පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"imposante wellen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "imposante wellen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

imposante wellen හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "imposante wellen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

imposante imposing
wellen wave waves

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත imposante wellen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Große Wellen rollen von oben. Von oben nach unten 4k Draufsicht auf blaues türkisfarbenes Meer, Wellen brechen, weißes Waschen. Sonniger Tag über dem Meer. Grosses Schneeschuhen. Kräftige Wellen Oahu, Hawaii North Shore

EN Incredible aerial shot of strong wind blowing away the golden sand from the tops of high dunes in sunset light. Cinematic background with ripples texture on the surface of desert nature

ජර්මානු ඉංග්රීසි
weiß light
von background
große high
auf surface

DE Ob entspanntes Plätschern oder imposante Wellen, am Strand können wir bestens abschalten und neue Energie tanken

EN You want something that’s relaxing, exciting, fun, and adventurous — but where do you start? We’ve put together a list of places to satisfy your family Fernweh with something for everyone

ජර්මානු ඉංග්රීසි
können to
oder you

DE Ob entspanntes Plätschern oder imposante Wellen, am Strand können wir bestens abschalten und neue Energie tanken

EN But did you know that you can still explore some of the best U.S

ජර්මානු ඉංග්රීසි
können can
wir the
und some

DE ozean, meer, wasser wirbelt, ozean wirbelt, wirbelt, wirbelnd, muster, designs, marine und blaugrün, blau und blaugrün, nautisch, nautischer ozean, ozean wellen, wellen

EN ocean, sea, water swirls, ocean swirls, swirls, swirly, patterns, designs, navy and teal, blue and teal, nautical, nautical ocean, ocean waves, waves

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wellen waves
und and
meer sea
wasser water
muster patterns
designs designs
blau blue
ozean ocean
marine navy

DE An einer Vielzahl von Hands-On-Exponaten können kleine und grosse Forscherinnen und Forscher selbst mit Wellen experimentieren: Sie können hören wie ein Delfin, die Strahlung ihres Handys messen oder Lego-Fussballspieler mit Wellen zu Fall bringen

EN Explorers old and young can experiment with waves themselves at many hands-on exhibits: They can hear like a dolphin, measure the radiation of their mobile phone or make Lego football players fall using waves

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wellen waves
experimentieren experiment
strahlung radiation
exponaten exhibits
lego lego
oder or
an on
messen measure
zu fall
können can
fall the
mit with
von of
die themselves
handys phone

DE Die imposante Landschaft dieses unberührten Nationalparks weckt in beinahe jedem Besucher den Forscher- und Entdeckerdrang.

EN Release your inner explorer in a pristine national park that offers a wide selection of tempting and impressive terrain.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
in in
jedem a
und and

DE Mit ihren Burgen, Mauern, Türmen, Zinnen und Toren löst diese imposante Befestigungsanlage beim Betrachter Erstaunen aus.

EN With its bastions, walls, towers, battlements and gates, this imposing fortification is truly a sight to behold.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mauern walls
imposante imposing
und and
mit with
diese this
toren gates
beim to

DE Mitten auf der Rhone "schwimmt" das imposante Kulturzentrum Forrces Motrices. Das ehemalige Wasserkraftwerk ist heute eine renovierte Oase mit Theater sowie Oper und Ausstellungsräumen die Platz haben für bis zu 950 Personen.

EN Thanks to its well-preserved medieval townscape, the Old Town of Bern was entered onto UNESCO?s listing of World Heritage Sites in 1983.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ehemalige old
zu to
mitten in
und thanks

DE Vor Ort gibt es zahlreiche Wanderwege, die unter anderem imposante Steinbögen passieren

EN Put on your hiking shoes and explore the amazing arches along the trails

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wanderwege trails
gibt your
die the
unter on

DE Vor Ort gibt es zahlreiche Wanderwege, die unter anderem imposante Steinbögen passieren

EN Put on your hiking shoes and explore the amazing arches along the trails

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wanderwege trails
gibt your
die the
unter on

DE Die „Via Ferrata Ivano Dibona“ ist einer der bekanntesten Klettersteige der Dolomiten und durch eine imposante 30 Meter lange Hängebrücke gekennzeichnet, die einen einzigartigen Auftakt bildet.

