DE Spare Zeit bei der Mengen-Verarbeitung, indem Du Anpassungen von einem Bild auf Andere kopierst. Du kannst dabei alle Anpassungen, Anpassungen von einem einzelnen Werkzeug oder spezifische Werkzeuge aus der Anpassungszwischenablage kopieren.
"notwendigen anpassungen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "notwendigen anpassungen" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
notwendigen anpassungen හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "notwendigen anpassungen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත notwendigen anpassungen හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN Save time when batch editing by copying adjustments from one image to others. You can copy all the adjustments, adjustments from a single tool or specific tools from the Adjustments clipboard.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| spare | save |
| anpassungen | adjustments |
| bild | image |
| zeit | time |
| oder | or |
| indem | by |
| du | you |
| kannst | you can |
| kopieren | copy |
| alle | all |
| werkzeug | tools |
| aus | from |
| einzelnen | the |
| spezifische | a |
DE Kustomize ermöglicht es Ihnen, eigene Anpassungen in yaml-Dateien zu überlagern. In unserem Beispiel kann der Kunde Anpassungen entsprechend seiner Bedürfnisse vornehmen, ohne eine private, nicht wartungsfähige Abspaltung von Charts zu erstellen.
EN Kustomize enables you to overlay your own “kustomizations” in yaml files. In our example, the customer can “kustomize” to their needs without creating a private, unmaintainable fork of charts.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| überlagern | overlay |
| bedürfnisse | needs |
| charts | charts |
| ohne | without |
| ermöglicht | enables |
| zu | to |
| unserem | our |
| beispiel | example |
| kunde | customer |
| private | private |
| es | you |
| in | in |
| kann | can |
| eigene | own |
| eine | a |
DE * Die steuerlichen Auswirkungen von Anpassungen werden in allen Perioden mit 20% der Anpassungen berechnet.
EN *The tax impact of adjustments is calculated as 20% of the adjustments in all periods.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| anpassungen | adjustments |
| perioden | periods |
| berechnet | calculated |
| in | in |
DE Und da Sie Anpassungen mit physischen Reglern vornehmen, müssen Sie sich nicht auf den Computerbildschirm konzentrieren, sondern können genau hinhören, wie sich Ihre Anpassungen auf Ihren Mix auswirken.
EN And because you?re making adjustments with physical controls, you don?t have to focus on your computer screen and can instead really listen to how your adjustments impact your mix.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| anpassungen | adjustments |
| physischen | physical |
| mix | mix |
| auswirken | impact |
| da | because |
| mit | with |
| nicht | don |
| können | can |
| vornehmen | to |
| konzentrieren | focus |
| sondern | you |
DE Geben Sie Ihre Bestellung mit Anpassungen auf, die zu Ihnen passen. Ihre Bestellung wird geschnitten und genäht, nachdem sie aufgegeben wurde, um Abfall zu reduzieren und Anpassungen zu ermöglichen, ein echtes Slow-Fashion-Geschäft.
EN Place your order with customizations to fit you. Your order is cut and sewn after it is placed to reduce waste and allow customizations, a true slow fashion business.
DE Verwenden Sie diese Website-Stil-Anpassungen, um Ihre Event-Seite zu gestalten. Denken Sie daran, dass die angezeigten Anpassungen von Ihrem Layout und Ihrem Template abhängen:
EN Use these site styles tweaks to style your events page. Keep in mind, the tweaks that appear depend on your layout and template:
DE Momentan sind Anpassungen direkt in Trace nicht durchführbar. Falls Sie Ihr Bild zum Bestellen eines individuellen Produkts verwenden, dann können wir Anpassungen während der Proof…
EN Currently, it’s not possible to make adjustments directly in the Trace editor. If you're using your image to order a custom product, we can make adjustments during proofing as long…
DE Die Entscheidung für oder gegen die Individualentwicklung hängt im Wesentlichen von der Anzahl und Tiefe der notwendigen Anpassungen ab.
EN The decision for or against bespoke development essentially depends on the number and complexity of the adjustments needed.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| entscheidung | decision |
| oder | or |
| notwendigen | needed |
| anpassungen | adjustments |
| im wesentlichen | essentially |
| und | and |
| hängt | depends |
| anzahl | number |
DE Ihr bester Freund für SEO-Migrationen Vergleichen Sie Staging- und Live-Versionen Ihrer Website und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor, um eine optimale Website-Performance zu gewährleisten.
