"finanzierungen über verschiedene" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "finanzierungen über verschiedene" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

finanzierungen über verschiedene හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "finanzierungen über verschiedene" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

finanzierungen financing funding
über a about above across address after all also amount an and and information and more and the any app application apps are around as as well as well as at at the available be been best business but by can com content create customer data different do each either every experience first for for the free from from the full get has have here high how i if in in the include including information internet into is it it is its know latest learn like ll make many may more more than most need need to new next no not now of of the on on the one online only open or other our out over overview own page people personal private professional re read receive resources right s see service services set single site software some such such as support system team than that the their them then there there is these they this three through time to to be to make to the top two up up to us use users using via want was way we we have web websites well what when which who will with within year years you you are you can you have your
verschiedene a a few a single about across all also an and and more any are as at at the available be best between both but by can different diverse do each easily even few first for for the free from from the get go has have how i if in in the including individual into is it it is its just like ll make making many many different may more more than most multiple need no not number number of of of the on on the one only options or other out over own product re really same see several single site so solutions some such such as than that the the best the most the same their them there there are these they this three through time to to be to the two types up us used using variety various view was we we have well were what when where which who will with within work you you have your

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත finanzierungen über verschiedene හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Finanzierung neu ausrichten: Visualisieren Sie die Reallokation von Ressourcen und Finanzierungen über verschiedene Zeiträume hinweg. Nutzen Sie flexible Finanzierungsansätze, um einfach Neuzuordnungen vorzunehmen, wenn die Umstände sich ändern.

EN Reallocate Funding: Visualize the reallocation of resources and funding over different timeline ? Leverage flexible funding approaches to easily reallocate as circumstances change

ජර්මානු ඉංග්රීසි
visualisieren visualize
nutzen leverage
flexible flexible
umstände circumstances
finanzierung funding
ressourcen resources
einfach easily
verschiedene different
ändern change
von of
hinweg and
wenn to

DE Finanzierung neu ausrichten: Visualisieren Sie die Reallokation von Ressourcen und Finanzierungen über verschiedene Zeiträume hinweg. Nutzen Sie flexible Finanzierungsansätze, um einfach Neuzuordnungen vorzunehmen, wenn die Umstände sich ändern.

EN Reallocate Funding: Visualize the reallocation of resources and funding over different timeline ? Leverage flexible funding approaches to easily reallocate as circumstances change

ජර්මානු ඉංග්රීසි
visualisieren visualize
nutzen leverage
flexible flexible
umstände circumstances
finanzierung funding
ressourcen resources
einfach easily
verschiedene different
ändern change
von of
hinweg and
wenn to

DE Achiko schliesst Finanzierungen mit strategischen Investoren über CHF 3,45 Millionen ab. Die Mittel werden als Betriebskapital sowie für die Konsolidierung des Unternehmens und die Ablösung der Yorkville-Wandelanleihe verwendet.

EN Achiko closes funding with strategic investors for CHF 3.45 million. Proceeds will be used for working capital, business consolidation, and redemption of the Yorkville convertible note facility.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
strategischen strategic
investoren investors
chf chf
millionen million
konsolidierung consolidation
unternehmens business
mit with
werden be
für for
verwendet used
und and
mittel funding

DE Wir haben Finanzierungen in Höhe von 2,3 Mrd. USD erhalten – das bedeutet, dass uns die Mittel für Ihren Erfolg zur Verfügung stehen. Zu unseren Investoren gehören:

EN With $2.3 billion in funding, were good for it. Our investors include:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mrd billion
investoren investors
in in
die it
mittel funding
wir our

DE Wir schließen den Einsatz ?undurchsichtiger? Finanzierungen komplett aus, welche die Leistung von Ninja Cookie beeinträchtigen könnten, beispielsweise bestimmte Werbeblocker.

EN We categorically refuse to resort to any ?opaque? funding, which could compromise the performance of Ninja Cookie, such as certain ad blockers for example.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
finanzierungen funding
ninja ninja
cookie cookie
beeinträchtigen compromise
könnten could
leistung performance
bestimmte certain
wir we
schließen the
die example
von of

DE Grüne Finanzierungen für sechs bestellte Großcontainerschiffe abgeschlossen

ජර්මානු ඉංග්රීසි
grüne green
bestellte order
abgeschlossen concluded
groß large
sechs six
für for

DE Doch genau diese zeigt der erfahrene Geschäftsmann Drew Aaron, der in einem äußerst erfolgreichen Unternehmen Finanzierungen im oberen Segment mit seiner lebenslangen Leidenschaft für Kunst vereint.

EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
drew drew
aaron aaron
unternehmen company
finanzierungen financing
kunst art
in into
äußerst high
für for
mit with
vereint combines

DE Optimieren Sie die Zusammenarbeit zwischen mehreren Parteien sowie den Austausch von Inhalten, damit Sie rentable Unternehmen restrukturieren, Finanzierungen sichern und Vermögenswerte schneller liquidieren können.

EN Streamline multi-party collaboration and content exchange so you can restructure viable businesses, secure financing or liquidate assets faster. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
optimieren streamline
zusammenarbeit collaboration
parteien party
austausch exchange
unternehmen businesses
finanzierungen financing
sichern secure
vermögenswerte assets
schneller faster
inhalten content
können can
sie you
und and

DE Verbessern Sie die Effizienz von Veräußerungen von Vermögenswerten und Debtor-in-Possession-Finanzierungen, indem Sie Ihr Team mit den folgenden Möglichkeiten ausstatten:

EN Improve the efficiency of asset sales and debtor-in-possession financing by enabling your team to:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verbessern improve
finanzierungen financing
team team
effizienz efficiency
ihr your
indem by
und and
von of
den the

DE Ein Leitfaden zu Finanzierungen im Bereich Strategische Innovation und Technologie

EN The Difference Between Data Engineer, Data Scientist, and Data Analyst

ජර්මානු ඉංග්රීසි
technologie engineer
und and
ein the
zu between

DE Lagen Ihre Umsätze oder Finanzierungen in den letzten 12 Monaten unter 200.000 USD?

EN Is your revenue or funding less than $200k in the last 12 months?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
umsätze revenue
finanzierungen funding
letzten last
monaten months
oder or
in in
ihre your
den the
ජර්මානු ඉංග්රීසි
spende donation
finanzierungen funding
stipendien scholarships
und and

DE Auf Grundlage einer individuellen Risikomessung können wir Finanzierungen anbieten, die einer Repo mit offenem Datum und variablen Zinsen für geliehenes Geld entsprechen.

EN Based on individual risk assessment, we may provide financing equivalent to open date repo with variable interests for borrowed cash.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
finanzierungen financing
anbieten provide
repo repo
variablen variable
offenem open
wir we
mit with
geld to
für for
grundlage based
datum date

DE Ausserdem können wir Finanzierungen für solche Firmen darstellen, welche sich in neue Bereiche der Leistungserbringung begeben wollen, wie etwa Leasing, Betreibermodelle, Contracting oder Public-Private-Partnerships.

EN In this context, we are able to support exporters that are expanding their offer to include financing, leasing or performance-based offerings/contracting.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
finanzierungen financing
leasing leasing
oder or
wir we
in in
etwa to

DE Zu diesem Zweck bieten wir Finanzierungen und Investitionen mit positiven Auswirkungen an, um unsere Kunden so bei ihrem Beitrag zu einer nachhaltigen und fairen Entwicklung zu beraten und zu begleiten.

EN To this end, we offer funding and investments with a positive impact to advise and support our customers in their contribution to sustainable and fair development.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
finanzierungen funding
investitionen investments
positiven positive
auswirkungen impact
kunden customers
nachhaltigen sustainable
fairen fair
entwicklung development
und and
diesem this
bieten offer
beraten advise
begleiten support
unsere our
wir we
einer a
zu to
mit with
zweck end

DE Mit der neuen Partnerschaft möchten SIX Swiss Exchange und Venturelab Unternehmern Know-How vermitteln, das ihre Entscheidungsfindung für zukünftige Finanzierungen und damit verbundene Wachstumsmöglichkeiten verbessert.

EN With this partnership, SIX Swiss Exchange and Venturelab will provide entrepreneurs and SMEs with the tools and training to strengthen their decision-making for future financing and growth.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
partnerschaft partnership
six six
swiss swiss
exchange exchange
unternehmern entrepreneurs
zukünftige future
finanzierungen financing
möchten will
mit with
für for
damit to
und and
entscheidungsfindung decision
der the
ජර්මානු ඉංග්රීසි
finanzierungen funding
durch from
institutionelle institutional
anleger investors

DE Darüber hinaus bietet der Zühlke Venture-Capital-Service Finanzierungen für Start-ups im Hightech-Bereich an. 

EN In addition, our venture capital arm Zühlke Ventures provides start-up financing in the high-tech sector. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bietet provides
finanzierungen financing
zühlke zühlke
bereich sector
im in the
venture venture
der the
hinaus in

DE Wir unterstützen Schulen schon seit Jahren bei der Sicherung von Zuschüssen und Finanzierungen sowie strategisch geplanten, kosteneffizienten Projekten, die sich langfristig von selbst bezahlt machen.

EN For years, we’ve helped schools secure other grants and financing, and strategically planned cost-effective projects that can pay for themselves.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schulen schools
jahren years
zuschüssen grants
finanzierungen financing
strategisch strategically
geplanten planned
projekten projects
unterstützen helped
sicherung secure
die themselves
seit for
und and

DE Im Nachgang der geplatzten New Economy Bubble waren Finanzierungen in der Seedphase wegen der hohen Risiken fast völlig zum Erliegen gekommen

EN Following the burst of the New Economy bubble, seed phase financing almost came to a complete standstill owing to the high risks involved

ජර්මානු ඉංග්රීසි
economy economy
bubble bubble
finanzierungen financing
risiken risks
gekommen came
fast almost
hohen high
new new

DE Schon im ersten Jahr finanzierte der HTGF 40 Hightech-Start-ups – das waren doppelt so viele Finanzierungen dieser Art wie es sie im Jahr zuvor in Deutschland gegeben hatte

EN In its first year alone, it financed 40 high-tech start-ups – twice as many as there had been in Germany the previous year

DE Jacqueline Arbogast ist Mitglied der Practice Area Banking and Finance. Sie berät bei komplexen nationalen und grenzüberschreitenden Finanzierungen, insbesondere bei Unternehmens- und Akquisitionstransaktionen.

EN Jacqueline is a member of the practice group Banking and Finance. She advises on complex national and cross-border financings, in particular corporate and acquisition transactions.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
practice practice
berät advises
komplexen complex
nationalen national
unternehmens corporate
banking banking
finance finance
und and
ist is
mitglied member

DE Die Austria Wirtschaftsservice unterstützt die österreichische Life Science Branche mit maßgeschneiderten Förderprogrammen und Finanzierungen

EN Austria Wirtschaftsservice supports Austria’s life science sector with tailor-made funding programs and financing opportunities

ජර්මානු ඉංග්රීසි
austria austria
unterstützt supports
life life
science science
branche sector
maßgeschneiderten tailor-made
mit with
und and
finanzierungen financing

DE Doch genau diese zeigt der erfahrene Geschäftsmann Drew Aaron, der in einem äußerst erfolgreichen Unternehmen Finanzierungen im oberen Segment mit seiner lebenslangen Leidenschaft für Kunst vereint.

EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
drew drew
aaron aaron
unternehmen company
finanzierungen financing
kunst art
in into
äußerst high
für for
mit with
vereint combines

DE Darüber hinaus bietet der Zühlke Venture-Capital-Service Finanzierungen für Start-ups im Hightech-Bereich an. 

EN In addition, our venture capital arm Zühlke Ventures provides start-up financing in the high-tech sector. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bietet provides
finanzierungen financing
zühlke zühlke
bereich sector
im in the
venture venture
der the
hinaus in

DE Wir empfehlen Produkte und Lösungen basierend auf den Bedürfnissen Ihres Unternehmens. Verbinden Sie sich mit neuen Marketingkanälen, Finanzierungen, Investitionsmöglichkeiten, IP-Inhabern und mehr.

EN We recommend products and solutions based on your company’s needs. Connect to new marketing channels, funding, investment opportunities, IP holders, and more.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lösungen solutions
bedürfnissen needs
unternehmens marketing
neuen new
finanzierungen funding
ip ip
inhabern holders
basierend based on
wir we
produkte products
mehr more
und and
empfehlen recommend
den to

DE Wir verbinden Sie mit neuen Marketingkanälen, Finanzierungen, Investitionsmöglichkeiten, IP-Inhabern und mehr.

EN We connect you to new marketing channels, funding, investment opportunities, IP holders, and more.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verbinden connect
neuen new
finanzierungen funding
ip ip
inhabern holders
wir we
und and
sie you
mehr more
mit to

DE Doch genau diese zeigt der erfahrene Geschäftsmann Drew Aaron, der in einem äußerst erfolgreichen Unternehmen Finanzierungen im oberen Segment mit seiner lebenslangen Leidenschaft für Kunst vereint.

EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
drew drew
aaron aaron
unternehmen company
finanzierungen financing
kunst art
in into
äußerst high
für for
mit with
vereint combines

DE Doch genau diese zeigt der erfahrene Geschäftsmann Drew Aaron, der in einem äußerst erfolgreichen Unternehmen Finanzierungen im oberen Segment mit seiner lebenslangen Leidenschaft für Kunst vereint.

EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
drew drew
aaron aaron
unternehmen company
finanzierungen financing
kunst art
in into
äußerst high
für for
mit with
vereint combines
ජර්මානු ඉංග්රීසි
zugang access
kmu sme
initiative initiative
zu to

DE Im Nachgang der geplatzten New Economy Bubble waren Finanzierungen in der Seedphase wegen der hohen Risiken fast völlig zum Erliegen gekommen

EN Following the burst of the New Economy bubble, seed phase financing almost came to a complete standstill owing to the high risks involved

ජර්මානු ඉංග්රීසි
economy economy
bubble bubble
finanzierungen financing
risiken risks
gekommen came
fast almost
hohen high
new new

DE Schon im ersten Jahr finanzierte der HTGF 40 Hightech-Start-ups – das waren doppelt so viele Finanzierungen dieser Art wie es sie im Jahr zuvor in Deutschland gegeben hatte

EN In its first year alone, it financed 40 high-tech start-ups – twice as many as there had been in Germany the previous year

DE Als Doktorand an der ETH Zürich am Stuhl für Entrepreneurship, sah Aloys wie Gründer mit Startup-Finanzierungen und Mitarbeiterbeteiligungen zu kämpfen hatten

EN As a PhD student in Entrepreneurship at ETH Zürich, Aloys saw how founders struggled with Entrepreneurial Finance and ESOPs

ජර්මානු ඉංග්රීසි
eth eth
zürich zürich
entrepreneurship entrepreneurship
sah saw
gründer founders
und and
wie how
mit with
als as
zu in

DE Innovative KMU in allen teilnehmenden Regionen der Partnerorganisationen von Accelerator haben Probleme beim Zugang zu Finanzierungen, vor allem zu Eigenkapital – besonders in der frühen Unternehmensphase

EN Innovative SMEs in all regions participating in Accelerator programmes have problems accessing funding, especially equity capital - particularly in the early stages of business

ජර්මානු ඉංග්රීසි
innovative innovative
kmu smes
regionen regions
teilnehmenden participating
probleme problems
finanzierungen funding
eigenkapital equity
frühen early
in in
haben have
besonders particularly
zugang accessing
von of
vor allem especially
allen all

DE Zuletzt geht es nicht nur darum, mithilfe des Piloten Zugang zu Finanzierungen für Innovation zu erleichtern, sondern durch die Unterstützung und den Austausch, langfristig die Rahmenbedingungen dafür zu verbessern.

EN Ultimately, the pilot programmes will not only make it easier to access innovation funding but will also improve the general framework conditions in the long term through support and information exchange.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
innovation innovation
erleichtern easier
langfristig long term
verbessern improve
zugang access
es it
darum the
austausch exchange
geht will
unterstützung support
finanzierungen funding
nicht not
zu to
und and
nur only

DE Um ihnen bei der Suche nach alternativen Finanzierungen zu helfen, arbeitet C40 unter anderem mit der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) zusammen.

EN To help them search for alternative sources of financing, C40 collaborates with organisations including the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), the German international cooperation agency for sustainable development.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
alternativen alternative
finanzierungen financing
giz giz
gesellschaft gesellschaft
suche search
deutschen the
zusammenarbeit zusammenarbeit
zu to
für für
zusammen with
um for
der german
helfen help
internationale international
ජර්මානු ඉංග්රීසි
m m
amp amp
a a
finanzierungen financing

DE Lagen Ihre Umsätze oder Finanzierungen in den letzten 12 Monaten unter 200.000 USD?

EN Is your revenue or funding less than $200k in the last 12 months?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
umsätze revenue
finanzierungen funding
letzten last
monaten months
oder or
in in
ihre your
den the

DE Nachrangige Finanzierungen wie Mezzanine- und Privatanleihen können ebenfalls die Finanzierungslücke füllen, die sich durch die zunehmende Zurückhaltung der Banken auftut

EN Subordinate financing such as mezzanine and private bonds can also fill the financing gap caused by the increasing restraint of banks

ජර්මානු ඉංග්රීසි
finanzierungen financing
füllen fill
zunehmende increasing
banken banks
können can
und and
der private
die the

DE Mit der Hyper-Digitalisierung nimmt die Nachfrage nach Online-Finanzierungen sprunghaft zu. Standard-Technologien erlauben es dank PSD2 Scoring und digitaler Signatur auch komplexe Auto- oder Immobilienfinanzierungen vollständig online durchzuführen.

EN With hyper-digitization, the demand for online financing is increasing by leaps and bounds. Thanks to PSD2 scoring and digital signature, standard technologies also allow complex car or real estate financing to be carried out completely online.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erlauben allow
scoring scoring
signatur signature
komplexe complex
finanzierungen financing
standard standard
technologien technologies
oder or
online online
digitaler digital
nimmt is
nachfrage demand
mit with
zu to
auto car
der the
und and

DE Nach sieben Jahren in der Bankenbranche bei BNP Paribas und der Bayerischen Landesbank in den Bereichen strukturierte Finanzierungen und Sekurisierung wurde er 2004 Teil des Teams für Fusionen und Übernahmen von SNCF Participations.

EN After 7 years in the banking sector at BNP Paribas and Bayerische Landesbank in structured finance and securitization, he joined the M&A team of SNCF Participations in 2004.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bnp bnp
paribas paribas
strukturierte structured
er he
teams team
sncf sncf
in in
jahren years
sieben a
teil of
und and
den the

DE Wir schließen den Einsatz ?undurchsichtiger? Finanzierungen komplett aus, welche die Leistung von Ninja Cookie beeinträchtigen könnten, beispielsweise bestimmte Werbeblocker.

EN We categorically refuse to resort to any ?opaque? funding, which could compromise the performance of Ninja Cookie, such as certain ad blockers for example.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
finanzierungen funding
ninja ninja
cookie cookie
beeinträchtigen compromise
könnten could
leistung performance
bestimmte certain
wir we
schließen the
die example
von of

DE Ausserdem können wir Finanzierungen für solche Firmen darstellen, welche sich in neue Bereiche der Leistungserbringung begeben wollen, wie etwa Leasing, Betreibermodelle, Contracting oder Public-Private-Partnerships.

EN In this context, we are able to support exporters that are expanding their offer to include financing, leasing or performance-based offerings/contracting.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
finanzierungen financing
leasing leasing
oder or
wir we
in in
etwa to

DE erneuerbare Energien) sind auch Finanzierungen im Bereich Entsorgung interessant.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
energien energies
bereich sector
entsorgung disposal
sind the
auch and
erneuerbare renewable
ජර්මානු ඉංග්රීසි
größte largest
weltweit worlds
e-commerce e-commerce
der the

DE AV-Comparatives erhält für seine Arbeit Finanzierungen aus verschiedenen Quellen.

EN AV-Comparatives receives funding for its work from a number of different sources.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erhält receives
arbeit work
finanzierungen funding
verschiedenen different
quellen sources
für for
aus from
seine its

DE Studierende, Geschäftsleute und Unternehmer können alle Angebote nutzen, um Finanzierungen, Partnerschaften und Projekte zu sichern.

EN Students, business professionals and entrepreneurs can all use proposals to secure funding, partnerships and projects.

DE Arbeite mit Wellness-Gruppen zusammen und profitiere von den zahlreichen Vorteilen. Diese können Finanzierungen, kostenlose Promotionen und mehr einschließen.

EN Team up with wellness groups for a wide range of benefits. These can include funding, free advertising, and more.

DE Das „PADI AWARE Foundation Grant Program“ macht aus deinen Spenden direkte Finanzierungen für gemeinnützige Projekte, die sich mit den größten Bedrohungen für das Meer befassen.

EN The PADI AWARE Foundation Grant Program turns your donations into direct funding for community-based projects that address key ocean threats.

DE Tausende verschiedene Handschriften, mehr als 50 verschiedene Sprachen und dutzende verschiedene Schriften können bereits mit Transkribus erkannt werden.

EN Thousands of different handwritings, more than 50 different languages and dozens of different scripts can already be recognised with Transkribus.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sprachen languages
schriften scripts
erkannt recognised
transkribus transkribus
verschiedene different
und and
mehr more
können can
bereits already
dutzende dozens
mit with
tausende thousands of
werden be
als than

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්