EN The Ivano Dibona via ferrata is one of the most famous ferratas in the Dolomites, hallmarked by a magnificent 30-metre-long suspension bridge that offers an unmissable opening for the route.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bekanntesten famous
dolomiten dolomites
durch by
ist is
eine an
und via

DE Das Highlight von Einsiedeln ist das imposante Barockkloster. Drum herum lockt aber zusätzlich wunderbare Natur.

EN The magnificent, Catholic monastery is a popular tourist attraction in Central Switzerland. The surrounding nature is also worth a trip.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
natur nature
ist is
zusätzlich the

DE Hier stehen die luxuriöse Bahnhofstrasse, eindrückliche Zunfthäuser, imposante Kirchen und das Opernhaus

EN It is home to the prestigious Bahnhofstrasse, magnificent guild houses, imposing churches, and the famous Opera House

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bahnhofstrasse bahnhofstrasse
imposante imposing
kirchen churches
opernhaus opera house
und and
stehen to

DE „Old Bath House“ ist das imposante Gebäude im Neo-Renaissance-Stil - erinnert an den Palast - eine schöne architektonische Dekorationen. Das Hotel liegt - an der Promenade in der Nähe des Haupt Pump Room und das Konzerts Shell. Hat für…

EN "Old House Spa" is a proven building in style and - a palace - the beautiful decor architectural. Located - on the Promenade in the proximity of the main house and concert shell. Has to Member representation spaces (the most beautiful in Poland…

DE Imposante Burganlage aus dem 11. Jahrhundert

EN Imposing 11th century castle complex

ජර්මානු ඉංග්රීසි
imposante imposing
jahrhundert century

DE Der imposante Wehrturm nimmt Sie mit in die Welt von Gestern. Aber nicht nur Sie: Die Familienburg Mauterndorf versetzt Ihre ganze Familie ins Staunen und zeigt, wie das Leben in der Mautburg vor hunderten Jahren war.

EN The imposing defense tower takes you back into the world of yesterday. But not only you: The family castle of Mauterndorf will amaze your whole family and show what life was like in the toll station castle centuries ago.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
imposante imposing
gestern yesterday
familie family
zeigt show
mauterndorf mauterndorf
welt world
leben life
war was
in in
nimmt takes
nicht not
ihre your
und and
ganze whole
aber but
nur only

DE Und so gibt es bei einem Stadtrundgang an jeder Ecke und in jeder Gasse etwas Interessantes zu entdecken! Als Highlights kann man hier die weltberühmte David Statue, die malerische Brücke Ponte Vecchio und die imposante Uffizien nennen

EN And so there is something interesting to discover at every corner and in every alley during a city walk! The best things to see in Florence are the world-famous David Statue, the picturesque Ponte Vecchio Bridge and the impressive Uffizi Gallery

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ecke corner
interessantes interesting
entdecken discover
david david
statue statue
malerische picturesque
brücke bridge
ponte ponte
vecchio vecchio
so so
in in
zu to
und and
etwas something
man the
die walk

DE Top 7 Wasserfälle in Slowenien Slowenien ist einfach ein unglaublich schönes Reiseland. Bei einem Besuch erlebt man traumhafte Naturlandschaften, tiefe Wälder, imposante Berge wie den?

EN Top 7 Waterfalls in Slovenia Slovenia is simply an incredibly beautiful travel destination. During a visit you will experience dreamlike natural landscapes, deep forests, imposing?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wasserfälle waterfalls
slowenien slovenia
unglaublich incredibly
schönes beautiful
wälder forests
imposante imposing
besuch visit
top top
in in
erlebt will
ist is
ein a

DE Über der mittelalterlichen Altstadt Schaffhausen thront die imposante Festung "Munot"

EN Over the mediaeval Old Town of Schaffhausen looms the imposing Munot fortress

ජර්මානු ඉංග්රීසි
altstadt old town
schaffhausen schaffhausen
imposante imposing
festung fortress
munot munot

DE Am nördlichen Alpenrand zwischen den Berner Oberländer Städten Thun und Interlaken liegt der tiefblaue Thunersee, eingebettet in eine imposante Bergkulisse

EN Embedded within an imposing backdrop of mountains, the deeply-blue Lake Thun lies on the northern periphery of the Alps, between the Bernese Oberland towns of Thun and Interlaken

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nördlichen northern
städten towns
interlaken interlaken
thunersee lake thun
eingebettet embedded
imposante imposing
thun thun
zwischen between
und and
in on
den the

DE Die imposante Gipfelwelt bietet ein weitläufiges Wandergebiet im Sommer und vielseitige Wintersportmöglichkeiten im Winter.

