grundgesetzwidrig.

EN Such a measure represents an unprovoked and generalized mass surveillance in which everyone is under suspicion. We are not alone in believing that such surveillance is contrary to the Basic Law.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verdacht suspicion
massen mass
überwachung surveillance
und and
steht is
nicht not
maß measure
dar the
ein a
unserer we

DE Solche personenbezogenen Daten werden als besonders schützenswerte Personendaten betrachtet und als solche im Rahmen der DSGVO an strengere Bedingungen geknüpft

EN Such personal data is regarded as particularly sensitive personal data and as such is subject to stricter conditions under the DSGVO

ජර්මානු ඉංග්රීසි
personendaten personal data
betrachtet regarded
dsgvo dsgvo
strengere stricter
bedingungen conditions
besonders particularly
und and
daten data
als as
personenbezogenen the

DE Wir lehnen jegliche Haftung und Verantwortung ab, die sich aus dem Vertrauen ergeben, das Sie oder ein anderer Besucher der Website oder solche Personen, die über deren Inhalt informiert werden, auf solche Materialien setzen.

EN We disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such materials by you or any other visitor to the Website, or by anyone who may be informed of any of its contents.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
besucher visitor
inhalt contents
materialien materials
vertrauen reliance
haftung liability
anderer other
informiert informed
verantwortung responsibility
ab from
oder or
website website
und and

DE 3D4 behält sich das Recht vor, solche Funktionen jederzeit und ohne Vorankündigung zu entfernen, hinzuzufügen oder zu ändern sowie solche Konten zu kündigen.

EN 3D4 reserves the right to remove, add or modify such features, as well as terminate such Accounts, at any time and without notice.

DE Auf Pinterest ist kein Platz für Praktiken und Produkte, die schädlich oder irreführend sein könnten. Wir entfernen solche Inhalte bzw. schränken ihre Distribution ein und löschen solche Konten. Betroffene Inhalte sind unter anderem:

EN Pinterest isn’t a place for practices and products that may be harmful or deceptive. We limit the distribution of or remove such content and accounts, including, but not limited to:

DE Wir behalten uns vor, solche Inhalte zu entfernen oder zu blockieren bzw. ihre Distribution einzuschränken und Konten, die sich solche Inhalte merken, zu löschen oder zu sperren. Falls du Fragen oder Probleme mit Pinterest hast, kontaktiere uns.

EN We may remove, limit or block the distribution of content or accounts that violate our Affiliate Guidelines. If you have questions or encounter problems on Pinterest, you can contact us.

DE Kobo untersucht solche Vorkommnisse und kann dabei mit Vollzugsbehörden zusammenarbeiten, um solche Nutzer strafrechtlich zu verfolgen, die Sicherheitsverletzungen verursachen (unabhängig davon, ob sie registrierte Benutzer sind oder nicht).

EN Kobo will investigate occurrences which may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting any user (whether or not a Customer) who is involved in such violations.

DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transport transport
kisten boxes
informationen information
topf pot
liter liter
weitere for

DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transport transport
kisten boxes
informationen information
topf pot
liter liter
weitere for

DE Die meisten IDAs müssen diese Informationen jahrelang speichern ? und in den USA können sie solche (anonymisierten) Informationen legal verkaufen

EN Most ISPs are required to store this information for years ? and in the US, they can legally sell (anonymized) information like this

ජර්මානු ඉංග්රීසි
informationen information
legal legally
verkaufen sell
usa us
in in
können can
und and
jahrelang for years
speichern store
den the

DE Übermitteln Sie vertrauliche Informationen auf sichere Weise und kontrollieren Sie, wie solche Informationen von Benutzern versendet oder geöffnet werden.

EN Safely transmit and control how users share and how recipients access confidential information through email.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vertrauliche confidential
informationen information
sichere safely
kontrollieren control
benutzern users
geöffnet access
und and
wie how
von share

DE Wir ergänzen die erhaltenen Informationen über potenzielle Kunden zudem mit Kontakt- und demografischen Informationen, die wir von Drittanbietern erhalten, die solche Daten erheben.

EN We also supplement information received about potential customers with contact and demographic information received from third-party aggregators of such data.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ergänzen supplement
potenzielle potential
kunden customers
demografischen demographic
kontakt contact
informationen information
wir we
daten data
mit with
und and
von of
drittanbietern third-party

DE Bei „personenbezogenen Informationen“ handelt es sich im Allgemeinen um Informationen über eine identifizierte Person oder solche, die (direkt oder indirekt) zur Identifizierung einer Person verwendet werden können

EN ?Personal information? is generally considered to be any information about an identified individual or that can be used (directly or indirectly) to identify an individual

ජර්මානු ඉංග්රීසි
informationen information
identifizierte identified
direkt directly
indirekt indirectly
identifizierung identify
verwendet used
oder or
eine an
können can
person individual
die is

DE Daher ist es keine gute Idee, vertrauliche oder personenbezogene Informationen über sich preiszugeben, und es ist keinesfalls erlaubt, solche Informationen anderer Personen einzubeziehen

EN That’s why it’s not a good idea to include your own sensitive or personal information, and it’s never OK to include someone else’s

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gute good
idee idea
informationen information
oder or
keine not
über to
und and
einzubeziehen include

DE Das Web Beacon kann jedoch weiterhin Informationen über Ihre Besuche von Ihrer IP-Adresse sammeln, aber solche Informationen sind nicht mehr persönlich zuordenbar.

EN The web beacon may, however, continue to collect information of visits from your IP-address, but such information will no longer be personally identifiable.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beacon beacon
informationen information
besuche visits
sammeln collect
persönlich personally
web web
ihre your
kann be
jedoch however
von of
aber but
mehr to

DE Titel-Informationen (ID3-Tags) benennen Künstler, Album, Genre und Erscheinungsjahr der Songs. Damit lässt sich die Musik-Datenbank am effektivsten nutzen. Hier erfahren Sie, wie Sie solche Informationen neu anlegen oder bearbeiten.

EN Track information (ID3 tags) includes the artist name, album, genre and release date of songs. Track information makes using the music database most effective. Here you can find out how to create or edit this information.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
album album
genre genre
effektivsten most effective
bearbeiten edit
tags tags
künstler artist
informationen information
oder or
datenbank database
nutzen using
songs songs
damit to
hier here
benennen name
musik music
erfahren and

DE um Ihnen Informationen über Waren oder Leistungen zur Verfügung zu stellen, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein könnten oder ausgewählten Dritten zu gestatten, Ihnen solche Informationen zur Verfügung zu stellen

EN to provide you, or permit selected third parties to provide you, with information about goods or services we feel may interest you

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interesse interest
ausgewählten selected
gestatten permit
informationen information
oder or
verfügung provide
wir we
zu to
sie you
waren goods
leistungen services

DE Ich ermächtige alle genannten Organisationen, dem Unternehmen Informationen zur Verfügung zu stellen, und entbinde jede Person oder Organisation, die solche Informationen zur Verfügung stellt, von jeglicher Haftung

EN I authorize all named organizations to provide any information to the Company, and I release from all liability, any individual or organization providing such information

ජර්මානු ඉංග්රීසි
genannten named
informationen information
haftung liability
ich i
organisationen organizations
oder or
organisation organization
unternehmen company
verfügung provide
zu to
und and
stellt the
alle all

DE Informationen, die wir aus anderen Quellen erhalten.Wir werden diese Informationen in dem nach geltendem Recht zulässigen Umfang mit den Informationen, die Sie uns geben, und den Informationen, die wir über Sie erheben, kombinieren

EN Information we receive from other sources.To the extent permitted under applicable law, we will combine this information with information you give to us and information we collect about you

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geltendem applicable
umfang extent
kombinieren combine
informationen information
anderen other
quellen sources
erheben collect
geben give
mit with
und and
aus from
zulässigen permitted
wir we
den the
uns us

DE Informieren Sie sich über die Fälle, in denen wir zur Offenlegung von Informationen über unsere Kunden aufgefordert wurden, und nach welchen Grundsätzen wir solche Anfrage handhaben.

EN Read about requests we have received to disclose information about our customers, and about our policies for responding to such requests.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kunden customers
anfrage requests
wurden received
informationen information
unsere our
wir we
zur for

DE Solche Daten können Informationen zu Kontakt, Identität und Demografie sowie Geräte- und Identifikationsinformationen umfassen

EN Such information may include contact information, identification, and demographic information, and device information and identifiers

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kontakt contact
geräte device
solche such
können may
informationen information
und and

DE NordVPN verwendet auch festplattenlose RAM-Server. Solche Server müssen alle erforderlichen Informationen von der gesicherten zentralen Infrastruktur abrufen. Daher fungieren die plattenlosen VPN-Server nur als eine Art Leitung.

EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nordvpn nordvpn
server servers
informationen information
gesicherten secured
zentralen central
infrastruktur infrastructure
fungieren act
ram ram
vpn vpn
verwendet uses
erforderlichen need
abrufen retrieve
als as
daher therefore
nur only
eine a

DE „Wir haben keinerlei Informationen unserer Nutzer in Indien an ausländische Regierungen weitergegeben, noch haben wir solche Daten in einer Weise verwendet, die die Integrität Indiens gefährden würde

EN ?We have not shared any information of our users in India with any foreign governments, nor have we used such data in any manner that would compromise the integrity of India

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nutzer users
regierungen governments
weise manner
integrität integrity
wir we
verwendet used
in in
indien india
haben have
würde would
daten data
informationen information
noch nor
die of
unserer our
solche such

DE Diese Informationen stellen keine medizinische Beratung dar und dürfen auch nicht als eine solche verstanden werden. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie Ihr regelmäßiges, ärztlich vorgeschriebenes Behandlungsverfahren ändern.

EN This information does not constitute medical advice and it should not be relied upon as such. Consult with your doctor before modifying your regular medical regime.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
informationen information
ändern modifying
arzt doctor
medizinische medical
stellen constitute
ihr your
diese this
beratung advice
als as
mit with
und and
bevor before
auch regular
nicht not
werden be
sie should

DE TIBCO verwendet solche Informationen nur, wenn sie in Übereinstimmung mit angemessenen Datenschutzpraktiken im Sinne dieser Richtlinie erhoben wurden.

EN TIBCO only uses such information if it has been collected in accordance with acceptable privacy practices consistent with this Policy.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tibco tibco
informationen information
datenschutzpraktiken privacy practices
richtlinie policy
erhoben collected
in in
nur only
wenn if
dieser this
verwendet uses
mit with
wurden been

DE Liegt eine solche Verarbeitung vor, können Sie von dem Verantwortlichen über folgende Informationen Auskunft verlangen:

EN If such processing has taken place, you can request information from the data controller about the following:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verarbeitung processing
verlangen request
informationen information
auskunft data
folgende the
können can
über about
von place

DE M-FILES ÜBERNIMMT KEINE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN ODER GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN, INDEM SOLCHE DOKUMENTE ODER INFORMATIONEN ZU DIESEN DOKUMENTEN VERÖFFENTLICHT WERDEN.

EN M-FILES MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, BY POSTING SUCH DOCUMENTS OR ABOUT THE INFORMATION IN SUCH DOCUMENTS.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gesetzlichen statutory
informationen information
oder or
indem by
dokumente documents
keine no
diesen the

DE zur Verteidigung gegen rechtliche Klagen.Wir geben solche Informationen ebenfalls an die betreffenden Strafverfolgungsbehörden bzw

EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verteidigung defend
rechtliche legal
informationen data
wir we
bzw or
gegen to

DE das Recht des Verbrauchers, solche personenbezogenen Informationen löschen zu lassen (mit Ausnahmen);

EN The consumer’s right to have such personal information deleted (with exceptions);

ජර්මානු ඉංග්රීසි
informationen information
ausnahmen exceptions
löschen deleted
recht right
zu to
mit with
personenbezogenen the

DE Beachten Sie, dass eine solche Anforderung nicht automatisch dazu führt, dass Inhalte oder Informationen komplett oder umfassend entfernt werden, da beispielsweise einige Ihrer Inhalte möglicherweise von anderen Benutzern weitergegeben wurden.

EN Please note that your request does not ensure complete or comprehensive removal of the content or information, because, for example, some of your content may have been reposted by another user.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
anforderung request
umfassend comprehensive
anderen another
benutzern user
inhalte content
informationen information
komplett complete
oder or
möglicherweise may
einige some
dass that
da because
nicht note
entfernt of
beispielsweise example
wurden been

DE Solche zusammengefassten Informationen können wir auch Dritten zur Verfügung stellen

EN We may also provide such aggregate information to third parties

ජර්මානු ඉංග්රීසි
informationen information
wir we
verfügung provide

DE Solche Inhalte, Informationen und Meinungen sowie Services Dritter werden von Adaware in keiner Weise unterstützt und werden ausschließlich nur zur Bequemlichkeit der Benutzer von Adaware angeboten

EN Such third party content, information and opinions and third party services are not endorsed in any way by Adaware and are provided solely as a convenience to Adaware's users

ජර්මානු ඉංග්රීසි
meinungen opinions
adaware adaware
bequemlichkeit convenience
benutzer users
inhalte content
informationen information
services services
unterstützt endorsed
in in
und and
sowie as
dritter third party
der third
angeboten are
weise way
keiner not
nur a

DE Einen Bestandteil der Mitteilung bezüglich der Sicherheitsverletzung wird, sofern dem Verarbeiter solche Informationen zur Verfügung stehen, insbesondere Folgendes darstellen:

EN The breach notification shall include, provided that such information is available to the Processor, in particular:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verarbeiter processor
informationen information
sofern provided that
mitteilung notification
folgendes the

DE Für vertraulich werden ebenfalls diejenigen Informationen gehalten, die als solche ausdrücklich gekennzeichnet sind

EN Information that is explicitly marked as such shall also be considered confidential

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vertraulich confidential
informationen information
ausdrücklich explicitly
gekennzeichnet marked
als as
ebenfalls also
diejenigen is

DE die von einem Dritten übermittelt wurden, der solche Informationen nicht durch eine Pflichtverletzung deren Schutzes erworben hat, und

EN information provided by a third party who did not obtain such information in breach of its duty of protection; and

ජර්මානු ඉංග්රීසි
informationen information
schutzes protection
nicht not
und and
die third
eine a

DE Liegt eine solche Verarbeitung vor, können Sie von dem Verantwortlichen über folgende Informationen Auskunft verlangen:

EN In the event of such processing, you may request the following information from the data controller:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verarbeitung processing
verlangen request
informationen information
auskunft data
folgende the
können may
von of

DE Dieser Hinweis stellt auch Informationen darüber bereit, wie Drittanbieter solche Technologien in Verbindung mit der Funktionsweise unserer Dienstleistungen verwenden können.

EN This notice also provides information about how third parties may use such technologies in association with the operation of our Services.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verbindung association
informationen information
technologien technologies
auch also
hinweis notice
in in
dienstleistungen services
verwenden use
stellt the
darüber about
mit with
der third

DE Wenn Sie oder das Unternehmen, das Sie vertreten, sich für solche Mitteilungen entschiedenhaben (Opt-in), können wir Ihnen Informationen über unsere Produkte und Dienstleistungen zukommen lassen

EN Where you or the company you represent have opted-in to receive such communications we may send you information about our products and services

ජර්මානු ඉංග්රීසි
unternehmen company
informationen information
oder or
mitteilungen communications
und and
produkte products
für represent
unsere our
wir we
ihnen the
zukommen to

DE Wenn Sie solche vertraulichen Informationen von Sitecore erhalten, dürfen Sie diese ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht an Dritte weitergeben.

EN If you receive any such Sitecore confidential information, then you will not disclose it to any third party without our written consent.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vertraulichen confidential
informationen information
sitecore sitecore
schriftliche written
weitergeben disclose
unsere our
zustimmung consent
ohne without
nicht not
dritte to

DE Liegt eine solche Verarbeitung vor, können Sie von dem Verantwortlichen über folgende Informationen Auskunft verlangen:

EN If this is the case, you can request the following information from the data controller:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verlangen request
informationen information
auskunft data
folgende the
können can
liegt is
von from

DE Achtet darauf, dass ihr hier nur solche Informationen teilt, die auch für den internationalen Jugendaustausch interessant sein können

EN Please make sure that you only share information here that is relevant to international youth exchange

ජර්මානු ඉංග්රීසි
informationen information
teilt share
internationalen international
nur only
hier here
darauf to
dass that
für relevant

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්