DE Zamnesia ist der One-Stop-Shop für das Beste, was Mutter Natur zu bieten hat. Dank einer riesigen Auswahl an Cannabissorten, Kräutern und Zuchtsets für Magic Mushrooms wirst Du alles finden, was Dein Herz begehrt.
ජර්මානු හි "dank einer riesigen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Zamnesia ist der One-Stop-Shop für das Beste, was Mutter Natur zu bieten hat. Dank einer riesigen Auswahl an Cannabissorten, Kräutern und Zuchtsets für Magic Mushrooms wirst Du alles finden, was Dein Herz begehrt.
EN Zamnesia is the one-stop shop for enjoying the best Mother Nature has to offer. With a gigantic selection of cannabis strains, herbs and magic mushroom grow kits to choose from, you are sure to find what you need.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
mutter | mother |
natur | nature |
cannabissorten | cannabis strains |
kräutern | herbs |
magic | magic |
shop | shop |
bieten | offer |
finden | find |
zu | to |
ist | is |
für | for |
beste | the best |
auswahl | selection |
und | and |
du | you |
hat | has |
dank | with |
einer | a |
herz | the |
DE Egal, für welchen unserer neun Campusse du dich entscheidest: Das Studium an einer unserer Tech Schools bereitet dich dank herausragender Ökosysteme und unseres riesigen Alumni-Netzwerks auf eine erfolgreiche Zukunft vor
EN No matter which of the nine campuses you choose, studying at one of our tech schools sets you up for a bright future thanks to a distinctive ecosystem and network of graduates
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
entscheidest | choose |
studium | studying |
tech | tech |
schools | schools |
zukunft | future |
netzwerks | network |
neun | nine |
für | for |
und | and |
DE Zamnesia ist der One-Stop-Shop für das Beste, was Mutter Natur zu bieten hat. Dank einer riesigen Auswahl an Cannabissorten, Kräutern und Zuchtsets für Magic Mushrooms wirst Du alles finden, was Dein Herz begehrt.
EN Zamnesia is the one-stop shop for enjoying the best Mother Nature has to offer. With a gigantic selection of cannabis strains, herbs and magic mushroom grow kits to choose from, you are sure to find what you need.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
mutter | mother |
natur | nature |
cannabissorten | cannabis strains |
kräutern | herbs |
magic | magic |
shop | shop |
bieten | offer |
finden | find |
zu | to |
ist | is |
für | for |
beste | the best |
auswahl | selection |
und | and |
du | you |
hat | has |
dank | with |
einer | a |
herz | the |
DE Dank der Schiebefenster-Eckprodukte von Air-Lux lassen sich die riesigen, bis zu 100 kg schweren motorbetriebenen Fenster auch an den beiden Ecken mühelos öffnen und schliessen und ermöglichen so einen Panoramabalkon mit entsprechender Aussicht.
EN But thanks to Air-Lux’s sliding window cornering products, although weighing in at up to 100kg, the immense motor-operated windows can open and close effortlessly, even at the two corners, giving panoramic balcony access along with views to match.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ecken | corners |
mühelos | effortlessly |
schliessen | close |
kg | kg |
fenster | window |
öffnen | open |
zu | to |
mit | with |
aussicht | views |
von | giving |
den | the |
und | and |
DE Dank kurzen Gehwegen und einem riesigen Freizeitangebot entdecken Kinder in Zürich eine Welt voller Wunder, Spektakel und Natur. Diese Museen, Restaurants und Hotels freuen sich besonders auf den Besuch von Kindern.