EN With its impressive range of mountain peaks all around, Arosa Lenzerheide is just as attractive for extended hiking tours in summer as it is in winter, offering a great variety of snow sport activities.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bietet offering
im around
und its
winter winter
sommer summer
ein a
die of

DE Das Lötschental liegt eingebettet in eine imposante Bergkulisse zwischen den Walliser und den Berner Alpen

EN Lötschental lies embedded in an imposing mountain landscape between the Valaisian and Bernese Alps

ජර්මානු ඉංග්රීසි
eingebettet embedded
imposante imposing
walliser valaisian
alpen alps
in in
zwischen between
und and
den the

DE Die imposante Aussicht und das türkisfarbene Wasser machen die Staumauer von Cleuson zu einem ausgezeichneten Ausflugsziel.

EN Because of the breathtaking view and its turquoise waters, the Cleuson dam is an excellent place for an excursion.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aussicht view
wasser waters
ausgezeichneten excellent
und and
von of

DE Der imposante 30m hohe Turm von Moron wurde von Mario Botta entworfen. Der Blick von oben reicht weit über die erste Jurakette hinaus bis zum Alpenbogen, vom Säntis bis zum Montblanc. Im Norden kann man die Vogesen und den Schwarzwald erkennen.

EN The imposing 30-meter-high tower at Moron was designed by Mario Botta. The view from the top extends far across the first Jura chain up to the Alpine arc, from the Säntis to the Montblanc. In the north the Vosges and the Black Forest come into view.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
imposante imposing
m s
mario mario
reicht extends
vogesen vosges
schwarzwald black forest
hohe high
turm tower
im in the
norden north
blick at
erste the first
und and
hinaus to
wurde was
weit far
vom from

DE Nicht unweit vom pulsierenden Leben in der Stadt Bern befindet sich das Naturschutzgebiet Sense-Schwarzwasser. Hier haben grosse eiszeitliche Schmelzwasserflüsse imposante Schluchten ins Molassegestein gegraben.

EN Not far from the vibrant hustle and bustle of the city of Bern you?ll find the Sense-Schwarzwasser nature reserve. Here, large glacial meltwater rivers have dug impressive gorges into the molasse rock.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
unweit not far
stadt city
bern bern
naturschutzgebiet nature reserve
grosse large
in into
pulsierenden vibrant
haben have
nicht not
hier here
vom from

DE Im Rücken der imposante Turtmanngletscher...

EN The impressive Turtmann Glacier in the background...

ජර්මානු ඉංග්රීසි
im in the
der the

DE Die imposante Walliser Bergwelt ist dabei stetiger Begleiter

EN The imposing Valais mountains are your constant companions

ජර්මානු ඉංග්රීසි
imposante imposing
walliser valais
bergwelt mountains
die the

DE Graubünden ist die alpine Ferienregion der Schweiz schlechthin. Imposante Berge, abgründige Täler, Seen und Flüsse reihen sich nördlich und südlich der Alpen unter verschiedensten Klimabedingungen.

EN Graubünden is without a doubt a hotspot as alpine holiday region in Switzerland. Majestic mountains, deep valleys and rivers and lakes lined-up both north and south of the Alps under varying weather conditions.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
täler valleys
seen lakes
flüsse rivers
nördlich north
südlich south
schweiz switzerland
berge mountains
alpen alps
alpine alpine
ist is
und and

DE Imposante All-Mountain Tour inmitten der Felsenarena Leukerbad

EN Impressive all-mountain tour in the middle of the Leukerbad rock arena

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tour tour
leukerbad leukerbad
inmitten in

DE Die Gipfel von Ochse, Bürglen, Gantrisch und Nüneneflue bilden auf dieser einfachen Winterwanderung am Selibühl die imposante Kulisse

EN The peaks of Ochse, Bürglen, Gantrisch, and Nünenenflue provide the impressive backdrop to this simple winter hike on the Selibüel

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gipfel peaks
kulisse backdrop
und and
einfachen simple
von of

DE Die imposante Glaskuppel schützt Passagiere und Postautos vor jeder Witterung und dient als Ausgangspunkt für viele schöne Reisen in den gelben Bussen.

EN The imposing glass dome provides shelter for passengers and buses in all weathers and serves as a starting point for many interesting rides aboard the yellow buses.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
imposante imposing
passagiere passengers
dient serves
ausgangspunkt starting point
in in
für for
viele many
und and
als as
gelben the

DE Das Panoramahotel liegt in der autofreien Perle der Alpen mit Blick auf imposante Viertausender

EN A panorama hotel in the car-free ?Pearl of the Alps? with free views of magnificent 4,000-metre peaks

ජර්මානු ඉංග්රීසි
perle pearl
alpen alps
in in
mit with
blick panorama

DE Auf vier Etagen dampft und plätschert die imposante Wasser- und Wellnesswelt «Tschuggen Bergoase» von Stararchitekt Mario Botta

EN Created by star architect Mario Botta, the magnificent water and wellness world of the Tschuggen Bergoase steams and ripples throughout all its four storeys

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mario mario
wasser water
vier four
und and
von of

DE Die bauma hat sich zur Weltleitmesse der Baumaschinenbranche entwickelt. PERIs imposante Messehalle hat eine Fläche von über 4.000 m².

EN bauma has turned into the world-leading trade fair for the construction equipment and machinery industry. PERI's impressive exhibition hall has a floor space of more than 4,000 m².

ජර්මානු ඉංග්රීසි
m m
hat has
eine a

DE Imposante Neubauvilla mit herrlichem Ausblick zu verkaufen in Son Vida - Das Leben auf Mallorca

EN Remarkable new villa with magnificent views for sale in Son Vida - Living in Mallorca

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ausblick views
verkaufen sale
son son
mallorca mallorca
vida vida
in in
mit with
das for

DE BDP kann eine imposante Erfolgsbilanz in allen vorrangigen Branchen vorweisen, einschließlich Gesundheitswesen, Bildung, Arbeitsplatz, Einzelhandel, Städtebau, Kulturerbe, Wohnungsbau, Transport, Freizeit, öffentliche Sicherheit und Energieversorgung

EN BDP has a leading track record in all major sectors, including health, education, workplace, retail, urbanism, heritage, housing, transport, leisure, public safety, and energy utilities

ජර්මානු ඉංග්රීසි
einschließlich including
arbeitsplatz workplace
einzelhandel retail
transport transport
freizeit leisure
öffentliche public
branchen sectors
bildung education
in in
eine a
energieversorgung energy
und and
sicherheit safety
gesundheitswesen health

DE So genießen Sie in Ihrem Urlaub in den Dolomiten stets einen vorzüglichen Blick auf das imposante Gebirge gegenüber.

EN During a holiday in the Dolomites, you will always have an excellent view of the imposing mountains.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
urlaub holiday
dolomiten dolomites
stets always
blick view
imposante imposing
gebirge mountains
in in
den the
gegenüber of

DE Unsere historischen Standard Suiten im Schloss verfügen meist über einen getrennten Wohn- und Schlafbereich und blicken in den Park oder auf die imposante Festung Hohensalzburg

EN Our historic Standard Suites in the Schloss mostly have separate living and sleeping rooms and feature views either over the Schloss park or the fortress Hohensalzburg

ජර්මානු ඉංග්රීසි
historischen historic
standard standard
meist mostly
getrennten separate
park park
festung fortress
hohensalzburg hohensalzburg
suiten suites
im in the
oder or
in in
unsere our
und and
den the

DE «Es sind imposante, prächtig ausgestattete Häuser, die das Lebensgefühl der pulsierenden Grossstädte aufgreifen und widerspiegeln.»

EN «These impressive, magnificently designed buildings capture and reflect the mood of Europe’s flourishing cities.»

ජර්මානු ඉංග්රීසි
häuser buildings
widerspiegeln reflect
und and

DE Imposante Neubauvilla mit herrlichem Ausblick zu verkaufen in Son Vida

EN Peaceful villa for sale in Son Vida with impressive spa and land

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verkaufen sale
son son
vida vida
in in
mit with

DE Die bauma hat sich zur Weltleitmesse der Baumaschinenbranche entwickelt. PERIs imposante Messehalle hat eine Fläche von über 4.000 m².

EN bauma has turned into the world-leading trade fair for the construction equipment and machinery industry. PERI's impressive exhibition hall has a floor space of more than 4,000 m².

ජර්මානු ඉංග්රීසි
m m
hat has
eine a

DE Imposante Neubauvilla mit herrlichem Ausblick zu verkaufen in Son Vida

EN Peaceful villa for sale in Son Vida with impressive spa and land

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verkaufen sale
son son
vida vida
in in
mit with

DE Imposante Neubauvilla mit herrlichem Ausblick zu verkaufen in Son Vida

EN Peaceful villa for sale in Son Vida with impressive spa and land

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verkaufen sale
son son
vida vida
in in
mit with

DE Die dargestellte Kleidung wird durch das imposante Setting zusätzlich aufgewertet. Dieses Video hat eine ähnliche Funktion wie das von Prada oder Givenchy und erzielt so stolze 12,7 Millionen Views.

EN The clothing shown is further enhanced by the imposing setting. This video has a similar function to that of Prada or Givenchy and thus achieves 12.7 million views.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kleidung clothing
imposante imposing
setting setting
video video
funktion function
millionen million
views views
erzielt achieves
ähnliche similar
oder or
und and
zusätzlich to
hat has
eine a
wird the
dieses this
von of

DE Entdecken Sie den Yukon: Erkunden Sie eine imposante Naturkulisse und historische Städte ? Ruby Range Adventure

EN Discover Yukon Tours: Explore Scenic Routes and Historical Cities ? Ruby Range Adventure

ජර්මානු ඉංග්රීසි
yukon yukon
historische historical
ruby ruby
range range
adventure adventure
städte cities
entdecken discover
erkunden explore
und and

DE Entdecken Sie den Yukon: Erkunden Sie eine imposante Naturkulisse und historische Städte

EN Discover Yukon Tours: Explore Scenic Routes and Historical Cities

ජර්මානු ඉංග්රීසි
yukon yukon
historische historical
städte cities
entdecken discover
erkunden explore
und and

DE Höhepunkt der zerklüfteten Küstenlinie ist der imposante 118 Meter hohe „Königsstuhl“.

EN One highlight of the rugged coastline is the Königsstuhl, an imposing 118-metre-high chalk cliff.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
höhepunkt highlight
der of
küstenlinie coastline
ist is
imposante imposing

DE Gleich vis à vis vom szenischen Theater steht die imposante Tempelstützmauer und die moderne Backstube.

EN The temple on Schönbühl hill stood out above the town and was visible from afar. In order to build the impressive complex the hill had been expanded by adding retaining walls and embankments to form a large rectangular terrace.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
steht been
gleich the
und and
vom from

DE Die imposante römische Badeanlage in Kaiseraugst wurde beim Bau eines Kindergartens entdeckt

EN The commanding Roman bath complex in Kaiseraugst was discovered thanks to the construction of a nursery school

ජර්මානු ඉංග්රීසි
römische roman
bau construction
entdeckt discovered
in in
wurde was
beim to

DE Auf dem Tempel auf SchönbühlFreie Sicht auf das imposante Theater.Saison: von Mai bis Oktober (ungedeckt).Zeit: tägl. bis 19 UhrKosten für private Nutzung: Kostenlos

EN At the Temple on the SchönbühlOpen views of the imposing theatre.Season: from May to October (open air).Time: daily until 19.00

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tempel temple
imposante imposing
theater theatre
oktober october
zeit time
kostenlos open
saison season

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්