පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"langsam bessern" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "langsam bessern" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

langsam bessern හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "langsam bessern" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

langsam gradually slow slowly

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත langsam bessern හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE „Als das Angebot auslief, sah es so aus, als würde sich die Lage langsam bessern, und wir alle haben gehofft, dass es so weitergehen würde.“

EN “When that offer ended it appeared things were getting better and we all hoped that by now, the situation would have continued to improve.

DE ie Entschuldigung und das Versprechen, sich zu bessern, haben uns allerdings nicht ganz überzeugt

EN We are, however, not fully convinced by their apologies and their promise to improve

ජර්මානු ඉංග්රීසි
versprechen promise
überzeugt convinced
und and
zu to
nicht not
uns we
allerdings however

DE Wir optimieren deine bestehenden Inhalte an die Erwartungen von Google. Wir strukturieren deinen Text, fügen Keywords ein, bessern Rechtschreibfehler aus und wenden weitere SEO Strategien an.

EN We optimize your existing content to Google?s expectations. We structure your text, add keywords, fix spelling mistakes and apply other SEO strategies.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
optimieren optimize
bestehenden existing
erwartungen expectations
google google
strukturieren structure
keywords keywords
wenden apply
seo seo
strategien strategies
inhalte content
wir we
fügen add
text text
und and
weitere to

DE Jährlich bessern diese Unternehmen mit der Glücksspielabgabe und der Sportwettengebühr die Staatskasse mit einem dreistelligen Millionenbetrag auf.

EN Every year, these companies improve the state coffers with a triple-digit million sum through the gambling tax and the sports betting fee.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
unternehmen companies
jährlich every year
mit with
und and
der the

DE Jetzt ist vielleicht der richtige Zeitpunkt, über das Outdoor-Züchten nachzudenken – nicht weil Prima Holandica dort einen bessern Ertrag erzielt, sondern weil sie derart groß wird

EN Now might be the time to consider growing outdoors, not because Prima Holandica can achieve better yields, but because her height is so immense, many growers will struggle to contain this super sativa

ජර්මානු ඉංග්රීසි
outdoor outdoors
ertrag yields
jetzt now
zeitpunkt time
vielleicht might
nicht not
weil because
ist is
sie be

DE Verkaufen Sie sie an Zebra zurück und bessern Sie Ihr Budget auf

EN Sell them back to Zebra to put money back in your budget

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verkaufen sell
zebra zebra
budget budget
ihr your
zurück back

DE Verkaufen Sie sie an Zebra zurück und bessern Sie Ihr Budget auf

EN Sell them back to Zebra to put money back in your budget

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verkaufen sell
zebra zebra
budget budget
ihr your
zurück back

DE Wir optimieren deine bestehenden Inhalte an die Erwartungen von Google. Wir strukturieren deinen Text, fügen Keywords ein, bessern Rechtschreibfehler aus und wenden weitere SEO Strategien an.

EN We optimize your existing content to Google?s expectations. We structure your text, add keywords, fix spelling mistakes and apply other SEO strategies.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
optimieren optimize
bestehenden existing
erwartungen expectations
google google
strukturieren structure
keywords keywords
wenden apply
seo seo
strategien strategies
inhalte content
wir we
fügen add
text text
und and
weitere to

DE Jährlich bessern diese Unternehmen mit der Glücksspielabgabe und der Sportwettengebühr die Staatskasse mit einem dreistelligen Millionenbetrag auf.

EN Every year, these companies improve the state coffers with a triple-digit million sum through the gambling tax and the sports betting fee.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
unternehmen companies
jährlich every year
mit with
und and
der the

DE Statt der oberflächlichen Information, dass eine Applikation langsam läuft, erhalten wir mit New Relic Transparenz durch alle Schichten hindurch bis zum Host, sodass wir auch erkennen können, warum genau diese Applikation so langsam ist

EN So instead of a closed-off view that only reveals that an app is running slowly, New Relic provides visibility straight through to the host, so that we can understand why that app is running slowly

ජර්මානු ඉංග්රීසි
applikation app
langsam slowly
new new
relic relic
transparenz visibility
host host
wir we
hindurch through
so so
mit straight
können can
statt the
sodass to
eine a
dass that
ist is

DE Demnächst startet Baladiya in die vierte Runde. "Mein Gefühl ist, dass wir mit Baladiya langsam eine kritische Masse erreichen, wir können nun langsam sagen: Da tut sich wirklich was", so Botsch.

EN Baladiya will soon begin its fourth iteration. "I get the feeling that we are gradually approaching critical mass with Baladiya. I think we can now say that it is really making a difference," says Botsch.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gefühl feeling
langsam gradually
kritische critical
masse mass
wir we
sagen say
vierte fourth
mein i
dass that
können can
nun now
mit with
die the
eine a

DE Außerdem geht es darum, zu wissen, wann und warum Ihre Websites langsam werden und was Sie dagegen tun können.

EN And it’s about knowing when and why your webpages are rendering slowly, and what you can do about it.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
langsam slowly
websites webpages
es it
wann when
warum why
ihre your
können can
sie you
werden are
und and
tun do
was knowing

DE Das Backhauling des Benutzer-Traffics durch zentralisierte Firewalls ist langsam

EN Backhauling user traffic through centralized firewalls is slow

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zentralisierte centralized
firewalls firewalls
langsam slow
benutzer user
traffics traffic
durch through
ist is

DE Klautz (1904-1990) entwickelte sich die Zukunft von Elsevier langsam in eine andere Richtung, denn der Schwerpunkt des neu ernannten Direktors lag auf der Entwicklung neuer Projekte für einen internationalen Markt

EN Klautz (1904-1990), Elsevier’s prospects slowly turned as the newly appointed director put a strong focus on the development of new projects for an international market

ජර්මානු ඉංග්රීසි
langsam slowly
schwerpunkt focus
internationalen international
markt market
entwicklung development
projekte projects
elsevier the
neuer new
für for

DE lerne ruhig zu bleiben und langsam zu leben Mauspad

EN Keep Calm And Live Slow Mouse Pad

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ruhig calm
langsam slow
mauspad mouse pad
lerne and
zu live

DE lerne ruhig zu bleiben und langsam zu leben Maske für Kinder

EN Keep Calm And Live Slow Kids Mask

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ruhig calm
langsam slow
maske mask
kinder kids
lerne and
zu live

DE lerne ruhig zu bleiben und langsam zu leben Mauspad XXL

EN Keep Calm And Live Slow Desk Mat

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ruhig calm
langsam slow
lerne and
zu live

DE Außerdem erfolgt der Ausbau der Netzinfrastruktur in vielen Ländern so langsam, dass diese Netze modernen Durchsatzraten nicht gewachsen sind.

EN In addition, network infrastructure across many countries is so slowly upgraded that they cannot accommodate modern throughput rates.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ländern countries
langsam slowly
netze network
modernen modern
in in
so so
vielen many
dass that

DE “Canto arbeitet reibungslos und ohne Unterbrechungen. Im Laufe unseres Wachstums in den letzten Jahren mussten wir verschiedene andere Anwendungen und Dienste ersetzen, die zu langsam waren. Aber Canto zählte nie dazu.”

EN “Canto works smoothly and seamlessly. As we’ve grown over the past few years, we’ve had to replace a number of other software and services that were too slow. But Canto has never come up as one.”

DE Ist es zu langsam? Treten auf Ihrem Server je nach Tageszeit sporadische Änderungen auf? Dies sind beide Indikatoren dafür, dass möglicherweise mehr Ressourcen erforderlich sind

EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required

ජර්මානු ඉංග්රීසි
langsam slow
server server
tageszeit time of day
Änderungen changes
indikatoren indicators
erforderlich required
es it
ressourcen resources
möglicherweise may
treten the
mehr more
ist is
dass that
zu of
sind are

DE Manchmal bedeutet dies, dass eine Website extrem langsam wird, aber es kommt auch vor, dass eine Website für Benutzer überhaupt nicht mehr zugänglich ist

EN Sometimes this means a website becomes extremely slow, but is also happens that a website isn’t accessible to users at all

ජර්මානු ඉංග්රීසි
website website
langsam slow
benutzer users
überhaupt at all
zugänglich accessible
extrem extremely
manchmal sometimes
bedeutet to
wird is
eine a
aber but
dies this
dass that

DE <strong>Performance:</strong> Wie schnell deine Website lädt und ob sie zu langsam ist.

EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
strong strong
performance performance
website website
lädt load
gt gt
ob if
zu to
und and
sie should

DE Analysiere die Ladegeschwindigkeit aller Unterseiten deiner Website und finde heraus, ob sie so langsam sind, dass deine Rankings auf Google eventuell darunter leiden.

EN Analyze how fast each page on your website loads, and whether their slowness could be hurting your Google rankings.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
analysiere analyze
rankings rankings
google google
website website
ob whether
dass be
und and
auf on

DE Die schönen Dinge siehst du nur, wenn du langsam gehst

EN The First Ten Years: Two Sides of the Same Love Story

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nur the

DE schildkröte, schildkröten, schildkröte reptil, süße schildkröte, schildpatt, schale, schildkröte zu verkaufen, schildkröte und das kaninchen, schildkrötenrennen, langsam wie eine schildkröte, langsame schildkröte, langsames tier

EN tortoise, tortoises, tortoise reptile, cute tortoise, tortoise shell, shell, tortoise for sale, tortoise and the rabbit, tortoise race, slow as a tortoise, slow tortoise, slow animal

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schale shell
verkaufen sale
kaninchen rabbit
tier animal
süß cute
und and
langsam slow
eine a

DE Flamegraphs für Details zu langsam ausgeführtem Code und zur Auslastung von Ressourcen

EN Flamegraphs to see slow-running code and cluster resource consumption.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
langsam slow
code code
ressourcen resource
zu to
und and

DE Wie? Mit Software-Robotern, die Routineaufgaben automatisieren, an denen Ihre Leute sich aufreiben, und die sie langsam machen

EN How? Software robots that automate the desktop tasks that frustrate your people and slow them down

ජර්මානු ඉංග්රීසි
automatisieren automate
langsam slow
software software
robotern robots
leute people
ihre your
und and

DE HERAUSFORDERUNG Das Tracking der Kampagnen-Performance und die Durchführung von Kurskorrekturen sind langsam, unvollständig und ungenau.

EN CHALLENGETracking campaign performance and making course corrections is slow, incomplete, and inaccurate.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
langsam slow
unvollständig incomplete
ungenau inaccurate
kampagnen campaign
performance performance
und and

DE Wir freuen uns, bekanntgeben zu können, dass die Amplexor-Büros in Suzhou und Shanghai zum 30. März wieder vollständig geöffnet wurden. Langsam aber sicher kehrt wieder Normalität in das Arbeitsleben in China ein.

EN We are happy to announce that Amplexor’s Su Zhou and Shanghai offices have fully reopened as of 30 March. Slowly but steadily, office life in China is returning to normal.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
shanghai shanghai
märz march
langsam slowly
normalität normal
china china
büros offices
in in
aber but
vollständig fully
und and
zu to
wir we
dass that
zum of

DE Diese Art der Transparenz ist ein äußerst willkommener, aber nur langsam wachsender Trend.

EN This kind of transparency is an incredibly welcome but slow-growing trend.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transparenz transparency
langsam slow
wachsender growing
trend trend
diese this
art kind
der of
aber but
ist is

DE Mit mehr als zwei Millionen Anwendern weltweit entwickeln sich die Affinity-Apps langsam zur ersten Wahl bei Unternehmen, die auf einen kreativen Workflow Wert legen

EN Adopted by over two million users, Affinity apps are becoming the number one choice of businesses all over the world for their creative workflows

ජර්මානු ඉංග්රීසි
millionen million
anwendern users
wahl choice
unternehmen businesses
kreativen creative
apps apps
weltweit world
ersten for
mehr als over

DE Mit mehr als zwei Millionen Anwendern weltweit entwickeln sich die preisgekrönten Affinity-Apps dank ihrer unglaublich eleganten, leistungsstarken und flexiblen Möglichkeiten langsam zur ersten Wahl bei den verschiedensten Bildungseinrichtungen

EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities

ජර්මානු ඉංග්රීසි
millionen million
anwendern users
preisgekrönten award-winning
unglaublich incredibly
leistungsstarken powerful
weltweit world
apps apps
möglichkeiten capabilities
bildungseinrichtungen institutions
mit with
den the
mehr als over
und and
mehr to

DE Mann, der saubermacht und viel Spaß beim Tanzen hat.Langsam Mo

EN Nature Environment Dark huge cloud sky black stormy cloud motion big stormy rain day thunderstorm clouds dancing panorama horizon Time lapse blue cloud moving oxygen Storm giant moving fast movie time

ජර්මානු ඉංග්රීසි
viel big
tanzen dancing
der sky

DE Diamond kreiert ein helles Highlight. Loop. Das Licht durchdringt die Facetten eines langsam rotierenden Diamanten und erzeugt sich wiederholende funkelnde Highlights und Regenbogenfarben

EN fantastic video of sexy cyber raver dancer babe filmed in fluorescent clothing under UV black light

ජර්මානු ඉංග්රීසි
licht light

DE Optische Refraktion in violetten Tönen. Loop. Das Licht durchquert die Facetten eines langsam rotierenden Diamanten und erzeugt sich wiederholende funkelnde Lichter und Regenbogenfarben

EN Aerial Lockdown Shot Of Illuminated Ferris Wheel At Pier In City Drone Flying Over Santa Monica Pier At Night

ජර්මානු ඉංග්රීසි
licht illuminated
in in
die night

DE Transparentes flüssiges Gel mit Mikrobläschen, wenn es langsam abrutscht. Makroaufnahme

EN Laser Strobe Red Blue Beam LED Spot Stage Lighting Effect Party Dance Club Wedding Butterfly LightDisco lighting red yellow beams smoke of shimmering light. Stripes. Background. Bright Festive concert

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mit of

DE Überläufe von Diamantdraht. Loop. Das Licht durchdringt die Facetten eines langsam rotierenden Diamanten und erzeugt sich wiederholende funkelnde Highlights und Regenbogenfarben

EN Venomous and luminescent deep sea Helmet JellyFish 'Periphylla periphylla'

ජර්මානු ඉංග්රීසි
und and

DE Eine zaghafte afrikanische Pangoline, die in einem Ball aufgerollt ist, taucht langsam auf und geht weg.

EN New life time lapse of seed and grass growing from soil.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ist life
und and
geht of

DE Lächelnde asiatische junge Frau in formalem Outfit Blick auf Kamera draußen auf der Straße fühlen sich glücklich Geschäftsfrau Porträt Business schöne moderne Manager ziemlich langsam Bewegung

EN Smiling asian young woman in formal outfit looking to camera outside on street feel happy businesswoman portrait business beautiful modern manager pretty slow motion

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lächelnde smiling
asiatische asian
junge young
outfit outfit
blick looking
kamera camera
straße street
fühlen feel
glücklich happy
geschäftsfrau businesswoman
porträt portrait
moderne modern
langsam slow
bewegung motion
frau woman
manager manager
business business
schöne beautiful
in in
ziemlich pretty

DE Frischer Sushi-Rollensatz rotiert. Typische japanische Küche, Gericht bestehend aus Reis, Avocado, Lachs, Thunfisch, Garnelen, Soja, Fisch, Kaviar. Japan Restaurant-Menü, Kalifornien Set. Von oben, Draufsicht, langsam

EN Fresh Sushi roll set rotating. Typical Japanese food, dish consisting of rice, avocado, salmon, tuna, shrimp, soy, fish, caviar. Japan restaurant menu, California set. View from above, Top view, slow

ජර්මානු ඉංග්රීසි
frischer fresh
typische typical
gericht dish
bestehend consisting
reis rice
avocado avocado
lachs salmon
thunfisch tuna
soja soy
kaviar caviar
kalifornien california
set set
draufsicht top view
langsam slow
sushi sushi
fisch fish
japan japan
restaurant restaurant
japanische japanese
aus from
von of
küche food
oben above

DE Traditionelles türkisches Gericht. Reis im türkischen Stil. Langsam (türkischer Pilav)

EN Red ripe cherry on tree in summer time, slow motion

ජර්මානු ඉංග්රීසි
langsam slow

DE Drohne fliegt langsam durch Bäume. Ein schöner Olivenhain. Langsame und geringe Bewegung zwischen Olivenbäumen. Oliven auf Bäumen vor der Ernte. Reife Oliven auf den Bäumen auf blauem Hintergrund.

EN Drone slowly flying through trees. A beautiful olive grove. Slow and low movement between olive trees. Olives on trees before harvest. Ripe olives on the trees on a blue background.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
drohne drone
fliegt flying
schöner beautiful
geringe low
bewegung movement
ernte harvest
hintergrund background
bäumen trees
oliven olives
langsam slowly
zwischen between
und and
ein a
den the

DE Kokospalmen-Grundriss. Grüne Palme auf blauem Hintergrund. Blick auf Palmen gegen Himmel. Strand auf der tropischen Insel. Palmen bei Sonnenlicht. Schießen Sie auf Gimbal qualitativ hochwertige langsam Bewegung.

EN Coconut palm trees bottom view. Green palm tree on blue sky background. View of palm trees against sky. Beach on the tropical island. Palm trees at sunlight. Shot on Gimbal high quality slow movement.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
palme palm
hintergrund background
palmen palm trees
strand beach
tropischen tropical
sonnenlicht sunlight
langsam slow
bewegung movement
gimbal gimbal
grüne the
insel island
hochwertige quality
blick at
himmel sky

DE Als wir uns so langsam durchgearbeitet und den Leuten gezeigt haben, wie einfach es ist, diese Art von Erkenntnissen selbst zu gewinnen, fiel bei vielen der Groschen

EN As we worked through our journey and showed people how easy it was to get insights themselves, the real eureka moments came out

ජර්මානු ඉංග්රීසි
leuten people
gezeigt showed
erkenntnissen insights
es it
einfach easy
zu to
und and
wir we
den the

DE Warum ist meine WLAN-Verbindung langsam oder wird unterbrochen?

EN Why is my Wi-fi connection slow, or drops?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
langsam slow
verbindung connection
warum why
oder or
meine my
wird is

DE Kaufe reparierbare Elektronik, wann immer es geht. Repariere dein Telefon und deinen Computer, wenn sie langsam werden. Benutze sie dann weiter, oder gib sie weg.

EN Buy repairable electronics whenever possible. Fix your phone and your computer when they wear out. Then keep using them, or give them away.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kaufe buy
gib give
elektronik electronics
telefon phone
computer computer
benutze using
dann then
oder or
und and
wann when
wann immer whenever
es they

DE Gehe jetzt langsam durch die Portale, genieße sie und erfreue dich daran!

EN Now go slowly through the Portals, savor, and enjoy!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gehe go
langsam slowly
portale portals
genieße enjoy
jetzt now
und and

DE Wir laden alle ein, die eine schöne Zeit im Bieszczady-Gebirge verbringen möchten, zu uns hier, wo der Bach langsam fließt, die Bäume rascheln, der Geruch des Waldes und die Vögel singen. Abseits der Massen, nahegelegener Farmen und belebter…

EN We invite everyone who wants to spend a nice time in the Bieszczady Mountains to our place here where the stream flows slowly, the trees rustle, the smell of the forest and the birds sing. Away from the crowds, nearby farms and busy streets. The…

DE Der größte Vorteil unseres Resorts ist die Lage in einem Pinienwald, dank dem wir von Ruhe und Frieden umgeben sind, ohne Lärm und Lärm der Stadt. Dank dessen fließt die Zeit ruhig, langsam und träge. Die Mitte nimmt den Bereich von zwei Zeichen…

EN The biggest advantage of our resort is its location in a pine forest, thanks to which we are surrounded by peace and quiet, without the noise and noise of the city. Thanks to this, time flows calmly, slowly and lazily. The center occupies the area…

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්