EN Thanks to the short walking distances and huge range of leisure activities, in Zurich children can discover a world abounding in wonder, spectacle, and nature. These museums, restaurants, and hotels are particularly children-friendly.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kurzen | short |
riesigen | huge |
entdecken | discover |
zürich | zurich |
wunder | wonder |
museen | museums |
restaurants | restaurants |
hotels | hotels |
besonders | particularly |
welt | world |
natur | nature |
in | in |
kinder | children |
eine | a |
den | the |
von | of |
und | and |
DE Bad Flinsberg der Jugend Bad Flinsberg ist ein einzigartiger Kurort im südwestlichen Teil der polnischen. Das Hotel liegt am Fuße des Isergebirges in einem Tal, umgeben von Gipfeln mit riesigen Flächen von Fichtenwäldern bedeckt. Dank dieser…
EN To Świeradowa-Zdroj after youth Swieradow-Zdroj is a unique place grown up in the south-western part of Poland. Situated at the foot of the Izerskich in the valley surrounded by summits sprouted extensive sloping gorges pine forests. With this…
DE Unsere Nutzer sind unsere größten Fürsprecher und wir schulden allen, die No-IP auf dieser großartigen Reise unterstützt haben, einen riesigen Dank dafür, dass sie uns geholfen haben, das Unternehmen zu werden, das wir heute sind
EN Our users are our biggest advocates and we owe a huge thanks to everyone who has helped No-IP on this awesome journey, and for helping us become the company that we are today
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nutzer | users |
größten | biggest |
unternehmen | company |
dafür | for |
reise | journey |
riesigen | huge |
geholfen | helped |
zu | to |
heute | today |
unsere | our |
sind | are |
wir | we |
dass | that |
uns | us |
und | and |
DE Trotz des 42 T-Kettenblattes kommt man dank des geringen Gesamtgewichts und vor allem aufgrund der riesigen 10–50 T-Kassette mit 500 % Bandbreite auch steile Rampen hinauf.
EN Despite the 42 t chainring, the low weight and the massive 10–50 t, 500% range cassette makes even the steepest slopes manageable.
DE Schluss mit langen Ladezeiten für Ihre Leser – dank des riesigen Content Delivery Networks von Cloudflare.
EN Eliminate slow load time for your readers using Cloudflare’s massive content delivery network.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ihre | your |
leser | readers |
riesigen | massive |
content | content |
delivery | delivery |
mit | using |
DE Vielen Dank, dass Sie diesen riesigen Kommentar toleriert haben. Und für Ihre Artikel – ausgezeichnet!
EN Thanks for tolerating those giant comment. And for your articles ? excellent!
DE Sie können mit der neuesten DSLR und einer riesigen Ausrüstung zu uns kommen oder nur mit einer einfachen Kamera
EN You can join us with the newest DSLR and a huge bag of equipment or just a simple point-and-shoot camera
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
neuesten | newest |
dslr | dslr |
riesigen | huge |
ausrüstung | equipment |
kamera | camera |
oder | or |
und | and |
mit | with |
einfachen | simple |
können | can |
uns | us |
DE Im Jahr 1930 kämpfte das Unternehmen mit einer großen Anzahl nicht verkaufter Bücher und einem riesigen Schuldenberg bei der Bank.
EN By 1930, the company was stuck with a large stock of unsold books and an enormous bank debt.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unternehmen | company |
bücher | books |
bank | bank |
und | and |
großen | large |
mit | with |
einer | a |
DE Mit einer riesigen Auswahl an coolen Designs und Motiven von unabhängigen Künstlern katapultieren diese Buttons deinen Look ganz schnell von "hmm, eher so mittel" zu "oh, yeah."
EN With a galaxy of cool designs sold by independent artists, these humble but mighty pinback buttons are the shortest distance from “eh, whatever” to “wow, awesome.”
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
coolen | cool |
designs | designs |
unabhängigen | independent |
künstlern | artists |
buttons | buttons |
mit | with |
einer | a |
zu | to |
diese | the |
DE Dazu Gilbert weiter: „Wir betreiben eine globale Plattform, die Tausende Anwendungen mit einem einzigen Betriebssystem und einer riesigen Anzahl an Workloads unterstützt, und das auf nur einem kleinen Teil der Infrastruktur
EN “We’re running a global platform that’s supporting thousands of applications with a single operating model and a large number of workloads on a small portion of infrastructure,” said Gilbert
DE Taihape feiert den Gummistiefel mit einer riesigen Gummustiefelstatue aus klassischen neuseeländischen Materialien: Wellblech und Number 8 Wire.
