පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"notwendigen kenntnissen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "notwendigen kenntnissen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

notwendigen kenntnissen හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "notwendigen kenntnissen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

notwendigen and any are be can do essential has have if make may must necessary need need to needed needs required requirements they they need this to be to do to make we what which will you you have you need

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත notwendigen kenntnissen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Red Hat bietet kontinuierliche Lernmöglichkeiten, damit Ihre Teams mit den notwendigen Kenntnissen und Tools die Entwicklung beschleunigen, robuste Anwendungen erstellen und Ausfallzeiten minimieren können.

EN Red Hat offers continuous learning opportunities to equip your teams with the knowledge to use the tools they need to speed development, build robust applications, and minimize downtime.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bietet offers
kontinuierliche continuous
beschleunigen speed
robuste robust
ausfallzeiten downtime
minimieren minimize
teams teams
notwendigen need
tools tools
entwicklung development
anwendungen applications
red red
ihre your
mit with
damit to
den the
und and

DE Steigern Sie die Effizienz und Leistung von Außendiensttechnikern, indem Sie sie mit den notwendigen Equipment und Kenntnissen ausstatten, während sie im Feld unterwegs sind.

EN Increase field technician's efficiency and performance by equipping them with the necessary functional tools and knowledge while they're out in the field.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
steigern increase
notwendigen necessary
im in the
effizienz efficiency
leistung performance
indem by
mit with
feld field
den the
und and

DE Das Projekt stattet Arbeitnehmer*innen und Management in bis zu 20 pakistanischen Textilfabriken mit den notwendigen Kenntnissen und Mitteln aus, um Beschwerden über Arbeitsbedingungen gemeinsam zu lösen

EN The project equips workers and management in around 20 Pakistani textile factories with the necessary knowledge and tools to jointly resolve complaints about working conditions

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stattet equips
arbeitnehmer workers
notwendigen necessary
mitteln tools
beschwerden complaints
arbeitsbedingungen working conditions
lösen resolve
management management
projekt project
in in
zu to
und and
mit jointly
den the

DE Der Fokus lag damals auf der Verbreitung von Kenntnissen im UNIX-Umfeld

EN The focus at that time was on the dissemination of expertise in the UNIX environment

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fokus focus
damals at that time
verbreitung dissemination
unix unix
umfeld environment
im in the

DE Du ruhst dich nicht auf deinen aktuellen Kenntnissen aus und hast keine Angst davor, Neues auszuprobieren

EN You don’t just rely on your current knowledge and aren’t afraid to try new things

ජර්මානු ඉංග්රීසි
angst afraid
nicht dont
aktuellen current
neues new
dich your
auszuprobieren to try
und and

DE Die Intensität der Einarbeitungsphase und welche Aufgaben wir dir anvertrauen, hängt stark von deinen Erfahrungen und Kenntnissen ab.

EN The intensity of the onboarding phase and the assignments we entrust to you very much depend on your experience and knowledge.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
intensität intensity
anvertrauen entrust
hängt depend
wir we
stark very
erfahrungen experience
dir your
und and
aufgaben assignments

DE Projektmanagement bezieht sich auf den Einsatz von Kenntnissen, Kompetenzen, Tools und Methoden zur Durchführung eines Projekts gemäß spezifischer Anforderungen

EN Project management is the practice of applying knowledge, skills, tools, and techniques to complete a project according to specific requirements

ජර්මානු ඉංග්රීසි
projektmanagement project management
anforderungen requirements
tools tools
kompetenzen skills
projekts project
gemäß of
und and
den the

DE Bewertung der aktuellen und geplanten Kapazität Wird mehr Personal benötigt oder können einzelne Teammitglieder mehr Arbeit übernehmen? Mangelt es in Ihrem Team an irgendwelchen Kenntnissen, die für künftige Projekte benötigt werden?

