DE Dieses Cookie dient der Identifizierung von Twitter-Benutzer*innen, der Analyse der Interaktion mit dem Twitter-Dienst und der Werbung innerhalb des Dienstes
ජර්මානු හි "dient der identifizierung" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Dieses Cookie dient der Identifizierung von Twitter-Benutzer*innen, der Analyse der Interaktion mit dem Twitter-Dienst und der Werbung innerhalb des Dienstes
EN This cookie is intended for identifying Twitter users, for analyzing interaction with the Twitter Service and advertising whitin the service.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cookie | cookie |
identifizierung | identifying |
analyse | analyzing |
interaktion | interaction |
werbung | advertising |
benutzer | users |
dienstes | the service |
und | and |
mit | with |
dieses | this |
DE Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen
EN Tech Tip: How to monitor & identify website issues Tech Tip: How to monitor & identify website issues
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identify |
tech | tech |
tipps | tip |
von | to |
DE Führen Sie eine effektivere VM-Problembehandlung durch die Identifizierung von ineffizienten VM-Abhängigkeiten aus. Führen Sie eine effektivere VM-Problembehandlung durch die Identifizierung von ineffizienten VM-Abhängigkeiten aus.
EN Perform more effective VM troubleshooting by identifying VM dependency inefficiencies. Perform more effective VM troubleshooting by identifying VM dependency inefficiencies.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
führen | perform |
effektivere | more effective |
identifizierung | identifying |
vm | vm |
problembehandlung | troubleshooting |
durch | by |
DE Das Vereinigte Königreich verwendet Bankleitzahlen zur Identifizierung von Banken und Filialen und Kontonummern zur Identifizierung des persönlichen Bankkontos
EN The United Kingdom uses sort codes to identify banks and branches and account numbers to identify the personal bank account
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
vereinigte | united |
königreich | kingdom |
verwendet | uses |
filialen | branches |
banken | banks |
und | and |
von | to |
identifizierung | to identify |
DE Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen
EN Tech Tip: How to monitor & identify website issues Tech Tip: How to monitor & identify website issues
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identify |
tech | tech |
tipps | tip |
von | to |
DE Die Durchführung von Compliance Prüfungen dient der Feststellung möglicher Compliance Verletzungen sowie der Identifizierung angemessener Prozessverbesserungen.
EN The performance of compliance audits serves to detect potential compliance violations and helps identify adequate process improvement.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
compliance | compliance |
prüfungen | audits |
verletzungen | violations |
identifizierung | identify |
dient | serves |
durchführung | performance |
DE Enthält die Facebook ID des Benutzers und dient der Identifizierung des Nutzers
EN Contains the Facebook ID of the user and is used to identify the user
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
und | and |
enthält | contains |
identifizierung | to identify |
nutzers | the user |
DE Dies dient der Identifizierung des Nutzers während des Aufrufs des Karriereportals, insbesondere zum Wiederherstellen einer vorzeitig beendeten Sitzung
EN This is used to identify the user while calling up the career portal, in particular to restore a session that has ended prematurely
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wiederherstellen | restore |
sitzung | session |
nutzers | the user |
dies | this |
identifizierung | to identify |
einer | a |
DE Zweck des Cookies / Dieses Cookie dient zur Identifizierung der Online-Sitzung eines Nutzers auf dem Server. Cookie-Ablaufzeit / Sitzungs-Cookie Erstanbieter-Cookie / Dieses Cookie wird auf Ihrer Domain als Erstanbieter-Cookie gespeichert.
EN Cookie Purpose / This cookie is used to identify the user's session on the server. Cookie Expiration / Session cookie First-Party Cookie / This cookie is stored on your domain as a first-party cookie.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zweck | purpose |
nutzers | users |
domain | domain |
gespeichert | stored |
server | server |
cookie | cookie |
sitzung | session |
als | as |
dieses | this |
identifizierung | to identify |
wird | the |
DE Zweck des Cookies / Dieses Cookie dient zur Identifizierung der Website, die ein Nutzer besucht. Cookie-Ablaufzeit / Sitzungs-Cookie Erstanbieter-Cookie / Dieses Cookie wird auf Ihrer Domain als Erstanbieter-Cookie gespeichert.
