"immer noch zweifel" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "immer noch zweifel" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

immer noch zweifel හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "immer noch zweifel" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

immer a a lot a lot of able about again all also always an and and more any are around as at at the available back be because become been being best better between but by can can be check come constantly contact continue create data date day different do don easy even ever every everyone everything first for for the free from from the get getting give go has have have to here home how i if in in the increasingly information into is it it is its it’s just keep know latest like ll long look looking lot make many matter may means meet might more most much must my need need to needs never new no not now number of of the on on the one only open or other our out over people place possible provide questions re right same secure see should since single site so so that some something still take team than that the the best their them there there is these they they are things this this is those through time to to be to get to keep to make to the too top up up to us use using want was we we are we can we have website well what when whenever where whether which while who why will will be with working years you you are you can you want your you’re
noch a a few able about above add additional after all already also an and and more and the another any are aren as at at the available back be because been before being below best better between but by can come content data day days do does domain don done don’t down email even every few first for for the free from from the full further get give go great had has have here home how however i if in in the information into is is not it it has it is its it’s just know like ll long look looking made make many may messages might more most much my need need to neither never new next no nor not now of of the on on the on this once one ones only or other our out over own people personal please pro process questions re really right see service set should since site so some still such sure take team than that the the best the most their them then there there are there is there’s these they things this this is those through time to to be to do to get to make to see to the to use together top up us use using very want was way we we are we have website what when where which while who why will will be with would years yet you you are you can you have you want your you’re
zweifel and as at by doubt doubts how if questions than that which with

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත immer noch zweifel හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Dass digitale Gadgets, Algorithmen und das Internet unser Leben immer stärker prägen, steht genauso außer Zweifel, wie die leidige Tatsache, dass Frauen in der Entwicklung all dieser Technologien immer noch stark unterrepräsentiert sind

EN The fact that digital gadgets, algorithms and the Internet are increasingly shaping our lives is just as clear as the unfortunate fact that women are still heavily underrepresented in the development of all these technologies

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gadgets gadgets
algorithmen algorithms
prägen shaping
tatsache fact
frauen women
internet internet
in in
entwicklung development
technologien technologies
digitale digital
steht is
stark heavily
sind are
und and
dass that
unser our

DE Und wenn Sie immer noch Zweifel an dem von Ihnen gewünschten Stil der Fotomalerei haben, zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen, um einen persönlichen Rahmen für unsere Kunstwerke in Ihrem Interieur zu erhalten (kostenloser Service).

EN And if you still have any doubts about the style of picture you want, don't hesitate to contact us for a personalized setting of our art paintings in your interior (free service).

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zweifel doubts
zögern hesitate
verbindung contact
kostenloser free
service service
stil style
nicht dont
und and
in in
zu to
unsere our
interieur interior
uns us
sie want
um for

DE Haben Sie immer noch Zweifel, ob jetzt der richtige Zeitpunkt ist, datengesteuert zu arbeiten, oder ob Sie bereit sind, eine Datenkultur zu forcieren? Denken Sie daran, dass Sie bei der Bewältigung dieser Herausforderung nicht alleine sind

EN Do you still question if now is the time to become data-driven or if youre in a suitable place to cultivate a data culture? Just remember youre not alone in undertaking the challenge

ජර්මානු ඉංග්රීසි
datenkultur data culture
herausforderung challenge
ob if
jetzt now
oder or
zeitpunkt the time
zu to
nicht not
eine a
der the
alleine alone

DE Wenn Sie immer noch Zweifel haben, kann ich Ihnen gleich sagen, dass VRBangers die beste Webseite, die wir je getestet haben und definitiv die größte aller Zeiten.

EN If you?re still in doubt, I can tell you straight away that VRBangers is the best site we?ve ever reviewed and definitely the greatest ever.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zweifel doubt
ich i
definitiv definitely
je ever
kann can
wir we
wenn if
dass that
beste the best
webseite site
und and
größte greatest
immer is
gleich the

DE Die Besucher des Geschäftes werden ermutigt, Matratzen und Betten ohne Kaufzwang auszuprobieren, und die Mitarbeiter sind immer dazu bereit, Fragen zu beantworten und Zweifel auszuräumen.

EN Visitors to the store are encouraged to test out mattresses and beds with no obligation to buy and staff are more than willing to answer questions and relieve any doubts.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
besucher visitors
ermutigt encouraged
matratzen mattresses
betten beds
mitarbeiter staff
bereit willing
immer more
fragen questions
zu to
und and
zweifel doubts
des the
ohne no
sind are
beantworten answer

DE Technologie ist ohne Zweifel der Treiber, der Industrie. Es ist aber nicht immer einfach zu unterscheiden was Mehrwert schafft und was nur ein willkürlicher Trend ist.

EN At the heights of technological enthusiasm we are given the opportunity to ignore the irrelevant. We value usefulness, aesthetics and imagination. Our attention is concentrated on how technology can make the human experience more meaningful.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ohne human
technologie technology
und and
zu to

DE Technologie ist ohne Zweifel der Treiber, der Industrie. Es ist aber nicht immer einfach zu unterscheiden was Mehrwert schafft und was nur ein willkürlicher Trend ist.

EN At the heights of technological enthusiasm we are given the opportunity to ignore the irrelevant. We value usefulness, aesthetics and imagination. Our attention is concentrated on how technology can make the human experience more meaningful.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ohne human
technologie technology
und and
zu to

DE Japanische Mädchen sind die süßesten da draußen; es gibt Kein Zweifel. Sie haben glatte, einladende Gesichtszüge und eine sehr sexy Einstellung. Das ist bei jedem Mädchen anders, aber die Energie, die sie verbreiten, ist immer etwas anderes.

EN Japanese girls are the cutest out there; there?s no doubt about it. They have smooth, welcoming features and a very sexy attitude. This is different for every girl, but the energy they spread is always something else.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zweifel doubt
einladende welcoming
sexy sexy
einstellung attitude
energie energy
verbreiten spread
s s
es it
anderes else
kein no
haben have
sehr very
immer always
und and
mädchen girls
japanische japanese
anders the
aber but

DE Die Besucher des Geschäftes werden ermutigt, Matratzen und Betten ohne Kaufzwang auszuprobieren, und die Mitarbeiter sind immer dazu bereit, Fragen zu beantworten und Zweifel auszuräumen.

EN Visitors to the store are encouraged to test out mattresses and beds with no obligation to buy and staff are more than willing to answer questions and relieve any doubts.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
besucher visitors
ermutigt encouraged
matratzen mattresses
betten beds
mitarbeiter staff
bereit willing
immer more
fragen questions
zu to
und and
zweifel doubts
des the
ohne no
sind are
beantworten answer

DE Um das Risiko zu minimieren, dass ein Add-on Schaden anrichtet oder deinen Browser langsamer macht, solltest du immer auf die angeforderten Berechtigungen achten und im Zweifel lieber auf ein Programm verzichten

EN To minimize the risk that one of your installed extensions may slow down your browser or cause other trouble, you should always pay attention to the requested permissions and, in case of doubt, rather do without a specific add-on

ජර්මානු ඉංග්රීසි
risiko risk
minimieren minimize
add-on add
angeforderten requested
berechtigungen permissions
zweifel doubt
lieber rather
immer always
oder or
browser browser
langsamer slow
solltest you
und and
zu to
dass that
ein a

DE Achte immer auf die angeforderten Berechtigungen, und verzichte im Zweifel lieber auf ein Programm.

EN Always pay attention to the requested permissions and, in case of doubt, rather do without a specific add-on.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
angeforderten requested
berechtigungen permissions
zweifel doubt
lieber rather
immer always
und and
ein a

DE Achte zudem immer auf die angeforderten Berechtigungen und verzichte im Zweifel lieber auf ein Programm

EN Furthermore, always pay attention to the requested permissions and, in case of doubt, rather do without a specific add-on

ජර්මානු ඉංග්රීසි
angeforderten requested
berechtigungen permissions
zweifel doubt
lieber rather
immer always
und and
ein a

DE Wir empfehlen daher, im Zweifel immer zur kleineren Rahmengröße zu greifen

EN Our test riders measuring between 1.79 and 1.86 m were very happy aboard the size M test bike, though they could likely have ridden an L as well

ජර්මානු ඉංග්රීසි
daher as
zur the
zu well
wir our

DE Wann immer Sie hier Anlass zum Zweifel haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

EN Whenever there is any doubt, please do not hesitate to contact us.

DE Apple wird ohne Zweifel die Möglichkeit bieten, den iCloud-Speicherplatz zu erweitern, aber die Kosten sind noch nicht klar.

EN Apple will no doubt offer the ability to extend iCloud storage space, but the costs aren't clear yet.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
apple apple
zweifel doubt
kosten costs
klar clear
icloud icloud
speicherplatz storage
ohne no
bieten offer
möglichkeit ability
erweitern extend
zu to
aber but

DE Die passende Position für Dich war noch nicht dabei? Bewirb Dich trotzdem gerne! Wir suchen nach engagierten Mitarbeitern mit Persönlichkeit und machen im Zweifel Rollen passend!

EN The right position for you was not yet available? You are still welcome to apply! We are looking for committed employees with personality and in case of doubt we make roles suitable!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
position position
engagierten committed
mitarbeitern employees
persönlichkeit personality
zweifel doubt
rollen roles
war was
passende right
wir we
nicht not
suchen looking
trotzdem you
und and

DE Sie haben noch Zweifel? Zögern Sie nicht, sich an unser technisches Team zu wenden, denn die Identifizierung Ihres Huawei Mate 20 ist für den Rest des Betriebs unerlässlich

EN Still, you have a doubt? Do not hesitate to contact our technical team because identifying your Huawei Mate 20 is essential for the rest of the operation

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zweifel doubt
zögern hesitate
technisches technical
identifizierung identifying
huawei huawei
mate mate
rest rest
betriebs operation
unerlässlich essential
team team
wenden contact
nicht not
zu to
ist is
unser our
für for
den the

DE Noch Zweifel, welche Lösung für Sie die beste ist?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lösung solution
beste best
für for
sie you
ist is
welche which

DE Noch Zweifel, welche Lösung für Sie die beste ist?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lösung solution
beste best
für for
sie you
ist is
welche which

DE Noch Zweifel, welche Lösung für Sie die beste ist?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lösung solution
beste best
für for
sie you
ist is
welche which

DE Noch Zweifel, welche Lösung für Sie die beste ist?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lösung solution
beste best
für for
sie you
ist is
welche which

DE Noch Zweifel, welche Lösung für Sie die beste ist?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lösung solution
beste best
für for
sie you
ist is
welche which

DE Noch Zweifel, welche Lösung für Sie die beste ist?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lösung solution
beste best
für for
sie you
ist is
welche which

DE Noch Zweifel, welche Lösung für Sie die beste ist?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lösung solution
beste best
für for
sie you
ist is
welche which

DE Noch Zweifel, welche Lösung für Sie die beste ist?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lösung solution
beste best
für for
sie you
ist is
welche which

DE Noch Zweifel, welche Lösung für Sie die beste ist?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lösung solution
beste best
für for
sie you
ist is
welche which

DE Die passende Position für Dich war noch nicht dabei? Bewirb Dich trotzdem gerne! Wir suchen nach engagierten Mitarbeitern mit Persönlichkeit und machen im Zweifel Rollen passend!

EN The right position for you was not yet available? You are still welcome to apply! We are looking for committed employees with personality and in case of doubt we make roles suitable!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
position position
engagierten committed
mitarbeitern employees
persönlichkeit personality
zweifel doubt
rollen roles
war was
passende right
wir we
nicht not
suchen looking
trotzdem you
und and

DE Auch wenn einige wenige Manager noch Zweifel an der Fernarbeit und ihren Vorteilen haben, glauben die meisten (genauer gesagt 6 von 7), dass hybride Teams aus Fern- und Innendienstmitarbeitern in Zukunft die Norm sein werden.

EN Although a few managers might still have some doubts about remote work and its benefits, most (6 in 7, to be specific) believe that hybrid teams of remote and in-office employees will be the norm in the future.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
manager managers
zweifel doubts
fernarbeit remote work
vorteilen benefits
glauben believe
hybride hybrid
teams teams
norm norm
in in
einige some
und and
wenige a
dass that

DE Apple wird ohne Zweifel die Möglichkeit bieten, den iCloud-Speicherplatz zu erweitern, aber die Kosten sind noch nicht klar.

EN Apple will no doubt offer the ability to extend iCloud storage space, but the costs aren't clear yet.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
apple apple
zweifel doubt
kosten costs
klar clear
icloud icloud
speicherplatz storage
ohne no
bieten offer
möglichkeit ability
erweitern extend
zu to
aber but

DE Jetzt, zweieinhalb Jahre später, habe ich immer noch das Gefühl, dass dies das ist, worum es bei meiner Genesung geht: ein immer tieferes Verständnis und eine immer tiefere Praxis der liebevollen Fürsorge für mich und andere

EN Now, two and a half years later, I still feel that this is what my recovery is all about: an ever deepening understanding and practice of loving care towards myself and others

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zweieinhalb two and a half
gefühl feel
genesung recovery
praxis practice
liebevollen loving
fürsorge care
jetzt now
jahre years
später later
ich i
dass that
worum what
ist is
noch still
dies this
ein a
verständnis understanding

DE Jetzt, zweieinhalb Jahre später, habe ich immer noch das Gefühl, dass dies das ist, worum es bei meiner Genesung geht: ein immer tieferes Verständnis und eine immer tiefere Praxis der liebevollen Fürsorge für mich und andere

EN Now, two and a half years later, I still feel that this is what my recovery is all about: an ever deepening understanding and practice of loving care towards myself and others

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zweieinhalb two and a half
gefühl feel
genesung recovery
praxis practice
liebevollen loving
fürsorge care
jetzt now
jahre years
später later
ich i
dass that
worum what
ist is
noch still
dies this
ein a
verständnis understanding

DE Wenn ich nicht auf Tableau umgestiegen wäre, würde ich noch immer mit Excel arbeiten. Daten wären mir weiterhin unheimlich. Und ich wüsste immer noch nicht so genau, wie mir Daten bei meiner täglichen Arbeit helfen können.

EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tableau tableau
excel excel
helfen help
daten data
und and
ich i
wäre be
würde would
täglichen day
können can

DE Es amüsiert sie immer noch, da sie ein gewöhnlicher, fehlbarer Mensch ist, der Felder mäht, Zäune repariert und immer noch seine eigene Arbeit macht

EN This still amuses her, since she is an ordinary, fallible human being who mowed fields, fixed fences, and still does her own chores

ජර්මානු ඉංග්රීසි
felder fields
mensch human
und and
ist is
sie being
der her
da since

DE Microsoft Surface Pro 7: Immer noch das Beste, immer noch kein Thunderbolt

EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt

ජර්මානු ඉංග්රීසි
microsoft microsoft
surface surface
pro pro
beste the best
kein no
das the

DE Auch wenn sie in bestimmten Märkten immer noch Kataloge für Kunden drucken, die immer noch sehr stark an Printmedien hängen, lieben die meisten Kunden interaktive Kataloge und ziehen sie gedruckten vor.

EN Even if theyre still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
märkten markets
kataloge catalogs
interaktive interactive
in in
die meisten majority
kunden customers
für for
drucken printing
sehr very
und and
meisten the
gedruckten printed

DE Steigen Sie also nach Herzenslust aufs Fahrrad oder gehen Sie wandern! Die Massen an Touristen sind längst hinfort gezogen, aber die Strände, Berge und Landschaften sind immer noch… und immer noch genauso schön.

EN The summer crowds have long gone, but the beaches, mountains and countryside are still here, and still beautiful.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
strände beaches
berge mountains
schön beautiful
und and
aber but
die here

DE Außerdem gibt es ja immer noch die Senior Tour.“ Und es gibt immer noch Mallorca

EN Anyway, there’s always the seniors’ tour.? And there’s always Mallorca

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tour tour
mallorca mallorca
immer always
und and

DE Der StartUp-Plan der untersten Stufe umfasst eine Website, und Sie können immer noch Caching- und Backup-Lösungen von Drittanbietern verwenden, so dass dies immer noch ein guter Einstieg ist.

EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
umfasst includes
einstieg started
startup startup
plan plan
caching caching
backup backup
lösungen solutions
verwenden use
so so
guter great
website website
und and
stufe tier
können can
ist is
drittanbietern third-party
dass to
dies this
ein a

DE Immer noch nicht überzeugt? Wollen Sie immer noch einfach nur ein Bild Ihrer Episode teilen, um mehr Traffic und Zuhörer zu bekommen?

EN Still not convinced? Still just want to share an image of your episode to get more traffic and listeners?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
überzeugt convinced
bild image
episode episode
traffic traffic
zuhörer listeners
und and
nicht not
mehr more
zu to
teilen share
nur just

DE Hier sind wir also, 17 Jahre später und immer noch stark, mit immer noch höher gesteckten Zielen.

EN So here we are, 17 years later and still going strong, with still much more ground to break.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
jahre years
später later
stark strong
wir we
hier here
sind are
also to
mit with

DE Es ist noch immer ein Rätsel, und die Jagd nach dem fehlenden Teil geht immer noch weiter.

EN The mystery continues, with the hunt for the missing panel still very much alive.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
jagd hunt
fehlenden missing
teil with
dem the

DE Viele Spieler nutzen diese Funktion jedoch immer noch nicht, sodass sie immer noch im Fokus der meisten Hacker stehen.

EN A lot of players still don't use this feature though, so they are still the focus of most hackers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
spieler players
fokus focus
hacker hackers
funktion feature
sodass so
stehen are
nutzen use
nicht dont

DE Noch immer zeitlos elegant, noch immer luxuriös entspannt, ermöglicht ihre verbesserte Reiseflexibilität, dass sie mit fließender Leichtigkeit von den Polarregionen am Ende der Welt zu den legendären Häfen des Mittelmeers gleiten kann

EN Still timelessly elegant, still luxuriously relaxed, her improved cruising versatility means she is able to whizz from the Polar Regions at the ends of the earth to the iconic ports of the Mediterranean with fluid ease

ජර්මානු ඉංග්රීසි
elegant elegant
luxuriös luxuriously
entspannt relaxed
verbesserte improved
ende ends
häfen ports
kann able
welt earth
am at the
leichtigkeit ease
mit with
zu to
den the

DE Natürlich gibt es immer noch die Möglichkeit, sich mit Ihrem PC zu verbinden - Verbindung über SkyboxVR oder ähnliche Apps ist immer noch eine gute Möglichkeit, Quest 2 zu nutzen

EN Of course, the option to connect to your PC is still there ? connecting via SkyboxVR or similar apps is still a great way to use the Quest 2

ජර්මානු ඉංග්රීසි
natürlich of course
pc pc
gute great
quest quest
ähnliche similar
apps apps
oder or
zu to
nutzen use
möglichkeit option
eine a

DE Wenn du lange gewartet hast und dein skin immer noch nicht aktualisiert wurde, ist die zweitbeste Option, die bei dieser Methode immer noch gilt, dein Minecraft-Spiel neu zu starten

EN After a long amount of time and your skin still isn’t updated, the second-best option that still counts in this method is to restart your Minecraft game

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lange long
skin skin
aktualisiert updated
methode method
minecraft minecraft
spiel game
option option
neu a
zu to
und and
ist is

DE Es gibt Raum für Verbesserungen, vor allem bei Reaktionen, Emotionen, Augenbewegungen und Haartextur, aber wenn man bedenkt, dass es sich immer noch um eine Alpha Version handelt, können sie es immer noch in die Top 10 schaffen.

EN There’s space for improvements, especially with reactions, emoting, eye movement, and hair texture, but considering it’s still an alpha version, they can still make it to the top 10.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
raum space
verbesserungen improvements
reaktionen reactions
alpha alpha
es it
top top
können can
und and
version version
sie hair
vor allem especially
aber but
man the
um for

DE Das Unternehmen ist immer noch eine „Familienangelegenheit“, wird von der dritten Generation, den Enkeln des Gründers, Mario, Giulio und Carlo, geführt und hat immer noch seine Wurzeln im Gebiet von Monza.

EN The company is still a “family business” and is run by the third generation, the grandsons of the founder, Mario, Giulio and Carlo, and it still has strong bonds in the Monza area.

DE Der StartUp-Plan der untersten Stufe umfasst eine Website, und Sie können immer noch Caching- und Backup-Lösungen von Drittanbietern verwenden, so dass dies immer noch ein guter Einstieg ist.

EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
umfasst includes
einstieg started
startup startup
plan plan
caching caching
backup backup
lösungen solutions
verwenden use
so so
guter great
website website
und and
stufe tier
können can
ist is
drittanbietern third-party
dass to
dies this
ein a

DE Es amüsiert sie immer noch, da sie ein gewöhnlicher, fehlbarer Mensch ist, der Felder mäht, Zäune repariert und immer noch seine eigene Arbeit macht

EN This still amuses her, since she is an ordinary, fallible human being who mowed fields, fixed fences, and still does her own chores

ජර්මානු ඉංග්රීසි
felder fields
mensch human
und and
ist is
sie being
der her
da since

DE Immer noch nicht überzeugt? Wollen Sie immer noch einfach nur ein Bild Ihrer Episode teilen, um mehr Traffic und Zuhörer zu bekommen?

EN Still not convinced? Still just want to share an image of your episode to get more traffic and listeners?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
überzeugt convinced
bild image
episode episode
traffic traffic
zuhörer listeners
und and
nicht not
mehr more
zu to
teilen share
nur just

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්