DE Eingeschränkte Dateiberechtigungen verhindern unbefugte Änderungen am Site-Code und die Ausführung bösartiger Datei-Uploads.
ජර්මානු හි "eingeschränkte dateiberechtigungen verhindern" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
eingeschränkte | limited restricted |
verhindern | avoid block ensure keep prevent preventing prevents protect protection secure security stop to avoid to prevent to protect to stop |
DE Eingeschränkte Dateiberechtigungen verhindern unbefugte Änderungen am Site-Code und die Ausführung bösartiger Datei-Uploads.
EN Restricted file permissions prevent unauthorized changes to site code and malicious file upload execution.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
eingeschränkte | restricted |
verhindern | prevent |
unbefugte | unauthorized |
Änderungen | changes |
datei | file |
site | site |
code | code |
uploads | upload |
ausführung | execution |
und | and |
DE Eingeschränkte Dateiberechtigungen verhindern unbefugte Änderungen am Site-Code und die Ausführung bösartiger Datei-Uploads.
EN Restricted file permissions prevent unauthorized changes to site code and malicious file upload execution.
DE Desktop: Eingeschränkte Taktzahlen, feste Balken/Pause-Gruppierungen, feste Klammern und Akkoladen, eingeschränkte voreingestellte Optionen für Akkordsymbole, Basis-Gitarrentabulatur Mobil: Basis-Gitarrentabulatur
EN Desktop: Limited bar numbers, fixed beam/rest groupings, fixed brackets and braces, limited chord symbol presets, basic guitar tab Mobile: Basic guitar tab
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
desktop | desktop |
eingeschränkte | limited |
feste | fixed |
balken | bar |
klammern | brackets |
mobil | mobile |
pause | rest |
basis | basic |
und | and |
DE Probleme von Dateiberechtigungen diagnostizieren und beheben
EN Diagnose and correct file permission problems
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
probleme | problems |
diagnostizieren | diagnose |
beheben | correct |
und | and |
DE Außerdem erhalten bestimmte Dateien, die der Listener auf dem Server erzeugt hat, jetzt korrekte Dateiberechtigungen
EN In addition, certain files created by the listener on the server now receive correct file permissions
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erzeugt | created |
jetzt | now |
korrekte | correct |
server | server |
dateien | files |
bestimmte | certain |
DE Versichere dich, dass beide Dateien die folgenden Dateiberechtigungen haben: 644.
EN Make sure that both files have the following file permissions: 644.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
folgenden | following |
dateien | files |
haben | have |
dass | that |
DE Sie müssen sich nicht mehr darum sorgen, dass privilegierte Benutzer wichtige Dateien löschen, Dateiberechtigungen oder Datenbanken ändern, Laufwerke neu formatieren oder Unix-und Linux-Systeme auf subtilere Weise beschädigen.
EN No more worries about privileged users deleting critical files, modifying file permissions or databases, reformatting disks, or damaging Unix and Linux systems in more subtle ways.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
benutzer | users |
wichtige | critical |
löschen | deleting |
datenbanken | databases |
ändern | modifying |
laufwerke | disks |
weise | ways |
sorgen | worries |
unix | unix |
linux | linux |
systeme | systems |
mehr | more |
oder | or |
dateien | files |
und | and |
auf | in |
DE Versichere dich, dass beide Dateien die folgenden Dateiberechtigungen haben: 644.
EN Make sure that both files have the following file permissions: 644.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
folgenden | following |
dateien | files |
haben | have |
dass | that |
DE Versichere dich, dass beide Dateien die folgenden Dateiberechtigungen haben: 644.
EN Make sure that both files have the following file permissions: 644.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
folgenden | following |
dateien | files |
haben | have |
dass | that |
DE Sie müssen sich nicht mehr darum sorgen, dass privilegierte Benutzer wichtige Dateien löschen, Dateiberechtigungen oder Datenbanken ändern, Laufwerke neu formatieren oder Unix-und Linux-Systeme auf subtilere Weise beschädigen.
EN No more worries about privileged users deleting critical files, modifying file permissions or databases, reformatting disks, or damaging Unix and Linux systems in more subtle ways.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
benutzer | users |
wichtige | critical |
löschen | deleting |
datenbanken | databases |
ändern | modifying |
laufwerke | disks |
weise | ways |
sorgen | worries |
unix | unix |
linux | linux |
systeme | systems |
mehr | more |
oder | or |
dateien | files |
und | and |
auf | in |
DE Probleme von Dateiberechtigungen diagnostizieren und beheben
EN Diagnose and correct file permission problems
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
probleme | problems |
diagnostizieren | diagnose |
beheben | correct |
und | and |
DE Innerhalb einer Passthrough-Architektur gibt es nur eingeschränkte Kontrollmechanismen, um das Eindringen von Malware und Datenverluste zu verhindern.