EN Cookie Purpose / This cookie is used to identify the site the user is viewing. Cookie Expiration / Session cookie First-Party Cookie / This cookie is stored on your domain as a first-party cookie.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zweck | purpose |
gespeichert | stored |
sitzungs | session |
website | site |
domain | domain |
cookie | cookie |
als | as |
dieses | this |
identifizierung | to identify |
ein | a |
nutzer | user |
wird | the |
DE Die Keywordrecherche dient der Identifizierung geeigneter Suchbegriffe für eine Internetpräsenz
EN Keyword research serves to identify suitable search terms for a website
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dient | serves |
suchbegriffe | search terms |
für | for |
eine | a |
identifizierung | to identify |
DE Enthält die Facebook ID des Benutzers und dient der Identifizierung des Nutzers
EN Contains the Facebook ID of the user and is used to identify the user
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
und | and |
enthält | contains |
identifizierung | to identify |
nutzers | the user |
DE Die Erfassung und Aggregation von Daten aus allen Quellen dient zur Zentralisierung der Datenverwaltung und zur Identifizierung von Echtzeit-Bedrohungen
EN Capture data from all sources for centralized data management and identify real-time threats
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erfassung | capture |
datenverwaltung | data management |
identifizierung | identify |
echtzeit | real-time |
bedrohungen | threats |
daten | data |
quellen | sources |
und | and |
aus | from |
DE Die Erhebung der E-Mail-Adresse des Nutzers dient dazu, den Newsletter zuzustellen. Die Erhebung sonstiger personenbezogener Daten im Rahmen des Anmeldevorgangs dient dazu, einen Missbrauch der Dienste oder der verwendeten E-Mail-Adresse zu verhindern.
EN We collect users? email addresses for the purposes of delivering our newsletter. Any other personal data collected as part of the subscription process is used to prevent the misuse of services or the email address provided.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erhebung | collect |
nutzers | users |
newsletter | newsletter |
missbrauch | misuse |
verwendeten | used |
dienste | services |
oder | or |
e-mail-adresse | email address |
personenbezogener | we |
daten | data |
zu | to |
verhindern | prevent |
adresse | address |
den | the |
DE Die Erhebung der E-Mail-Adresse des Nutzers dient dazu, den Newsletter zuzustellen. Die Erhebung sonstiger personenbezogener Daten im Rahmen des Anmeldevorgangs dient dazu, einen Missbrauch der Dienste oder der verwendeten E-Mail-Adresse zu verhindern.
EN We collect users? email addresses for the purposes of delivering our newsletter. Any other personal data collected as part of the subscription process is used to prevent the misuse of services or the email address provided.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erhebung | collect |
nutzers | users |
newsletter | newsletter |
missbrauch | misuse |
verwendeten | used |
dienste | services |
oder | or |
e-mail-adresse | email address |
personenbezogener | we |
daten | data |
zu | to |
verhindern | prevent |
adresse | address |
den | the |
DE Gira G1 Benachrichtigungen: Der Baustein dient zum einfachen Generieren von Textmeldungen auf dem Gira G1. Gira G1 TKS-Zustand: Der Baustein dient zum Auswerten des Türkommunikationszustandes des Gira G1.
EN Gira G1 notification: This node is used for the easy generation of text messages on the Gira G1. Gira DCS-state: This node is used to evaluate the Gira G1’s door communication status.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
gira | gira |
generieren | generation |
zustand | status |
benachrichtigungen | notification |
auswerten | evaluate |
DE Wir unterstützen Sie bei der Entwicklung und Umsetzung eines Implementierungsplans, bei der Förderung der Nutzung durch Ihre Mitarbeiter, bei der Identifizierung und Vermeidung potenzieller Compliance-Risiken und beim Demonstrieren der Ergebnisse.
