පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"hauptgerichte sind traditionelle" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "hauptgerichte sind traditionelle" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

hauptgerichte sind traditionelle හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "hauptgerichte sind traditionelle" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

sind a a few able about all also always an and and the any are aren around as at at the available based be because been being below best better between both but by by the can can be come content create creating day designed different do don don’t each easy even every few first following for for example for the free from from the get great has have have been here home how i if in in the information into is it it is its it’s just know life like located looking made make makes many may may be means more more than most must need need to new no not now of of the on on the one ones only open or other our out over part people person personal place please private product products provide questions re read required right s same see service simple since site so so that some still such such as support sure take terms than that that you the the same their them then there there are these they they are they’re this those through time to to be to make to the too two under up up to us use used user using very want we we are we have well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with within without work working world years you you are you can you do you have you need your you’re
traditionelle traditional

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත hauptgerichte sind traditionelle හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Die Hauptgerichte sind traditionelle sizilianische Pasta, Fisch- und Fleischgerichte sowie einige preiswerte Vorspeisen.

EN The main dishes are traditional Sicilian pasta, fish and meat dishes along with some decent priced appetizers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
fisch fish
sind are
einige some
und and

DE Die Hauptgerichte sind traditionelle sizilianische Pasta, Fisch- und Fleischgerichte sowie einige preiswerte Vorspeisen.

EN The main dishes are traditional Sicilian pasta, fish and meat dishes along with some decent priced appetizers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
fisch fish
sind are
einige some
und and

DE Die Speisekarte umfasst vielfältige typische Tapas, wie Tortilla, frittierten Tintenfisch und Knoblauch-Garnelen, sowie herzhafte Hauptgerichte mit erstklassigem Fleisch und frischem Fisch

EN On the menu is a variety of authentic tapas, such as Spanish omelette, fried squid and garlic prawns; there are also succulent main dishes featuring premium meats and fresh fish

DE Kleine Snacks oder leichte Hauptgerichte werden von früh bis spät von einem aufmerksamen Team serviert, in einer Atmosphäre weltstädtischer Grandeur und Extravaganz.

EN The attentive team is happy to serve small snacks or light meals from early to late in an atmosphere of worldly grandeur and extravagance.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kleine small
snacks snacks
leichte light
spät late
aufmerksamen attentive
serviert serve
atmosphäre atmosphere
oder or
team team
in in
und and
früh early
von of
einem the
werden to

DE Die Speisekarte umfasst vielfältige typische Tapas, wie Tortilla, frittierten Tintenfisch und Knoblauch-Garnelen, sowie herzhafte Hauptgerichte mit erstklassigem Fleisch und frischem Fisch

EN On the menu is a variety of authentic tapas, such as Spanish omelette, fried squid and garlic prawns; there are also succulent main dishes featuring premium meats and fresh fish

ජර්මානු ඉංග්රීසි
speisekarte menu
fleisch meats
frischem fresh
fisch fish
tapas tapas
knoblauch garlic
mit featuring
die dishes
und and

DE Die Speisekarte umfasst vielfältige typische Tapas, wie Tortilla, frittierten Tintenfisch und Knoblauch-Garnelen, sowie herzhafte Hauptgerichte mit erstklassigem Fleisch und frischem Fisch

EN On the menu is a variety of authentic tapas, such as Spanish omelette, fried squid and garlic prawns; there are also succulent main dishes featuring premium meats and fresh fish

ජර්මානු ඉංග්රීසි
speisekarte menu
fleisch meats
frischem fresh
fisch fish
tapas tapas
knoblauch garlic
mit featuring
die dishes
und and

DE Die Speisekarte umfasst vielfältige typische Tapas, wie Tortilla, frittierten Tintenfisch und Knoblauch-Garnelen, sowie herzhafte Hauptgerichte mit erstklassigem Fleisch und frischem Fisch

EN On the menu is a variety of authentic tapas, such as Spanish omelette, fried squid and garlic prawns; there are also succulent main dishes featuring premium meats and fresh fish

ජර්මානු ඉංග්රීසි
speisekarte menu
fleisch meats
frischem fresh
fisch fish
tapas tapas
knoblauch garlic
mit featuring
die dishes
und and

DE Ansonsten kann man sich verwöhnen lassen viele Rezepte mit Rigatino. Rigatino ist ein gepökeltes Fleisch sehr vielseitig passend für Vorspeisen, Vorspeisen, Hauptgerichte und leckere Beilagen.

EN Otherwise you can indulge yourself in many recipes with rigatino. Rigatino is a cured meat very versatile suitable for appetizers, first courses, main courses and tasty side dishes.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rezepte recipes
rigatino rigatino
fleisch meat
vielseitig versatile
passend suitable
leckere tasty
beilagen side dishes
sehr very
ansonsten otherwise
kann can
viele many
und and
mit with
für for
ist is
ein a

DE Kleine Snacks oder leichte Hauptgerichte werden von früh bis spät von einem aufmerksamen Team serviert, in einer Atmosphäre weltstädtischer Grandeur und Extravaganz.

EN The attentive team is happy to serve small snacks or light meals from early to late in an atmosphere of worldly grandeur and extravagance.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kleine small
snacks snacks
leichte light
spät late
aufmerksamen attentive
serviert serve
atmosphäre atmosphere
oder or
team team
in in
und and
früh early
von of
einem the
werden to

DE Wir haben: - Basis, 1-3 Zimmer und 4-Personen zu erschwinglichen Preisen - ein Restaurant (traditionelle Küche und traditionelle polnischen, den niemand widerstehen kann) - zwei umfangreiche, klimatisierte Zimmer sind in der Lage kleine und große…

EN We have: - base rooms 3 and 4-related taxs at affordable prices - restaurant (traditional cuisine and the renowned Polish that nobody is against) - two large, air-conditioned conference we are able to organize small and large events. Big room is…

DE Es war eine traditionelle, traditionelle Veranstaltung, bei der die Meister der jeweiligen Gilde der Stadt anwesend waren, und ein Schrei, der jede Person ankündigte, als sie eintraten.

EN It was a formal, traditional occasion, with the masters of each of the City’s Guilds in attendance, and a crier announcing each person as they entered.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
meister masters
veranstaltung occasion
es it
person person
war was
und and
als as

DE Wir legendär, traditionelle polnische Gastfreundschaft und die ebenso ausgezeichnete traditionelle polnische Küche

EN We offer the legendary, Old Polish hospitality and the same great Old Polish cuisine

ජර්මානු ඉංග්රීසි
legendär legendary
polnische polish
gastfreundschaft hospitality
ausgezeichnete great
küche cuisine
wir we
und and
die the

DE Je nach Fonds werden traditionelle Anlagen wie Anleihen oder Aktien und nicht-traditionelle Anlagen eingesetzt.

EN Traditional investments such as bonds or shares and non-traditional investments are used, depending on the fund.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
fonds fund
oder or
und and
je nach depending
eingesetzt used
werden are
anlagen investments
wie the
anleihen bonds

DE Es war eine traditionelle, traditionelle Veranstaltung, bei der die Meister der jeweiligen Gilde der Stadt anwesend waren, und ein Schrei, der jede Person ankündigte, als sie eintraten.

EN It was a formal, traditional occasion, with the masters of each of the City’s Guilds in attendance, and a crier announcing each person as they entered.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
meister masters
veranstaltung occasion
es it
person person
war was
und and
als as

DE In seinen neuesten Möbelstücken vereint Ritzwell traditionelle japanische Handwerkskunst mit einem modernen, modularen Ansatz. Das Ergebnis sind Holzmöbel, die nicht nur langlebig sind, sondern auch mit der Zeit gedeihen dürfen.

EN For its latest designs, Ritzwell merges traditional Japanese artisanship with a more modern modular approach, resulting in wood furniture that’s not simply built to last, but thrives over time.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
modularen modular
ergebnis resulting
neuesten latest
modernen modern
zeit time
in in
ansatz approach
nicht not
japanische japanese
mit with
auch to

DE Eine traditionelle spanische Finca verspricht Entspannung und Luxus. Wenn Sie auf der Suche nach Ruhe abseits des Massentourismus sind, dann sind Ferien in der Finca in Spanien genau das Richtige für Sie.

EN A traditional Spanish finca promises relaxation and luxury. If you are looking for peace and quiet away from mass tourism, then a holiday in a finca in Spain is the right thing for you.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
finca finca
verspricht promises
luxus luxury
massentourismus mass tourism
entspannung relaxation
in in
ruhe peace
ferien holiday
spanien spain
richtige right
und and
wenn if
sind are
für for
eine a
suche looking
der spanish
dann then

DE Open Banking APIs sind ein wichtiges Element um traditionelle Bankensysteme für die PSD2, Open Wealth oder andere Marktstandards zu öffnen. Allerdings sind die Anforderungen an Open Banking APIs in Bezug auf Sicherheit und Regulierung oft komplex.

EN Open Banking APIs are an important element in opening up traditional banking systems to PSD2, Open Wealth or other market standards. However, the requirements for Open Banking APIs are often complex in terms of security and regulation.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
banking banking
apis apis
traditionelle traditional
wealth wealth
sicherheit security
komplex complex
element element
oder or
anforderungen requirements
in in
regulierung regulation
zu to
sind are
öffnen open
und and
an an
andere other
oft of
um for

DE Auch ?traditionelle?, physische DNA-Tests sind mit einer großen Menge an Big Data verbunden, da die Unternehmen, die diese Tests durchführen, sehr große Datensätze über viele, viele Menschen erhalten

EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
physische physical
tests tests
menschen people
dna dna
die involve
auch also
menge amount
viele many
big big
da since
unternehmen companies
diese these
einer a
data data
erhalten will

DE Wir haben ein Team aus hochmotivierten Mitarbeitern zusammengestellt, um traditionelle Banking-Konzepte zu hinterfragen. Wir sind dabei, eine Möglichkeit zu entwickeln, mit der sich Produkte zu 100 % digital vertreiben lassen.

EN We’ve created a team of highly motivated people to challenge traditional banking assumptions. We’re creating the capability to sell products in a way that is 100% digital.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
banking banking
team team
zu to
produkte products
möglichkeit way
digital digital
entwickeln creating

DE Die anregende Innenausstattung, der Geist verflossener Zeiten im Kontakt mit der Moderne, die gastfreundliche Atmosphäre, traditionelle polnische Küche und die einzigartige Lage – dies sind unsere besonderen Vorzüge

EN Interiors with an atmosphere, the spirit of the distant past in combination with the modern day, an atmosphere of hospitality, classic meals from the Polish cuisine and an exceptional location – these are our main strengths

DE Während traditionelle Marmor- und Fliesenböden immer noch sehr beliebt sind, bietet Cherwell auch schöne europäische Holzböden und atemberaubende Laminate, die die Wärme und Wirkung eines Holzbodens erzeugen können.

EN Whilst traditional marble and tiled floors are still very popular, Cherwell also offer beautiful European engineered wooden flooring and stunning laminates that can create the warmth and effect of a wooden floor.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
beliebt popular
europäische european
wärme warmth
wirkung effect
marmor marble
auch also
schöne beautiful
atemberaubende stunning
können can
sehr very
sind are
bietet offer
und whilst

DE Traditionelle Modelle sind nicht schülerzentriert und lassen die Schüler oft zurück oder gehen nicht schnell genug

EN Traditional models are not student-centred and they often leave students behind or don?t go fast enough

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
modelle models
oft often
schnell fast
genug enough
oder or
sind are
nicht not
gehen go
und and
schüler students

DE Seine Merkmale sind die wilde und unversehrte Natur, traditionelle Siedlungen aus Stein und Holz, gut erhaltene Saumwege, Baukultur und Kunst aus vielen Jahrhunderten sowie ausgezeichnete lokale Produkte.

EN It is characterised by wild and unspoiled nature, traditional settlements built from stone and wood, well-preserved mule tracks, art and architecture dating back to many different centuries, as well as excellent local produce.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
siedlungen settlements
stein stone
holz wood
jahrhunderten centuries
lokale local
kunst art
vielen many
gut well
natur nature
ausgezeichnete excellent
wilde wild
und and
produkte produce
aus from
sowie as

DE Besonders empfehlenswert: Traditionelle Schnitzkunst, die vor allem in Gröden zu Hause ist. Genauso wie die selbstgebrannten regionalen Spirituosen-Spezialitäten, für welche die Dolomiten berühmt und berüchtigt sind.

EN Highly recommended: traditional wood carving, which is a speciality of Val Gardena. Or the special, home-distilled regional spirits for which the Dolomites are famous - and infamous!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
empfehlenswert recommended
traditionelle traditional
regionalen regional
dolomiten dolomites
berühmt famous
spirituosen spirits
hause home
allem a
ist is
für for
sind are
und and

DE Traditionelle Rezepte sind ein unumgänglicher Teil der Weihnachtsferien in Cortina

EN Stale bread, some cheese and a few other ingredients: canederli are a great example of how simple products can become a very tasty dish

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sind are
ein a
teil of

DE Unternehmensprozesse: Traditionelle BI-Tools sind nicht agil genug, um operative Exzellenz zu ermöglichen, die auf sich ändernde Marktbedingungen reagiert und Entscheidungen auf der Grundlage von Prognosen über zukünftige Trends optimiert

EN Business Operations: Traditional BI tools are not agile enough to enable operational excellence that reacts to changing market conditions and optimizes decisions based on predictions about future trends

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
agil agile
operative operational
exzellenz excellence
ändernde changing
marktbedingungen market conditions
entscheidungen decisions
prognosen predictions
zukünftige future
trends trends
optimiert optimizes
bi bi
tools tools
ermöglichen enable
grundlage based
nicht not
sind are
und and
genug enough
zu to

DE Er ist der Meinung, dass traditionelle Nachrichtenverlage bisher nicht aufgesprungen sind, da sie lieber direkt anstatt über eine Plattform abonniert werden wollen.

EN He also thinks traditional news publishers did not join as they want their subscribers to be their own and not subscribe to the platform.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
abonniert subscribe
er he
plattform platform
nicht not
anstatt to
der the

DE Traditionelle Metalloxid-Gassensoren weisen eine unzureichende Langzeitstabilität auf, da sie nicht resistent gegen Siloxane sind

EN Traditional metal-oxide gas sensors suffer from poor long-term stability caused through irreversible contamination by siloxanes

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional

DE Wenn Sie auf der Suche nach einer authentischen Stadt sind, in der Sie die traditionelle mallorquinische Kultur erleben können, werden Sie kaum etwas Passenders als Llucmajor finden

EN If you are searching for an authentic town in which to live traditional Mallorcan culture, you will be hard pushed to beat what Llucmajor offers

ජර්මානු ඉංග්රීසි
authentischen authentic
stadt town
traditionelle traditional
mallorquinische mallorcan
llucmajor llucmajor
kultur culture
in in
sie you
sind are
suche nach searching

DE Immobilien sind in der Regel gut erhalten, traditionelle Steinhäuser

EN Properties tend to be well maintained

ජර්මානු ඉංග්රීසි
immobilien properties
gut well
erhalten maintained

DE Die Werte, die dem La Goleta Hotel de Mar zugrunde liegen, sind langsamer Tourismus, Authentizität, traditionelle Gastfreundschaft und persönlicher Service

EN At the heart of La Goleta Hotel de Mar are the values of slow tourism, authenticity, traditional warm hospitality, and personal service

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mar mar
langsamer slow
tourismus tourism
authentizität authenticity
traditionelle traditional
service service
de de
hotel hotel
gastfreundschaft hospitality
persönlicher personal
la la
werte values
liegen are
und and
dem the

DE Am Mittwoch ist der Bitcoin-Kurs auf über 55.000 US-Dollar geklettert, während traditionelle riskante Vermögenswerte wie Aktien gefallen sind und der Dollar gestiegen ist.

EN The intersection between blockchain technology, cryptocurrency and gaming is creating a new reality for gamers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bitcoin cryptocurrency
und and
ist is
der the

DE Wir sind eine traditionelle schottische Familie und wir leben in einem 3-Zimmer-Haus in der Liberton Gegend von Edinburgh. Ich lebe hier mit mein...

EN We are a traditional Scottish family and we live in a 3 bedroom home in the Liberton area of Edinburgh. I live here with my lovely son who is 1...

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
edinburgh edinburgh
familie family
zimmer bedroom
in in
wir we
sind are
leben live
ich i
hier here
mit with
und and
mein my
eine a

DE Arbeitszeitbeschränkungen, die rasante Entwicklung neuer Technologien und medizinischer Implantate haben dazu geführt, dass traditionelle Lernmethoden bei der Ausbildung der nächsten Generation von Chirurgen in Rückstand geraten sind

EN Duty-hour restrictions, the rapid advancements in new technology and medical implants have all led to traditional learning methods falling behind on training the next generation of surgeons

ජර්මානු ඉංග්රීසි
neuer new
medizinischer medical
implantate implants
geführt led
traditionelle traditional
chirurgen surgeons
generation generation
technologien technology
ausbildung training
in in
nächsten the
dass to
und and

DE Angespornt von der Massenbewegung in Richtung Remote-Betrieb sind traditionelle Vorstellungen der Firmenkultur auf den Kopf gestellt worden.

EN Spurred by the mass movement toward remote operations, traditional notions of company culture have been turned on their head.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
kopf head
remote remote
betrieb operations
worden have
den the

DE Wählen Sie zwischen den Tools Blue Locate, Red Analyze, Green Classify und Blue Read, um Anwendungen zu bewältigen, die für traditionelle regelbasierte Bildverarbeitungsansätze zu komplex sind.

EN Choose between Blue Locate, Red Analyze, Green Classify, and Blue Read tools to solve applications that are too complex for traditional rule-based machine vision approaches.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
analyze analyze
green green
traditionelle traditional
regelbasierte rule-based
komplex complex
tools tools
anwendungen applications
blue blue
red red
sind are
wählen choose
zwischen between
zu to
read and
um for

DE Traditionelle analoge Sprechfunkgeräte für Unternehmen, die noch nicht auf digitale Technologie umgestiegen sind.

EN Traditional analogue two-way radios, for organisations who have not made the transition to digital technology.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
analoge analogue
unternehmen organisations
digitale digital
technologie technology
für for
nicht not

DE Dort sind die Vorteile agiler als traditionelle Entwicklungsmethoden für ihre Flexibilität im Projekt und die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Produkte bekannt.

EN There the advantages of more agile than traditional development methods are known for their flexibility in the project and the provision of high-quality products.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vorteile advantages
traditionelle traditional
bekannt known
flexibilität flexibility
im in the
qualitativ quality
projekt project
sind are
für for
produkte products
und and
bereitstellung provision
agiler agile
dort the
als in

DE Traditionelle Tischspiele wie Blackjack, Craps oder Roulette sind heute so beliebt wie nie zuvor. 

EN Traditional table games like blackjack, craps, or roulette are as popular today as they have ever been. But it is no secret that if you want to try your luck for a seriously big win, you need to head for the online slots. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
tischspiele table games
beliebt popular
roulette roulette
heute today
oder or
sind are
nie the

DE RAW bietet auch traditionelle Blättchen an, sie sind aber ebenso von überragender Qualität

EN RAW offers traditional papers as well, but they’re also of superior quality

ජර්මානු ඉංග්රීසි
raw raw
bietet offers
traditionelle traditional
qualität quality
aber but
von of
auch also

DE So sind Kryptowährungen für die Casinos günstiger als traditionelle Währung, da komplizierte Lizenzanforderungen umgangen werden können und die Auszahlungsverwaltung stark entlastet wird

EN For example, cryptocurrencies are cheaper for casinos than traditional currency, as complicated licensing requirements can be bypassed and the payout administration is strongly relieved

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kryptowährungen cryptocurrencies
casinos casinos
günstiger cheaper
traditionelle traditional
komplizierte complicated
stark strongly
währung currency
können can
für for
als as
und and
die example
sind are
wird the

DE Vereinfachte Schriftzeichen sind der offizielle Standard in der VR China, während traditionelle Schriftzeichen in Taiwan und Hongkong nach wie vor verwendet werden

EN Simplified characters are the official standard in the PRC, whereas Traditional characters remain in use in Taiwan and Hong Kong

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vereinfachte simplified
schriftzeichen characters
offizielle official
standard standard
traditionelle traditional
taiwan taiwan
und and
in in
während whereas
verwendet use
hongkong hong
der the
sind are

DE Kernkompetenz von Intercable sind die Entwicklung und Fertigung von System-Lösungen zur Strom-Verbindung und Isolierung für traditionelle, hybrid-plug in und Elektric Vehicles

EN The core competencies of Intercable are the development and production of system solutions for electrical connections and insulation for traditional, hybrid plug-in and electric vehicles

ජර්මානු ඉංග්රීසි
isolierung insulation
traditionelle traditional
system system
lösungen solutions
strom electrical
verbindung connections
hybrid hybrid
plug plug-in
entwicklung development
in in
die vehicles
und and
sind are
für for
von of
fertigung production
zur the

DE Antibiotika, die mithilfe von Mikroorganismen in großen Bioreaktoren hergestellt werden, sind Beispiele für traditionelle biotechnologische Produkte, die in der Pharmazie verwendet werden.