EN Taihape celebrates the humble gumboot with it’s iconic giant gumboot sculpture made out of corrugated iron and number eight wire.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
feiert | celebrates |
wire | wire |
riesigen | giant |
number | number |
den | the |
mit | with |
und | and |
DE Gościniec Pięć Stawów besteht aus Zimmern, Apartments, Familienzimmern und Blockhäusern auf einer riesigen Fläche von 5 Hektar mit vielen Attraktionen
EN Gościniec Pięć Stawów consists of rooms, apartments, family rooms and log cabins situated on a huge area of 5 hectares with many attractions
DE Der Rennfahrer Gilles Villeneuve feiert seinen zweiten Platz beim Grand Prix in Kanada mit einer riesigen Flasche Bier.
EN Driver Gilles Villeneuve celebrates his second place at the Canadian Grand Prix with an enormous bottle of beer.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
feiert | celebrates |
platz | place |
grand | grand |
kanada | canadian |
riesigen | enormous |
flasche | bottle |
bier | beer |
zweiten | second |
mit | with |
in | at |
DE Mit dem Jimdo Logo Creator erstellst du dein Logo in nur wenigen Schritten. Wähle aus einer riesigen Auswahl an Symbolen, Schriftarten und Farbkombinationen. Wie genau das funktioniert, liest du in unserem Logo Tutorial.
EN With the Jimdo Logo Creator, you can make your own logo in just a few steps. Choose from a large selection of icons, then choose your font and find the perfect color combination for your business logo.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
jimdo | jimdo |
riesigen | large |
schriftarten | font |
logo | logo |
symbolen | icons |
creator | creator |
in | in |
mit | with |
auswahl | selection |
wähle | choose |
aus | from |
und | and |
wenigen | a |
DE Zweitens: Wählen Sie aus einer riesigen Sammlung verschiedener Bilder ein paar qualitativ hochwertige Darstellungen aus. Wie wir bereits erwähnt haben, sollten Sie nicht immer den Namen Ihres Unternehmens in einem Logo wiedergeben.
EN Secondly, choose a few premium quality depictions from a huge collection of assorted images. As we stated before, you shouldn't always reflect your company's name in a logo.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zweitens | secondly |
riesigen | huge |
sammlung | collection |
bilder | images |
darstellungen | depictions |
logo | logo |
immer | always |
wir | we |
namen | name |
in | in |
wählen | choose |
hochwertige | quality |
sie | you |
aus | from |
DE Mit über 70 verschiedenen Assets und einer riesigen Anzahl von Kombinationsmöglichkeiten finden Sie hier bestimmt die ganz besondere Note für Ihr nächstes Projekt.
EN With over 70 different assets and nearly infinite combinations you’re sure to find the right touch for your next project.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
assets | assets |
projekt | project |
finden | find |
ihr | your |
mit | with |
und | and |
für | for |
DE Während Facebook darauf hin arbeitet, seine Messaging-Anwendungen zu einer riesigen Messaging-Plattform zusammenzuführen, hat WhatsApp bereits 2 Milliarden Nutzer erreicht, und Messenger hat sich an zweiter Stelle gehalten
EN As Facebook works towards merging its messaging apps into one mega messaging platform, WhatsApp has hit 2 billion users, and Messenger has held steady in second place
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
arbeitet | works |
milliarden | billion |
nutzer | users |
erreicht | hit |
messenger | messenger |
stelle | place |
gehalten | held |
messaging | messaging |
anwendungen | apps |
plattform | platform |
darauf | and |
hat | has |
DE Ein weiterer Höhepunkt der Touren rund um Cortina: Das Rifugio Biella liegt inmitten eines steinernen Meeres unterhalb des Croda del Becco (Seekofel), einer riesigen, glatten Felswand, die die Hochebene von Sennes wie eine gigantische Mauer überragt.
EN Take the route northwards and follow Route 4 to Sant 'Uberto...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
von | route |
DE FINRA hat umgestellt – von einer riesigen und komplexen SQL-Codebasis auf eine deutlich effektivere Data Science auf Grundlage von Python.Weitere Informationen
EN FINRA moved from large, complex SQL code to more effective Python-based data science. Learn More
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
finra | finra |
komplexen | complex |
sql | sql |
weitere | more |
science | science |
data | data |
und | learn |
von | to |
DE In der Attraktion The Playing Field, ein halbes Footballfeld mit einer riesigen, knapp 11 Meter hohen HD-Videowand und Torpfosten in regelkonformer Größe, werden Sie selbst Teil der Action.
EN Be part of the action in The Playing Field, an indoor half-football field that includes a massive 36-foot high definition video board and a regulation goal post.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
playing | playing |
field | field |
halbes | half |
action | action |
und | and |
riesigen | massive |
hohen | high |
in | in |
werden | be |
mit | indoor |
DE Er wurde mir von einer riesigen Menge an Moskitos denken verletzt
EN Nurtowała me the thought of a huge amount of mosquitoes
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
riesigen | huge |
denken | thought |
menge | amount |
mir | me |
wurde | the |
von | of |
einer | a |
DE Eine der führenden Shopware Enterprise Partnern mit einer riesigen Spanne an Know-How und einem großartigen Projekt Portfolio
EN One of the leading Shopware Enterprise Partners with a huge range of know-how and a great project portfolio
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
shopware | shopware |
enterprise | enterprise |
partnern | partners |
spanne | range |
projekt | project |
portfolio | portfolio |
riesigen | huge |
und | and |
großartigen | great |
mit | with |
DE Die Neue Galerie Graz mit moderner und zeitgenössischer Kunst und das Naturkundemuseum mit einer riesigen Vielfalt an interessanten Exponaten, sind hier besonders sehenswert
EN The Neue Galerie Graz with modern and contemporary art and the Museum of Natural History with a huge variety of interesting exhibits are especially worth seeing
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
graz | graz |
kunst | art |
riesigen | huge |
vielfalt | variety |
interessanten | interesting |
exponaten | exhibits |
besonders | especially |
sehenswert | worth seeing |
galerie | galerie |
moderner | modern |
mit | with |
sind | are |
und | and |
neue | contemporary |
einer | a |
DE Mit einer riesigen Anzahl von Kanälen - 11 vorne, ein Sub und vier hinten - ist dies ein hochqualifiziertes immersives Klangerlebnis.
EN With a huge number of channels - 11 at the front, a sub, and four at the rear - this is one highly accomplished immersive sound experience.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
riesigen | huge |
kanälen | channels |
hinten | rear |
immersives | immersive |
und | and |
vier | four |
vorne | the |
mit | with |
sub | sub |
ist | is |
anzahl | number of |
von | of |
dies | this |
DE Entdecken Sie alkoholhaltige Getränkekonzepte mit viel Natürlichkeit und einer riesigen Positionierungs- und Geschmacksvielfalt.
EN Discover alcoholic beverage concepts with great naturalness and a huge variety of tastes and positionings.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
und | and |
riesigen | huge |
entdecken | discover |
mit | with |
einer | a |
DE Wir können verstehen, dass es eine Herausforderung ist, mit allen Meta-Robots auf einer riesigen Website auf dem Laufenden zu bleiben
EN We can understand that it is challenging to keep up-to-date with all the meta robots on a huge Website
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
herausforderung | challenging |
riesigen | huge |
website | website |
robots | robots |
es | it |
verstehen | understand |
wir | we |
können | can |
mit | with |
zu | to |
dem | the |
dass | that |
ist | is |
meta | meta |
DE Im Außenbereich verfügt das Anwesen über einen riesigen Parkplatz, der Platz für 8 Stellplätze bietet, einschließlich einer Doppelgarage und einem Doppelcarport
EN Outside, the property has a huge parking area that is big enough for 8 spaces, including a double garage and double car port
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einschließlich | including |
im | outside |
anwesen | property |
parkplatz | parking |
riesigen | huge |
platz | spaces |
für | for |
und | and |
DE So fallen deine Flyer auf! Erstelle Flyer ganz einfach per Drag-and-Drop, mit einzigartigen Grafiken und einer riesigen Auswahl an Schriftarten, die jedem ins Auge fallen.
EN Make your flyers stand out. Use drag-and-drop simplicity, unique graphics and a huge selection of fonts to design flyers that would catch anyone's eye.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
fallen | drop |
flyer | flyers |
grafiken | graphics |
auswahl | selection |
schriftarten | fonts |
riesigen | huge |
auge | eye |
einzigartigen | a |
und | and |
erstelle | make |
DE Erobere und beherrsche die Antike, indem du in einer riesigen rundenbasierten Kampagne spektakuläre Echtzeit-Gefechte gewinnst.
EN Conquer and rule the ancient world by fighting spectacular real-time battles in an enormous turn-based campaign.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
riesigen | enormous |
kampagne | campaign |
spektakuläre | spectacular |
echtzeit | real-time |
indem | by |
in | in |
und | and |
DE Moderne Lösungen rund um Unterhaltungselektronik bieten einen geschäftlichen Mehrwert auf vielen Ebenen, indem sie Unternehmen Zugang zu einer riesigen Menge an wertvollen Daten über ihre Kunden geben
EN Advanced consumer electronics solutions deliver business value on many levels by giving companies access to a massive amount of valuable data about their customers
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
moderne | advanced |
lösungen | solutions |
ebenen | levels |
zugang | access |
wertvollen | valuable |
daten | data |
riesigen | massive |
kunden | customers |
zu | to |
menge | amount |
mehrwert | a |
indem | by |
rund | on |
DE Durch die Investition in Out-of-the-Box-Software enden viele Organisationen mit einer riesigen Sammlung von Funktionen, die sie eigentlich nicht benötigen, aber trotzdem dafür bezahlen.
EN By investing in out-of-the-box software, many organizations end up with a vast collection of features they don?t actually need but are still paying for them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
organisationen | organizations |
eigentlich | actually |
bezahlen | paying |
riesigen | vast |
funktionen | features |
dafür | for |
software | software |
in | in |
enden | end |
investition | investing |
viele | many |
einer | a |
von | of |
aber | but |
DE Kann das Internet die Umwelt schädigen? Bei rund 4 Milliarden aktiven Internetnutzern weltweit haben wir es mit einer riesigen Menge an Daten zu tun, die gespeichert, verarbeitet und übertragen werden müssen
EN Can the Internet harm the environment? With around 4 billion active Internet users worldwide, there is certainly a huge amount of data that needs to be stored, processed and transferred
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schädigen | harm |
milliarden | billion |
aktiven | active |
internetnutzern | internet users |
riesigen | huge |
gespeichert | stored |
verarbeitet | processed |
internet | internet |
weltweit | worldwide |
kann | can |
mit | with |
menge | amount |
daten | data |
und | and |
es | there |
die | the |
rund | around |
einer | a |
zu | to |
DE Kombinieren Sie in Ihren Folien Text, Bilder und Grafiken und setzen Sie sie mit einer riesigen Auswahl atemberaubender OpenGL-basierter Animationen und Folienübergänge in Bewegung.
EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kombinieren | combine |
riesigen | vast |
auswahl | range |
animationen | animations |
bewegung | motion |
übergänge | transitions |
bilder | images |
und | and |
in | in |
folien | slides |
ihren | your |
text | text |
mit | with |
einer | a |
DE Sie suchen nach einem Ersteller für Einladungen, um eine Einladung für Ihren besonderen Anlass zu erstellen? Hier kommt Renderforest mit einer riesigen Anzahl an Vorlagen für Hochzeiten, Geburtstagspartys und vieles mehr.
EN Searching for an invitation maker to create one for your special occasion? Here comes Renderforest with a huge number of templates for weddings, birthday parties and a lot more.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
suchen | searching |
ersteller | maker |
renderforest | renderforest |
riesigen | huge |
hochzeiten | weddings |
einladung | invitation |
vorlagen | templates |
ihren | your |
zu | to |
hier | here |
mit | with |
an | an |
um | for |
erstellen | create |
anzahl | number of |
und | and |
DE Jenseits einer bezaubernden Nordküste mit maritimem Geschichtsverlauf ist Staten Island für seine Strände, riesigen Parklandschaften und sogar ein vollständig erhaltenes Kolonialdorf bekannt.
EN Beyond a charming North Shore rich with maritime history, Staten Island is best known for its beaches, vast parkland and even a fully preserved colonial village.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bezaubernden | charming |
strände | beaches |
riesigen | vast |
vollständig | fully |
bekannt | known |
mit | with |
und | and |
für | for |
island | island |
ist | is |
DE Du kannst aus einer riesigen Sammlung Tausender personalisierbarer Templates auswählen, ein Design von Grund auf selbst entwerfen oder individuelle Designs importieren, die du in anderen Programmen erstellt hast
EN You can choose from a massive library featuring thousands of customizable templates, use its tools to build a design from scratch, or import custom design assets that you’ve made in other programs
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
riesigen | massive |
auswählen | choose |
importieren | import |
programmen | programs |
oder | or |
anderen | other |
tausender | thousands of |
in | in |
kannst | you can |
die | custom |
du | you |
aus | from |
erstellt | that |
templates | templates |
DE Sei geduldig, du wirst neben einem riesigen Felsen mit einigen Häusern darunter enden, nach links abbiegen, 200 Meter weiter fahren und an einer wirklich alten Bar vorbeikommen, gekochte Eier, Bier und Wein warten auf dich
EN Be patient, you will end next to a Huge Rock with some houses under it, turn left, ride 200 meters more and stop by a really old style bar, boiled eggs, beers and wine will wait for you
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geduldig | patient |
riesigen | huge |
felsen | rock |
häusern | houses |
enden | end |
abbiegen | turn |
meter | meters |
alten | old |
bar | bar |
eier | eggs |
bier | beers |
wein | wine |
und | and |
wirst | will |
warten | wait |
wirklich | really |
du | you |
mit | with |
weiter | to |
DE Der als Phsar Thmey bekannte große Markt wurde 1937 in Form einer Kuppel mit vier Ausläufern gebaut, in denen sich die Marktbesucher in riesigen Gängen mit unzähligen Marktständen erfreuen können.
EN Known as Psah Thmey is a large market constructed in 1937 in the shape of a dome with four arms branching out into vast hallways with countless stalls of goods.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bekannte | known |
markt | market |
form | shape |
kuppel | dome |
gebaut | constructed |
unzähligen | countless |
in | in |
mit | with |
vier | four |
als | as |
einer | a |
DE Wir haben unsere Suche erweitert, sodass Sie jetzt in einer riesigen Auswahl an Modellen spielend einfach genau das finden können, wonach Sie suchen.
EN We’ve enhanced our search so it’s way easier to find exactly what you’re looking for in a vast warehouse of models.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erweitert | enhanced |
riesigen | vast |
modellen | models |
in | in |
unsere | our |
finden | find |
suche | search |
suchen | looking |
sodass | to |
wonach | what |
einer | a |
DE Die gewellte Glashülle des Kubus besteht aus riesigen Abschnitten von hochtechnischem Glas mit S-Querschnitt, das aus PVB-Schichten aufgebaut ist, die es mit Sonnenschutz und einer schiefergrauen Tönung ausstatten
EN The cube’s corrugated glass shroud is made from vast sections of highly technical S cross-section glass, built from PVB layers that equip it with solar protection and a ‘shale grey’ tint
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
riesigen | vast |
glas | glass |
aufgebaut | built |
ausstatten | equip |
s | s |
schichten | layers |
es | it |
mit | with |
ist | is |
und | and |
aus | from |
des | the |
von | of |
einer | a |
DE Das Proscenium Playhouse befindet sich in einer riesigen Sphäre und scheint wie ein Meteorit in die Fassade eingedrungen zu sein
EN The ambitious architecture of TPAC fuses three distinct theatres around a central cube providing all manner of backstage functionality
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
in | all |
DE In einer Jagdhütte aus dem 18. Jahrhundert residieren, mit einem riesigen Anwesen zum Jagen.
EN Reside in an 18th century hunting lodge, complete with acres of estate for country sports.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
jahrhundert | century |
anwesen | estate |
jagen | hunting |
in | in |
mit | with |
DE Was Streaming dennoch so interessant macht, ist die Tatsache, dass diese Technologie den Zugang zu einer riesigen, bisher kaum erschlossenen Zielgruppe bietet, die aufgrund ihres bereits abgeschlossenen Abos keinerlei Barriere zu den Inhalten wahrnimmt
EN What makes streaming so interesting is the fact that it´s the opportunity to tap a vast audience that has no barrier to accessing the content because they have already paid for their subscription
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
streaming | streaming |
interessant | interesting |
riesigen | vast |
zielgruppe | audience |
barriere | barrier |
so | so |
tatsache | fact |
inhalten | content |
ist | is |
zugang | accessing |
macht | makes |
zu | to |
dass | that |
einer | a |
DE Ein Muss, um das Naturerbe von Lanzarote zu entdecken. