DE Repräsentiert Städte und Regionen. Diese Domainendungen erfordern uneingeschränkte Unterstützung der entsprechenden Lokalverwaltung. Beispiele sind .LONDON, .AMSTERDAM, .NYC.
"entsprechenden lokalverwaltung" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "entsprechenden lokalverwaltung" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
entsprechenden lokalverwaltung හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "entsprechenden lokalverwaltung" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| entsprechenden | appropriate corresponding respective |
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත entsprechenden lokalverwaltung හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN Representing cities and regions. These domain extensions require the full support of local government. Examples include .LONDON, .AMSTERDAM, .NYC.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| repräsentiert | representing |
| städte | cities |
| erfordern | require |
| unterstützung | support |
| beispiele | examples |
| london | london |
| amsterdam | amsterdam |
| nyc | nyc |
| regionen | regions |
| und | and |
DE Repräsentiert Städte und Regionen. Diese Domainendungen erfordern uneingeschränkte Unterstützung der entsprechenden Lokalverwaltung. Beispiele sind .LONDON, .AMSTERDAM, .NYC.
EN Representing cities and regions. These domain extensions require the full support of local government. Examples include .LONDON, .AMSTERDAM, .NYC.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| repräsentiert | representing |
| städte | cities |
| erfordern | require |
| unterstützung | support |
| beispiele | examples |
| london | london |
| amsterdam | amsterdam |
| nyc | nyc |
| regionen | regions |
| und | and |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE Eine behördliche Anordnung oder eine Vorladung kann nur in Übereinstimmung mit den entsprechenden rechtlichen Verfahren in den entsprechenden Rechtsräumen erfolgen
EN A government order or subpoena can only be issued in accordance with the appropriate legal processes in the appropriate jurisdictions
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| anordnung | order |
| verfahren | processes |
| oder | or |
| in | in |
| rechtlichen | legal |
| kann | can |
| mit | with |
| nur | only |
| den | the |
| eine | a |
DE Hier ermitteln wir die entsprechenden Werkstoffe und die Nennweitendimensionierung inklusive der Einstufung in die entsprechenden Rohrklassen
EN This is where we determine the appropriate materials, the nominal width dimensioning including the classification in relevant pipe classes
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ermitteln | determine |
| werkstoffe | materials |
| inklusive | including |
| einstufung | classification |
| in | in |
| wir | we |
| die | appropriate |
| der | the |
DE Neben dem entsprechenden Know-how bei der Auswahl der Aseptik-Technologie und der entsprechenden Anlagenkonstruktion, ist eine perfekt abgestimmte Prozess-Steuerung wichtig
EN Next to the corresponding expertise when choosing the aseptic technology and the appropriate system construction, a perfectly adjusted process control is very important
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| auswahl | choosing |
| wichtig | important |
| prozess | process |
| steuerung | control |
| perfekt | perfectly |
| technologie | technology |
| entsprechenden | corresponding |
| und | and |
| ist | is |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungen | deliverables |
| definiert | defined |
| gelten | applicable |
| bedingungen | terms |
| bestellformulars | order form |
| abonnenten | subscriber |
| akzeptiert | accepted |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE Wir wenden die branchenüblichen Sicherheitsstandards und -vorschriften an und belegen dies durch die entsprechenden Zertifizierungen, damit unsere Kunden das Vertrauen ihrer Nutzer gewinnen können.
EN Cloudflare adheres to industry standard security compliance certifications and regulations to help our customers earn their users’ trust.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zertifizierungen | certifications |
| gewinnen | earn |
| branchen | industry |
| vorschriften | regulations |
| kunden | customers |
| nutzer | users |
| vertrauen | trust |
| unsere | our |
| ihrer | their |
| und | and |
| damit | to |
DE Wenn Infrastruktur überlastet oder nicht verfügbar ist, haben Nutzer keinen Zugriff mehr auf die entsprechenden Applikationen
EN Overloaded or unavailable infrastructure prevents users from accessing applications
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| nutzer | users |
| applikationen | applications |
| nicht verfügbar | unavailable |
| oder | or |
| auf | from |
| ist | accessing |
DE Informieren Sie Ihre Patienten mit Hilfe interaktiver Informationen, wo immer sich die Patienten auch gerade befinden - im geeigneten Format, der jeweiligen Sprache und auf der entsprechenden Kompetenzebene.