EN We help you build and execute your implementation plan, drive solution adoption, identify and avoid potential compliance risks, and demonstrate results.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identify |
vermeidung | avoid |
potenzieller | potential |
demonstrieren | demonstrate |
risiken | risks |
ergebnisse | results |
compliance | compliance |
wir | we |
umsetzung | implementation |
ihre | your |
sie | you |
und | and |
unterstützen | help |
DE (ii) Identifizierung des Inhalts, der entfernt wurde oder zu dem der Zugriff deaktiviert wurde, und der Ort, an dem der Inhalt erschienen ist, bevor er entfernt oder deaktiviert wurde;
EN (i) End User's physical or electronic signature;
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
oder | or |
zu | end |
DE helfen Sie Marken nicht nur bei der Identifizierung von Benutzereinblicken, sondern auch bei der Beantwortung der Frage, 'warum' der Umsatz gesunken ist oder Benutzer abgewandert sind
EN Helping brands not just identify user insights but also give answers to “why” did the revenue drop or users churn.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
helfen | helping |
marken | brands |
identifizierung | identify |
beantwortung | answers |
umsatz | revenue |
oder | or |
nicht | not |
sondern | but |
warum | why |
benutzer | users |
DE Identifizierung und Qualitätskontrolle - Cognex hat immer die richtige Antwort Bei der Produktion der Motoren für seine Top-Kunden aus der Automobilbranche darf der italienische Automobilhersteller C...
EN A barcode reader-based vision inspection system is essential for capturing accurate assembly and history management for each component on an automobile assembly line. The system must be robust enough ...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
produktion | assembly |
darf | be |
für | for |
italienische | the |
und | and |
aus | a |
DE (ii) Identifizierung des Inhalts, der entfernt wurde oder zu dem der Zugriff deaktiviert wurde, und der Ort, an dem der Inhalt erschienen ist, bevor er entfernt oder deaktiviert wurde;
EN (i) End User's physical or electronic signature;
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
oder | or |
zu | end |
DE Identifizierung und Qualitätskontrolle - Cognex hat immer die richtige Antwort Bei der Produktion der Motoren für seine Top-Kunden aus der Automobilbranche darf der italienische Automobilhersteller C...
EN A barcode reader-based vision inspection system is essential for capturing accurate assembly and history management for each component on an automobile assembly line. The system must be robust enough ...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
produktion | assembly |
darf | be |
für | for |
italienische | the |
und | and |
aus | a |
DE Wir arbeiten mit Experten aus der Industrie, der Regierung und der Sicherheitsbranche zusammen, die uns bei der Identifizierung dieser Gruppen unterstützen.
EN We work with industry, government and security experts to help us identify these groups.
DE (iii) eine Erklärung, dass der Endnutzer in gutem Glauben der Meinung ist, dass der Inhalt aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung des Inhalts entfernt oder deaktiviert wurde; und
EN (ii) Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the content appeared before it was removed or disabled;
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identification |
deaktiviert | disabled |
oder | or |
inhalt | the content |
dass | that |
aufgrund | to |
entfernt | of |
wurde | was |
und | and |
DE UX-Forschung und -Aktivitäten waren der Schlüssel zur Identifizierung der Zielgruppe und der Nutzergruppen von GNI. Wir definierten ihre Anforderungen, ihre Wege und wie wir sie am besten mit nützlichen Informationen und Inhalten versorgen können.
EN UX research and activities were key in helping us to identify GNI’s audience and user groups. We defined their requirements, journeys, and how best to present them with useful information and content.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zielgruppe | audience |
nutzergruppen | user groups |
definierten | defined |
anforderungen | requirements |
nützlichen | useful |
ux | ux |
forschung | research |
aktivitäten | activities |
schlüssel | key |
informationen | information |
wir | we |
und | and |
besten | best |
mit | with |
inhalten | content |
identifizierung | to identify |
DE Der analytische Fokus liegt neben der Gehaltsbestimmung von Zielverbindungen auf der Identifizierung und Quantifizierung von Unreinheiten in pharmazeutischen Produkten, Kosmetika und Lebensmitteln.