EN Passthrough architecture has limited controls for preventing malware and data loss
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
eingeschränkte | limited |
malware | malware |
datenverluste | data loss |
verhindern | preventing |
architektur | architecture |
um | for |
und | and |
es | has |
gibt | data |
DE Anwendungsleistungsprobleme verhindern Anwendungsleistungsprobleme verhindern
EN Stay ahead of application performance problems Stay ahead of application performance problems
DE (l) den Zugriff von Benutzern, Hosts oder Netzwerken auf die Dienste verhindern oder versuchen, diesen zu verhindern, insbesondere durch Versenden von Viren, Überlasten, Überfluten, Spamming oder E-Mail-Bomben;
EN (l) Interfere with, or attempt to interfere with, the access of any user, host or network, including, without limitation, sending a virus, overloading, flooding, spamming, or mail-bombing the Services;
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
l | l |
benutzern | user |
hosts | host |
versuchen | attempt |
viren | virus |
spamming | spamming |
zugriff | access |
oder | or |
dienste | services |
netzwerken | network |
zu | to |
den | the |
von | of |
DE (l) den Zugriff von Benutzern, Hosts oder Netzwerken auf die Dienste verhindern oder versuchen, diesen zu verhindern, insbesondere durch Versenden von Viren, Überlasten, Überfluten, Spamming oder E-Mail-Bomben;
EN (l) Interfere with, or attempt to interfere with, the access of any user, host or network, including, without limitation, sending a virus, overloading, flooding, spamming, or mail-bombing the Services;
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
l | l |
benutzern | user |
hosts | host |
versuchen | attempt |
viren | virus |
spamming | spamming |
zugriff | access |
oder | or |
dienste | services |
netzwerken | network |
zu | to |
den | the |
von | of |
DE Sie können Phishing-Angriffe verhindern, indem Sie DMARC verwenden, um gefälschte E-Mails zu erkennen und zu verhindern, dass sie in die Posteingänge der Benutzer gelangen.
EN You can prevent phishing attacks by using DMARC to identify spoofed emails and prevent them from being delivered to user inboxes.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verhindern | prevent |
dmarc | dmarc |
posteingänge | inboxes |
phishing | phishing |
angriffe | attacks |
benutzer | user |
indem | by |
und | and |
mails | emails |
sie | you |
können | can |
erkennen | identify |
DE Wenn Sie verhindern wollen, dass Ihr Posteingang mit Nachrichten überfüllt wird, fügen Sie Filter für E-Mails hinzu, um zu verhindern, dass Nachrichten in den Papierkorb wandern.
EN If you?re trying to stop your inbox from getting cluttered with messages, add filters for e-mails to stop messages from going to junk.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
filter | filters |
posteingang | inbox |
mails | e-mails |
ihr | your |
mit | with |
zu | to |
nachrichten | messages |
hinzu | add |
um | for |
wird | going |
DE IT-Abteilungen haben nur eingeschränkte Möglichkeiten zur Verwaltung der Browseraktivität
EN IT teams have limited power to manage browser activity
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
eingeschränkte | limited |
möglichkeiten | power |
nur | it |
verwaltung | manage |
DE Mediamodifier befindet sich am anderen Ende des Spektrums: sehr eingeschränkte Funktionalität, aber extrem praktisch
EN Mediamodifier is on the other end of the spectrum: very limited with features and depth, but extremely convenient
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
eingeschränkte | limited |
funktionalität | features |
praktisch | convenient |
anderen | other |
ende | end |
extrem | extremely |
sehr | very |
des | the |
aber | but |
DE Das Unternehmen gewährt Ihnen eine eingeschränkte Lizenz zum Erwerb, zur Nutzung und zum Einlösen des Humble-Wallet-Serviceangebots gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung
EN Company grants you a limited license to acquire, use, and redeem the Humble Wallet service offering pursuant to the terms of this Agreement
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
eingeschränkte | limited |
lizenz | license |
erwerb | acquire |
einlösen | redeem |
unternehmen | company |
wallet | wallet |
nutzung | use |
gemäß | of |
und | and |
gem | pursuant |
eine | a |
den | the |
vereinbarung | agreement |
DE Sie werden ExpressVPN zu 99% der Zeit an der Spitze dieser Listen finden, weil es so gut ist und es kaum ein besseres Angebot für Nutzer gibt, die eingeschränkte Inhalte streamen wollen.
EN You’ll find ExpressVPN at the top of these lists 99% of the time, because it’s that good, and it’s hard to come up with a better offer for people that need to stream restricted content.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
eingeschränkte | restricted |
inhalte | content |
streamen | stream |
zeit | time |
finden | find |
angebot | offer |
zu | to |
und | and |
besseres | better |
spitze | up |
listen | lists |
für | for |
gut | good |
ein | a |
DE Wir stellen Ihnen die kostenfreie UCS Core Edition unter den auf dieser Seite dargestellten Lizenzbedingungen zur Verfügung. Diese werden durch Download oder Installation akzeptiert. Bitte beachten Sie insbesondere die eingeschränkte Produkthaftung!
EN We provide you with the free UCS Core Edition, which is subject to the licensing conditions stated hereinafter. These conditions are accepted with the download or installation. Please observe particularly the limited product liability.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ucs | ucs |
core | core |
installation | installation |
akzeptiert | accepted |
bitte | please |
beachten | observe |
insbesondere | particularly |
eingeschränkte | limited |
kostenfreie | free |
download | download |
wir | we |
oder | or |
edition | edition |
den | the |
DE Das größte Problem der White Hat SEO ist der eingeschränkte Handlungsspielraum
EN The biggest problem of white hat SEO is its limited scope
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
problem | problem |
seo | seo |
eingeschränkte | limited |
größte | biggest |
white | the |
ist | is |
DE Portale sind kleinere, separate Bibliotheken, die speziell dafür konzipiert sind, dass Sie ausgewählte Inhalte mit Nutzern teilen, die über eingeschränkte Zugriffsrechte verfügen
EN These smaller, separate libraries are configured to share content to users with limited privileges
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kleinere | smaller |
separate | separate |
bibliotheken | libraries |
inhalte | content |
nutzern | users |
eingeschränkte | limited |
teilen | share |
mit | with |
sind | are |
dass | to |
DE Ich denke, es hat sicherlich einige Nachteile in Bezug auf die Vielfalt der verfügbaren Designoptionen und eingeschränkte Konfigurationsoptionen im Vergleich zu anderen Produkten wie der Adobe Suite oder Canva
EN I think it certainly has some drawbacks about the variety of design choices available and has restricted configuration options compared to other products such as the Adobe suite or Canva
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ich | i |
nachteile | drawbacks |
vielfalt | variety |
verfügbaren | available |
eingeschränkte | restricted |
adobe | adobe |
es | it |
anderen | other |
suite | suite |
oder | or |
zu | to |
denke | think |
einige | some |
und | and |
hat | has |
DE Die Pro-Lizenz erfordert keine Quellenangabe und ermöglicht umfassendere Nutzungsrechte für Print-, Digital-, TV- und eingeschränkte Merchandisingnutzung
EN The Pro license does not require attribution and permits more broad usage rights for print, digital, TV and limited merchandise use
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erfordert | require |
nutzungsrechte | usage rights |
eingeschränkte | limited |
digital | digital |
lizenz | license |
pro | pro |
für | for |
und | and |
die | the |
keine | not |
DE 5. EINGESCHRÄNKTE GARANTIE UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
EN 5. LIMITED WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
garantie | warranty |
und | and |
DE (a) Eingeschränkte Garantie und Garantieansprüche der Kunden
EN (a) Limited Warranty and Customer Remedies
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
a | a |
eingeschränkte | limited |
garantie | warranty |
kunden | customer |
und | and |
DE Diese eingeschränkte Garantie gilt nicht, wenn die Funktionalität der Software durch ein Versehen, durch Missbrauch, falsche Anwendung, Trojaner, Viren oder einen sonstigen schädlichen externen Code beeinträchtigt wurde
EN This Limited Warranty is void if failure of the Software has resulted from accident, abuse, misapplication, abnormal use, Trojan horse, virus, or any other malicious external code
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
eingeschränkte | limited |
garantie | warranty |
missbrauch | abuse |
externen | external |
oder | or |
code | code |
software | software |
versehen | other |
viren | virus |
anwendung | use |
trojaner | trojan |
wenn | if |
DE Die eingeschränkte Garantie gilt nicht für Test- und/oder Pre-Release-Software.
EN This limited warranty does not apply to Evaluation and/or Pre-release Software.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
eingeschränkte | limited |
garantie | warranty |
gilt | apply |
software | software |
oder | or |
nicht | not |
und | and |
DE 9. EINGESCHRÄNKTE RECHTE UND EXPORTBESCHRÄNKUNGEN
EN 9. RESTRICTED RIGHTS NOTICE AND EXPORT RESTRICTIONS
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechte | rights |
und | and |
DE Die WordPress-App bringt dafür eine voreingestellte Auswahl an Rollen mit, die je nach Aufgabenfeld entweder den vollen Zugriff oder entsprechend eingeschränkte Berechtigungen für die App ermöglichen.
EN The WordPress app offers a preset selection of roles, which allow either full access or correspondingly restricted rights for the app depending on each scope of duties.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
voreingestellte | preset |
rollen | roles |
eingeschränkte | restricted |
wordpress | wordpress |
dafür | for |
auswahl | selection |
vollen | full |
app | app |
je nach | depending |
an | on |
zugriff | access |
ermöglichen | allow |
bringt | the |
eine | a |
oder | or |
DE Eingeschränkte Unterstützung und Häufigkeit von Updates
EN Limited support and frequency of updates
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
eingeschränkte | limited |
unterstützung | support |
häufigkeit | frequency |
updates | updates |
und | and |
von | of |
DE Dank neuer Produkt-Features können Administratoren für begrenzte Zeit Zugriff auf eingeschränkte Seiten erhalten, um Probleme mit Berechtigungen schnell zu beheben
EN New product features give administrators temporary access to restricted pages to resolve permissions issues fast
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
administratoren | administrators |
eingeschränkte | restricted |
schnell | fast |
produkt | product |
features | features |
neuer | new |
berechtigungen | permissions |
zugriff | access |
seiten | pages |
zu | to |
probleme | issues |
beheben | resolve |
DE Einige Attraktionen können Reservierungen erfordern oder eingeschränkte Öffnungszeiten haben; Details hierzu finden Sie im CityPASS-Reiseführer
EN Some attractions require reservations or have limited operating hours and days; see the CityPASS Travel Guide for details
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
attraktionen | attractions |
reservierungen | reservations |
eingeschränkte | limited |
details | details |
im | operating |
reiseführer | guide |
oder | or |
einige | some |
haben | have |
erfordern | require |
DE Je nach Größe und Art der Studie bieten wir entweder eine kostenlose, eingeschränkte Teststudie oder eine kostenlose Pilotstudie an
EN Depending on the size, type, and fit, we offer either a free limited trial or a free pilot study
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
größe | size |
art | type |
kostenlose | free |
eingeschränkte | limited |
je nach | depending |
bieten | offer |
wir | we |
an | on |
studie | study |
eine | a |
oder | or |
und | and |
DE Erteilen Sie den wichtigen Teammitgliedern eingeschränkte Berechtigungen, damit sie über Tickets auf dem Laufenden bleiben – und bei Bedarf über private Kommentare ihr Fachwissen zur Verfügung stellen können – mit
EN Give limited permission to key team members so they can stay informed about tickets — and provide expertise via private comments, if necessary — with
DE Einige Attraktionen erfordern eine Reservierung oder haben eingeschränkte Betriebszeiten und -tage; Einzelheiten finden Sie im CityPASS-Reiseführer.Es kann sein, dass die Attraktionen einen Impfnachweis verlangen, bevor sie den Eintritt erlauben
EN Some attractions require reservations or have limited operating hours and days; see the CityPASS Travel Guide for details.Attractions may be required to verify proof of vaccination before allowing entry
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
attraktionen | attractions |
reservierung | reservations |
eingeschränkte | limited |
einzelheiten | details |
eintritt | entry |
im | operating |
reiseführer | guide |
oder | or |
einige | some |
tage | days |
erfordern | require |
und | allowing |
bevor | to |
den | the |
DE Die RoboForm for Business-Lösung bietet vier Berechtigungsstufen: Unternehmensadministrator, Gruppenmanager, normale Benutzer und eingeschränkte Benutzer.
EN RoboForm for Business solutions offers four permission levels: Company admin, Group manager, Regular users and Limited user.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
roboform | roboform |
bietet | offers |
berechtigungsstufen | permission levels |
normale | regular |
eingeschränkte | limited |
lösung | solutions |
business | business |
vier | four |
benutzer | users |
und | and |
DE * Das Backlink Monitoring ist nur für Premium Mitglieder verfügbar. Basis Mitglieder erhalten eine eingeschränkte Vorschau mit maximal 3 Backlinks.
