"kulinarik" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "kulinarik" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

kulinarik හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "kulinarik" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

kulinarik cuisine culinary food

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත kulinarik හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kunst arts
kulinarik food
natur outdoors
in in
ohio ohio
und and
ජර්මානු ඉංග්රීසි
kunst arts
kulinarik food
natur outdoors
in in
ohio ohio
und and
ජර්මානු ඉංග්රීසි
kunst arts
kulinarik food
natur outdoors
in in
ohio ohio
und and
ජර්මානු ඉංග්රීසි
kunst arts
kulinarik food
natur outdoors
in in
ohio ohio
und and

DE Sie können sich durch die Registrierung einer passenden Gastronomie-Domain zusätzlich von der breiten Masse an Kulinarik in Ihrer Umgebung abheben und den Bekanntheitsgrad ausweiten

EN By registering a proper gastronomy domain, you can also stand out from the wide range of culinary offerings in your area and increase the level of awareness

ජර්මානු ඉංග්රීසි
registrierung registering
breiten wide
passenden proper
gastronomie gastronomy
kulinarik culinary
in in
domain domain
und and
können can
einer a
den the
ජර්මානු ඉංග්රීසි
reisen travel
kulinarik culinary
und and
wohlbefinden well

DE Erleben Sie die Romagna in ihrer ganzen Vielfalt! Lassen Sie sich in vier verschiedene Erlebniswelten inspirieren von einer Gegend, die reich an Kulinarik, Kultur, Sport und Unterhaltung ist.

EN Experience Romagna in all its facets, let yourself be inspired by a region rich in excellence through four different experiences.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
inspirieren inspired by
reich rich
erleben experience
in in
lassen let
vier four
verschiedene different
und its
kultur a
von region

DE Wer ein Wochenende in Zürich verbringt, erlebt die Vielfalt zwischen der historischen Altstadt und dem aufstrebenden Quartier Zürich-West. Kulinarik, Kultur und eine Schifffahrt auf dem Zürichsee sorgen für unvergessliche Momente. Ahoi!

EN Those who spend a weekend in Zurich can experience the diversity between the history-steeped Old Town and the up-and-coming Zürich-West quarter. Culinary delights, culture, and a cruise on Lake Zurich guarantee unforgettable moments. Ahoy!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verbringt spend
vielfalt diversity
altstadt old town
kulinarik culinary
zürichsee lake zurich
sorgen can
unvergessliche unforgettable
momente moments
in in
wochenende weekend
kultur culture
historischen history
wer who
zürich zurich
zwischen between
und and
ein a

DE Einst Industrie-, heute Trendquartier: im urbanen Zürich-West sind Design, Kulinarik und Nachtleben im Aufschwung.

EN Once Zurich’s industrial district, today the neighborhood is an ode to creativity, design and architecture with numerous restaurants, bars, galleries and quirky boutiques.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
industrie industrial
einst the
heute today
design design
und and

DE Ob Kunst, Kulinarik, Musik, Film, Sport oder Tradition: Diese Top-Events machen Zürich aus.

EN Whether art, cuisine, music, film, sport, or tradition: these top events are what make Zurich so special.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kulinarik cuisine
film film
sport sport
tradition tradition
zürich zurich
top top
events events
kunst art
musik music
oder or
ob whether
diese these
machen make

DE Das Niederdorf in der Zürcher Altstadt bietet Sehenswürdigkeiten, Kulinarik und Shopping.

EN Niederdorf offers interesting sights, culinary delights and shopping in Zurich's old town.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
in in
altstadt old town
bietet offers
sehenswürdigkeiten sights
kulinarik culinary
shopping shopping
und and
ජර්මානු ඉංග්රීසි
kulinarik culinary
trails trails
wandern hiking
zu to

DE Urbane Kulinarik in den diversen Bars und Restaurants: Darunter das Mulania, es ist mit 16-Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet

EN Refined cuisine in the various bars and restaurants: among them, the Mulania, which has been awarded 16 Gault-Millau points

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kulinarik cuisine
diversen various
ausgezeichnet awarded
bars bars
restaurants restaurants
in in
und and
es has
darunter the

DE Entdecken Sie das Hotel Rigi Kaltbad mit abwechslungsreicher Kulinarik in zwei Restaurants, Lounge, Bar und komfortablen Hotelzimmern

EN Discover the Hotel Rigi Kaltbad with its varied cuisine in three restaurants, lounge, bar and comfortable hotel rooms

ජර්මානු ඉංග්රීසි
hotel hotel
kulinarik cuisine
restaurants restaurants
komfortablen comfortable
hotelzimmern hotel rooms
lounge lounge
bar bar
in in
und and
entdecken discover
mit with

DE Das Hotel Rigi Kaltbad mit direktem Zugang zum Mineralbad & Spa von Mario Botta bietet hochwertige Kulinarik und Hotelzimmer mit grandiosem Ausblick

EN The Hotel Rigi Kaltbad offers free entrance to the Mario Botta mineral bath & spa, first-class cuisine and hotels rooms with spectacular views

ජර්මානු ඉංග්රීසි
amp amp
mario mario
bietet offers
kulinarik cuisine
ausblick views
zugang entrance
hotel hotel
spa spa
und and
mit with
von to
zum the

DE Hier verschmelzen herausragende Konzerte, raffinierte Kulinarik und ein charmanter Service zu einem bleibenden Gesamterlebnis

EN A place where outstanding concerts come together with exquisite food and drink plus charming service to offer an overall experience to savour

ජර්මානු ඉංග්රීසි
herausragende outstanding
konzerte concerts
service service
hier where
kulinarik food
zu to
ein a
ජර්මානු ඉංග්රීසි
schweiz switzerland
bekannt known
kulinarik cuisine
gastfreundschaft hospitality
weltklasse world-class
ist is
für for
und and

DE So viele Gäste übernachten jährlich in der Lidernenhütte. Dazu kommen noch die vielen Tagesgäste, welche der berühmten Kulinarik wegen, den Weg auf die Alp suchen.

EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gäste guests
übernachten overnight
berühmten famous
kulinarik cuisine
alp alp
in in
viele many
wegen to
den the

DE Der Stall 247 bietet ein einzigartiges Gastronomieerlebnis rund um die Themen Wein und Kulinarik in Maienfeld.

EN Stall 247 in Maienfeld offers a unique gastronomic experience based around the themes of wine and cookery.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bietet offers
themen themes
wein wine
einzigartiges a
in in
und and

DE Das unberührte Tal bietet nicht nur ein traumhaftes Panorama, sondern auch Kulinarik

EN This untouched valley offers not only fantastic panoramic views, but also unique culinary delights

ජර්මානු ඉංග්රීසි
unberührte untouched
tal valley
bietet offers
kulinarik culinary
nur only
ein unique
auch also
nicht not
panorama panoramic
das this
sondern but

DE Die Kombination aus Wellness und Dolce far niente, aus mediterraner Kulinarik und grandioser Natur versetzt einen in Ferienstimmung. Und zwar subito!

EN The combination of wellness and la dolce far niente, Mediterranean cuisine and magnificent nature is sure to put you in the holiday spirit. It happens quite fast – subito as they say in Italian.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wellness wellness
far far
kulinarik cuisine
natur nature
kombination combination
in in
zwar the
aus and

DE Erlesene Kulinarik in der Bündnerstube und im Grischunstübli, hier werden regionale und internationale Spezialitäten serviert

EN Exquisite cuisine can be found in the Bündnerstube and Grischunstübli dining rooms, where regional and international specialities are served

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kulinarik cuisine
in in
im in the
spezialitäten specialities
serviert served
internationale international
und and
regionale regional
der the

DE 360 Pistenkilometer, moderne Bergbahnen, höchste Seilbahnstation Europas, vielfältige Kulinarik: Das sind nur einige der Trümpfe, die Zermatt zu bieten hat.

EN Around 360km of pistes, modern cable cars and mountain railways, the highest cable car station in Europe, varied cuisine: these are just some of the things that Zermatt has to offer.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
moderne modern
höchste highest
europas europe
vielfältige varied
kulinarik cuisine
zermatt zermatt
bieten offer
zu to
sind are
einige some
die car
hat has

DE Spannende Gastronomie im Haus: Im Restaurant "After Seven" - mit 17 Gault Millaut Punkten ausgezeichnet - treffen Kunst und Kulinarik aufeinander

EN Exciting culinary highlights are offered at the hotel's own restaurant "After Seven" - awarded 17 Gault Millaut points - where art and first-class cuisine join together

ජර්මානු ඉංග්රීසි
spannende exciting
haus the
punkten points
kunst art
after after
restaurant restaurant
und and
ausgezeichnet awarded
mit together

EN Cuisine of the highest quality in renowned restaurant LEONARD?s, courtesy of Michelin star chef Marcus G

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kulinarik cuisine
höchstem highest
niveau quality
g g
michelin michelin
sterne star
koch chef
auf the
dank of

DE Wellness für die Sinne, Kulinarik für den Gaumen und die perfekte Ausgangslage für Abenteuer in der Natur und im Schnee, das ist das wellnessHostel3000 in Laax

EN Wellness for the senses, cuisine for the palate and the perfect starting point for adventures in nature and in the snow: that sums up the wellnessHostel3000 youth hostel in Laax

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wellness wellness
sinne senses
kulinarik cuisine
gaumen palate
perfekte perfect
abenteuer adventures
natur nature
im in the
in in
für for
und and
schnee snow

DE Wir bieten Ihnen Erholung und Kulinarik in einem liebevoll restaurierten Haus mit allem Komfort und moderner Infrastruktur

EN The hotel was in family hands right from the start

ජර්මානු ඉංග්රීසි
in in
haus the

DE Der Content umfasst Rezepte mit Milchprodukten, Tipps & Tricks rund um Kulinarik sowie Ernährungsthemen.

EN The content comprises of recipes containing milk products and tips and tricks around culinary art and nutrition.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
content content
umfasst comprises
rezepte recipes
kulinarik culinary
tipps tips
tricks tricks
mit containing
rund around

DE Lebensart, Design, Wohnen, Essen und Trinken, Bio-Märkte, regionale Spezialitäten, Riesling und Sterne-Küche. Aktuelle Informationen und Hintergrundberichte zu Lifestyle und Kulinarik.

EN Lifestyle, design, housing, food and drink, organic markets, regional specialties, Riesling and star cuisine: Current and background information on lifestyle and cuisine.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
design design
wohnen housing
regionale regional
spezialitäten specialties
aktuelle current
informationen information
lifestyle lifestyle
bio organic
märkte markets
sterne star
küche cuisine
essen food

DE - Wochenübersicht / 7 Tage - Sport Kulinarik Winter Sommer Tradition Familie Mountainbike Kinder Sonstiges Automobil- & Bikertreffen Konzert Party Kunst & Kultur Camps Geführte Wanderungen

EN - weekly review / 7 days - Sports Cuisine Winter Summer Tradition Family Mountain bike Children Other Car and biker gatherings Concert Party Art and culture Camps Guided Hikes

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tage days
sport sports
kulinarik cuisine
familie family
kinder children
sonstiges other
konzert concert
party party
camps camps
geführte guided
wanderungen hikes
tradition tradition
kultur culture
winter winter
kunst art
sommer summer
mountainbike bike

DE Le Vie di Dante sind eine Reiseroute im Zeichen des Slow Tourism zwischen Kunst und Kultur, Kunsthandwerk, Kulinarik und Natur, auf der es alte Paläste, romanische Kirchen, kleine Dörfer, Kunsthandwerksläden und vieles mehr zu entdecken gibt

EN Le Vie di Dante are a slow itinerary between art and culture, craftsmanship, food and wine and nature, to discover ancient palaces, Romanesque churches, small villages, artisan shops and much more

ජර්මානු ඉංග්රීසි
le le
reiseroute itinerary
natur nature
alte ancient
paläste palaces
kirchen churches
kleine small
dörfer villages
entdecken discover
di di
kunst art
und and
zwischen between
kultur culture
zeichen a
zu to
gibt are

DE Ein Ausflugsrestaurant mit ausgezeichneter Kulinarik und einer wunderschöne Aussicht.

EN An excursion restaurant with excellent cuisine and a stunning view.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ausgezeichneter excellent
kulinarik cuisine
wunderschöne stunning
aussicht view
und and
mit with

DE Genießen Sie unseren unvergleichlichen Mix aus Klassik, Kulinarik & Kabarett

EN You might ask yourself whether you are allowed to laugh during a reputable, classical concert

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klassik classical
sie you

DE Fühlen Sie sich eingeladen, das besondere Traube-Flair selbst zu erleben und genießen Sie mit Ihrer Familie exquisiten Service, unser Wellness-Angebot, Kulinarik von Weltrang und die Schönheit des Schwarzwaldes.

EN You are invited to experience the special Traube Tonbach flair yourself – and enjoy exquisite service, our wellness offers, world-class cuisine, and the beauty of the Black Forest with your family.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
eingeladen invited
besondere special
familie family
exquisiten exquisite
service service
kulinarik cuisine
schönheit beauty
genießen enjoy
unser our
erleben experience
ihrer your
zu to
mit with

DE Einen vollendeten Schwarzwaldurlaub muss man sich auf der Zunge zergehen lassen können. Dafür sorgen wir mit einer Kulinarik der Extraklasse, die uns seit drei Jahrzehnten zu einem Fixstern eines jeden Gourmets macht.

EN The perfect Black Forest vacation is one that should melt in your mouth. Which is why we provide our extra-class cuisine. It has been making us a fixed star in the gourmand heavens for three decades.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kulinarik cuisine
jahrzehnten decades
dafür for
drei three
wir we
mit our
uns us
ජර්මානු ඉංග්රීසි
frühstück breakfast
schloss palace
kulinarik cuisine
vom from
zum the
ජර්මානු ඉංග්රීසි
hotel hotel
schloss palace
leopoldskron leopoldskron
und and
kulinarik cuisine

DE Hier dreht sich alles ums Genießen. Um Wein, Kulinarik und ums Feiern

EN Here, everything revolves around worldly pleasures. Exquisite wines, fine foods and convivial celebrations

ජර්මානු ඉංග්රීසි
alles everything
wein wines
feiern celebrations
dreht sich revolves
hier here
um around
und and

DE Im Dezember öffnet im Backstage Hotel der neue «Diner's Club» seine Tore zu einer neuen Welt der Kulinarik und des Entertainments.

EN The new "Diner's Club" opens its doors to a new world of culinary delight and entertainment at the Backstage Hotel.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
öffnet opens
hotel hotel
club club
tore doors
kulinarik culinary
welt world
zu to
und and
neue new
einer a

DE Als Geschäftsführer des Restaurants After Seven und neu zusätzlich des Vernissage im Backstage Hotel lanciert Sternekoch Florian Neubauer ein neues Konzept bestehend aus Kunst, Bar, Kino, Clubbing und Kulinarik.

EN As managing director of the After Seven restaurant and, more recently, of the Vernissage at the Backstage Hotel, celebrity chef Florian Neubauer is launching a new concept, consisting of art, bar, cinema, clubbing and cuisine.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
florian florian
konzept concept
bestehend consisting
kunst art
kino cinema
kulinarik cuisine
after after
hotel hotel
bar bar
und and
restaurants restaurant
neues new
als as

DE Geniessen Sie bis Ende Dezember Bewegung, Erholung und Kulinarik beim «Sunday Yoga & Brunch» im Hotel Alpenblick Weggis

EN Enjoy exercise, relaxation and gastronomy at the Sunday Yoga & Brunch organised by the Hotel Alpenblick Weggis until the end of December

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geniessen enjoy
dezember december
bewegung exercise
erholung relaxation
sunday sunday
yoga yoga
amp amp
brunch brunch
hotel hotel
weggis weggis
und and
sie the
ende the end

DE «Es ist die Leidenschaft für den Genuss, die St. Moritz zum alpinen Hotspot der Kulinarik macht. Die Liebe zum Essen spürt man hier an jeder Ecke. »

EN «Passion for pleasure has made St. Moritz the number one culinary destination in the Alps. A love of good food is evident wherever you go. »

ජර්මානු ඉංග්රීසි
genuss pleasure
st st
moritz moritz
für for
an in
ist is
essen food

DE Sie können sich durch die Registrierung einer passenden Gastronomie-Domain zusätzlich von der breiten Masse an Kulinarik in Ihrer Umgebung abheben und den Bekanntheitsgrad ausweiten

EN By registering a proper gastronomy domain, you can also stand out from the wide range of culinary offerings in your area and increase the level of awareness

ජර්මානු ඉංග්රීසි
registrierung registering
breiten wide
passenden proper
gastronomie gastronomy
kulinarik culinary
in in
domain domain
und and
können can
einer a
den the

DE Sonne, Ski & Sound und beste Kulinarik am Berg beim lässigsten Sonnenskilauf der Alpen!

EN Sun, Ski & Sound and culinary in the mountains at the coolest spring skiing event of the Alps!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sonne sun
amp amp
sound sound
kulinarik culinary
am at the
alpen alps
und and
ski ski

DE - Wochenübersicht / 7 Tage - Sport Kulinarik Winter Sommer Tradition Familie Mountainbike Kinder Sonstiges Automobil- & Bikertreffen Konzert Party Kunst & Kultur Camps Geführte Wanderungen

EN - weekly review / 7 days - Sports Cuisine Winter Summer Tradition Family Mountain bike Children Other Car and biker gatherings Concert Party Art and culture Camps Guided Hikes

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tage days
sport sports
kulinarik cuisine
familie family
kinder children
sonstiges other
konzert concert
party party
camps camps
geführte guided
wanderungen hikes
tradition tradition
kultur culture
winter winter
kunst art
sommer summer
mountainbike bike

DE Erleben Sie die Romagna in ihrer ganzen Vielfalt! Lassen Sie sich in vier verschiedene Erlebniswelten inspirieren von einer Gegend, die reich an Kulinarik, Kultur, Sport und Unterhaltung ist.

EN Experience Romagna in all its facets, let yourself be inspired by a region rich in excellence through four different experiences.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
inspirieren inspired by
reich rich
erleben experience
in in
lassen let
vier four
verschiedene different
und its
kultur a
von region

DE Kulinarik am Berg genießen, wo Sonnenterrassen zum Verweilen einladen - Bergpanorama immer inklusive!

EN Culinary Mountain Moments, where terraces in the sunshine are the perfect setting for a break- mountain panorama included!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kulinarik culinary
berg mountain
wo where
inklusive included
am panorama
zum the

DE Das neue Kulinarik-Angebot kennt keine Grenzen zwischen Zuhause, Supermarkt und Onlinediensten: von Kochbuch-App und Kochschul-Videos über Rezeptständer im Laden und Produkten in den Regalen bis hin zur Einkaufsliste und der Bestellung bei Coop@Home

EN The new culinary offer knows no boundaries between home, supermarket and online services: from cookbook app and cooking school videos through recipe holders in the store and products on the shelves to the shopping list and ordering from Coop@Home

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kennt knows
grenzen boundaries
regalen shelves
coop coop
kulinarik culinary
app app
videos videos
neue new
im in the
angebot offer
supermarkt supermarket
in in
laden store
bestellung ordering
keine no
zwischen between
und and
hin from
den the
home home

DE 72 Stunden, um Bergamo Alta und den Iseosee zu entdecken – zwischen Kultur, Radsport und Kulinarik

EN Experience all the thrills of the Monza Circuit with a super-exclusive visit..

ජර්මානු ඉංග්රීසි
entdecken experience
zu of
den all

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්