EN That is the motto behind one of Austria’s largest “Industry 4.0” teaching and research factories, the Smart Production Lab at FH JOANNEUM University of Applied Sciences in Kapfenberg, Austria.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
in | in |
liegt | is |
DE Bei der Identifizierung der Vektoren, die die Cyberkriminelle nutzen, um mobile Daten zu kompromittieren, stehen mobile Anwendungen an erster Stelle und machen 78% der Angriffe aus
EN When it comes to identifying the vectors cybercriminals leverage to compromise mobile data, mobile applications come first, accounting for 78% of attacks
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identifying |
vektoren | vectors |
cyberkriminelle | cybercriminals |
mobile | mobile |
angriffe | attacks |
anwendungen | applications |
nutzen | leverage |
daten | data |
zu | to |
um | for |
DE Der Datenaufbereitungsprozess beginnt mit der Identifizierung der benötigten Daten. Diese können aus einem bestehenden Datenkatalog stammen oder ad hoc hinzugefügt werden.
EN The data preparation process begins with finding the right data. This can come from an existing data catalog or can be added ad-hoc.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
beginnt | begins |
hoc | hoc |
hinzugefügt | added |
oder | or |
mit | with |
daten | data |
aus | from |
können | can |
der | the |
bestehenden | existing |
DE Alle unsere Rums werden durch einen sorgfältigen Auswahlprozess hergestellt, der mit der Identifizierung der Partien von Barriques beginnt, die den in ihrer Formulierung festgelegten Reifungsprozess abgeschlossen haben
EN All our rums are made through a careful selection process, which begins with the identification of the batches of barriques that have completed the pre-established maturation process for their formulation
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identification |
beginnt | begins |
abgeschlossen | completed |
haben | have |
alle | all |
unsere | our |
werden | are |
mit | with |
den | the |
DE DFIR ist ein Fachgebiet innerhalb der Cybersicherheit, bei dem der Fokus auf der Identifizierung, Untersuchung und Beseitigung von Cyberangriffen liegt.
EN A cloud access security broker (CASB) is a security check point between cloud network users and cloud-based applications that manages and enforces all data security policies and practices, including authentication, authorization, alerts and encryption.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
und | and |
liegt | is |
ein | a |
dem | between |
DE (iii) eine Erklärung, dass der Endnutzer in gutem Glauben der Meinung ist, dass der Inhalt aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung des Inhalts entfernt oder deaktiviert wurde; und
EN (ii) Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the content appeared before it was removed or disabled;
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identification |
deaktiviert | disabled |
oder | or |
inhalt | the content |
dass | that |
aufgrund | to |
entfernt | of |
wurde | was |
und | and |
DE Der analytische Fokus liegt neben der Gehaltsbestimmung von Zielverbindungen auf der Identifizierung und Quantifizierung von Unreinheiten in pharmazeutischen Produkten, Kosmetika und Lebensmitteln.
EN That is the motto behind one of Austria’s largest “Industry 4.0” teaching and research factories, the Smart Production Lab at FH JOANNEUM University of Applied Sciences in Kapfenberg, Austria.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
in | in |
liegt | is |
DE Wurde die API für den Support unserer Use Cases entwickelt? Der nächste Schritt nach der Identifizierung der wichtigsten Use Cases liegt darin, die API so zu entwerfen, dass diese Use Cases unterstützt werden
EN Have we designed the API to support our use cases? The next step after identifying the main use cases is to design the API so that it supports these use cases
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cases | cases |
identifizierung | identifying |
wichtigsten | main |
api | api |
support | support |
so | so |
unterstützt | supports |
entwerfen | design |
schritt | step |
zu | to |
use | use |
unserer | we |
nächste | the |
liegt | is |
dass | that |
DE Problemmanagement ist der Prozess der Identifizierung und Verwaltung der Ursachen von Vorfällen bei einem IT Service
EN Problem management is the process of identifying and managing the causes of incidents on an IT service
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identifying |
ursachen | causes |
vorfällen | incidents |
it | it |
und | and |
service | service |
ist | is |
prozess | process |
DE ICCIDs werden zur Identifizierung von SIM-Karten verwendet. Der vollständige Standard ist auf der Website der GSMA veröffentlicht .
EN ICCIDs are used to identify SIM cards. The full standard is published on the GSMA's site.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verwendet | used |
vollständige | full |
standard | standard |
veröffentlicht | published |
sim | sim |
karten | cards |
ist | is |
website | site |
identifizierung | to identify |
DE In der Tat ist Genauigkeit eine der wichtigsten Metriken für die Identifizierung der besten automatischen Transkriptionssoftware.
EN Indeed, accuracy is one of the top metrics for identifying the best automatic transcription software.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
genauigkeit | accuracy |
metriken | metrics |
identifizierung | identifying |
automatischen | automatic |
ist | is |
für | for |
die | transcription |
DE Schnelle Identifizierung von wichtigen Verbrennungseigenschaften wie Zündzeiten und Flammenstruktur sowie der Effekt der auf sie einwirkenden Bedingungen. Quantifizieren Sie den Effekt der Kraftstoffzusammensetzung.
EN Quickly identify key combustion characteristics such as ignition times and flame structure and the impact of conditions on them. Quantify the effect of fuel composition.
DE coli und Campylobacter hilft bei der Identifizierung der spezifischen Stämme, die für lebensmittelbedingte Ausbrüche verantwortlich sind, sowie bei der Erkennung neu auftretender Gesundheitsbedrohungen
EN coli and Campylobacter helps identify the specific strains that are responsible for foodborne outbreaks and detect emerging health threats
DE Identifizierung des Materials, das entfernt wurde oder zu dem der Zugriff deaktiviert wurde, und des Ortes, an dem das Material erschien, bevor es entfernt oder der Zugriff darauf deaktiviert wurde.
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identification |
zugriff | access |
deaktiviert | disabled |
erschien | appeared |
oder | or |
material | material |
es | it |
ortes | location |
entfernt | of |
wurde | was |
zu | to |
darauf | and |
DE Eine eidesstattliche Erklärung, dass der Abonnent nach Treu und Glauben der Ansicht ist, dass das Material aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung des zu entfernenden oder zu deaktivierenden Materials entfernt oder deaktiviert wurde.
EN A statement under penalty of perjury that the subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erklärung | statement |
abonnent | subscriber |
deaktiviert | disabled |
material | material |
oder | or |
glauben | faith |
und | has |
zu | to |
dass | that |
entfernt | of |
wurde | was |
DE Wenn auch Sie von KI profitieren wollen, beginnen Sie zunächst mit der Identifizierung der wirkungsvollen, kostengünstigen und weniger invasiven Möglichkeiten, Ihr Unternehmen im Sinne einer optimalen Kundenbindung zu transformieren
EN To join them, start by identifying the high-impact, low-effort, less invasive opportunities to transform your brand for optimal customer engagement
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identifying |
weniger | less |
möglichkeiten | opportunities |
kundenbindung | customer engagement |
zunächst | for |
optimalen | optimal |
zu | to |
beginnen | start |
DE Unsere intelligenten Access Points liefern wertvolle Einblicke in Client-Geräte und helfen bei der Identifizierung von Engpässen oder der Erstellung von benutzerdefinierten standortbezogenen Softwarelösungen.
EN Our smart access points provide valuable insights about client devices – helping to identify bottlenecks or build custom location-aware software solutions.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
intelligenten | smart |
access | access |
points | points |
liefern | provide |
wertvolle | valuable |
einblicke | insights |
helfen | helping |
oder | or |
benutzerdefinierten | custom |
softwarelösungen | software solutions |
unsere | our |
identifizierung | identify |
in | to |
DE Mit Hilfe von Kommentaren auf der Plattform können Sie Probleme von der Identifizierung bis zur Lösung verfolgen
EN Commenting within the platform allows you to track issues from identification to resolution
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
probleme | issues |
identifizierung | identification |
lösung | resolution |
plattform | platform |
verfolgen | track |
DE Diese Namen dienen ausschließlich der Identifizierung der durch diese Plugins simulierten Gitarreneffekte.
EN These names are used solely to identify the guitar effects emulated by these plugins.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
namen | names |
plugins | plugins |
ausschließlich | solely |
der | the |
identifizierung | to identify |
DE Von der Identifizierung von Mustern im Kundenverhalten über die Ermittlung der Einflussfaktoren auf Kaufentscheidungen bis hin zur Ermittlung, wer Ihre Kunden wirklich sind, haben Sie viel zu tun
EN From identifying patterns in customer behaviour and determining what influences purchasing decisions to discovering who your customers really are, you’ve got a lot on your plate
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identifying |
mustern | patterns |
wer | who |
ihre | your |
kunden | customers |
sind | are |
zu | to |
wirklich | really |
hin | from |
tun | and |
DE Nach der Identifizierung der Open-Source-Komponenten liefern SCA-Werkzeuge wie JFrog Xray Informationen über Lizenzen und darüber, ob es bekannte Sicherheitslücken im Zusammenhang mit diesen Komponenten gibt
EN After identifying the open source components, SCA tools such as JFrog Xray, will provide information on licenses and whether there are any known security vulnerabilities associated with these components
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identifying |
jfrog | jfrog |
lizenzen | licenses |
bekannte | known |
sicherheitslücken | vulnerabilities |
open | open |
source | source |
werkzeuge | tools |
informationen | information |
komponenten | components |
ob | whether |
mit | with |
und | and |
darüber | on |
der | the |
DE Nach der Identifizierung der OSS-Komponenten in einem Unternehmen bieten SCA-Tools einen Einblick in jede Komponente, einschließlich Informationen über die Lizenz, die Versionsnummer und darüber, ob es bekannte Sicherheitslücken gibt.
EN After identifying the OSS components in an organization, SCA tools provide visibility into each component, including information on the license, it’s version number and whether there’s any known security vulnerabilities associated with it.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identifying |
unternehmen | organization |
einschließlich | including |
lizenz | license |
bekannte | known |
sicherheitslücken | vulnerabilities |
oss | oss |
tools | tools |
bieten | provide |
informationen | information |
es | it |
in | in |
komponente | component |
komponenten | components |
jede | each |
ob | whether |
und | and |
die | version |
DE Polizeiliche Ermittlungen – Beschleunigung der Identifizierung von Verdächtigen und der Sammlung von Beweisen
EN Police investigation - Speed up the identification of suspects and the collection of evidence
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
identifizierung | identification |
sammlung | collection |
und | and |
von | of |
DE Zurückerlangen der Kontrolle über die Infrastruktur Ihrer Einzelhandelsumgebung mit der Möglichkeit zur schnellen Anzeige aller Ihrer Linux-Ressourcen und zur Identifizierung von Ressourcen, für die Maßnahmen notwendig sind (z. B
EN Regain control of your retail environment infrastructure assets with the capability to quickly view all of your Linux assets and identify assets that need attention (e.g
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kontrolle | control |
schnellen | quickly |
anzeige | view |
identifizierung | identify |
linux | linux |
infrastruktur | infrastructure |
notwendig | need |
möglichkeit | capability |
mit | with |
ressourcen | assets |
und | and |
DE Im Kafka-System wird jedem Datensatz/jeder Nachricht eine sequenzielle ID zugewiesen, die als Offset bezeichnet wird und zur Identifizierung der Nachricht oder des Datensatzes in der angegebenen Partition verwendet wird.
EN In the Kafka system, each record/message is assigned a sequential ID called an offset that is used to identify the message or record in the given partition.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
datensatz | record |
nachricht | message |
zugewiesen | assigned |
bezeichnet | called |
partition | partition |
verwendet | used |
kafka | kafka |
offset | offset |
im | in the |
oder | or |
system | system |
in | in |
wird | the |
identifizierung | to identify |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්