EN * Backlink monitoring is available only to premium members. Basic members receive a limited preview with maximum 3 backlinks.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
monitoring | monitoring |
premium | premium |
mitglieder | members |
eingeschränkte | limited |
vorschau | preview |
maximal | maximum |
backlinks | backlinks |
backlink | backlink |
verfügbar | available |
erhalten | receive |
mit | with |
ist | is |
nur | only |
eine | a |
basis | basic |
DE Registrieren Sie Ihren Zeitmesser für Pam.Guard und verlängern Sie die eingeschränkte internationale Garantie auf 8 Jahre.
EN Register your timepiece, join Pam.Guard and extend your International Limited Warranty for up to 8 years.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zeitmesser | timepiece |
verlängern | extend |
eingeschränkte | limited |
internationale | international |
pam | pam |
registrieren | register |
guard | guard |
garantie | warranty |
jahre | years |
ihren | your |
für | for |
und | and |
DE DIE EINGESCHRÄNKTE INTERNATIONALE GARANTIE ENTDECKEN
EN DISCOVER INTERNATIONAL LIMITED WARRANTY
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
internationale | international |
garantie | warranty |
entdecken | discover |
DE Die eingeschränkte internationale Garantie kann bei anspruchsberechtigten Uhren um bis zu sechs Jahre verlängert werden.
EN Eligible watches may receive an extended International Limited Warranty for up to six years.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
eingeschränkte | limited |
internationale | international |
garantie | warranty |
uhren | watches |
kann | may |
jahre | years |
um | for |
zu | to |
sechs | six |
DE Für weitere Informationen konsultieren Sie bitte die eingeschränkte internationale Garantie
EN For further details please refer to the Int. Ltd. Warranty
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
informationen | details |
konsultieren | refer to |
garantie | warranty |
bitte | please |
weitere | for |
DE Registrieren Sie Ihren Zeitmesser für Pam.Guard und verlängern Sie die eingeschränkte internationale Garantie auf 8 Jahre.
EN This warranty does not cover wear and tear, or damage caused by inappropriate handling. All repairs or servicing work carried out by third parties not authorized by Panerai would automatically invalidate your warranty.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
garantie | warranty |
ihren | your |
die | third |
und | and |
sie | out |
für | cover |
DE Für weitere Informationen konsultieren Sie bitte die Rubrik eingeschränkte internationale Garantie.
EN The Pam.Guard extended international limited warranty is available for all Panerai watches purchased within the past two years. Some restrictions apply.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
eingeschränkte | limited |
internationale | international |
garantie | warranty |
weitere | for |
DE Teile Passwörter mit deinen Familienmitgliedern oder Kollegen und erteile ihnen schnell und einfach unumschränkte oder eingeschränkte Zugriffsrechte — deine vertraulichen Daten bleiben bei jedem Schritt geschützt
EN Share passwords with your family or co-workers and assign them full or limited access rights quickly and easily — your sensitive data remains safe every step of the way
DE Die Regierung erklärt normalerweise, dass eingeschränkte Inhalte die nationale Sicherheit bedrohen ", obwohl dies einfacher ist Form der Internet-Zensur.
EN The government usually explains that restricted content “threatens national security,” although it’s more simply a form of internet censorship.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
regierung | government |
erklärt | explains |
normalerweise | usually |
eingeschränkte | restricted |
inhalte | content |
nationale | national |
sicherheit | security |
obwohl | although |
einfacher | simply |
form | form |
dass | that |
DE In der Tat sind Online-Aktivitäten in Malta frei von staatlichen Eingriffen, aber die Bewohner können Schwierigkeiten haben, auf geografisch eingeschränkte Streaming-Inhalte wie YouTube oder Netflix zuzugreifen
EN Indeed, online activity in Malta is free of governmental interference, but residents can encounter difficulty with accessing some geo-restricted streaming content such as YouTube or Netflix
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
malta | malta |
bewohner | residents |
schwierigkeiten | difficulty |
eingeschränkte | restricted |
youtube | youtube |
netflix | netflix |
online | online |
aktivitäten | activity |
streaming | streaming |
inhalte | content |
oder | or |
in | in |
aber | but |
können | can |
frei | free |
zuzugreifen | accessing |
DE Was sind öffentliche, eingeschränkte, private und Premium-exklusive Communitys?
EN What are public, restricted, private, and premium-only communities?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
öffentliche | public |
eingeschränkte | restricted |
private | private |
communitys | communities |
und | and |
sind | are |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්