EN Your best friend for SEO migrations Compare staging and live versions of your website and make all the necessary adjustments to ensure optimal site performance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| notwendigen | necessary |
| anpassungen | adjustments |
| seo | seo |
| migrationen | migrations |
| versionen | versions |
| performance | performance |
| live | live |
| ihr | your |
| vergleichen | compare |
| und | and |
| zu | to |
| freund | friend |
| website | website |
| optimale | optimal |
| alle | all |
| um | for |
DE Und nicht zuletzt, sie zu überwachen und weiter zu optimieren. Nutzen Sie das Tool von FandagoSEO, um die Leistung Ihrer Accelerated Mobile Pages zu untersuchen und die notwendigen Anpassungen vorzunehmen.
EN Last, but not least, MONITOR them and keep optimizing. Use FandagoSEO’s tool to explore how your Accelerated Mobile Pages perform and make the necessary adjustments.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zuletzt | last |
| optimieren | optimizing |
| mobile | mobile |
| pages | pages |
| notwendigen | necessary |
| anpassungen | adjustments |
| überwachen | monitor |
| tool | tool |
| nutzen | use |
| leistung | perform |
| nicht | not |
| zu | to |
| untersuchen | explore |
DE SIM Sperre, SIM-Wechsel, Inhaberwechsel) zu einer Swisscom Mobilnummer fest, welche als Zugangsmittel verwendet wird, so nimmt Swisscom zum Schutz des Kunden automatisch die notwendigen Anpassungen der Authentisierungsmöglichkeiten vor
EN SIM block, SIM change, change of owner) to a Swisscom mobile number which is used as an access device, Swisscom shall automatically make the necessary adjustments to the authentication options in order to protect the Customer
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| automatisch | automatically |
| notwendigen | necessary |
| verwendet | used |
| anpassungen | adjustments |
| kunden | customer |
| schutz | protect |
| sim | sim |
| zu | to |
| als | as |
| einer | a |
| wird | the |
DE Die von ihm vorgestellten Leitlinien und Best Practices, sowie die gemeinsam mit unseren Entwicklern erarbeiteten Lösungen für konkrete Problemstellungen in unseren Projekten haben uns eine zügige Umsetzung der notwendigen Anpassungen ermöglicht.
EN The guidelines and best practices he presented, as well as the solutions we worked out together for actual problems in our projects, enabled us to quickly implement the requisite changes.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leitlinien | guidelines |
| practices | practices |
| lösungen | solutions |
| projekten | projects |
| anpassungen | changes |
| ermöglicht | enabled |
| umsetzung | implement |
| in | in |
| für | for |
| problemstellungen | problems |
| und | and |
| uns | us |
| der | the |
DE Das bedeutet, dass wir keinen neuen Call for Papers veröffentlichen, sondern das Programm in seiner jetzigen Form (wahrscheinlich mit einigen notwendigen Anpassungen) beibehalten würden.
EN This means that we would not publish a new Call for Papers, but would keep the program in its current form (probably with some necessary adjustments).
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| call | call |
| papers | papers |
| veröffentlichen | publish |
| form | form |
| notwendigen | necessary |
| anpassungen | adjustments |
| würden | would |
| neuen | new |
| programm | program |
| in | in |
| wahrscheinlich | probably |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| wir | we |
| mit | with |
| beibehalten | keep |
| einigen | the |
DE Bei Sortenwechseln entstand durch die entsprechend notwendigen Anpassungen unproduktive Zeit.
EN When changing grades, the necessary adjustments resulted in unproductive time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| notwendigen | necessary |
| anpassungen | adjustments |
| zeit | time |
| die | the |
DE Die von ihm vorgestellten Leitlinien und Best Practices, sowie die gemeinsam mit unseren Entwicklern erarbeiteten Lösungen für konkrete Problemstellungen in unseren Projekten haben uns eine zügige Umsetzung der notwendigen Anpassungen ermöglicht.
EN The guidelines and best practices he presented, as well as the solutions we worked out together for actual problems in our projects, enabled us to quickly implement the requisite changes.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leitlinien | guidelines |
| practices | practices |
| lösungen | solutions |
| projekten | projects |
| anpassungen | changes |
| ermöglicht | enabled |
| umsetzung | implement |
| in | in |
| für | for |
| problemstellungen | problems |
| und | and |
| uns | us |
| der | the |
DE Ihr bester Freund für SEO-Migrationen Vergleichen Sie Staging- und Live-Versionen Ihrer Website und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor, um eine optimale Website-Performance zu gewährleisten.
EN Your best friend for SEO migrations Compare staging and live versions of your website and make all the necessary adjustments to ensure optimal site performance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| notwendigen | necessary |
| anpassungen | adjustments |
| seo | seo |
| migrationen | migrations |
| versionen | versions |
| performance | performance |
| live | live |
| ihr | your |
| vergleichen | compare |
| und | and |
| zu | to |
| freund | friend |
| website | website |
| optimale | optimal |
| alle | all |
| um | for |
DE Und nicht zuletzt, sie zu überwachen und weiter zu optimieren. Nutzen Sie das Tool von FandagoSEO, um die Leistung Ihrer Accelerated Mobile Pages zu untersuchen und die notwendigen Anpassungen vorzunehmen.
EN Last, but not least, MONITOR them and keep optimizing. Use FandagoSEO’s tool to explore how your Accelerated Mobile Pages perform and make the necessary adjustments.
DE Behalten Sie mit unserem Analytics Dashboard auf Produktebene den Überblick über Ihre Daten. Verwalten Sie Ihre Performance und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor.
EN Stay on top of your data with our product-level Analytics Dashboard. Manage your performance and make any necessary adjustments.
DE Behalten Sie mit unserem Analytics Dashboard auf Produktebene den Überblick über Ihre Daten. Verwalten Sie Ihre Performance und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor.
EN Stay on top of your data with our product-level Analytics Dashboard. Manage your performance and make any necessary adjustments.
DE Behalten Sie mit unserem Analytics Dashboard auf Produktebene den Überblick über Ihre Daten. Verwalten Sie Ihre Performance und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor.
EN Stay on top of your data with our product-level Analytics Dashboard. Manage your performance and make any necessary adjustments.
DE Behalten Sie mit unserem Analytics Dashboard auf Produktebene den Überblick über Ihre Daten. Verwalten Sie Ihre Performance und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor.
EN Stay on top of your data with our product-level Analytics Dashboard. Manage your performance and make any necessary adjustments.
DE Behalten Sie mit unserem Analytics Dashboard auf Produktebene den Überblick über Ihre Daten. Verwalten Sie Ihre Performance und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor.
EN Stay on top of your data with our product-level Analytics Dashboard. Manage your performance and make any necessary adjustments.
DE Behalten Sie mit unserem Analytics Dashboard auf Produktebene den Überblick über Ihre Daten. Verwalten Sie Ihre Performance und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor.
EN Stay on top of your data with our product-level Analytics Dashboard. Manage your performance and make any necessary adjustments.
DE Behalten Sie mit unserem Analytics Dashboard auf Produktebene den Überblick über Ihre Daten. Verwalten Sie Ihre Performance und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor.
EN Stay on top of your data with our product-level Analytics Dashboard. Manage your performance and make any necessary adjustments.
DE Behalten Sie mit unserem Analytics Dashboard auf Produktebene den Überblick über Ihre Daten. Verwalten Sie Ihre Performance und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor.
EN Stay on top of your data with our product-level Analytics Dashboard. Manage your performance and make any necessary adjustments.
DE „Die Lösung von Cloudflare funktioniert einfach. Das Team hat alle unsere Anforderungen erfüllt und kundenspezifische Anpassungen wurden praktisch sofort umgesetzt.“
EN "Cloudflare’s solution just works. Their team accomplished all our requirements and customizations propagated near instantly."
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| funktioniert | works |
| anpassungen | customizations |
| sofort | instantly |
| lösung | solution |
| team | team |
| anforderungen | requirements |
| unsere | our |
| von | near |
| alle | all |
| und | and |
DE Cache-Steuerungs-Header, Cache-Tags und Page Rules ermöglichen konfigurierbare und langlebige Cache-TTLs für Videoinhalte. Mit Cache-Tags können differenziertere Bereinigungen und TTL-Anpassungen vorgenommen werden.
EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived. Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| page | page |
| rules | rules |
| ermöglichen | allow |
| konfigurierbare | configurable |
| videoinhalte | video content |
| cache | cache |
| header | headers |
| tags | tags |
| ttl | ttl |
| anpassungen | customizations |
| und | and |
| für | for |
DE Workers bringt Javascript an den Netzwerkrand (Edge) und erlaubt so bei der Bereitstellung von Videoinhalten die Anwendung von Unternehmensvorgaben und individuelle Anpassungen
EN Workers brings javascript to the network edge, offering business logic and customizations as part of video delivery
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| workers | workers |
| javascript | javascript |
| netzwerkrand | network edge |
| edge | edge |
| bereitstellung | delivery |
| anpassungen | customizations |
| und | and |
DE Rund-um-die-Uhr-Support: Unsere Kunden des Enterprise Plans bekommen Rund-um-die-Uhr-Support per Chat, E-Mail und Telefon für Soforthilfe bei Anpassungen oder anderen Problemen
EN 24/7/365 support: Our Enterprise plan customers get access to 24/7/365 support via chat, email, and phone for immediate help with customization or any issues
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kunden | customers |
| enterprise | enterprise |
| plans | plan |
| telefon | phone |
| soforthilfe | immediate |
| anpassungen | customization |
| oder | or |
| support | support |
| unsere | our |
| problemen | issues |
| chat | chat |
| für | for |
| und | and |
DE Dies ist eine weitere einfache Möglichkeit, um anzufangen, aber Sie müssen ein Upgrade durchführen, um erweiterte Statistiken, eine benutzerdefinierte Domäne oder weitere Website-Anpassungen zu erhalten.
EN This is another easy way to start off, but you?ll need to upgrade to get more advanced stats, a custom domain, or more website customization.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| statistiken | stats |
| möglichkeit | way |
| einfache | easy |
| oder | or |
| website | website |
| upgrade | upgrade |
| benutzerdefinierte | custom |
| domäne | domain |
| anpassungen | customization |
| zu | to |
| erhalten | get |
| ist | is |
| aber | but |
| dies | this |
| ein | a |
DE Acquia bietet eine Low-Code-Benutzeroberfläche, die es Ihrem gesamten Team leicht macht, Inhalte und Design-Anpassungen durch intuitive Content-Workflows schnell über alle Kanäle auszuliefern.
EN Acquia offers a low-code interface that makes it easy for your whole team to deliver content and design updates quickly across all channels through intuitive content workflows.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| acquia | acquia |
| kanäle | channels |
| benutzeroberfläche | interface |
| workflows | workflows |
| bietet | offers |
| es | it |
| team | team |
| design | design |
| schnell | quickly |
| auszuliefern | deliver |
| intuitive | intuitive |
| und | and |
| leicht | easy |
| eine | a |
| macht | makes |
| alle | all |
DE Untersuchen Sie das Datenmodell und die Anpassungen und extrahieren Sie die Inhalte in einen umfassenden Bericht.
EN Investigate data model and customizations, and extract content into a comprehensive report.
DE Erstellung von Basisbudgets mit separater Speicherung von Anpassungen
EN Create baseline budgets and store revisions separately.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erstellung | create |
| speicherung | store |
DE Das Risikomanagementprogramm kategorisiert Risiken nach Schweregrad und Wahrscheinlichkeit und schließt Anpassungen durch unser Informationssicherheitsteam ein
EN The risk management program includes a categorization such as severity and likelihood, including adjustments by our information security team
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| risikomanagementprogramm | risk management program |
| anpassungen | adjustments |
| risiken | risk |
| und | and |
| wahrscheinlichkeit | likelihood |
| unser | our |
| durch | by |
| ein | a |
| das | the |
DE Setzen Sie präzise Anpassungen um mit Rastern, Linealen, Führungslinien, und Ausrichtungstools. Skalieren Sie ohne Qualitätsverlust via Vektorzoom.
EN Make precision adjustments with grids, rulers, custom-guides, snap-to-grid, and quick-alignment tools. Scale, without loss of quality, with vectorial zooming.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| präzise | precision |
| anpassungen | adjustments |
| skalieren | scale |
| qualitätsverlust | loss of quality |
| um | to |
| und | and |
| ohne | without |
| mit | with |
DE Hilfe zu fortgeschrittenen Anpassungen von unserer Community erhalten
EN Get help from our community on advanced customizations.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hilfe | help |
| fortgeschrittenen | advanced |
| anpassungen | customizations |
| community | community |
| unserer | our |
| von | from |
| erhalten | get |
DE Analysieren Sie Ihre Services ohne Anpassungen am Quellcode. Sie erhalten so:
EN Drill down into services without modifying source code, giving you:
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| services | services |
| ohne | without |
| quellcode | source code |
DE Wenn Sie noch mehr Anpassungen an Ihrer Dokumentation vornehmen müssen, können Sie mit Hilfe eines mit Altova StyleVision erstellten SPS Stylesheets eine komplett benutzerdefinierte Dokumentation für Ihr UML-Projekt generieren.
EN If your documentation needs require greater customization, you can use an SPS stylesheet to instruct Altova StyleVision to create completely customized documentation for your UML project.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dokumentation | documentation |
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| stylesheets | stylesheet |
| komplett | completely |
| uml | uml |
| projekt | project |
| anpassungen | customization |
| ihr | your |
| sie | you |
| benutzerdefinierte | customized |
| für | for |
| an | an |
| können | can |
| vornehmen | to |
DE Auf diese Art sehen Sie auf einen Blick, wie Ihr Stylesheet die XML-Daten verarbeitet, so dass Sie alle nötigen Anpassungen sofort vornehmen können.
EN This provides you with an immediate visual understanding of the way that your stylesheet is rendering the XML data so you can quickly make any necessary adjustments.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nötigen | necessary |
| anpassungen | adjustments |
| stylesheet | stylesheet |
| xml | xml |
| so | so |
| daten | data |
| art | way |
| ihr | your |
| dass | that |
| können | can |
| einen | the |
DE Nach ein paar wenigen Anpassungen und einer kurzen Testphase konnten wir im Juli 2018 damit in den Produktivbetrieb gehen.
EN After just a few minor adjustments and a short test phase, we were able to go into productive operation with it in July 2018.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| anpassungen | adjustments |
| kurzen | short |
| testphase | test phase |
| juli | july |
| in | in |
| wir | we |
| und | and |
| wenigen | a |
| damit | to |
DE Wenn Ihre Website noch nicht durch ein Zertifikat gesichert ist, müssen Sie unter Umständen ein paar Anpassungen vornehmen. Weitere Informationen
EN If your site is not yet secured by a certificate, you may have to carry out several adjustments. Find out more
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| anpassungen | adjustments |
| zertifikat | certificate |
| website | site |
| nicht | not |
| gesichert | secured |
| ihre | your |
| ist | is |
| sie | you |
| vornehmen | to |
DE DNS Fast Anycast ist in wenigen Sekunden aktiviert und erfordert keine Anpassungen Ihrer Website. Ihre DNS werden automatisch weltweit repliziert.
EN Fast Anycast DNS is enabled in just a few seconds and requires no adjustments to your site. The worldwide replication of your DNS records is automatic.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dns | dns |
| fast | fast |
| anycast | anycast |
| sekunden | seconds |
| aktiviert | enabled |
| erfordert | requires |
| anpassungen | adjustments |
| website | site |
| automatisch | automatic |
| weltweit | worldwide |
| und | and |
| in | in |
| ist | is |
| keine | no |
| ihre | your |
| ihrer | the |
| werden | to |
| wenigen | a |
DE Die Mid-Side-Aufnahmen erlauben Ihnen, in der Postproduktion Anpassungen vorzunehmen
EN Mid-side recordings allow you to make adjustments in post-production
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erlauben | allow |
| anpassungen | adjustments |
| aufnahmen | recordings |
| in | in |
| vorzunehmen | make |
| ihnen | you |
DE Wenn du irgendwelche Anpassungen an deinen Podcast-Informationen vornehmen musst, klicke einfach oben auf 'Podcast-Einstellungen'.
EN If you need to make any adjustments to your podcast info, just click ?Podcast Settings? up top.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klicke | click |
| einfach | just |
| podcast | podcast |
| informationen | info |
| einstellungen | settings |
| anpassungen | adjustments |
| musst | need to |
| du | you |
| vornehmen | to |
DE Hat Atlassian ein Team, das mir bei Schulungen, Implementierungen und/oder Anpassungen vor Ort helfen kann?
EN Does Atlassian have a team who can assist with on-site training, implementation, and/or customizations?
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| implementierungen | implementation |
| anpassungen | customizations |
| helfen | assist |
| team | team |
| oder | or |
| kann | can |
| schulungen | training |
| und | and |
| ein | a |
| bei | with |
| ort | site |
DE Wir haben jedoch einige offizielle Atlassian-Partner an der Hand, die dich bei Schulungen, Implementierungen und Anpassungen vor Ort unterstützen können.
EN We do, however, have a number of official Atlassian Partners who are able to assist with on-site training, implementation, and customization requirements.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| offizielle | official |
| schulungen | training |
| implementierungen | implementation |
| anpassungen | customization |
| unterstützen | assist |
| atlassian | atlassian |
| partner | partners |
| an | on |
| ort | site |
| wir | we |
| jedoch | however |
| und | and |
| der | of |
| vor | to |
DE Welche Anpassungen können vorgenommen werden?
EN What customizations can be made?
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| anpassungen | customizations |
| vorgenommen | made |
| welche | what |
| können | can |
| werden | be |
DE Laut den Bedingungen des Softwarelizenzvertrags von Atlassian sind Lizenznehmer berechtigt, den Quellcode zu verändern, um Fehlerbehebungen, individuelle Anpassungen oder zusätzliche Funktionen zu entwickeln
EN Under the terms of the Atlassian Software License Agreement, licensees are permitted to modify the source code to develop bug fixes, customizations or additional features
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| berechtigt | permitted |
| fehlerbehebungen | bug fixes |
| anpassungen | customizations |
| zusätzliche | additional |
| bedingungen | terms |
| oder | or |
| funktionen | features |
| ändern | modify |
| entwickeln | develop |
| quellcode | source code |
| sind | are |
| zu | to |
| von | of |
DE Diese Funktion bietet sich vor allem bei aktuellen Marketingaktionen an, um eventuell sofort mit Anpassungen auf der Homepage reagieren zu können.
EN This feature is especially useful for current marketing campaigns in order to be able to immediately make any adjustments to the homepage.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| funktion | feature |
| anpassungen | adjustments |
| homepage | homepage |
| aktuellen | current |
| um | for |
| sofort | immediately |
| zu | to |
| vor allem | especially |
| der | the |
DE Der Seitenbetreiber hat später über den Google Tag Manager die Möglichkeit, Änderungen vorzunehmen, die auf der jeweiligen Seite automatisch wirksam werden, ohne dass weitere Anpassungen des Quellcodes erforderlich wären.
EN Later, the site operator can make changes via the Google Tag Manager, which automatically take effect on the respective page without having to make any further adjustments to the source code.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| manager | manager |
| jeweiligen | respective |
| automatisch | automatically |
| Änderungen | changes |
| anpassungen | adjustments |
| seite | page |
| ohne | without |
| später | later |
| die | source |
| vorzunehmen | make |
| quellcodes | code |
| den | the |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
notwendigen anpassungen anpassungen website anpassungen anpassungen war anpassungen vornehmen design anpassungen individuelle anpassungen anpassungen bitten tiefe anpassungen ob einfache anpassungen anpassungen einiger elemente anpassungen ergeben erforderlichen anpassungen apis anspruchsvolle anpassungen aktuellen anpassungen anpassungen einfach app anpassungen stets anpassungen anzahl der anpassungen anpassungen nach bedarf codebasierte anpassungen individuellen anpassungen anpassungen werden angezeigt technische anpassungen nehmen sie anpassungen anpassungen für überschrift anpassungen erforderlich einige grundlegende anpassungen codebasierte anpassungen beinhalten anpassungen des algorithmus minimalen anpassungen schnelle anpassungen für zoom postproduktion anpassungen vorzunehmen anpassungen an ihren zahlreiche anpassungen vornehmen frühere anpassungen nocheinmal anpassungen des projektplans gewünschten anpassungen anpassungen gezielt anwenden anpassungen zur überleitung paar wenigen anpassungen anpassungen auf ihren anpassungen des quellcodes website stil anpassungen anpassungen der gui notwendige anpassungen frei anpassungen für kinder anpassungen am algorithmus anpassungen an icloud anpassungen an ihrem
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත