"ermutigt" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Bauen Sie eine Community auf, die Menschen ermutigt, Ihr Projekt zu nutzen, zu unterstützen und weiter zu verbreiten.

• Menschen ermutigt
• unterstützen

DE Alle Mitarbeiter von Atlassian werden ermutigt, bei der Arbeit ganz sie selbst zu sein. Wir begrüßen Vielfalt und setzen uns aktiv gegen Diskriminierung in unserem Unternehmen ein.

• Mitarbeiter von Atlassian
• ermutigt
• begrüßen Vielfalt
• setzen uns aktiv
• Diskriminierung in unserem

DE Dieses Verbot gilt nur für kambodschanische Bürger, wobei Touristen ermutigt werden, in mehreren speziell errichteten Casinos zu spielen.

• Dieses Verbot gilt
• kambodschanische Bürger
• wobei Touristen ermutigt
• mehreren speziell errichteten

DE Unit4 treibt Best Practices im Bereich der Informationssicherheit voran und ermutigt zur Wachsamkeit gegenüber möglichen Bedrohungen aus allen Quellen.

• treibt Best Practices
• Bereich der Informationssicherheit
• ermutigt zur Wachsamkeit

DE Unsere Kultur ermutigt große Ideen und neue Arbeitsweisen, die uns helfen, die Online-Welt für alle sicherer zu machen.

• Kultur ermutigt große
• Arbeitsweisen
• helfen

DE Bałoszyce Palace befindet sich im nördlichen Teil des malerischen Lake District Iławskie, in der Gemeinde von Dürre, fahren nur 1,5 Stunden von der Tri-City. Diese besondere Gegend ermutigt Besucher auf seine saubere, unverschmutzte Luft, die Lage…

• Bałoszyce Palace befindet
• Lake District Iławskie
• Gemeinde von Dürre
• fahren nur Stunden
• Tri-City
• besondere Gegend ermutigt
• seine saubere
• unverschmutzte Luft

DE Genießen Sie die Feiertage mit seiner Familie nach Rozewie / Rad Habichtsberg, der polnischen Meer, mit einer einzigartigen Küste Klippe mit einem schönen breiten Strand, ermutigt marine Sonnenbaden

• Rad Habichtsberg
• polnischen Meer
• einzigartigen Küste Klippe
• schönen breiten Strand
• ermutigt marine Sonnenbaden

DE Du wirst ermutigt, nicht immer direkt alle zu benachrichtigen

• wirst ermutigt
• benachrichtigen

DE Prevail hier ausgezeichnete Bedingungen zum Segeln und anderen Wassersportarten, ermutigt Strand poleżenia die Sonne

• Prevail hier ausgezeichnete
• Segeln
• anderen Wassersportarten
• ermutigt Strand poleżenia
• Sonne

DE Besucher werden ermutigt, Wasser in Plastikflaschen und sicheren Flaschen in das Museum mitzunehmen

• Besucher werden ermutigt
• Wasser in Plastikflaschen
• Museum mitzunehmen

DE Wir denken beide, dass der New-York-CityPASS uns ermutigt hat, Sehenswürdigkeiten zu besuchen, die wir in unserer ursprünglichen Reiseplanung möglicherweise nicht einmal in Erwägung gezogen hätten

• denken beide
• New-York-CityPASS uns ermutigt
• Sehenswürdigkeiten zu besuchen
• unserer ursprünglichen Reiseplanung
• einmal in Erwägung
• hätten

DE Auf der Grundlage von Daten und mit preisgekrönter Kreativität wurde ein interaktives Quiz ins Leben gerufen, das die Nutzer:innen dazu ermutigt, ihre ?Fashion-DNA? zu entdecken.

• Grundlage von Daten
• interaktives Quiz ins
• gerufen
• dazu ermutigt
• Fashion-DNA

DE Eine wundersame Welt erwartet Sie. Gleich nach Übergabe des Westin Family Reisetagebuchs und eines regionalen Freizeitleitfadens werden Familien ermutigt, ihre Umgebung zu erkunden und auf eine abenteuerliche Entdeckungstour zu gehen.

• wundersame Welt erwartet
• Gleich nach Übergabe
• Westin Family Reisetagebuchs
• eines regionalen Freizeitleitfadens
• Familien ermutigt
• Umgebung zu erkunden

DE Neben anderen Maßnahmen ermutigt der Plan Kinder und Erwachsene zur Teilnahme an organisiertem Sport und Sportunterricht

• Neben anderen Maßnahmen
• Plan Kinder
• Erwachsene zur Teilnahme
• organisiertem Sport
• Sportunterricht

DE ·      Die zu Verhaltensweisen ermutigt oder animiert, die eine Straftat darstellen würden oder zu einer zivilrechtlichen Haftung führen könnten;

• Verhaltensweisen ermutigt
• animiert
• Straftat darstellen würden
• zivilrechtlichen Haftung führen

DE Kontoinhaber können ermutigt werden, ihre Sicherheits-Scores anhand von Empfehlungen und Best Practices zu verbessern.

• Kontoinhaber können ermutigt

DE In unserer Unternehmenskultur dreht sich alles um die Menschen, in der sich jeder wertgeschätzt fühlt und ermutigt wird, Ideen und Vorschläge mit dem leitenden Management zu teilen

• unserer Unternehmenskultur dreht
• jeder wertgeschätzt fühlt
• Ideen
• Management zu teilen

DE Allein das Design der Plattform ist mangelhaft und ermutigt potenzielle Nutzer nicht, ihre Dienste zu nutzen und die Wechselkurse sind erheblich höher als die des Marktes.

• Allein das Design
• Plattform ist mangelhaft
• ermutigt potenzielle Nutzer
• Dienste zu nutzen
• Wechselkurse sind erheblich

DE Nun, Leute, das ist ein Wrap, soweit dieser Blog-Beitrag geht.Fühlen Sie sich bitte ermutigt, sich nachstehend zu kommentieren, wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu einem der in diesem Blog-Stück enthaltenen Inhalte haben.Einen schönen Tag noch!

• Nun
• Leute
• Wrap
• soweit dieser Blog-Beitrag
• bitte ermutigt
• nachstehend zu kommentieren
• Fragen
• diesem Blog-Stück enthaltenen

DE Bitte fühlen Sie sich ermutigt, unten einen Kommentar abzugeben, wenn Sie Add-On-Services anbieten möchten. Was würde Ihr Hosting-Erlebnis bei uns noch besser machen? Wir würden uns freuen, Ihre Gedanken zu hören.

• Bitte fühlen Sie
• ermutigt
• unten einen Kommentar
• Add-On-Services anbieten möchten
• würde Ihr Hosting-Erlebnis
• besser machen
• würden uns freuen

DE Das ist verständlich, wenn man die Entwicklung am Beratermarkt betrachtet und sich mehr und mehr Leute ermutigt fühlen, Karrieremöglichkeiten auf diesem Gebiet zu ergreifen.

• verständlich
• Entwicklung am Beratermarkt
• Leute ermutigt fühlen
• Karrieremöglichkeiten auf diesem

DE Seitdem ermutigt die Regierung die Bürger, Internetverbindungen zu nutzen, um Doha zu einem Medienzentrum im Nahen Osten zu machen

• Bürger
• Internetverbindungen zu nutzen

DE Die Kurse sind sehr gut strukturiert, was uns ermutigt, mit der Sprache fortzufahren, und sie bewerten auch unsere Verbesserung durch Spiele und kleine Quiz.

• Kurse sind sehr
• strukturiert
• ermutigt
• Sprache fortzufahren
• Spiele
• kleine

DE Da Covid viele Menschen dazu ermutigt, die optimale Nutzung von Wohnräumen zu überdenken, bieten uns offene Küchen vielfältige Möglichkeiten, einen einzigen Bereich des Hauses für verschiedene Zwecke zu nutzen.

• Da Covid viele
• dazu ermutigt
• überdenken
• bieten uns offene
• vielfältige Möglichkeiten

DE Du kannst eine internetfähige Schriftart als Teil eines Endprodukts verwenden, solange dein Endprodukt die Benutzer nicht dazu ermutigt oder befähigt, die Schriftart aus dem Produkt zu extrahieren oder damit neuen Text zu erstellen.

• kannst eine internetfähige
• Teil eines Endprodukts
• solange dein Endprodukt
• Benutzer nicht dazu
• befähigt
• extrahieren
• damit neuen Text

DE Diese Kultur ermutigt die Umsetzung neuer und besserer Ideen, so dass 1Password immer auf eine bessere Zukunft hinarbeitet.

• neuer
• besserer Ideen
• Zukunft

DE Insbesondere Menschen aus unterrepräsentierten Gruppen werden ermutigt, in das Berufsfeld einzusteigen

• Gruppen werden ermutigt
• Berufsfeld einzusteigen

DE Unser kollaboratives Umfeld ermutigt unser Team, Herausforderungen als Chancen zu begreifen, furchtlos zu handeln und nach den Sternen zu greifen

• Unser kollaboratives Umfeld
• unser Team
• Herausforderungen als Chancen
• begreifen
• furchtlos zu handeln
• Sternen zu greifen

DE Unser Team ist neugierig, kooperativ und ermutigt, Risiken einzugehen

• kooperativ
• ermutigt
• Risiken einzugehen

DE h. bietet, fördert oder ermutigt Wetten oder Wetten, die gesetzlich verboten sind;

• bietet
• fördert
• ermutigt Wetten
• Wetten

DE Unser Gasthof ist ein Land der Seen, Raum, frisch, kristallklare Luft, üppigem Grün. Die unmittelbare Umgebung werden ermutigt, eine aktive Sommersport und Winterfischen zu nehmen, Früchte des Waldes und viele andere zu sammeln. In unserem Angebot…

• Land der Seen
• Raum
• frisch
• kristallklare Luft
• üppigem Grün
• aktive Sommersport
• Winterfischen zu nehmen
• Früchte des Waldes
• unserem

DE Hotel Fahrenheit Danzig liegt im charmanten Zentrum der Altstadt, neben den Fluss Mottlau entfernt. Coastal boulevard ermutigt sie stark die Banken zu gehen, können Sie den Kran besuchen und die malerische Altstadt mit dem Neptun-Brunnen und die…

• Hotel Fahrenheit Danzig
• neben den Fluss
• entfernt
• Coastal boulevard ermutigt
• stark die Banken
• gehen
• Kran besuchen
• Neptun-Brunnen

DE Unsere lieben Gäste werden ermutigt, die verschiedenen Attraktionen in der Umgebung zu nutzen

• Umgebung zu nutzen

DE Groß (3000m sq.), Solar, ordentlich, ukwiecona Eigenschaft Cruise ermutigt an der frischen Luft zu entspannen

• Groß
• Solar
• ordentlich
• ukwiecona Eigenschaft Cruise

DE Familienferienhaus in Ciwersa lädt zu Weihnachten, Neujahr und Winterferien. Garantiert unvergessliche Atmosphäre und zahlreiche Attraktionen M.IN die Coupons zu Terme Proteine können !! Ferienhaus in Ciwersa ermutigt im klaren zu entspannen…

• Familienferienhaus in Ciwersa
• Weihnachten
• Neujahr
• Winterferien
• Garantiert unvergessliche Atmosphäre
• zahlreiche Attraktionen
• Coupons zu Terme
• Ferienhaus in Ciwersa

DE myclimate ermutigt mit handlungsorientierten und interaktiven Bildungsangeboten jede und jeden, einen Beitrag für unsere Zukunft zu leisten

• interaktiven Bildungsangeboten jede
• jeden
• leisten

DE Entwickeln Sie Ihre Popularität und Attraktivität, indem Sie Likes für Ihre TikTok-Videos kaufen. So werden Internetnutzer ermutigt, teilzunehmen und auch zu mögen.

• Entwickeln Sie Ihre
• Attraktivität
• indem Sie Likes
• TikTok-Videos kaufen
• Internetnutzer ermutigt
• teilzunehmen

DE Steigern Sie Ihre Popularität und Attraktivität, indem Sie Likes für Ihre YouTube-Videos kaufen. So werden Internetnutzer ermutigt, teilzunehmen und auch zu mögen.

• Steigern Sie Ihre
• Attraktivität
• indem Sie Likes
• YouTube-Videos kaufen
• Internetnutzer ermutigt
• teilzunehmen

DE Mit dem Beitritt zusätzlicher Unternehmen wird die OMP weiter expandieren. Das Steering Committee ermutigt Hersteller und Zulieferer aller Art, der Community beizutreten.

• Beitritt zusätzlicher Unternehmen
• OMP weiter expandieren
• Steering Committee ermutigt
• Zulieferer aller Art
• Community

DE Die App empfiehlt außerdem alternative Produkte mit geringerer Umweltbelastung und ermutigt durch personalisierte Inhalte, Gamification und Community-Herausforderungen, einen nachhaltigen Lebensstil weiter zu verfolgen.

• App empfiehlt außerdem
• Produkte mit geringerer
• ermutigt durch personalisierte
• Gamification
• Community-Herausforderungen
• nachhaltigen Lebensstil weiter

DE Die Änderung kommt, wenn mehr Menschen dazu ermutigt werden, zu Edge, dem neueren Browser von Microsoft, zu wechseln.

• Änderung kommt
• Menschen dazu ermutigt
• Edge

DE Dieses Gesetz erlaubt es Unternehmen, Nutzer-Informationen zu überwachen und ermutigt sie, diese mit den Regierungsbehörden zu teilen

• Dieses Gesetz erlaubt
• Unternehmen
• Nutzer-Informationen zu überwachen
• Regierungsbehörden zu teilen

DE Neuankömmlinge werden ermutigt, innerhalb kurzer Zeit an 6 Treffen teilzunehmen, um festzustellen, ob dieses Programm für sie geeignet ist

• Neuankömmlinge werden ermutigt
• innerhalb kurzer Zeit
• Treffen teilzunehmen
• festzustellen
• ob dieses Programm

DE Die ITAA ermutigt alle, die eine Gebärdensprachdolmetschung benötigen, an Besprechungen (offen oder geschlossen) mit ihrem Dolmetscher teilzunehmen

• Gebärdensprachdolmetschung benötigen
• Besprechungen
• offen
• geschlossen
• ihrem Dolmetscher teilzunehmen

DE Dieser Bereich ermutigt Pädagogen, das spezifische Lernziel, den Kontext, den pädagogischen Ansatz und die Lernergruppe bei der Gestaltung digitaler Ressourcen und der Planung ihrer Nutzung zu berücksichtigen.

• Bereich ermutigt Pädagogen
• spezifische Lernziel
• Kontext
• pädagogischen Ansatz
• digitaler Ressourcen
• Planung ihrer Nutzung

DE Ihre eigenständige Vorbereitungsschule beherbergt Kinder im Alter von 4 bis 13 Jahren, in der sie sich entfalten können und in der sie ermutigt werden, ihr Bestes zu geben.

• eigenständige Vorbereitungsschule beherbergt

DE Nachdem wir also Nutzer:innen mit musikbezogenen Interessen angesprochen haben, werden diejenigen, die Interesse zeigen, ermutigt, die App über eine kostenlose zehntägige Testversion auszuprobieren

• Nachdem wir also
• musikbezogenen Interessen angesprochen
• diejenigen
• Interesse zeigen
• ermutigt
• zehntägige Testversion auszuprobieren

DE Die Besucher des Geschäftes werden ermutigt, Matratzen und Betten ohne Kaufzwang auszuprobieren, und die Mitarbeiter sind immer dazu bereit, Fragen zu beantworten und Zweifel auszuräumen.

• Besucher des Geschäftes
• ermutigt
• Matratzen
• Betten ohne Kaufzwang
• Mitarbeiter sind immer
• bereit
• Fragen zu beantworten
• Zweifel

DE Die Teilnehmer:innen werden dabei ermutigt, sich selbst an den Übungen zu versuchen – oder es ihr einfach gleichzutun, um ein Verständnis für ihre Arbeitsweise zu entwickeln

• dabei ermutigt
• versuchen
• ihr einfach gleichzutun
• entwickeln

DE ?Ich glaube, wenn man unsere Inhalte griffbereit hat, werden die Leute definitiv dazu ermutigt, unsere Assets proaktiver für bestimmte Kampagnen einzusetzen,? findet Daniel.

• glaube
• Leute definitiv dazu
• Kampagnen
• findet