EN View more of our solutions to empower your patients
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| patienten | patients |
| immer | more |
| ihre | your |
| mit | our |
| auch | to |
| der | of |
DE Autoren, die Buchkapitel selbst archivieren möchten, können sich weiterhin an das Global Rights Team wenden, um die entsprechenden Genehmigungen zu erhalten.
EN Authors wishing to self-archive book chapters can continue to reach out to Global Rights to seek the relevant permissions.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| autoren | authors |
| archivieren | archive |
| global | global |
| rights | rights |
| genehmigungen | permissions |
| möchten | seek |
| können | can |
| zu | to |
| an | relevant |
DE Digitale Nachdrucke bieten eine einfache, kostengünstige und effektive Möglichkeit, markenspezifische, peer-reviewte Inhalte für die entsprechenden medizinischen Fachkräfte hervorzuheben.
EN Whether it is for promotional or educational needs, digital reprints provide a simple, cost-efficient and effective way to highlight brand-specific, peer-reviewed content to relevant healthcare professionals.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nachdrucke | reprints |
| bieten | provide |
| einfache | simple |
| inhalte | content |
| medizinischen | healthcare |
| fachkräfte | professionals |
| hervorzuheben | to highlight |
| möglichkeit | way |
| und | and |
| für | for |
| digitale | a |
| effektive | effective |
DE Kleine Kinder ab 3 Jahren dürfen nur die ausgewiesenen Masken für Kinder in der entsprechenden Größe tragen
EN Younger children ages 3 and up should wear appropriately sized Kids’ masks
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dürfen | should |
| masken | masks |
| tragen | wear |
| größe | sized |
| kinder | children |
| jahren | ages |
| die | and |
DE Sie dürfen nur von Personen zwischen 3 und 12 Jahren und in der entsprechenden Größe (klein oder extraklein) verwendet werden
EN They should only be worn by people ages 3-12, and only worn in the appropriate size (Small or Extra-Small)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jahren | ages |
| größe | size |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| klein | small |
| werden | be |
| nur | only |
DE Fügen Sie einen A-, AAAA- oder CNAME-Eintrag zu Ihrer Domain hinzu, indem Sie unter der Registerkarte „DNS“ die Option „+Eintrag hinzufügen“ wählen und den Typ, den Namen und die IPv4- (oder IPv6-Adresse) in die entsprechenden Feldern eingeben
EN Add an A, AAAA, or CNAME record for your domain by selecting ‘+Add records’ under the DNS tab and specifying the type, name, and IPv4 (or IPv6 address) in the appropriate fields
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aaaa | aaaa |
| cname | cname |
| eintrag | record |
| domain | domain |
| dns | dns |
| registerkarte | tab |
| einen | a |
| oder | or |
| typ | type |
| adresse | address |
| feldern | fields |
| sie | your |
| wählen | selecting |
| unter | under |
| in | in |
| indem | by |
| und | and |
| namen | name |
| hinzufügen | add |
| die | appropriate |
DE Für MX-Einträge: Fügen Sie einen MX-Eintrag zu Ihrer Domain hinzu, indem Sie unter der Registerkarte „DNS“ auf „+Eintrag hinzufügen“ klicken und die Art, den Namen, den Mail-Server und die Priorität in den entsprechenden Feldern angeben.
