EN well well well, if it isnt the consequences of my own actions Magnet
ඉංග්රීසි හි "isnt the consequences" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
consequences | auswirkungen folgen konsequenzen |
EN well well well, if it isnt the consequences of my own actions Magnet
DE gut gut gut, wenn es nicht die Konsequenzen meiner eigenen Handlungen sind Magnet
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
well | gut |
consequences | konsequenzen |
magnet | magnet |
it | es |
if | wenn |
actions | handlungen |
own | eigenen |
the | die |
my | meiner |
EN Slovenia really isnt renowned beach destination, but is so beautiful and there is so much to do
DE Slowenien ist wirklich kein bekanntes Strandziel, aber es ist so schön und es gibt so viel zu tun
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
slovenia | slowenien |
beautiful | schön |
so | so |
to | zu |
but | aber |
much | viel |
and | und |
do | tun |
EN Slovenia surly isnt the greatest ski destination but it's amazing landscape and the fact that everything is so close means that you can have an amazing and very diverse ski holidays there
DE Slowenien ist sicher nicht das tollste Skigebiet, aber die erstaunliche Landschaft und die Tatsache, dass alles so nah ist, bedeutet, dass man dort einen erstaunlichen und sehr abwechslungsreichen Skiurlaub verbringen kann
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
slovenia | slowenien |
landscape | landschaft |
fact | tatsache |
close | nah |
diverse | abwechslungsreichen |
so | so |
can | kann |
and | und |
everything | alles |
means | bedeutet |
very | sehr |
that | dass |
but | aber |
is | ist |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
roger | roger |
EN Predict potential consequences of actions to minimize unintended consequences
DE Die potenziellen Auswirkungen von Handlungen voraussehen, um unerwünschte Konsequenzen zu reduzieren
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
potential | potenziellen |
actions | handlungen |
minimize | reduzieren |
consequences | konsequenzen |
to | zu |
of | von |
EN The importance of good hearing and the consequences of hearing loss are still underestimated, although people with untreated hearing loss often face serious consequences
DE Die Bedeutung von gutem Hören und die Folgen von Hörverlust werden immer noch unterschätzt, obwohl Menschen mit unbehandeltem Hörverlust oft mit schwerwiegenden Folgen konfrontiert sind
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
importance | bedeutung |
good | gutem |
consequences | folgen |
face | konfrontiert |
hearing loss | hörverlust |
people | menschen |
although | obwohl |
and | und |
with | mit |
the | die |
of | oft |
hearing | sind |
EN Why is swift action to protect the climate so important and what is the scientific basis for calculations on causes and consequences of climate change? The Leopoldina explains this in its “Factsheet climate change: causes, consequences ...
DE Welche Rolle spielen Synapsen bei der Entstehung von neurodegenerativen Erkrankungen und wie kann Nervengewebe vor Zelltod geschützt werden? Diesen Fragen widmen sich Mitglieder der Nationalen Akademie der Wissenschaften Leopoldina ...
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
scientific | wissenschaften |
leopoldina | leopoldina |
EN Measures are taken in particular to prevent the consequences of security incidents and to limit these to a minimum, as well as to inform interested parties of the negative consequences of such incidents.
DE Die ergriffenen Maßnahmen dienen insbesondere der Vermeidung der Folgen von Sicherheitsvorfällen und deren Reduzierung auf ein Minimum sowie der Information interessierter Parteien über die negativen Folgen derartiger Vorfälle.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
measures | maßnahmen |
consequences | folgen |
incidents | vorfälle |
minimum | minimum |
parties | parteien |
security incidents | sicherheitsvorfällen |
prevent | vermeidung |
and | und |
such | derartiger |
a | ein |
EN Data theft can take a number of different forms, and as such, the consequences vary. Sometimes victims remain completely oblivious to the fact that they've been targeted, while on other occasions, the consequences are drastic and unmistakable.
DE Datenklau hat viele Gesichter, und dementsprechend unterschiedlich können die Konsequenzen ausfallen. Manchmal merken Opfer lange nicht, dass überhaupt etwas vorgefallen ist, manchmal sind die Folgen drastisch und sofort spürbar.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
victims | opfer |
consequences | konsequenzen |
sometimes | manchmal |
on | sofort |
can | können |
and | und |
the | die |
are | sind |
that | dass |
EN Data theft can take a number of different forms, and as such, the consequences vary. Sometimes victims remain completely oblivious to the fact that they've been targeted, while on other occasions, the consequences are drastic and unmistakable.
DE Datenklau hat viele Gesichter, und dementsprechend unterschiedlich können die Konsequenzen ausfallen. Manchmal merken Opfer lange nicht, dass überhaupt etwas vorgefallen ist, manchmal sind die Folgen drastisch und sofort spürbar.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
victims | opfer |
consequences | konsequenzen |
sometimes | manchmal |
on | sofort |
can | können |
and | und |
the | die |
are | sind |
that | dass |
EN Ryte will point out the consequences of failure of seasonable objections specifically on notifications of closings of accounts, statements of balances and other bills
DE Ryte wird bei der Mitteilung von Rechnungsabschlüssen, Saldenfeststellungen und sonstigen Abrechnungen auf die Folgen der Unterlassung rechtzeitiger Einwendungen besonders hinweisen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
ryte | ryte |
consequences | folgen |
specifically | besonders |
bills | abrechnungen |
point | hinweisen |
other | sonstigen |
and | und |
the | wird |
on | auf |
EN From splatter-painting the next abstract impressionist masterpiece to slow-grilling the world's most lip-smacking rack of BBQ ribs, one of these aprons will protect you from the messy consequences of your obsessions.
DE Egal, ob beim Action-Painting des nächsten abstrakt-impressionistischen Meisterwerks, oder beim Marathon-Grillen am Wochenende, diese Schürzen beschützen dich vor den Kleckereien, die deine Leidenschaften nun mal mit sich bringen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
abstract | abstrakt |
protect | beschützen |
your | dich |
EN Clicking on a malicious link can have unpleasant consequences.
DE Ein Klick auf einen bösartigen Link kann unangenehme Folgen haben.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
malicious | bösartigen |
link | link |
unpleasant | unangenehme |
consequences | folgen |
can | kann |
have | haben |
on | auf |
clicking | klick |
EN This has huge consequences for our privacy
DE Dies hat enorme Konsequenzen für unsere Daten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
huge | enorme |
consequences | konsequenzen |
our | unsere |
has | hat |
for | für |
this | dies |
EN Scammers send over a fake but very real-looking invoice telling you to pay up quickly or suffer the consequences.
DE Die Betrüger schicken eine gefälschte, aber sehr echt aussehende Rechnung und fordern Sie auf, schnell zu zahlen oder die Konsequenzen zu tragen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
scammers | betrüger |
fake | gefälschte |
invoice | rechnung |
quickly | schnell |
consequences | konsequenzen |
real | echt |
looking | aussehende |
or | oder |
to | zu |
very | sehr |
but | aber |
the | zahlen |
you | sie |
EN Clicking a malicious link or logging in on the wrong website can have disastrous consequences
DE Das Anklicken eines bösartigen Links oder das Einloggen auf einer falschen Website kann verheerende Folgen haben
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
clicking | anklicken |
malicious | bösartigen |
logging | einloggen |
wrong | falschen |
website | website |
consequences | folgen |
or | oder |
can | kann |
have | haben |
link | links |
EN Furthermore, viruses and malware continue to develop and are becoming more of a problem, with the consequences for people and businesses becoming disastrous.
DE Darüber hinaus entwickeln sich Viren und Malware weiter und werden immer mehr zu einem Problem, dessen Folgen für Menschen und Unternehmen katastrophal sind.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
problem | problem |
malware | malware |
viruses | viren |
develop | entwickeln |
consequences | folgen |
people | menschen |
and | und |
becoming | werden |
more | mehr |
businesses | unternehmen |
for | für |
to | zu |
are | sind |
EN While it might not sound very bad, a DDoS attack can have large consequences
DE Auch wenn es sich nicht sehr schlimm anhört, kann ein DDoS-Angriff große Folgen haben
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
bad | schlimm |
ddos | ddos |
attack | angriff |
consequences | folgen |
it | es |
very | sehr |
can | kann |
not | nicht |
a | ein |
have | haben |
large | große |
EN For a website a DDoS attack can have the following consequences:
DE Für eine Website kann eine DDoS-Attacke folgende Konsequenzen haben:
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
website | website |
ddos | ddos |
attack | attacke |
consequences | konsequenzen |
can | kann |
have | haben |
the | folgende |
a | eine |
EN The use of Putlocker is probably not allowed in your country. Whether there are consequences to using Putlocker all depends on the country you are in.
DE Die Nutzung von Putlocker ist in Ihrem Land wahrscheinlich verboten. Ob sie zu Strafen führen kann, hängt von der lokalen Gesetzgebung ab.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
putlocker | putlocker |
probably | wahrscheinlich |
country | land |
in | in |
whether | ob |
to | zu |
use | nutzung |
is | ist |
allowed | kann |
depends | hängt |
EN What are the Legal Consequences of Using Putlocker?
DE Was sind die rechtlichen Folgen, wenn man Putlocker benutzt?
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
legal | rechtlichen |
consequences | folgen |
putlocker | putlocker |
using | benutzt |
are | sind |
the | man |
EN The consequences of using Putlocker are basically the same for any service that provides users with downloads of copyrighted content
DE Die Konsequenzen der Nutzung von Putlocker sind im Grunde die gleichen für jeden Dienst, der Benutzern Downloads von urheberrechtlich geschützten Inhalten anbietet
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
consequences | konsequenzen |
downloads | downloads |
putlocker | putlocker |
users | benutzern |
content | inhalten |
for | für |
are | sind |
service | anbietet |
EN What are the consequences of using Putlocker?
DE Was können die Folgen sein, wenn ich Putlocker benutze?
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
consequences | folgen |
putlocker | putlocker |
using | benutze |
the | die |
are | ich |
EN What are the Legal Consequences of using 123Movies?
DE Was sind die rechtlichen Folgen, wenn man 123Movies benutzt?
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
legal | rechtlichen |
consequences | folgen |
using | benutzt |
are | sind |
the | man |
EN What are the consequences of using 123Movies?
DE Welche Folgen hat die Nutzung von 123Movies?
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
consequences | folgen |
using | nutzung |
of | von |
EN The consequences range from absolutely nothing, to fines of hundreds of dollars.
DE Die möglichen Folgen erstrecken sich auf Strafen im 3 bis 4-stelligen Bereich.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
consequences | folgen |
fines | strafen |
of | bereich |
from | bis |
EN You are liable for any consequences of failure to comply with those licence terms.
DE Sie haften für alle Folgen der Nichteinhaltung solcher Lizenzbedingungen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
consequences | folgen |
you | sie |
for | für |
of | der |
EN The Photographer guarantees ArtPhotoLimited against the consequences of any claim or legal action resulting from the use of a counterfeit artwork.
DE Er haftet gegenüber ArtPhotoLimited für die Folgen einer Klage oder eines Gerichtsverfahrens aufgrund der Verwertung eines gefälschten Werkes.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
consequences | folgen |
or | oder |
against | gegen |
EN The only limits that the photographer should keep in mind are usually the ones resulting from his/her personal status and which trigger restrictions and consequences in social and fiscal terms.
DE Die einzigen Einschränkungen, die der Fotograf beachten sollte, sind im Allgemeinen diejenigen, die sich aus seinem persönlichen Status ergeben und die für ihn steuerliche und soziale Folgen haben.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
photographer | fotograf |
status | status |
consequences | folgen |
social | soziale |
resulting | ergeben |
should | sollte |
restrictions | einschränkungen |
and | und |
from | aus |
are | sind |
EN Every day we see the consequences of the involuntary expiry of a domain name. Scenarios leading to the loss of a domain are common.
DE Wir sehen täglich, welche Folgen das unbeabsichtigte Ablaufen eines Domainnamens hat. Es passiert immer wieder, dass ein Kunde seine Domain verliert.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
consequences | folgen |
domain | domain |
domain name | domainnamens |
we | wir |
to | dass |
see | sehen |
EN Google search is increasingly moving towards semantic search with the Google Hummingbird update. The search engine recognizes more complex problems. What is an interesting gimmick for users, can have negative consequences for webmasters.
DE Durch das Google Hummingbird / Kolibri Update verändert sich die Suche zunehmend in Richtung semantische Suche. Die Suchmaschine erkennt komplexere Fragestellungen. Was für User ein interessantes Gimmick ist, kann für Webmaster negative Folgen haben.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
update | update |
recognizes | erkennt |
interesting | interessantes |
consequences | folgen |
webmasters | webmaster |
more complex | komplexere |
can | kann |
users | user |
have | haben |
for | für |
is | ist |
increasingly | zunehmend |
towards | in |
negative | negative |
EN Content siloed in several systems is a reality for many businesses — and that chaos can have devastating consequences and severe risk
DE Inhalte, die in verschiedenen Systemen getrennt und siloartig verteilt sind, sind für viele Unternehmen Realität ? und dieses Chaos kann verheerende Folgen haben und ein großes Risiko darstellen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
content | inhalte |
reality | realität |
chaos | chaos |
devastating | verheerende |
consequences | folgen |
risk | risiko |
in | in |
systems | systemen |
businesses | unternehmen |
can | kann |
have | haben |
many | viele |
several | verschiedenen |
a | ein |
for | für |
EN When survey questions aren’t good there can be major consequences for your results
DE Wenn die Fragen in einer Umfrage nicht gut sind, kann das erhebliche Folgen für Ihre Ergebnisse haben
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
good | gut |
consequences | folgen |
major | erhebliche |
questions | fragen |
results | ergebnisse |
your | ihre |
survey | umfrage |
can | kann |
when | wenn |
for | für |
EN Consequences of the algorithm adjustment for webmasters
DE Konsequenzen der Algorithmus-Anpassung für Webmaster
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
consequences | konsequenzen |
algorithm | algorithmus |
adjustment | anpassung |
webmasters | webmaster |
for | für |
EN The Penguin update had far-reaching consequences for the SEO world
DE Für die SEO-Welt hatte das Penguin-Update umfassende Konsequenzen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
update | update |
had | hatte |
consequences | konsequenzen |
seo | seo |
world | welt |
for | für |
EN In this case, prior link building efforts should be scrutinized and analyzed so that the consequences of Google Penguin is minimized for the affected websites.
DE In diesem Fall sollte das gesamte Linkbuilding hinterfragt und analysiert werden, damit die Folgen des Google Penguin für die betroffenen Webseiten minimiert werden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
analyzed | analysiert |
consequences | folgen |
minimized | minimiert |
affected | betroffenen |
websites | webseiten |
penguin | penguin |
should | sollte |
in | in |
be | werden |
and | und |
this | diesem |
the | fall |
for | für |
EN But the culture of data-acquisition more and more often has consequences: with many services, sensitive information such as bank and credit card numbers are inadequately stored, and can therefore easily be stolen by third-parties and used fraudulently
DE Aber die Datensammelwut hat immer öfter Folgen: Bei vielen Diensten werden selbst sensible Daten wie Bank- und Kreditkarteninformationen nur unzureichend gesichert, und können so von Dritten leicht gestohlen und missbräuchlich verwendet werden
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
consequences | folgen |
sensitive | sensible |
bank | bank |
stolen | gestohlen |
more often | öfter |
stored | gesichert |
easily | leicht |
can | können |
and | und |
used | verwendet |
data | daten |
third | dritten |
of | von |
therefore | die |
but | aber |
often | immer |
has | hat |
EN We thrive to support our customers in assessing risks and consequences to take appropriate steps in protecting their infrastructure and data.
DE Wir sind bestrebt, unsere Kunden bei der Bewertung von Risiken und Konsequenzen zu unterstützen, damit sie geeignete Maßnahmen zum Schutz ihrer Infrastruktur und Daten ergreifen können.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
customers | kunden |
assessing | bewertung |
risks | risiken |
consequences | konsequenzen |
protecting | schutz |
infrastructure | infrastruktur |
data | daten |
to take | ergreifen |
and | und |
steps | sie |
our | unsere |
to | zu |
appropriate | der |
to support | unterstützen |
EN Effective cybersecurity involves assessing risks and consequences and taking appropriate steps
DE Effektive Cybersicherheit erfordert Maßnahmen auf Grundlage einer Einschätzung von Risiken und Konsequenzen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
effective | effektive |
cybersecurity | cybersicherheit |
involves | erfordert |
risks | risiken |
consequences | konsequenzen |
steps | maßnahmen |
taking | und |
EN Are there consequences if a business does not comply with GDPR?
DE Hat es Konsequenzen, wenn ein Unternehmen die DSGVO nicht einhält?
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
consequences | konsequenzen |
business | unternehmen |
gdpr | dsgvo |
if | wenn |
there | es |
does | die |
not | nicht |
a | ein |
EN We’re passionate about topics like social change, inclusivity and the unintended consequences of technology
DE Wir haben eine große Leidenschaft für Themen wie soziale Veränderung, Inklusivität und die unbeabsichtigten Folgen von Technologie
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
social | soziale |
consequences | folgen |
technology | technologie |
change | änderung |
and | und |
of | von |
the | leidenschaft |
topics | themen |
EN If the report turns out to be true and a violation of the law is found to have been committed, there may be consequences for the individuals in question under labor or criminal law.
DE Sollte der Hinweis zutreffen und ein Rechtsverstoß ermittelt werden, so kann dies für die betroffenen Personen arbeitsrechtliche oder strafrechtliche Folgen haben.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
consequences | folgen |
criminal | strafrechtliche |
or | oder |
and | und |
if | sollte |
for | für |
a | ein |
EN Interview: Efail and the Consequences for Open Source (DEU) – Der Deutschlandfunk, 05/19/18
DE Interview: Proprietäre Software ist mit Vorsicht zu genießen – CRN, 28.09.2018
EN When correctly configured, virtual machines can be transferred between host systems without any significant consequences for the VMs
DE Bei richtiger Konfiguration können virtuelle Maschinen zwischen verschiedenen Host-Systemen verschoben werden, ohne dass die VMs davon maßgeblich beeinflusst werden würden
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
virtual | virtuelle |
host | host |
vms | vms |
machines | maschinen |
systems | systemen |
can | können |
without | ohne |
between | zwischen |
be | werden |
the | die |
EN Digitalisation comes with many, sometimes unforeseen, consequences, such as changing demands on employees or new forms of work and collaboration ("New Work")
DE Die Digitalisierung kommt mit vielen Begleiterscheinungen, wie veränderten Anforderungen an die Mitarbeiter oder neuen Formen der Arbeit und Zusammenarbeit („New Work“)
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
digitalisation | digitalisierung |
demands | anforderungen |
employees | mitarbeiter |
or | oder |
forms | formen |
collaboration | zusammenarbeit |
on | an |
new | neuen |
work | arbeit |
and | und |
sometimes | mit |
as | die |
EN We know what consequences a short breakdown of the e-commerce system can have and we make sure that any kind of malfunction can be fixed as soon as possible.
DE Wir wissen, welche Folgen ein kurzer Ausfall des E-Commerce-Systems haben kann und sorgen dafür, dass jegliche Art von Störungen schnellstens behoben werden kann.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
consequences | folgen |
short | kurzer |
e-commerce | e-commerce |
system | systems |
fixed | behoben |
we | wir |
can | kann |
and | und |
of | von |
have | haben |
kind | art |
that | dass |
a | ein |
the | des |
know | wissen |
EN The agreement of the subscriber is important, particularly since the introduction of the GDPR. Not complying to the requirements in the GDPR can lead to legal consequences.
DE Die Zustimmung des Abonnenten ist wichtig, da ein elektronischer Rundbrief sonst als unzulässige Werbung nach § 7 Abs. 2 Nr. 3 i.V.m. § 3 UWG klassifiziert werden könnten. Der Absender müsste im Extremfall rechtliche Konsequenzen erwarten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
subscriber | abonnenten |
important | wichtig |
legal | rechtliche |
consequences | konsequenzen |
in the | im |
not | zustimmung |
is | ist |
the | sonst |
of | der |
EN What are the consequences of LGPD noncompliance?
DE Was sind die Konsequenzen bei Nichteinhaltung des LGPD?
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
consequences | konsequenzen |
lgpd | lgpd |
are | sind |
the | des |
EN It becomes necessary to compare texts for marketers and website owners to avoid the fierce consequences of duplication.
DE Es wird notwendig, Texte für Vermarkter und Website-Besitzer zu vergleichen, die heftigen Folgen Doppelarbeit zu vermeiden.‘
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
necessary | notwendig |
marketers | vermarkter |
website | website |
owners | besitzer |
consequences | folgen |
it | es |
compare | vergleichen |
to | zu |
and | und |
avoid | vermeiden |
for | für |
texts | texte |
the | wird |
EN the right of objection, the objection period, and the consequences of a failure to object
DE auf das Widerspruchsrecht, die Widerspruchsfrist und die Folgen eines unterbliebenen Widerspruchs hinweisen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
consequences | folgen |
and | und |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්