EN Antibiotics, which are produced with the help of microorganisms in large bioreactors, are examples of established biotechnology products.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
antibiotika antibiotics
mikroorganismen microorganisms
beispiele examples
mithilfe with
in in
großen large
hergestellt produced
produkte products
sind are

DE Swisscom engagiert sich für innovative, traditionelle und inspirierende Projekte, die für die Schweiz von Bedeutung sind. Langfristig, breitenwirksam und auf allen Ebenen.

EN Swisscom is committed to innovative, traditional and inspiring projects that are significant for Switzerland. Long-term, broadly effective and at all levels.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
swisscom swisscom
engagiert committed
innovative innovative
traditionelle traditional
inspirierende inspiring
projekte projects
schweiz switzerland
langfristig long-term
ebenen levels
sind are
und and
für for

DE Thales-Luna-HSM sind seit mehr als 25 Jahren marktführend und bilden die Grundlage der digitalen Sicherheit für traditionelle und neue Technologien in allen Umgebungen, einschließlich hybrider und Multi-Cloud-Umgebungen

EN Thales Luna HSMs have lead the market for more than 25 years, and are the foundation of digital security for traditional and emerging technologies across all environments, including hybrid, multi-cloud

ජර්මානු ඉංග්රීසි
grundlage foundation
sicherheit security
traditionelle traditional
umgebungen environments
einschließlich including
hybrider hybrid
thales thales
luna luna
hsm hsms
technologien technologies
digitalen digital
jahren years
mehr more
sind are
die emerging

DE Abendessen Fischer's Mohrenplatz: Traditionelle Speisen vom Feinsten. Am besten in Kombination mit einer Maß Bier genießen. Schließlich sind wir in Bayern. Mohrenplatz Garmisch

EN Dinner at Fischer’s Mohrenplatz​: Perfectly prepared traditional fares. To be washed down with a traditional Maß of beer. Yes, that’s one whole litre of beer, but this is Bavaria after all. Mohrenplatz Garmisch

ජර්මානු ඉංග්රීසි
traditionelle traditional
bier beer
bayern bavaria
garmisch garmisch
abendessen dinner
in to
maß with
schließlich of

DE Das Problem ist im Wesentlichen, dass traditionelle Modelle zur Messung von Outcomes, die auf den Angaben von Leistungserbringern oder den Patienten selbst beruhen, nur begrenzt für den Nachweis von Präventionsoutcomes geeignet sind.

EN Essentially, the problem is that traditional provider-collected or patient-reported models of outcome measurement have specific limitations for proving preventive value.  

ජර්මානු ඉංග්රීසි
problem problem
traditionelle traditional
modelle models
messung measurement
patienten patient
im wesentlichen essentially
oder or
ist is
dass that
für for
von of
den the

DE Besuchen Sie Insel Bled auf eine traditionelle Pletna Bootsfahrt und Burg Bled mit einem der besten Ausblicke auf den See und interaktiven Ausstellungen, die ein großer Spaß für die ganze Familie sind!

EN Visit Bled Island on a traditional pletna boat ride and Bled Castle with some of the best views of the lake, as well as interactive exhibitions, which are great fun for the whole family!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
besuchen visit
traditionelle traditional
burg castle
interaktiven interactive
ausstellungen exhibitions
spaß fun
familie family
see lake
ganze whole
ausblicke views
die boat
insel island
mit with
für for
sind are
und and
den the
ein a
großer well

DE Besuchen Sie Insel Bled auf eine traditionelle Pletna Bootsfahrt und Burg Bled mit einem der besten Ausblicke auf den See sowie interaktive Ausstellungen, die für die ganze Familie ein großer Spaß sind.

EN Visit Bled Island on a traditional pletna boat ride and Bled Castle with some of the best views of the lake, as well as interactive exhibitions, which are great fun for the whole family.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
besuchen visit
traditionelle traditional
burg castle
interaktive interactive
ausstellungen exhibitions
familie family
spaß fun
see lake
ganze whole
ausblicke views
die boat
insel island
mit with
für for
sind are
und and
den the
ein a
großer well

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්