DE Künstliche Intelligenz zu nutzen, um den nächsten Schritt deiner Kundschaft vorherzusagen, bedeutet, dass du ihr das Produkt oder den Service vorschlagen kannst, den sie benötigt, wenn sie ihn benötigt
ජර්මානු හි "ihr benötigt also" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Künstliche Intelligenz zu nutzen, um den nächsten Schritt deiner Kundschaft vorherzusagen, bedeutet, dass du ihr das Produkt oder den Service vorschlagen kannst, den sie benötigt, wenn sie ihn benötigt
EN Using AI to predict your customer’s next move means you can target them with the product or service they need, right when they need it
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kundschaft | customers |
service | service |
oder | or |
ihr | your |
nutzen | with |
vorherzusagen | predict |
bedeutet | to |
kannst | you can |
produkt | product |
ihn | it |
nächsten | the |
DE Ihr benötigt also eine Aufnahme- und Streaming-Software eines Drittanbieters (im Stil von OBS), um die auf dem Lenovo Legion Duel angezeigten Inhalte zu übertragen
EN Hence, you'll need a third party capture and streaming software (OBS style) to broadcast the content displayed on your Lenovo Legion Duel
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
benötigt | need |
drittanbieters | third party |
stil | style |
lenovo | lenovo |
angezeigten | displayed |
inhalte | content |
aufnahme | capture |
software | software |
legion | legion |
streaming | streaming |
ihr | your |
die | third |
und | and |
dem | the |
zu | to |
DE Ihr benötigt also eine Aufnahme- und Streaming-Software eines Drittanbieters (im Stil von OBS), um die auf dem Lenovo Legion Duel angezeigten Inhalte zu übertragen
EN Hence, you'll need a third party capture and streaming software (OBS style) to broadcast the content displayed on your Lenovo Legion Duel
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
benötigt | need |
drittanbieters | third party |
stil | style |
lenovo | lenovo |
angezeigten | displayed |
inhalte | content |
aufnahme | capture |
software | software |
legion | legion |
streaming | streaming |
ihr | your |
die | third |
und | and |
dem | the |
zu | to |
DE Mit den Produkten von Atlassian können tausende Teams sich der Komplexität des modernen Arbeitens stellen. Damit ein Team aber sein Potenzial voll ausschöpfen kann, benötigt es mehr als nur großartige Tools. Es benötigt "offene" Teampraktiken.
EN Atlassian’s products help thousands of teams navigate the complexities of modern work. But it takes more than great tools to reach a team’s full potential. It takes Open.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernen | modern |
offene | open |
komplexität | complexities |
teams | teams |
es | it |
tools | tools |
potenzial | potential |
großartige | great |
mehr | more |
tausende | thousands of |
voll | full |
den | the |
damit | to |
ein | a |
aber | but |
DE Bewertung der aktuellen und geplanten Kapazität Wird mehr Personal benötigt oder können einzelne Teammitglieder mehr Arbeit übernehmen? Mangelt es in Ihrem Team an irgendwelchen Kenntnissen, die für künftige Projekte benötigt werden?
EN Evaluate current and planned capacity Will more staff be needed or do individuals on your team have the bandwidth to take on more work? Are there any skills currently missing from your team that are necessary for upcoming projects?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bewertung | evaluate |
geplanten | planned |
kapazität | capacity |
übernehmen | take |
team | team |
projekte | projects |
aktuellen | current |
personal | staff |
benötigt | needed |
oder | or |
arbeit | work |
mehr | more |
für | for |
und | and |
es | there |
wird | the |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
owncloud | owncloud |
php | php |
beginnen | begin |
befehl | command |
y | y |
setup | setup |
aufgefordert | prompted |
schritt | step |
indem | by |
ja | yes |
benötigt | requires |
folgenden | following |
für | for |
und | and |
den | the |
bevor | before |
wenn | when |
DE Bei diesem Prozess, der ein- oder zweimal pro Woche nötig war, gab es so viel zu bedenken: Wer benötigt Zugriff? Welche Berechtigungen werden benötigt? Welche Kontrollkästchen sollen aktiviert werden? Und so weiter", erläutert Grube
EN And in that process, which happened once or twice a week, you had to think about so many things: who needs access, what permissions they need, which boxes to check, etc.,” Peter explains
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
woche | week |
bedenken | think |
erläutert | explains |
prozess | process |
zweimal | twice |
so | so |
oder | or |
es | you |
wer | who |
zugriff | access |
berechtigungen | permissions |
diesem | that |
zu | to |
benötigt | needs |
nötig | need |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verarbeitung | processing |
länger | longer |
verteidigung | defence |
oder | or |
daten | data |
ausübung | exercise |
benötigt | needs |
zwecke | purposes |
personenbezogenen | the |
person | subject |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verarbeitung | processing |
länger | longer |
verteidigung | defence |
oder | or |
daten | data |
ausübung | exercise |
benötigt | needs |
zwecke | purposes |
personenbezogenen | the |
person | subject |
DE Die Kosten von Lokalisierungstests hängen von der Anzahl der Stunden ab, die für den Testvorgang benötigt werden. Die unten angezeigten Preise sind in US-Dollar pro Stunde angegeben, die ein Experte für die Arbeit benötigt.
EN The cost of localization testing depends on the number of hours spent on the testing process. The rates below are in US dollars per hour spent by a specialist.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
experte | specialist |
dollar | dollars |
stunden | hours |
stunde | hour |
in | in |
kosten | cost |
für | depends |
preise | rates |
die | localization |
pro | per |
anzahl | number of |
sind | are |
ein | a |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The person responsible no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the person concerned needs them to assert, exercise or defend legal claims.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verantwortliche | responsible |
benötigt | needs |
verarbeitung | processing |
länger | longer |
betroffene | concerned |
verteidigung | defend |
oder | or |
daten | data |
person | person |
ausübung | exercise |
zwecke | purposes |
personenbezogenen | the |
DE Spezielle Business-Lösungen die zum Geld verdienen benötigt werden oder grundlegende Funktionen die benötigt werden um den Erfolg einer Webseite zu sichern oder zu steigern, dann sollte auf Premium Lösungen zurückgegriffen werden.
EN Special business solutions needed to earn money or basic functions needed to ensure or increase the success of a website should be made use of premium solutions.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erfolg | success |
webseite | website |
lösungen | solutions |
business | business |
benötigt | needed |
oder | or |
steigern | increase |
premium | premium |
verdienen | earn |
funktionen | functions |
geld | money |
sollte | should |
sichern | ensure |
den | the |
DE Wer viel Unterstützung benötigt und regelmäßig Updates benötigt, sollte sich lieber ein kostenpflichtiges Plugin mit Support-Unterstützung zulegen.
EN If you need a lot of support and regular updates, you should get a paid plugin with support.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
regelmäßig | regular |
updates | updates |
kostenpflichtiges | paid |
plugin | plugin |
und | and |
benötigt | you need |
ein | a |
mit | with |
support | support |
sollte | should |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verarbeitung | processing |
länger | longer |
verteidigung | defence |
oder | or |
daten | data |
ausübung | exercise |
benötigt | needs |
zwecke | purposes |
personenbezogenen | the |
person | subject |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verarbeitung | processing |
länger | longer |
verteidigung | defence |
oder | or |
daten | data |
ausübung | exercise |
benötigt | needs |
zwecke | purposes |
personenbezogenen | the |
person | subject |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The society no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verarbeitung | processing |
länger | longer |
verteidigung | defence |
oder | or |
daten | data |
ausübung | exercise |
benötigt | needs |
zwecke | purposes |
personenbezogenen | the |
person | subject |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The controller no longer requires the personal data for processing purposes, but the data subject requires them to assert, exercise or defend legal claims.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
benötigt | requires |
verarbeitung | processing |
länger | longer |
verteidigung | defend |
oder | or |
daten | data |
ausübung | exercise |
zwecke | purposes |
personenbezogenen | the |
person | subject |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The person concerned has objection to the processing acc. Art. 21 para. 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons of the person responsible outweigh those of the person concerned.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verantwortliche | responsible |
verarbeitung | processing |
betroffene | concerned |
person | person |
nicht | not |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verarbeitung | processing |
länger | longer |
verteidigung | defence |
oder | or |
daten | data |
ausübung | exercise |
benötigt | needs |
zwecke | purposes |
personenbezogenen | the |
person | subject |
DE Die Kosten von Lokalisierungstests hängen von der Anzahl der Stunden ab, die für den Testvorgang benötigt werden. Die unten angezeigten Preise sind in US-Dollar pro Stunde angegeben, die ein Experte für die Arbeit benötigt.
EN The cost of localization testing depends on the number of hours spent on the testing process. The rates below are in US dollars per hour spent by a specialist.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
experte | specialist |
dollar | dollars |
stunden | hours |
stunde | hour |
in | in |
kosten | cost |
für | depends |
preise | rates |
die | localization |
pro | per |
anzahl | number of |
sind | are |
ein | a |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verarbeitung | processing |
länger | longer |
verteidigung | defence |
oder | or |
daten | data |
ausübung | exercise |
benötigt | needs |
zwecke | purposes |
personenbezogenen | the |
person | subject |
DE Wer viel Unterstützung benötigt und regelmäßig Updates benötigt, sollte sich lieber ein kostenpflichtiges Plugin mit Support-Unterstützung zulegen.
EN If you need a lot of support and regular updates, you should get a paid plugin with support.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
regelmäßig | regular |
updates | updates |
kostenpflichtiges | paid |
plugin | plugin |
und | and |
benötigt | you need |
ein | a |
mit | with |
support | support |
sollte | should |
DE Spezielle Business-Lösungen die zum Geld verdienen benötigt werden oder grundlegende Funktionen die benötigt werden um den Erfolg einer Webseite zu sichern oder zu steigern, dann sollte auf Premium Lösungen zurückgegriffen werden.
EN Special business solutions needed to earn money or basic functions needed to ensure or increase the success of a website should be made use of premium solutions.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erfolg | success |
webseite | website |
lösungen | solutions |
business | business |
benötigt | needed |
oder | or |
steigern | increase |
premium | premium |
verdienen | earn |
funktionen | functions |
geld | money |
sollte | should |
sichern | ensure |
den | the |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
EN The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verarbeitung | processing |
länger | longer |
verteidigung | defence |
oder | or |
daten | data |
ausübung | exercise |
benötigt | needs |
zwecke | purposes |
personenbezogenen | the |
person | subject |
DE c. wenn Cybot die persönlichen Daten für Zwecke der Verarbeitung nicht mehr benötigt, diese aber von Ihnen für die Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.
EN c.if Cybot no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by you for the establishment, exercise or defense of legal claims.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
c | c |
cybot | cybot |
verarbeitung | processing |
verteidigung | defense |
oder | or |
wenn | if |
daten | data |
ausübung | exercise |
benötigt | needs |
werden | are |
zwecke | purposes |
aber | but |
DE Bei diesem Prozess, der ein- oder zweimal pro Woche nötig war, gab es so viel zu bedenken: Wer benötigt Zugriff? Welche Berechtigungen werden benötigt? Welche Kontrollkästchen sollen aktiviert werden? Und so weiter", erläutert Grube
EN And in that process, which happened once or twice a week, you had to think about so many things: who needs access, what permissions they need, which boxes to check, etc.,” Peter explains
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
woche | week |
bedenken | think |
erläutert | explains |
prozess | process |
zweimal | twice |
so | so |
oder | or |
es | you |
wer | who |
zugriff | access |
berechtigungen | permissions |
diesem | that |
zu | to |
benötigt | needs |
nötig | need |
DE Mit den Produkten von Atlassian können tausende Teams sich der Komplexität des modernen Arbeitens stellen. Damit ein Team aber sein Potenzial voll ausschöpfen kann, benötigt es mehr als nur großartige Tools. Es benötigt "offene" Teampraktiken.
EN Atlassian’s products help thousands of teams navigate the complexities of modern work. But it takes more than great tools to reach a team’s full potential. It takes Open.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernen | modern |
offene | open |
komplexität | complexities |
teams | teams |
es | it |
tools | tools |
potenzial | potential |
großartige | great |
mehr | more |
tausende | thousands of |
voll | full |
den | the |
damit | to |
ein | a |
aber | but |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
owncloud | owncloud |
php | php |
beginnen | begin |
befehl | command |
y | y |
setup | setup |
aufgefordert | prompted |
schritt | step |
indem | by |
ja | yes |
benötigt | requires |
folgenden | following |
für | for |
und | and |
den | the |
bevor | before |
wenn | when |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
owncloud | owncloud |
php | php |
beginnen | begin |
befehl | command |
y | y |
setup | setup |
aufgefordert | prompted |
schritt | step |
indem | by |
ja | yes |
benötigt | requires |
folgenden | following |
für | for |
und | and |
den | the |
bevor | before |
wenn | when |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
owncloud | owncloud |
php | php |
beginnen | begin |
befehl | command |
y | y |
setup | setup |
aufgefordert | prompted |
schritt | step |
indem | by |
ja | yes |
benötigt | requires |
folgenden | following |
für | for |
und | and |
den | the |
bevor | before |
wenn | when |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
owncloud | owncloud |
php | php |
beginnen | begin |
befehl | command |
y | y |
setup | setup |
aufgefordert | prompted |
schritt | step |
indem | by |
ja | yes |
benötigt | requires |
folgenden | following |
für | for |
und | and |
den | the |
bevor | before |
wenn | when |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
owncloud | owncloud |
php | php |
beginnen | begin |
befehl | command |
y | y |
setup | setup |
aufgefordert | prompted |
schritt | step |
indem | by |
ja | yes |
benötigt | requires |
folgenden | following |
für | for |
und | and |
den | the |
bevor | before |
wenn | when |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
owncloud | owncloud |
php | php |
beginnen | begin |
befehl | command |
y | y |
setup | setup |
aufgefordert | prompted |
schritt | step |
indem | by |
ja | yes |
benötigt | requires |
folgenden | following |
für | for |
und | and |
den | the |
bevor | before |
wenn | when |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
owncloud | owncloud |
php | php |
beginnen | begin |
befehl | command |
y | y |
setup | setup |
aufgefordert | prompted |
schritt | step |
indem | by |
ja | yes |
benötigt | requires |
folgenden | following |
für | for |
und | and |
den | the |
bevor | before |
wenn | when |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
owncloud | owncloud |
php | php |
beginnen | begin |
befehl | command |
y | y |
setup | setup |
aufgefordert | prompted |
schritt | step |
indem | by |
ja | yes |
benötigt | requires |
folgenden | following |
für | for |
und | and |
den | the |
bevor | before |
wenn | when |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
owncloud | owncloud |
php | php |
beginnen | begin |
befehl | command |
y | y |
setup | setup |
aufgefordert | prompted |
schritt | step |
indem | by |
ja | yes |
benötigt | requires |
folgenden | following |
für | for |
und | and |
den | the |
bevor | before |
wenn | when |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
owncloud | owncloud |
php | php |
beginnen | begin |
befehl | command |
y | y |
setup | setup |
aufgefordert | prompted |
schritt | step |
indem | by |
ja | yes |
benötigt | requires |
folgenden | following |
für | for |
und | and |
den | the |
bevor | before |
wenn | when |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
owncloud | owncloud |
php | php |
beginnen | begin |
befehl | command |
y | y |
setup | setup |
aufgefordert | prompted |
schritt | step |
indem | by |
ja | yes |
benötigt | requires |
folgenden | following |
für | for |
und | and |
den | the |
bevor | before |
wenn | when |
DE Ganz wichtig, wir reden hier von Legalisierung, also DÜRFEN, eine Verpflichtung, also MÜSSEN, soll im Dezember noch folgen! Damit könnte die sichere Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ihr Ende finden.
EN Very important, we are talking about legalization here, so MAY, an obligation, so MUST, is still to follow in December! With this, the secure end-to-end encryption could find its end.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wichtig | important |
also | so |
verpflichtung | obligation |
folgen | follow |
dezember | december |
finden | find |
wir | we |
reden | talking |
könnte | could |
verschlüsselung | encryption |
hier | here |
die | is |
noch | still |
eine | an |
sichere | secure |
zu | to |
ende | end |
DE Schön, dass ihr mehr über Unzer erfahren wollt. Hier findet ihr die neuesten Meldungen. Ihr habt weitere Fragen, möchtet einen Interviewtermin vereinbaren oder benötigt Bilder und Medieninhalte? Dann nehmt Kontakt zu unserem Presseteam auf.
EN Great that you want to learn more about Unzer. Here you can find our latest news. Do you have further questions, would like to schedule an interview or need photos and other media assets? Then get in touch with our press team.
DE Beachten Sie, dass der Procaster ein dynamisches Mikrofon ist und keine Phantomspeisung benötigt, aber ich benutze ein CloudlifterZ, also habe ich es eingeschaltet und den Eingangspegel gesenkt.
EN Note that the Procaster is a dynamic mic and doesn?t need Phantom Power but I use a Cloudlifter Z so I turned that on and lowered the input level.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
beachten | note |
dynamisches | dynamic |
phantomspeisung | phantom power |
benutze | use |
gesenkt | lowered |
mikrofon | mic |
ich | i |
dass | that |
und | and |
ein | a |
ist | is |
aber | but |
den | the |
DE Es funktioniert großartig und kostet keine Tonne, aber es benötigt eine kleine Batterie, also stellen Sie sicher, dass Sie ein paar Extras mitnehmen.
EN It works great and doesn?t cost a ton, but it does require a small battery so make sure you pick up a few extras.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
großartig | great |
kostet | cost |
tonne | ton |
benötigt | require |
batterie | battery |
extras | extras |
es | it |
kleine | small |
also | so |
und | and |
sicher | sure |
funktioniert | works |
sie | you |
aber | but |
DE DevOps-Plattformen werden von jeder modernen Firma die Software entwickelt benötigt, um Software und digitale Assets an Endbenutzer zu liefern. Also kurz: Jeder.
EN DevOps platforms are required for any modern development organization delivering software and digital assets to end-users. In short, everyone.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernen | modern |
entwickelt | development |
digitale | digital |
assets | assets |
endbenutzer | users |
kurz | short |
devops | devops |
software | software |
plattformen | platforms |
firma | organization |
um | for |
und | and |
die | everyone |
zu | to |
DE Es ist also kein Wunder, dass die meisten Unternehmen sich dafür entscheiden, vollständig auf das vollständig virtuelle VoIP-Business-Telefonsystem von Aircall umzusteigen: Diese Lösung benötigt weder Wartung noch zusätzliche Hardware.
EN However, with a decent internet connection, VoIP setups are much more versatile and advantageous. Cloud-hosted VoIP business phone systems offer a whole host of benefits, including lower running costs, ease of setup, and powerful integrations.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
voip | voip |
hardware | systems |
business | business |
die | running |
sich | with |
das | whole |
DE Unsere Analytics setzen keine Cookies auf Ihre Besucher an, sammeln keine personenbezogenen Informationen und verfolgen die Besucher nicht über verschiedene Websites hinweg. Wenn Ihre Website also ein Cookie-Banner benötigt, dann nicht unseretwegen.
EN Our analytics don’t cookie your visitors, collect their personal information, or track them across sites. So if your site needs a cookie banner, it won’t be because of us.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
analytics | analytics |
cookies | cookie |
besucher | visitors |
sammeln | collect |
informationen | information |
verfolgen | track |
benötigt | needs |
banner | banner |
nicht | dont |
websites | sites |
website | site |
unsere | our |
ihre | your |
wenn | if |
personenbezogenen | personal |
ein | a |
keine | or |
also | so |
DE Alle Dateien, die zum Aufbau der Seite benötigt werden, werden im Cache gespeichert, wobei Cache-Zeiten vollständig ignoriert werden. Google holt sich also eine neue Kopie, wann immer sie es wollen/brauchen.
EN It caches all the files needed to build the page, ignoring cache timings completely. So Google will fetch a new copy whenever they want/need to.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dateien | files |
neue | new |
kopie | copy |
benötigt | needed |
cache | cache |
es | it |
seite | page |
alle | all |
eine | a |
aufbau | to build |
wann immer | whenever |
DE ein TL bedeutet Teelöffel, ein kleiner Löffel also. Für das Rezept wird klassisches Backpulver benötigt. Viel Spaß beim Ausprobieren.
EN a tsp means teaspoon, so a small spoon. The recipe requires classic baking powder. Have fun trying it out.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bedeutet | means |
kleiner | small |
löffel | spoon |
rezept | recipe |
klassisches | classic |
benötigt | requires |
spaß | fun |
ausprobieren | trying |
wird | the |
ein | a |
DE Es werden also keine Kabel oder Stromversorgungen benötigt
EN So there is no need for cables or power supplies
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kabel | cables |
oder | or |
es | there |
keine | no |
also | so |
DE (Proofpoint) benötigt also Experten im Bereich Cybersecurity.
EN (Proofpoint) thus needing experts in the field of cybersecurity.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
proofpoint | proofpoint |
experten | experts |
im | in the |
cybersecurity | cybersecurity |
also | the |
bereich | of |
DE Es ist also kein Wunder, dass die meisten Unternehmen sich dafür entscheiden, vollständig auf das vollständig virtuelle VoIP-Business-Telefonsystem von Aircall umzusteigen: Diese Lösung benötigt weder Wartung noch zusätzliche Hardware.
EN However, with a decent internet connection, VoIP setups are much more versatile and advantageous. Cloud-hosted VoIP business phone systems offer a whole host of benefits, including lower running costs, ease of setup, and powerful integrations.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
voip | voip |
hardware | systems |
business | business |
die | running |
sich | with |
das | whole |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්