DE In Bezug auf die Einhaltung von Produktions- und Qualitätsstandards verursachen papierbasierte Systeme zusätzlichen Zeitaufwand, Fehler, Risiken und Ineffizienz in Ihrem Betrieb.
ජර්මානු හි "einhaltung von produktions" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE In Bezug auf die Einhaltung von Produktions- und Qualitätsstandards verursachen papierbasierte Systeme zusätzlichen Zeitaufwand, Fehler, Risiken und Ineffizienz in Ihrem Betrieb.
EN When it comes to production and quality compliance, paper-based systems add time, errors, risk and inefficiency to your operation.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einhaltung | compliance |
systeme | systems |
zusätzlichen | add |
fehler | errors |
risiken | risk |
betrieb | operation |
produktions | production |
und | and |
DE Nutzen Sie Echtzeitdaten aus dem Fertigungsbereich, um die Planerfüllung zu optimieren, die OEE zu verbessern und einen vollständigen Überblick über die Einhaltung von Produktions- und Qualitätsstandards zu erhalten.
EN Use real-time shop floor data to optimize plan attainment, improve OEE and gain complete visibility of production and quality compliance.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
oee | oee |
einhaltung | compliance |
optimieren | optimize |
verbessern | improve |
nutzen | use |
zu | to |
produktions | production |
vollständigen | complete |
erhalten | gain |
und | and |
von | of |
DE Die Codeabdeckung, die Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und die automatisierte Berichterstellung zur Einhaltung von Vorschriften tragen zur Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen bei.
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting helps achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rückverfolgbarkeit | traceability |
automatisierte | automated |
berichterstellung | reporting |
einhaltung | compliance |
branchen | industries |
anforderungen | requirements |
und | and |
zur | for |
vorschriften | standards |
DE Konformitätsüberwachung der RPOs von Recovery Servern Verbesserte SLA-Einhaltung durch Festlegen von Schwellenwerten für Wiederherstellungspunkte und Echtzeitüberwachung der RPO-Einhaltung über die Webkonsole.
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
recovery | recovery |
servern | servers |
verbesserte | improved |
festlegen | setting |
schwellenwerten | thresholds |
echtzeitüberwachung | real-time monitoring |
einhaltung | compliance |
überwachung | monitoring |
sla | sla |
echtzeit | real-time |
und | and |
DE Aktionen (1) PADI Anbieter zur Umsetzung der Green Fins Verhaltensregeln bringen (2) Verhaltensstandard branchenweit anheben, damit die Einhaltung von Umweltschutzstandards ebenso ernst genommen wird, wie die Einhaltung von Sicherheitsstandards.
EN Key Actions (1) Encourage PADI operators to adopt the Green Fins Code of Conduct (2) Raise industry-wide behavioral norms so that environmental standards are as important and respected as safety standards
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
aktionen | actions |
padi | padi |
sicherheitsstandards | safety standards |
green | the |
damit | to |
der | green |
von | of |
DE Die zentralisierte Zusammenfassung von Testergebnissen erleichtert die Einhaltung von Sicherheits-, Codierungs- und funktionalen Sicherheitsstandards, indem automatisch die Dokumente generiert werden, die zum Nachweis der Einhaltung erforderlich sind
EN Centralized aggregation of test results makes compliance with security, coding, and functional safety standards easier by automatically generating the documents needed to demonstrate compliance
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zentralisierte | centralized |
zusammenfassung | results |
einhaltung | compliance |
funktionalen | functional |
sicherheitsstandards | safety standards |
automatisch | automatically |
dokumente | documents |
generiert | generating |
erforderlich | needed |
indem | by |
nachweis | demonstrate |
und | and |
sicherheits | safety |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend
EN Executive Summary: A Practical Guide to Data Privacy Compliance and Governance
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einhaltung | compliance |
praktische | practical |
data | data |
governance | governance |
und | and |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend | Talend
EN GDPR, CCPA and Beyond: 16 Practical Steps to Global Data Privacy Compliance [White Paper] - Talend | Talend
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einhaltung | compliance |
praktische | practical |
schritte | steps |
dsgvo | gdpr |
talend | talend |
data | data |
und | and |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend
EN Executive Summary: A Practical Guide to Data Privacy Compliance and Governance
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einhaltung | compliance |
praktische | practical |
data | data |
governance | governance |
und | and |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend | Talend
EN GDPR, CCPA and Beyond: 16 Practical Steps to Global Data Privacy Compliance [White Paper] - Talend | Talend
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einhaltung | compliance |
praktische | practical |
schritte | steps |
dsgvo | gdpr |
talend | talend |
data | data |
und | and |
DE Ermittlung von Lösungen zur Minimierung der Masse und des Materialverbrauchs bei gleichzeitiger Erfüllung der Leistungskriterien, Einhaltung der Konstruktionsziele und Einhaltung der technischen Beschränkungen.
EN Identify solutions to minimize mass and material use, while meeting performance criteria, maintaining design goals, and holding engineering constraints.
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Die Daten des QBiC werden in der zentralen Einrichtung unter strenger Einhaltung von Zugangsberechtigungen in einem Datenmanagement Konzept unter Einhaltung der FAIR Richtlinien gepflegt.
EN QBiC’s unique privacy-preserving data management concept adheres strictly to the FAIR guidelines and is used as the data management infrastructure for all QBiC projects.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einrichtung | management |
datenmanagement | data management |
konzept | concept |
fair | fair |
richtlinien | guidelines |
daten | data |
DE Reduzieren Sie die Belastung durch die Einhaltung von Sicherheitsstandards durch die Automatisierung sowohl der Tests als auch der Dokumentation, die zum Nachweis der Einhaltung erforderlich ist.
EN Reduce the burden of achieving compliance with safety and security standards through automation of both testing and the documentation required to demonstrate compliance.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
reduzieren | reduce |
belastung | burden |
einhaltung | compliance |
automatisierung | automation |
tests | testing |
erforderlich | required |
dokumentation | documentation |
nachweis | demonstrate |
auch | to |
DE Einhaltung der Menschenrechte und Förderung der Einhaltung in unserem eigenen Einflussbereich
EN Support and respect the protection of internationally proclaimed human rights in our sphere of influence
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einhaltung | respect |
förderung | support |
in | in |
einflussbereich | sphere of influence |
menschenrechte | human rights |
und | and |
DE Verwaltung der Registrierung für einen Service gemäß den geltenden Nutzungsbedingungen und Überprüfung Ihrer Einhaltung der Nutzung unserer Services, um die Einhaltung der geltenden Bedingungen sicherzustellen,
EN managing registration for a Service in accordance with the applicable terms of use and reviewing your compliance with the use of our Services to ensure compliance with applicable terms;
DE Deshalb bringen wir die Produktions-Kompetenz von Porschemit dem Software-Knowhow von MHP und der Risiko-Management-Expertise von Munich Re zusammen.“
EN That is why we are combining the production competence of Porsche with the software know-how of MHP and the risk management expertise of Munich Re.”
DE Es ist von größter Bedeutung, dass Ihre Produktions-Builds frei von Schwachstellen sind und den gesetzlichen Anforderungen entsprechen
EN Trusting that your production builds are free of vulnerabilities and in compliance with your legal requirements is of primary concern
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
frei | free |
schwachstellen | vulnerabilities |
gesetzlichen | legal |
anforderungen | requirements |
produktions | production |
ihre | your |
dass | that |
sind | are |
ist | is |
und | and |
von | of |
DE Von der Experimentierung zur Erstellung von Machine-Learning-Anwendungen für Produktions.
EN Move from Experimentation to Building Production Machine-Learning Applications.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anwendungen | applications |
produktions | production |
DE Die Unternehmen, die auf unsere Umfrage antworteten, hatten einen Produktions- oder Dienstleistungshintergrund, oder beides, und waren von verschiedener Größe, von weniger als 50 bis zu mehr als 500 Mitarbeitern
EN The companies responding to our survey are from production or service provision backgrounds, or both, and also from a variety of sizes, from fewer than 50 to more than 500 employees
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
umfrage | survey |
größe | sizes |
mitarbeitern | employees |
unternehmen | companies |
produktions | production |
oder | or |
unsere | our |
zu | to |
mehr | more |
weniger | fewer |
und | and |
von | of |
DE In unseren zwei modernen Leitwerken für die Herstellung von Schalungssystemen (Weißenhorn) und Gerüstmaterial (Günzburg) setzen wir die weltweiten Produktions-und Qualitätsstandards, die unsere Kunden von uns erwarten
EN In our two modern primary production facilities for the manufacture of formwork systems and scaffolding materials in Germany, we set the worldwide production and quality standards that our customers expect from us
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernen | modern |
weltweiten | worldwide |
qualitätsstandards | quality standards |
kunden | customers |
erwarten | expect |
in | in |
für | for |
und | and |
unsere | our |
herstellung | manufacture |
von | of |
wir | we |
uns | us |
produktions | production |
DE „Udo Zimmermann hat als Gründungsintendant von HELLERAU – Europäisches Zentrum der Künste von 2004 bis 2008 das Haus als Produktions- und Begegnungsort der Freien Künste regional, bundesweit und international geprägt
EN ?As founding director of HELLERAU ? European Centre for the Arts from 2004 to 2008, Udo Zimmermann shaped the house as a production and meeting place for the liberal arts regionally, nationally and internationally
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hellerau | hellerau |
europäisches | european |
zentrum | centre |
künste | arts |
udo | udo |
zimmermann | zimmermann |
geprägt | shaped |
produktions | production |
regional | regionally |
international | internationally |
und | and |
als | as |
von | a |
haus | house |
DE Die Unternehmen, die auf unsere Umfrage antworteten, hatten einen Produktions- oder Dienstleistungshintergrund, oder beides, und waren von verschiedener Größe, von weniger als 50 bis zu mehr als 500 Mitarbeitern
EN The companies responding to our survey are from production or service provision backgrounds, or both, and also from a variety of sizes, from fewer than 50 to more than 500 employees
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
umfrage | survey |
größe | sizes |
mitarbeitern | employees |
unternehmen | companies |
produktions | production |
oder | or |
unsere | our |
zu | to |
mehr | more |
weniger | fewer |
und | and |
von | of |
DE In unseren zwei modernen Leitwerken für die Herstellung von Schalungssystemen (Weißenhorn) und Gerüstmaterial (Günzburg) setzen wir die weltweiten Produktions-und Qualitätsstandards, die unsere Kunden von uns erwarten
EN In our two modern primary production facilities for the manufacture of formwork systems and scaffolding materials in Germany, we set the worldwide production and quality standards that our customers expect from us
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernen | modern |
weltweiten | worldwide |
qualitätsstandards | quality standards |
kunden | customers |
erwarten | expect |
in | in |
für | for |
und | and |
unsere | our |
herstellung | manufacture |
von | of |
wir | we |
uns | us |
produktions | production |
DE Bündelung von Produktions-, Software- und Finanzmanagement-Expertise zur Realisierung einer flexiblen und wirtschaftlichen Fertigung von Kleinserien
EN Bundling of manufacturing, software and financial management expertise to realise flexible and economic production of small series
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bündelung | bundling |
flexiblen | flexible |
software | software |
expertise | expertise |
wirtschaftlichen | economic |
und | and |
fertigung | manufacturing |
produktions | production |
von | of |
DE Die industriellen, bildbasierten Barcode-Lesegeräte von Cognex lesen 1D- und 2D-Codes von gedruckten Etiketten bis hin zu schwer lesbaren DPM-Codes (Direct Part Mark) in Produktions- und Logistikanwendungen
EN Cognex industrial, image-based barcode readers decode 1D and 2D codes, from printed labels to the hardest to read direct part mark (DPM) codes in manufacturing and logistics applications
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cognex | cognex |
gedruckten | printed |
etiketten | labels |
direct | direct |
mark | mark |
barcode | barcode |
codes | codes |
dpm | dpm |
industriellen | industrial |
part | part |
in | in |
zu | to |
hin | from |
die | the |
lesen | read |
DE Wir unterstützen eilersconsulting bei der Optimierung von Geschäftsprozessen entlang der Supply-Chain durch die Echtzeit-Integration von Produktions- und Prozessdaten in SAP-Applikationen.