EN Evaluate current and planned capacity Will more staff be needed or do individuals on your team have the bandwidth to take on more work? Are there any skills currently missing from your team that are necessary for upcoming projects?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bewertung evaluate
geplanten planned
kapazität capacity
übernehmen take
team team
projekte projects
aktuellen current
personal staff
benötigt needed
oder or
arbeit work
mehr more
für for
und and
es there
wird the

DE Auf- und Ausbau von Analytics-Kenntnissen leicht gemacht

EN Learn and improve your data skills with ease

ජර්මානු ඉංග්රීසි
analytics data
leicht ease

DE Mit unseren Kenntnissen im Bereich Netzwerktechnik und unserem Vorstellungsvermögen kamen wir auf die Idee, eine Kamera an das Netzwerk anzubinden

EN Using our skills in networking and our imagination, we came up with the idea of connecting a camera onto the network

ජර්මානු ඉංග්රීසි
idee idea
kamera camera
netzwerk network
und and
mit with
bereich of

DE Du benötigst einen Superhelden mit disziplinübergreifenden Kenntnissen

EN You require a cross-disciplined superhero

ජර්මානු ඉංග්රීසි
benötigst require
du you
einen a

DE Best Practices direkt von einem Atlassian-Experten mit Kenntnissen der Produkte und Praktiken lernen

EN Learn best practices directly from an Atlassian expert with product and practice knowledge

ජර්මානු ඉංග්රීසි
atlassian atlassian
experten expert
produkte product
practices practices
direkt directly
einem an

DE Lerne die Best Practices direkt von einem Atlassian-Berater mit wertvollen Kenntnissen über Produkt und Branche.

EN Learn best practices directly from an Atlassian with product and industry knowledge.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
practices practices
produkt product
branche industry
atlassian atlassian
direkt directly
einem an
lerne and

DE Für uns bedeutet Karriere, dass sich jeder Mitarbeiter entsprechend seinen Fähigkeiten, Kenntnissen und Interessen entwickeln kann.

EN For us, career means that every employee can develop according to his or her abilities, knowledge and interests.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
karriere career
mitarbeiter employee
interessen interests
entwickeln develop
uns us
kann can
bedeutet to
für for
und and
dass that
fähigkeiten abilities

DE Alle Übersetzungen bei Nitro werden von Fachleuten mit muttersprachlichen Kenntnissen der Ausgangs- und Zielsprache angefertigt

EN Nitro provides online human translation services through a network of trusted professionals with a native-level command of the source and target languages

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nitro nitro
fachleuten professionals
werden target
mit with
und and

DE Diese Super User sind nicht notwendigerweise interne M-Files Schulungsleiter, aber mit erweiterten Kenntnissen agieren sie in der Regel als Unterstützer von M-Files für neue Mitarbeiter, wenn es um folgende Themen geht:

EN These super users are not necessarily internal M-Files trainers, but with advanced knowhow, they usually work as M-Files support persons for new employees with topics like:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
user users
notwendigerweise necessarily
agieren work
neue new
in der regel usually
unterstützer support
mitarbeiter employees
super super
sind are
themen topics
diese these
nicht not
interne internal
mit with
als as
aber but

DE Die Aneignung und Beherrschung von Analytics-Kenntnissen für die persönliche professionelle Weiterentwicklung ist mehr als nur ein cleverer Schachzug zur Förderung der Karriere

EN Mastering analytics for personal and professional growth is more than a savvy career move

ජර්මානු ඉංග්රීසි
karriere career
analytics analytics
mehr more
professionelle professional
und and
für for
ist is
ein a

DE Erlangen von Kenntnissen zur Verbesserung des Chemikalienmanagements

EN Knowledge acquisition for the improvement of chemical management

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verbesserung improvement
von of

DE Dieser Kurs ist etwas detaillierter als die beiden vorherigen, da nicht nur Anfänger, sondern auch Personen mit Kenntnissen über Dropshipping davon profitieren können.

EN This course is a little more detailed than the two previous ones as not only beginners but even people with knowledge about dropshipping can benefit from it.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kurs course
vorherigen previous
anfänger beginners
dropshipping dropshipping
mit with
können can
als as
nicht not
sondern it
beiden is
nur only
profitieren benefit

DE Freuen Sie sich auf eine intuitive Benutzererfahrung, die auf der Technologie Axis Scene Intelligence aufbaut, die wiederum auf den branchenweit tiefgreifendsten Kenntnissen der Bildverarbeitung und Edge Analytics basiert.

EN And you’ll enjoy an intuitive user experience built on Axis Scene Intelligence technology, which is based on the deepest knowledge of image processing and edge analytics in the industry.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
intuitive intuitive
benutzererfahrung user experience
axis axis
scene scene
bildverarbeitung image processing
edge edge
analytics analytics
technologie technology
intelligence intelligence
aufbaut built
und and
den the

DE Sichern Sie sich die Freiheit, Mitarbeiter nach ihren Kenntnissen und Fähigkeiten einzustellen – überlassen Sie uns die Muttersprachler.

EN Get the freedom to recruit based on knowledge and skills — leave the native-speaking to us.

DE Nutzen Sie Educators Live, eine neue von Lehrkräften für Lehrkräfte entwickelte Lernreihe, für einen ehrlichen Austausch über die Vermittlung von Unity-Kenntnissen und den Umstieg auf die Fernlehre. 

EN Join Educators Live, a new learning series created by educators for educators, to share real and honest conversations about teaching Unity and the transition to distance teaching. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
live live
neue new
entwickelte created
ehrlichen honest
lehrkräfte educators
für for
den the
und and

DE Zusammen mit seinen Kenntnissen von Bord aus erster Hand unterziehen sich diese erfahrenen Kreuzfahrtprofis einem umfassenden Schulungsprogramm von Silversea, damit sie unvergessliche Urlaubsreisen für Sie zusammenstellen können.

EN Along with first-hand shipboard knowledge, these experienced cruise professionals undergo Silversea’s own comprehensive training programme to ensure a memorable voyage.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
hand hand
erfahrenen experienced
umfassenden comprehensive
unvergessliche memorable
erster first
zusammen with
damit to
diese these

DE Abhängig von Ihren digitalen Kenntnissen und Ihren internen Kapazitäten, bieten wir verschiedene Geschäftsmodelle an

EN We offer various business models depending on your digital expertise and internal resources

ජර්මානු ඉංග්රීසි
abhängig depending
digitalen digital
verschiedene various
geschäftsmodelle business models
ihren your
wir we
und and
bieten offer
kapazitäten resources
an on
internen internal

DE An allen Stationen arbeiten sie kompetente Menschen mit fundierten Kenntnissen, Erfahrungen und Fertigkeiten mit dem Verständnis Ansatz zu seinen Aufgaben

EN On all stations are competent persons having a reliable knowledge, experience and skills of the Hintz has certain obsessions tend to their duties

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stationen stations
kompetente competent
menschen persons
zu to
und and
an on
arbeiten a
dem the

DE Frontend Developer mit SEO-Kenntnissen (m/w/d)

EN Frontend Developer with SEO Knowledge

ජර්මානු ඉංග්රීසි
developer developer
mit with
seo seo

DE Profitiere von einem hohen Dienstleistungspotential, indem Du diesen Händlern mit Deinen Kenntnissen zu mehr Erfolg verhilfst

EN Benefit from a high service potential by helping merchants achieve greater success with your knowledge

ජර්මානු ඉංග්රීසි
profitiere benefit
händlern merchants
erfolg success
indem by
mit with
einem a
von from

DE Für Entwickler mit Kenntnissen in C oder Python ist es einfach, Code beizutragen

EN For developers with skills either in C or in Python, it might be easy to contribute some code

ජර්මානු ඉංග්රීසි
entwickler developers
c c
python python
code code
oder or
es it
in in
für for
mit with
einfach easy
beizutragen to

DE Das Erstellen von Shadern in Unity war zuvor immer Personen mit gewissen Kenntnissen im Programmieren vorbehalten

EN Authoring shaders in Unity has traditionally been the realm of people with some programming ability

ජර්මානු ඉංග්රීසි
unity unity
programmieren programming
erstellen authoring
gewissen some
in in
mit with
von of

DE 2 oder mehr zertifizierte Entwickler mit Kenntnissen in Pimcore.

EN 2 or more certified developers with knowledge in Pimcore.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
oder or
mehr more
zertifizierte certified
entwickler developers
pimcore pimcore
in in
mit with

DE 5 oder mehr zertifizierte Entwickler mit Kenntnissen in Pimcore.

EN 5 or more certified developers with knowledge in Pimcore.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
oder or
mehr more
zertifizierte certified
entwickler developers
pimcore pimcore
in in
mit with

DE 10 oder mehr zertifizierte Entwickler mit Kenntnissen in Pimcore.

EN 10 or more certified developers with knowledge in Pimcore.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
oder or
mehr more
zertifizierte certified
entwickler developers
pimcore pimcore
in in
mit with

DE Wir bieten allen Menschen mit den gewünschten Kenntnissen, mit relevanter Erfahrung und mit Motivation dieselben Chancen, völlig unabhängig von Herkunft, Ethnie, sexueller Orientierung, Religionszugehörigkeit und Geschlecht.

EN We offer everyone with the right skills, training, and drive the same opportunities. People’s background, race, sexual orientation, religion or gender play no role.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erfahrung skills
orientierung orientation
geschlecht gender
sexueller sexual
wir we
mit with
bieten offer
menschen peoples
chancen opportunities
und and
dieselben same
von background

DE Das MEC konzentriert sich auf die Anwendung von Moodle-Kenntnissen, um effektive Lehr- und Lernaktivitäten aufzubauen

EN The MEC focuses on applying knowledge of Moodle to build effective teaching and learning activities

ජර්මානු ඉංග්රීසි
anwendung applying
effektive effective
mec mec
moodle moodle
aufzubauen to build
von of
und and

DE Für uns bedeutet Karriere, dass sich jeder Mitarbeiter entsprechend seinen Fähigkeiten, Kenntnissen und Interessen entwickeln kann

EN For us, “career“ means that every staff member can develop according to their skills, knowledge and interests

ජර්මානු ඉංග්රීසි
karriere career
mitarbeiter staff
interessen interests
entwickeln develop
fähigkeiten skills
kann can
uns us
bedeutet means
dass that

DE Wenn das bei Ihnen der Fall ist, müssen Sie die Dienste eines Experten mit Kenntnissen über Web Vitals in Anspruch nehmen.

EN If that?s your case, you?ll need to hire the services of an expert with knowledge of Web Vitals.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
dienste services
experten expert
web web
vitals vitals
nehmen hire
fall the
mit with

DE Die Nachfrage nach Absolventen mit Kenntnissen in der technischen Simulation steigt explosionsartig an

EN The demand for graduates with engineering simulation skills is exploding

ජර්මානු ඉංග්රීසි
absolventen graduates
technischen engineering
simulation simulation
mit with
nachfrage demand
der the

DE Aggreko vertraut darauf, dass in allen Sprachen die richtigen Botschaften veröffentlicht werden – übersetzt von Experten mit den erforderlichen Kenntnissen und Brancheneinblicken

EN Aggreko trusts that the right messages are published in all languages by professionals with the required knowledge and understanding

ජර්මානු ඉංග්රීසි
richtigen right
veröffentlicht published
sprachen languages
experten professionals
in in
von by
werden required

DE Das Unternehmen, das Sie mit der Errichtung Ihres neuen Hauses – ja Ihres neuen Lebens – betrauen, sollte mehr sein als nur eines mit den nötigen Erfahrungen oder Kenntnissen

EN The company in which you entrust the delivery of your new home – of your new life – should be more than just one with the right experience or knowledge

DE Wir arbeiten mit erfahrenen QA-Fachkräften mit zertifiziertem Fachwissen und fundierten Praxis-Kenntnissen der neuesten Technologien und Werkzeuge.

EN Skilled QA engineers with certified expertise and a profound knowledge of the latest technologies and tools. We aim to be perfectionists in our craft - this is what we stand for.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erfahrenen skilled
fachwissen expertise
technologien technologies
werkzeuge tools
wir we
neuesten latest
und and
arbeiten a
mit with

DE Laut PayScale ist das durchschnittliche Gehalt eines Film-/Videoeditors mit Media Composer-Kenntnissen um 44 % höher als das Durchschnittsgehalt der gesamten Stichprobengruppe.

EN And, according to PayScale, the average salary for a film/video editor with Media Composer skills is 44% higher than that of the total sample set.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
durchschnittliche average
gehalt salary
media media
composer composer
film film
um for
ist is
mit with
laut according to

DE Die Teilnahme am IDC Staff Instructor Kurs stattet dich mit fundierten Kenntnissen über PADIs Instructor Development Prozess aus und bereitet dich darauf vor, an der Entwicklung der nächsten Generation von PADI Profis mitzuwirken

EN Taking the IDC Staff Instructor course provides you with in-depth knowledge of the instructor development process and prepares you to shape the next generation of PADI Professionals

ජර්මානු ඉංග්රීසි
staff staff
instructor instructor
kurs course
bereitet prepares
profis professionals
idc idc
generation generation
padi padi
prozess process
und taking
mit with
an in
entwicklung development
darauf and
nächsten the

DE Dieser Kurs erfordert sowohl die Entwicklung von Kenntnissen als auch Training im Wasser, um das Brevet zu erlangen

EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erfordert requires
brevet certification
kurs course
entwicklung development
training training
dieser this
sowohl both
um for
die and

DE Webdesigner mit Front-End-Kenntnissen

EN Web designers with front-end knowledge

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mit with

DE Einsteiger bis Fortgeschrittene, abhängig von den Front-End-Kenntnissen

EN Beginner to intermediate, depending on front-end expertise

ජර්මානු ඉංග්රීසි
einsteiger beginner
abhängig depending
den to

DE Die vorherige Software war für Kunden mit geringen IT-Kenntnissen kaum zu bedienen

EN The previous software was almost impossible to use for customers with little IT knowledge

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vorherige previous
geringen little
software software
kunden customers
bedienen to use
war was
zu to
für for
mit with
die the

DE Schwer aufzubauen: Die Einrichtung von Portweiterleitungen erfordert Vorkenntnisse der Computernetzwerke und des Kenntnissen Ihrer spezifischen Router und Netzwerkgeräte.

EN Hard to set up: Setting up port forwarding requires prior knowledge of computer networking and knowledge of your specific routers and network devices.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schwer hard
erfordert requires
vorkenntnisse prior knowledge
router routers
netzwerkgeräte network devices
einrichtung setting
und and
spezifischen of

DE Nutze deine Passion voll aus. Schaffe einen Kurs für Tausende Menschen auf der ganzen Welt und erhalte größere Erträge mit deinen kreativen Kenntnissen.

EN Make the most of your passion. Create a course for thousands of people around the world and generate more income from your creative knowledge.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kurs course
menschen people
welt world
erträge income
kreativen creative
größere more
passion passion
für for
tausende thousands of
aus from
und and

DE Mit entsprechenden HTML und CSS Kenntnissen lässt sich das vielleicht gerade machen, was aber bei 90% der Anwender dieser kostenlosen Themes nicht der Fall ist.

EN With appropriate HTML and CSS knowledge this can perhaps be done right now, which is not the case with 90% of the users of these free themes.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
html html
css css
anwender users
kostenlosen free
themes themes
mit with
gerade right
nicht not
fall the
ist is
und and

DE Ganz zu schweigen von den Kenntnissen und Fähigkeiten im Umgang mit Design-Software

EN Not to mention the know-how and capabilities to use design software

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fähigkeiten capabilities
design design
software software
umgang use
zu to
und and
den the

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්