EN For MX records: Add an MX record for your domain by selecting ‘+Add records’ under the DNS tab and specifying the type, name, mail server, and priority in the appropriate fields.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mx | mx |
| einträge | records |
| eintrag | record |
| domain | domain |
| dns | dns |
| registerkarte | tab |
| server | server |
| priorität | priority |
| feldern | fields |
| art | type |
| sie | your |
| unter | under |
| in | in |
| indem | by |
| und | and |
| namen | name |
| hinzufügen | add |
| die | appropriate |
DE Für TXT-Einträge: Fügen Sie einen TXT-Eintrag zu Ihrer Domain hinzu, indem Sie unter der Registerkarte „DNS“ auf „+Eintrag hinzufügen“ klicken und den Typ, den Namen, den TTL und den Inhalt in den entsprechenden Feldern angeben.
EN For TXT records: Add a TXT record for your domain by selecting ‘+Add records’ under the DNS tab and specifying the type, name, TTL, and content in the appropriate fields.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| txt | txt |
| einträge | records |
| eintrag | record |
| domain | domain |
| dns | dns |
| registerkarte | tab |
| ttl | ttl |
| inhalt | content |
| feldern | fields |
| einen | a |
| typ | type |
| sie | your |
| unter | under |
| in | in |
| und | and |
| indem | by |
| namen | name |
| hinzufügen | add |
| der | appropriate |
DE Nicht alle Podcast-Hosting-Plattformen sind gleich. Einige sind für Einsteiger, Marken oder Unternehmenskunden konzipiert - mit entsprechenden Preisen.
EN Not all podcast hosting platforms are the same. Some are designed for beginners, brands, or enterprise customers ? with pricing to match.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einsteiger | beginners |
| marken | brands |
| preisen | pricing |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| plattformen | platforms |
| oder | or |
| gleich | the |
| nicht | not |
| sind | are |
| einige | some |
| für | for |
| mit | with |
| konzipiert | designed |
| alle | all |
DE Sie können die entsprechenden Informationen in diesem Bereich auf der Seite Methodik unter der Rubrik „Ökosystemrechnungen“ finden
EN You can find them on the methodology page in this section under ‘Ecosystem accounts’
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| finden | find |
| methodik | methodology |
| seite | page |
| können | can |
| in | in |
| unter | under |
| auf | on |
DE Die Hauspreise, gemessen durch den Hauspreisindex (HPI), stiegen im zweiten Quartal 2021 im Vergleich zum entsprechenden Vorjahresquartal im Euroraum um 6,8% und in der EU um 7,3%
EN In the second quarter of 2021, house prices, as measured by the House Price Index, rose by 6.8% in the euro area and by 7.3% in the EU compared with the same quarter of the previous year
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gemessen | measured |
| stiegen | rose |
| quartal | quarter |
| vergleich | compared |
| eu | eu |
| im | in the |
| zweiten | the second |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
| um | area |
DE In den oben bereitgestellten Links zu den entsprechenden Datenschutzerklärungen erfahren Sie mehr über die von ihnen erfassten Informationen und wie Sie sich abmelden.
EN You can read more about the information they collect and how to opt out through the privacy policy links listed above.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| informationen | information |
| abmelden | out |
| links | links |
| zu | to |
| mehr | more |
| erfahren | and |
DE Wenn Du im jeweiligen Report den entsprechenden API Call kopierst, ist der Authentifizierungsschlüssel bereits dort enthalten
EN The authentication code is included once you copy the corresponding API Call in the respective report
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| im | in the |
| report | report |
| api | api |
| call | call |
| jeweiligen | respective |
| entsprechenden | corresponding |
| ist | is |
| enthalten | included |
DE Für Business-Anwender: Site Studio bietet einen visuellen Page Builder, sodass jeder, der über die entsprechenden Berechtigungen verfügt, eine Seite erstellen oder Änderungen an einer bestehenden Seite vornehmen kann.
EN For business users: Site Studio provides a visual page builder so anyone, with the proper permissions, can create a page or make changes to an existing experience.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| studio | studio |
| bietet | provides |
| visuellen | visual |
| berechtigungen | permissions |
| Änderungen | changes |
| business | business |
| anwender | users |
| builder | builder |
| oder | or |
| seite | page |
| site | site |
| für | for |
| erstellen | create |
| kann | can |
| sodass | to |
| bestehenden | existing |
DE Stakeholder können nach der Gewährung der entsprechenden Berechtigung Fortschritte in Echtzeit einsehen und Reports abrufen, was die Transparenz erhöht.
EN Stakeholders can view real-time progress and reports.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| stakeholder | stakeholders |
| können | can |
| fortschritte | progress |
| echtzeit | real-time |
| reports | reports |
| einsehen | view |
| und | and |
DE Wenn Sie solch eine Anfrage an uns stellen, leiten wir Ihre Anfrage an den entsprechenden Händler weiter und helfen ihm, Ihre Anfrage zu beantworten
EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| händler | merchant |
| helfen | help |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | to |
| anfrage | request |
| eine | a |
| uns | us |
| wir | we |
| den | the |
DE Verwandeln Sie jede beliebige Nachricht in eine Aufgabe, damit sie an den entsprechenden Teamkollegen weitergeleitet werden kann.
EN Turn any message into a task that can be routed to the appropriate teammate.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nachricht | message |
| aufgabe | task |
| kann | can |
| verwandeln | turn |
| eine | a |
| den | the |
DE Erstellen Sie eine vollständige Ansicht für Marketing und Vertrieb, indem Sie Social-Media-Kontakte mit den entsprechenden Salesforce-Kundendaten abgleichen – und das alles, ohne Sprout zu verlassen.
EN Create a complete view for marketing and sales by matching social contacts with corresponding customer Salesforce data—all without leaving Sprout.
DE Cookies, die auf https://sproutsocial.com und den entsprechenden Subdomains genutzt werden
EN Cookies served through https://sproutsocial.com and its subdomains
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| https | https |
| subdomains | subdomains |
| und | and |
DE Cookies, die auf https://getbambu.com und den entsprechenden Subdomains genutzt werden
EN Cookies served through https://getbambu.com and its subdomains
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| https | https |
| subdomains | subdomains |
| und | and |
DE Cookies, die auf https://simplymeasured.com und den entsprechenden Subdomains genutzt werden
EN Cookies served through https://simplymeasured.com and its subdomains
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| https | https |
| subdomains | subdomains |
| und | and |
DE Sie haben das Recht zu entscheiden, ob Sie Cookies akzeptieren oder ablehnen. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen ändern, indem Sie auf die entsprechenden Opt-out-Links in der Cookie-Tabelle oben klicken.
EN You have the right to decide whether to accept or reject cookies. You can exercise your cookie preferences by clicking on the appropriate opt-out links provided in the cookie table above.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ablehnen | reject |
| einstellungen | preferences |
| tabelle | table |
| links | links |
| recht | right |
| cookies | cookies |
| oder | or |
| indem | by |
| entscheiden | decide |
| ob | whether |
| akzeptieren | accept |
| in | in |
| klicken | clicking |
| ihre | your |
| zu | to |
| können | can |
| die | appropriate |
| oben | the |
DE Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten zur Wahrnehmung unserer legitimen Interessen (oder der legitimen Interessen eines Dritten) erfassen und verwenden, machen wir Ihnen ebenfalls zum entsprechenden Zeitpunkt deutlich, worin diese Interessen bestehen.
EN Similarly, if we collect and use your personal data in reliance of our legitimate interests (or those of any third party), we will make clear to you at the relevant time what those legitimate interests are.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| legitimen | legitimate |
| interessen | interests |
| deutlich | clear |
| verwenden | use |
| worin | what |
| oder | or |
| bestehen | are |
| ihre | your |
| daten | data |
| personenbezogenen | the |
| der | third |
| erfassen | and |
DE Wir weisen darauf hin, dass Sie die Website und/oder den Dienst möglicherweise nicht nutzen können, wenn Sie einen entsprechenden Antrag stellen.
EN Note that if you submit such a request, this may prohibit you from using the Site and/or Service.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| website | site |
| hin | from |
| oder | or |
| möglicherweise | may |
| dienst | service |
| nicht | note |
| dass | that |
| nutzen | using |
| wenn | if |
| darauf | and |
| den | the |
DE Diese Tools erleichtern zudem die Zusammenarbeit in einem größeren Social-Media-Team. Mit entsprechenden Zugriffsrechten stellen Sie sicher, dass keine Nachricht ohne die erforderliche Genehmigung veröffentlicht wird.
