පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"gut klingt" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "gut klingt" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

gut klingt හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "gut klingt" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

gut a a lot able about across after all also an and and the any are around as at at the be beautiful been being best better between both but by can check comfortable create design different do does doing don each ensure even every everything few first for for the from from the full get give good great has have help high highly how if important in in the into is it it is its it’s just like ll look lot made make many may more most much need new no not now of of the on on the one only or other our out over place price product quality questions quite re real really right s see should site so some such sure take than that the their them there these they this this is those through time to to be to do to make to the too tools top two up us use very we we are well were what when where which who will will be with work working would you you are you can you want your
klingt are be have is it is its it’s just may of of the on our sound sounds sounds like take the them these to be what will you your

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත gut klingt හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Ein Add-on, mit dem Nutzer sofort finden, was sie suchen. Ihr Arbeitsbereich bleibt dabei aufgeräumt und gut organisiert. Klingt gut?

EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nutzer users
organisiert organized
bleibt keeping
finden find
sie need

DE Bose Smart Soundbar 900 im Test: Sieht gut aus, aber klingt es auch gut?

EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
smart smart
test review
sieht looks
gut great
bose bose
soundbar soundbar
es it
klingt sound
aber but

DE Das Homepod-ähnliche Aussehen von Huawei sieht gut aus und klingt gut, ist aber teuer, verfügt über eingeschränkte Funktionen und nutzt die

EN Huawei's Homepod-a-like looks and sounds just fine, but it's expensive, has limited features, and doesn't pull on Devialet's capability enough.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klingt sounds
teuer expensive
eingeschränkte limited
sieht looks
funktionen features
und and
aber but
aus a

DE Was gut klingt, ist auch gut: Imagine Dragons und der Bruch mit musikalischen Konventionen

EN Imagine Dragons: From Home Studio to Shangri-La

ජර්මානු ඉංග්රීසි
auch to

DE Imagine Dragons: Was gut klingt, ist auch gut

EN Imagine Dragons: From Home Studio to Shangri-La

ජර්මානු ඉංග්රීසි
auch to

DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Das war so gut, dass es nicht wie ein Interview war, es war eher ein Chat mit einem Freund, der technisch gut klingt :)

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ This was so good it was not like an interview it was more like a chat with a friend who sounds Technically Good :)

DE Ein Add-on, mit dem Nutzer sofort finden, was sie suchen. Ihr Arbeitsbereich bleibt dabei aufgeräumt und gut organisiert. Klingt gut?

EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nutzer users
organisiert organized
bleibt keeping
finden find
sie need

DE Bose Smart Soundbar 900 im Test: Sieht gut aus, aber klingt es auch gut?

EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
smart smart
test review
sieht looks
gut great
bose bose
soundbar soundbar
es it
klingt sound
aber but

DE Was gut klingt, ist auch gut: Imagine Dragons und der Bruch mit musikalischen Konventionen

EN Spirit of the Beehive: Indescribable Intensity

DE Man kann nicht gut denken, gut lieben, gut schlafen, wenn man nicht gut gegessen hat. "Virginia-Wolf"

EN One cannot think well, love well, sleep well if one has not eaten well. "Virginia Woolf"

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gut well
lieben love
schlafen sleep
gegessen eaten
virginia virginia
denken think
nicht not
hat has
wenn if
kann nicht cannot

DE Preis: Wenn Sie versuchen, Geld zu sparen, klingt es gut, das billigste (oder kostenlose) VPN zu wählen

EN Price: If you?re trying to save money, picking the cheapest (or free) VPN sounds great

ජර්මානු ඉංග්රීසි
preis price
versuchen trying
gut great
billigste cheapest
kostenlose free
vpn vpn
oder or
geld money
sparen save

DE Diese sehen einfach nur schlecht aus (und vielleicht sogar ein wenig schattig), deshalb ist es am besten, sie nicht zu benutzen. Außerdem ist es schwierig, das laut zu sagen: "the dash best dash podcast dot com" klingt einfach nicht so gut.

EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schlecht bad
schwierig difficult
dash dash
podcast podcast
dot dot
es it
laut loud
so so
sagen say
besten best
nicht not
zu to
benutzen use
und and

DE Meet kann als eigenständiges Produkt verwendet werden, kann aber auch in den Kopano Groupware-Stack integriert werden. Klingt gut? Informieren Sie sich über die anderen Kopano-Produkte im Univention App Center:

EN Meet can be used as a standalone product, but can also be integrated into the Kopano groupware stack. Sounds good? Check out the other Kopano products in Univention App Center:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
meet meet
kopano kopano
integriert integrated
univention univention
center center
groupware groupware
stack stack
verwendet used
anderen other
app app
in in
kann can
auch also
produkte products
produkt product
den the
als as
werden be
aber but
gut good

DE Das klingt gut – aber LeadQuizzes hat einen entscheidenden Fehler gemacht. Ihr monatliches Nutzungslimit zählt Seitenbesucher – NICHT Quizteilnehmer. Also zählen die 5.000 Besucher pro Monat mit ihrem Starter-Plan jeden, der auf Ihrer Seite landet.

EN That sounds good – but LeadQuizzes made one key mistake. Your monthly usage limit counts page visitors – NOT quiz takers. So, the 5,000 visitors a month with their Starter plan counts everyone who lands on your page.

DE Klingt gut, nicht wahr? Doch wenn es darum geht, Ihre eigene digitale Marketingstrategie zu entwickeln, sieht das Ganze auf einmal nicht mehr so einfach aus.

EN That sounds great, right? But now you need to tackle the task of creating your own digital marketing strategy. This can feel overwhelming and complex, but it doesn?t have to be.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
digitale digital
entwickeln creating
es it
marketingstrategie marketing strategy
darum the
klingt sounds
zu to
wahr that
ihre your

DE Klingt doch gut, oder? Du hast etwas davon, wir auch

EN Sounds good, right? Thats good for You and good for us

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klingt sounds
gut good
auch for
hast and
doch you
wir us

DE Klingt das gut? Prima! Dann lass uns über die Zusammanarbeit sprechen und loslegen.

EN Like what you see? Great! Let’s talk about sponsorship and get rolling.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
prima great
über about
und and
sprechen talk

DE BlueSpice und die Hallo Welt! GmbH wachsen weiter. Werden Sie Teil unseres wachstumsstarken Unternehmens.Klingt gut? Dann geht es hier lang ...

EN Everything will be different this time at the Univention Summit, but equally good! Participate in our workshop on "Organizing companies with wikis".

ජර්මානු ඉංග්රීසි
werden be
teil with
geht this
es but
wachsen will
unseres at
gut good

DE Klingt doch gut, oder? Du hast etwas davon, wir auch

EN Sounds good, right? Thats good for You and good for us

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klingt sounds
gut good
auch for
hast and
doch you
wir us

DE Das alles klingt gut? Dann nichts wie los: Der Wechsel ist schnell und einfach. Zahlreiche Nutzer haben Zammad bereits als Alternative zu Jira bzw. Atlassian erkannt und den Wechsel vollzogen. Bereut hat es bisher keiner von ihnen!

EN Sounds good? Then go for it: the switch is quick and easy. Numerous users have already recognized Zammad as an alternative to Jira or Atlassian and made the switch. So far, none of them have regretted it!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klingt sounds
wechsel switch
nutzer users
zammad zammad
alternative alternative
jira jira
atlassian atlassian
erkannt recognized
zahlreiche numerous
es it
bisher so far
gut good
ist is
einfach easy
zu to
als as
und and
bzw or
dann then

DE Klingt gut, aber ich habe noch eine Menge anderer Fragen, von denen einige formaler Natur sind.

EN Sounds great—but I have a lot of other questions, some of which are technical.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klingt sounds
gut great
ich i
anderer other
fragen questions
aber but
einige some
sind are
habe have
menge lot
von of
eine a

DE Zum Schluss, wenn alles beim Abspielen in Video deluxe Plus gut klingt und schön aussieht, brennen Sie Ihr Weihnachtsvideo auf eine Disc, zusammen mit einem wohlgestalteten Auswahlmenü.

EN Finally, if everything plays back in Movie Edit Pro Plus as desired, burn the Christmas video on a disc, along with a custom-designed selection menu.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
brennen burn
disc disc
in in
video video
aussieht as
wenn if
zusammen with
alles everything
plus the
eine a

DE In jedem Fall benötigen Sie dafür ein Mikrofon. Starten Sie erstmal mit einer Probeaufnahme, um zu überprüfen, ob die Aufnahme gut klingt und laut genug ist. Wenn Sie Ihr Mikrofon an den Computer angeschlossen haben, gehen Sie so vor:

EN Either way, you'll need a microphone. First, make a test recording to check whether the recording sounds good and is loud enough. Once you have connected your microphone to the computer, do the following:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mikrofon microphone
computer computer
angeschlossen connected
überprüfen check
ob whether
ihr your
laut loud
und and
fall the
genug enough
ist is
zu to
gut good

DE Zum Schluss, wenn alles beim Abspielen in Video deluxe Plus gut klingt und schön aussieht, brennen Sie Ihr Hochzeitsvideo auf eine Disc, zusammen mit einem wohlgestalteten Auswahlmenü.

EN Finally, if everything plays back in Movie Edit Pro Plus as desired, burn the wedding video on a disc, along with a custom-designed selection menu.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
brennen burn
disc disc
in in
video video
aussieht as
wenn if
zusammen with
alles everything
plus the
eine a

DE Mit unseren speziellen Recordern und Mikrofonen für Tonaufnahmen mit DSLR- und anderen Digitalkameras können Sie die Tonqualität Ihrer Videoaufzeichnungen deutlich steigern – endlich klingt der Ton so gut wie das Bild aussieht!

EN With our specialist recorders and microphones for recording with DSLRs and other digital cameras, you can significantly improve the sound quality of your video recordings – finally the audio sounds as good as the picture looks!

DE Klingt gut, oder? Wie das geht? Wende Dich einfach an unser Support-Team unter info@julep.de oder an Deine/n Partnermanager*in und wir kümmern uns um den Rest.

EN Sounds good, doesn’t it? Want to start right away? Then reach out to our customer support team (info@julep.de) or to your partnermanager and we’ll take care of the rest.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klingt sounds
info info
rest rest
team team
de de
support support
oder or
einfach it
kümmern take care of
und and
dich your
den the

DE "Mix" deine Melodie. Falls das Ergebnis nicht schön genug ist, probier "Random melody" aus, bis es gut klingt.

EN Mix your melody. If the result is not nice enough, check "Random melody" and mix again and again, until it sounds alright.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mix mix
melodie melody
ergebnis result
genug enough
random random
klingt sounds
es it
falls the
nicht not
schön nice
ist is

DE Klingt gut, oder? Wie das geht? Wende Dich einfach an unser Support-Team unter info@julep.de oder an Deine/n Partnermanager*in und wir kümmern uns um den Rest.

EN Sounds good, doesn’t it? Want to start right away? Then reach out to our customer support team (info@julep.de) or to your partnermanager and we’ll take care of the rest.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klingt sounds
info info
rest rest
team team
de de
support support
oder or
einfach it
kümmern take care of
und and
dich your
den the

DE Diese sehen einfach nur schlecht aus (und vielleicht sogar ein wenig schattig), deshalb ist es am besten, sie nicht zu benutzen. Außerdem ist es schwierig, das laut zu sagen: "the dash best dash podcast dot com" klingt einfach nicht so gut.

EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schlecht bad
schwierig difficult
dash dash
podcast podcast
dot dot
es it
laut loud
so so
sagen say
besten best
nicht not
zu to
benutzen use
und and

DE In jedem Fall benötigen Sie dafür ein Mikrofon. Starten Sie erstmal mit einer Probeaufnahme, um zu überprüfen, ob die Aufnahme gut klingt und laut genug ist. Wenn Sie Ihr Mikrofon an den Computer angeschlossen haben, gehen Sie so vor:

EN Either way, you'll need a microphone. First, make a test recording to check whether the recording sounds good and is loud enough. Once you have connected your microphone to the computer, do the following:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mikrofon microphone
computer computer
angeschlossen connected
überprüfen check
ob whether
ihr your
laut loud
und and
fall the
genug enough
ist is
zu to
gut good

DE Zum Schluss, wenn alles beim Abspielen in Video deluxe Plus gut klingt und schön aussieht, brennen Sie Ihr Hochzeitsvideo auf eine Disc, zusammen mit einem wohlgestalteten Auswahlmenü.

EN Finally, if everything plays back in Movie Edit Pro Plus as desired, burn the wedding video on a disc, along with a custom-designed selection menu.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
brennen burn
disc disc
in in
video video
aussieht as
wenn if
zusammen with
alles everything
plus the
eine a

DE Klingt doch gut, oder? Du hast etwas davon, wir auch

EN Sounds good, right? Thats good for You and good for us

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klingt sounds
gut good
auch for
hast and
doch you
wir us

DE Klingt das gut? Prima! Dann lass uns über die Zusammanarbeit sprechen und loslegen.

EN Like what you see? Great! Let’s talk about sponsorship and get rolling.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
prima great
über about
und and
sprechen talk

DE Das alles klingt gut? Dann nichts wie los: Der Wechsel ist schnell und einfach. Zahlreiche Nutzer haben Zammad bereits als Alternative zu Jira bzw. Atlassian erkannt und den Wechsel vollzogen. Bereut hat es bisher keiner von ihnen!

EN Sounds good? Then go for it: the switch is quick and easy. Numerous users have already recognized Zammad as an alternative to Jira or Atlassian and made the switch. So far, none of them have regretted it!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klingt sounds
wechsel switch
nutzer users
zammad zammad
alternative alternative
jira jira
atlassian atlassian
erkannt recognized
zahlreiche numerous
es it
bisher so far
gut good
ist is
einfach easy
zu to
als as
und and
bzw or
dann then

DE Wenn das nach Ihrer Vorstellung von einer gut verbrachten Woche klingt, stimmen wir zu - und wir können es kaum erwarten, Sie hier zu haben!

EN If that sounds just like your idea of a week well spent, we agree - and we can’t wait to have you here!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vorstellung idea
verbrachten spent
woche week
stimmen agree
erwarten wait
wir we
zu to
hier here
gut well
und and
von of
einer a
kaum just

DE Was in der Theorie gut klingt, präsentiert sich in der Praxis meist viel anschaulicher. Daher zeigen wir anhand des Headless CMS Contentful, wie so ein Headless CMS in der konkreten Anwendung tickt. In diesem Fall soll ein Blog angelegt werden.

EN There's always a difference between how things work in theory and what happens in practice. For that reason, we wanted to show you how headless CMS actually works by creating a blog with Contentful.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
theorie theory
praxis practice
headless headless
cms cms
blog blog
zeigen show
in in
wir we
diesem that
fall a

DE Was in der Theorie gut klingt, präsentiert sich in der Praxis meist viel anschaulicher. Daher zeigen wir anhand des Headless CMS Contentful, wie so ein Headless CMS in der konkreten Anwendung tickt. In diesem Fall soll ein Blog angelegt werden.

EN There's always a difference between how things work in theory and what happens in practice. For that reason, we wanted to show you how headless CMS actually works by creating a blog with Contentful.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
theorie theory
praxis practice
headless headless
cms cms
blog blog
zeigen show
in in
wir we
diesem that
fall a

DE Was in der Theorie gut klingt, präsentiert sich in der Praxis meist viel anschaulicher. Daher zeigen wir anhand des Headless CMS Contentful, wie so ein Headless CMS in der konkreten Anwendung tickt. In diesem Fall soll ein Blog angelegt werden.

EN There's always a difference between how things work in theory and what happens in practice. For that reason, we wanted to show you how headless CMS actually works by creating a blog with Contentful.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
theorie theory
praxis practice
headless headless
cms cms
blog blog
zeigen show
in in
wir we
diesem that
fall a

DE Klingt einfach, ist es auch: Sieh dir die Backlinks deiner Mitbewerber an und kopiere sie, wenn sie gut sind

EN Sounds simple, it is: Look at the backlinks of your competitors and copy them if they are good

ජර්මානු ඉංග්රීසි
backlinks backlinks
mitbewerber competitors
kopiere copy
es it
ist is
sieh look
wenn if
sind are
und and
dir your
deiner the
gut good

DE Klingt nicht nur nach unglaublich viel, sondern auch unglaublich gut: Mehrere tausend aktuelle Webradio-Sender aus den verschiedensten Genres warten nur darauf von Ihnen entdeckt zu werden.

EN A multitude of amazing sounds: More than a thousand web radio stations in all sorts of genres are just waiting to be discovered.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klingt sounds
unglaublich amazing
genres genres
warten waiting
entdeckt discovered
sender radio
tausend thousand
zu to
nur just
sondern more
von of

DE Sieh dir die fertige, komprimierte Datei an, um sicherzustellen, dass sie gut klingt und aussieht und lade sie dann auf Vimeo hoch.

EN View the finished, compressed file to make sure it looks and sounds correct, then upload it to Vimeo.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sieh view
fertige finished
komprimierte compressed
aussieht looks
vimeo vimeo
datei file
und and
dann then

DE Klingt gut? Dann laden wir dich ein, unseren kostenlosen monatlichen SHIFTSHAPER NEWSLETTER zu abonnieren! Du erhälst Neuigkeiten über die SHIFTSCHOOL, unseren brandneuen SHIFTSHAPE CLUB und alle Themen, die wir dort behandeln.

EN Sounds great? Then we invite you to subscribe to our free monthly SHIFTSHAPER NEWSLETTER! You will receive news on SHIFTSCHOOL, our brand new SHIFTSHAPE CLUB and all the topics we cover there. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klingt sounds
gut great
kostenlosen free
monatlichen monthly
club club
themen topics
newsletter newsletter
abonnieren subscribe
brandneuen new
wir we
neuigkeiten news
und and
zu to
alle all
dann then
dort the

DE Klingt doch gut, oder? Du hast etwas davon, wir auch

EN Sounds good, right? Thats good for You and good for us

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klingt sounds
gut good
auch for
hast and
doch you
wir us

DE Haben Sie Probleme mit den Einschränkungen der kostenlosen Version von TeamViewer? Kostenlos klingt zunächst gut, aber die kostenlose Version von TeamViewer hat einige gravierende Nachteile

EN Are you struggling with the limitations of TeamViewer’s free version? Free sounds good at first, but there are some serious disadvantages to the free version of TeamViewer

ජර්මානු ඉංග්රීසි
einschränkungen limitations
teamviewer teamviewer
nachteile disadvantages
mit with
einige some
version version
den the
gut good
aber but
kostenlose free

DE Was in der Theorie gut klingt, präsentiert sich in der Praxis meist viel anschaulicher. Daher zeigen wir anhand des Headless CMS Contentful

EN There's always a difference between how things work in theory and what happens in practice. For that reason, we wanted to show you how headless CMS actually works by creating a blog with Contentful

DE Nun, Kinsta Managed WordPress Hosting garantiert 99.9 % uptime, was in 8 Monaten nicht mehr als 12 Stunden reduzierter Leistung entspricht. Klingt gut, aber andererseits verspricht das heutzutage so ziemlich jeder.

EN Well, Kinsta Managed WordPress Hosting guarantees 99.9% uptime, which translates to not more than 8 hours of reduced performance in 12 months. Sounds good, but then again, that’s pretty much what everyone promises these days.

DE Da sich aber nahezu alles in Live automatisieren lässt, kann es manchmal vorteilhaft sein, zu wissen, was beim Automatisieren gut klingt, abgesehen vom berühmten Filter-Cutoff-Sweep

EN However, since you can automate almost anything in Live, it can sometimes be overwhelming to know what will sound good when automated – beyond the illustrious filter cutoff sweep

DE Klingt gut, aber was bringt das Ihrem Unternehmen? Hier sind die 6 Hauptgründe, warum die Tools von Google zu den besten Lösungen auf dem Markt gehören:

EN Sounds good, but what’s in it for your business? Here are the 6 main reasons why google’s tools are among the best solutions available on the market:

DE Klingt gut, aber ein wenig generisch? Ein gutes Beispiel ist die Zusammenarbeit zwischen einem Werbetexter und einem Redakteur

EN Sounds good but a little generic? A good example is a collaboration between a copywriter and an editor

DE gut gut gut, wenn es nicht die Konsequenzen meiner eigenen Handlungen sind Magnet

EN well well well, if it isnt the consequences of my own actions Magnet

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gut well
konsequenzen consequences
magnet magnet
es it
wenn if
handlungen actions
die the
eigenen own
meiner my

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්