EN We support eilersconsulting in optimizing business processes along the supply chain through the real-time integration of production and process data in SAP applications.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unterstützen | support |
optimierung | optimizing |
supply | supply |
chain | chain |
echtzeit | real-time |
integration | integration |
produktions | production |
sap | sap |
applikationen | applications |
wir | we |
in | in |
und | and |
DE Wichtig zur Vermeidung von Listeriose sind das Befolgen einer guten Herstellungs- und Hygienepraxis sowie wirksame Temperaturkontrollen entlang der gesamten Produktions-, Transport- und Lagerungskette von Lebensmitteln – auch zu Hause
EN To prevent listeriosis, it is important to follow good manufacturing practices, hygiene practices and effective temperature control throughout the food production, distribution and storage chain, including in the home
DE Die Technologie von FARO ermöglicht die hochpräzise 3D-Messung, Bildgebung und den Vergleich von Teilen und komplexen Strukturen in Produktions- und Qualitätssicherungsprozessen
EN Technology from FARO permits high-precision 3D measurement, imaging and comparison of parts and complex structures within production and quality assurance processes
DE Penetrationstest der gesamten Produktions- und Unternehmensnetzwerke von Zendesk
EN penetration test across the Zendesk Production and Corporate Networks
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
produktions | production |
und | and |
der | the |
von | across |
DE Produktions-Builds müssen frei von Schwachstellen und Lizenzproblemen sein
EN Trusting production builds are vulnerability and license issue free is essential
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
frei | free |
schwachstellen | vulnerability |
produktions | production |
und | and |
sein | is |
müssen | are |
DE Technologieunternehmen müssen sich sicher sein, dass Ihre Produktions-Builds frei von Sicherheitslücken sind
EN Trusting that your production builds are free of any vulnerabilities is of primary importance for any technology enterprise
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
frei | free |
sicherheitslücken | vulnerabilities |
produktions | production |
ihre | your |
dass | that |
von | of |
sind | are |
sicher | for |
DE SUSE bietet die Möglichkeit, für die Produktions-Bereitstellung von Anwendungen zwischen Standard- oder Priority-Support auszuwählen.
EN SUSE offers a choice of Standard or Priority Support for production deployment of applications.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
oder | or |
möglichkeit | choice |
standard | standard |
anwendungen | applications |
support | support |
produktions | production |
bereitstellung | deployment |
bietet | offers |
suse | suse |
für | for |
von | of |
DE MAN erzielt mehr Reichweite über die App und das Intranet und erreicht damit Insgesamt 28.000 Produktions- mitarbeiter*innen an acht internationalen Standorten. Von der Idee bis zum Launch der Plattform dauerte es nur 22 Werktage.
EN U.S. Auto Logistics finally reached their entire workforce and increased employee survey responses by 96%. Their employee app from Staffbase puts news and info in employees' hands—right when it happens—and makes feedback possible instantly.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
app | app |
insgesamt | entire |
es | it |
erreicht | reached |
an | and |
mitarbeiter | employees |
innen | in |
DE Anleitung zur Ausführung und zur Erstellung von Produktions-Runbooks
EN Guidance on the execution process and production runbook creation
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anleitung | guidance |
erstellung | creation |
produktions | production |
und | and |
ausführung | execution |
zur | the |
DE Analysieren Sie Bestände unter Einbeziehung von Produktions- und Lieferantenkapazität und im Zusammenhang mit Standorten und Vertriebskanälen
EN Analyze inventory with production and supplier capacity in context with location and channel
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
analysieren | analyze |
bestände | inventory |
zusammenhang | context |
produktions | production |
standorten | location |
und | and |
mit | with |
DE Die virtuellen Echtzeitabbilder von Objekten tauschen Informationen untereinander und mit Software-Systemen aus. Sie ermöglichen die Echtzeitanalyse aller Produktions- und Logistikdaten und die Steuerung der physischen Objekte.
EN Virtual real-time representations of objects interact with each other and with software systems. They enable the real-time analysis of all manufacturing and logistics data and the control of all physical objects.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
virtuellen | virtual |
ermöglichen | enable |
steuerung | control |
physischen | physical |
software | software |
systemen | systems |
informationen | data |
mit | with |
und | and |
objekte | objects |
DE Ein wandmontiertes Gerät zur Überwachung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit in großflächigen Produktions- und Lagereinrichtungen über große Entfernungen.
EN Wall-mounted, long-range temperature and humidity monitoring device designed for large production and storage facilities.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
gerät | device |
temperatur | temperature |
luftfeuchtigkeit | humidity |
lagereinrichtungen | storage facilities |
produktions | production |
und | and |
große | large |
zur | for |
von | designed |
DE 2007 In Shanghai wird ein neues Produktions- und Applikationszentrum eröffnet. Von hier aus wird der chinesische und asiatische Markt bedient.
EN 2007 A new production and application centre is opened in Shanghai, serving the Chinese and Asian markets.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
shanghai | shanghai |
neues | new |
eröffnet | opened |
asiatische | asian |
markt | markets |
produktions | production |
in | in |
und | and |
ein | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්