EN Social scheduling tools also make it easy to work with a larger social team. By designating access to the proper managers, or by creating advanced permissions, you’ll ensure that no message is sent without a second look.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| größeren | larger |
| nachricht | message |
| genehmigung | access |
| social | social |
| tools | tools |
| erleichtern | easy |
| team | team |
| ohne | without |
| mit | with |
| keine | no |
| dass | that |
| wird | the |
DE Sehen Sie sich an, welche Ressourcen Ihnen dazu bereitstehen. Es lohnt sich nicht, eine Kampagne zu starten, wenn Sie von vornherein wissen, dass Sie nicht die entsprechenden Assets haben (vor allem Videos sind hier sinnvoll).
EN Consider your resources. It’s not worth doing this unless you can do it well (and, preferably, with video)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lohnt | worth |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| videos | video |
| wenn | unless |
| nicht | not |
| wissen | can |
| sie | you |
| zu | well |
| allem | do |
| die | and |
| sich | with |
DE Hier sind unsere 5 besten VPNs, die keine Ihrer Online-Aktivitäten oder Daten protokollieren ? mit dem entsprechenden Nachweis.
EN Here?s our top 5 best VPNs that won?t log any of your online activity or data ? with the proof to back it up.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vpns | vpns |
| online | online |
| aktivitäten | activity |
| nachweis | proof |
| besten | best |
| oder | or |
| hier | here |
| unsere | our |
| daten | data |
| protokollieren | log |
| mit | with |
| dem | the |
DE Um die App nutzen zu können, benötigen Sie ein Konto bei dem entsprechenden VPN-Anbieter
EN To use the app, you will need to have an account with the relevant VPN provider
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| konto | account |
| vpn | vpn |
| anbieter | provider |
| app | app |
| zu | to |
| dem | the |
DE Um diese Codes zu verwenden, geben Sie einfach die URL-Struktur https://www.netflix.com/browse/genre/CODE mit dem Wort CODE durch den entsprechenden numerischen Wert ersetzt.
EN To use these codes just type the URL structure https://www.netflix.com/browse/genre/CODE with the word CODE being replaced with the appropriate numeric value.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| https | https |
| netflix | netflix |
| genre | genre |
| ersetzt | replaced |
| url | url |
| struktur | structure |
| codes | codes |
| einfach | just |
| code | code |
| verwenden | use |
| mit | with |
| die | appropriate |
| den | the |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
entsprechenden teil entsprechenden entsprechenden bestellformulars entsprechenden vorschriften entsprechenden objekten entsprechenden assets entsprechenden tools entsprechenden aktionen entsprechenden ordner entsprechenden genehmigungen entsprechenden subdomains genutzt entsprechenden funktionen entsprechenden versandkosten entsprechenden genehmigung lassen entsprechenden spezifikation entsprechenden cloud dienst entsprechenden bereich entsprechenden sow entsprechenden dauermarken wo die entsprechenden entsprechenden vermerk entsprechenden wissen entsprechenden queue entsprechenden anlagenkonstruktion entsprechenden benutzer entsprechenden gefahrenbereich detektiert entsprechenden kontrollfeldes entsprechenden feldern eingeben entsprechenden feldern angeben entsprechenden button klicken entsprechenden berechtigungen entsprechenden follower profil entsprechenden lizenz entsprechenden programmordner entsprechenden seite sichtbar entsprechenden rechte besitzen entsprechenden einsatz rangeht entsprechenden anmeldedaten fu entsprechenden link entsprechenden richtlinien entsprechenden nachweis entsprechenden bestimmungen entsprechenden seite entsprechenden dateien entsprechenden option entsprechenden optionen entsprechenden registrierungsadministrator weiter entsprechenden symbole entsprechenden docker registry entsprechenden rechten zugriff
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත