DE zeigt, wie wir durch diesen Prozess mehr Sicherheit für Nutzerinnen und Nutzern schaffen: Bei selbstfahrenden Autos wird KI zur Bildererkennung eingesetzt
DE zeigt, wie wir durch diesen Prozess mehr Sicherheit für Nutzerinnen und Nutzern schaffen: Bei selbstfahrenden Autos wird KI zur Bildererkennung eingesetzt
EN research project shows how this process leads to greater security for users: in autonomous vehicles, AI is used for image recognition
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zeigt | shows |
prozess | process |
sicherheit | security |
autos | vehicles |
ki | ai |
eingesetzt | used |
nutzern | users |
wird | is |
für | for |
diesen | this |
DE Es wird gemunkelt, dass Apple seit Jahren an einem selbstfahrenden Elektrofahrzeug mit dem Codenamen Project Titan arbeitet.
EN Apple has been rumoured to be working on a self-driving electric vehicle, codenamed Project Titan, for years.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
apple | apple |
jahren | years |
project | project |
es | has |
seit | for |
an | on |
DE Gulf Marine Services PLC (GMS) betreibt eine Flotte von selbstfahrenden und selbsthebenden Hilfsschiffen für Erneuerbare Energien, Offshore-Öl- und Gasanlagen. Auf diesen Schiffen setzt GMS PrimeMin ...
EN Gulf Marine Services PLC (GMS) operates a fleet of self-propelled and self-lifting support vessels for renewable energy, offshore oil and gas installations. On these vessels, GMS uses PrimeMini 5 PCs ...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
marine | marine |
plc | plc |
betreibt | operates |
flotte | fleet |
energien | energy |
services | services |
und | and |
eine | a |
setzt | of |
für | for |
DE Alphabets Abteilung für selbstfahrende Autos, Waymo, betreibt beispielsweise seit fast einem Jahr einen beeindruckenden selbstfahrenden Ride-Hailing-Service in einem kleinen Vorort außerhalb von Phoenix, Arizona
EN For instance, Alphabet’s self-driving car division, Waymo, has been running an impressive self-driving ride-hailing service in a small suburb outside of Phoenix, Arizona for almost a year now
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
fast | almost |
beeindruckenden | impressive |
kleinen | small |
vorort | suburb |
phoenix | phoenix |
arizona | arizona |
service | service |
abteilung | division |
autos | car |
jahr | year |
in | in |
einen | a |
DE zeigt, wie wir durch diesen Prozess mehr Sicherheit für Nutzerinnen und Nutzern schaffen: Bei selbstfahrenden Autos wird KI zur Bildererkennung eingesetzt
EN research project shows how this process leads to greater security for users: in autonomous vehicles, AI is used for image recognition
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zeigt | shows |
prozess | process |
sicherheit | security |
autos | vehicles |
ki | ai |
eingesetzt | used |
nutzern | users |
wird | is |
für | for |
diesen | this |
DE Weltweit bereiten sich Behörden auf die Genehmigung von Feldversuchen mit selbstfahrenden Fahrzeugen auf öffentlichen Strassen vor; so auch in der Schweiz
EN Authorities around the world are preparing to approve field tests with self-driving vehicles on public roads, including Switzerland
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bereiten | preparing |
behörden | authorities |
genehmigung | approve |
öffentlichen | public |
strassen | roads |
schweiz | switzerland |
weltweit | world |
mit | with |
die | vehicles |
auch | to |
DE In Großbritannien werden Sie in selbstfahrenden Autos fernsehen können - aber Ihr Telefon nicht mehr anfassen
EN You'll be able to watch TV in self-driving cars in the UK - but still not touch your phone
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
großbritannien | uk |
anfassen | touch |
in | in |
fernsehen | tv |
telefon | phone |
ihr | your |
nicht | not |
autos | cars |
aber | but |
mehr | to |
DE Autonomes Fahren: Die Stufen zum selbstfahrenden Fahrzeug
EN Autonomous Driving: The Steps to Self-Driving Vehicles
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
die | vehicles |
fahren | to |
fahrzeug | the |
DE 2022 wollen die Münchener Studenten Karl Schulz , Bilal Tariq und Lukas Wiesmeier ihren selbstfahrenden Müllsammler auf den Markt bringen
EN Munich students Karl Schulz, Bilal Tariq and Lukas Wiesmeier aim to put their self-driving garbage collector on the market in 2022
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
studenten | students |
lukas | lukas |
karl | karl |
schulz | schulz |
und | and |
den | the |
DE Ziel ist es, den Nutzer des selbstfahrenden Autos mit der richtigen Menge an Informationen und Interaktionsmöglichkeiten zu versorgen, sodass er dem Fahrzeug vertraut, zugleich aber auch nicht überfordert ist.
EN The goal is to deliver the right amount of information and interaction in a seamless, natural way to build trust without overwhelming the user.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
richtigen | right |
menge | amount |
versorgen | deliver |
informationen | information |
ziel | goal |
es | without |
ist | is |
und | and |
nutzer | user |
DE Was motiviert Sie persönlich, die Vision vom automatisierten Fahren und selbstfahrenden Autos umzusetzen?
EN What motivates you personally to work on making the company’s vision of fully automated driving a reality?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
motiviert | motivates |
persönlich | personally |
automatisierten | automated |
vision | vision |
und | making |
autos | the |
umzusetzen | to |
DE In unseren selbstfahrenden Autos gibt es zwei unabhängig funktionierende – redundante – Bremssysteme: Das elektronische Stabilitätsprogramm (ESP®) und den elektromechanischen Bremskraftverstärker iBooster
EN We have equipped our self-driving cars with two independent — or redundant, as we say — braking systems: the ESP® electronic stability program and the iBooster electromechanical brake booster
DE Ein von Bosch zum Versuchsträger umgebautes Tesla Model S gehört zu den wenigen selbstfahrenden Autos, die in Deutschland auf der Autobahn unterwegs sein dürfen
EN A Tesla Model S which Bosch has converted into a test vehicle is one of the few self-driving cars with permission to drive on German freeways
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bosch | bosch |
tesla | tesla |
model | model |
s | s |
zu | to |
die | vehicle |
der | german |
wenigen | a |
autos | cars |
von | drive |
DE Herr Fausten, seit wann gibt es den Wunsch nach selbstfahrenden Autos?
EN Mr. Fausten, how long have people been dreaming of automated driving?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
herr | mr |
wann | how |
seit | of |
gibt | have |
DE Bei selbstfahrenden Autos ist KI zur Bilderkennung unverzichtbar
EN When it comes to image recognition, these cars depend on AI
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
autos | cars |
ki | ai |
bei | to |
DE Außerdem mache KI in selbstfahrenden Shuttles und automatisierten Flugtaxis die Mobilität sicherer und schneller
EN Not only that, but AI in self-driving shuttles and automated personal flying vehicles will make mobility safer and faster
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ki | ai |
automatisierten | automated |
mobilität | mobility |
sicherer | safer |
schneller | faster |
shuttles | shuttles |
in | in |
die | vehicles |
mache | make |
und | and |
DE KI steht und fällt mit Daten. Je besser die Daten sind, die in die Algorithmen einfließen, desto bessere Entscheidungen treffen sie und desto mehr Leben werden in selbstfahrenden Autos gerettet. Open Sourcing dieser Daten ist hilfreich.
EN Better A.I. is a data-driven problem. The better the data going into the algorithms, the better the decisions they’re going to produce and the more lives that will be saved in self-driving cars. Open sourcing that data can help.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
algorithmen | algorithms |
entscheidungen | decisions |
gerettet | saved |
open | open |
hilfreich | help |
in | in |
steht | is |
daten | data |
besser | better |
desto | the |
mehr | more |
autos | cars |
leben | that |
DE Der Vorteil ist eine nahezu sofortige Leistung, und diese Technologie wird aus Effizienzgründen häufig in selbstfahrenden Autos eingesetzt.
EN The benefit is a near-instant output, and this technology is used extensively in self-driving cars for efficiency.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
vorteil | benefit |
nahezu | near |
sofortige | instant |
technologie | technology |
eingesetzt | used |
in | in |
und | and |
autos | cars |
eine | a |
wird | the |
DE Tesla öffnet die Beta-Phase des selbstfahrenden Autos für alle - Sicherheitsbewertung hin oder her
EN Tesla opens Full Self-Driving beta to all, safety score be damned
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tesla | tesla |
öffnet | opens |
autos | self |
beta | beta |
oder | be |
alle | all |
DE Tesla erlaubt jetzt jedem in Nordamerika, sich für die Beta-Version des selbstfahrenden Fahrzeugs anzumelden, unabhängig von seiner
EN Tesla is now allowing everyone in North America to sign up for its Full Self-Driving beta, no matter what their safety score might be.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tesla | tesla |
erlaubt | allowing |
nordamerika | north america |
beta | beta |
unabhängig | no matter |
jetzt | now |
in | in |
für | for |
anzumelden | sign up |
die | everyone |
seiner | is |
DE Iris AI von SnapLogic ermöglicht die Integration von selbstfahrenden Autos.
EN SnapLogic?s Iris AI powers self-driving integrations.
DE Künstliche Intelligenz (KI) ist in den letzten Jahrzehnten zu einem Schlagwort geworden, und ihr Einfluss auf unser Leben ist spürbar. Von Siri und Alexa bis hin zu selbstfahrenden Autos - KI hat viele Branchen revolutioniert....
EN Artificial Intelligence (AI) has been a buzzword for the past few decades, and its impact on our lives is palpable. From Siri and Alexa to self-driving cars, AI has revolutionized many industries?.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 22 පෙන්වමින්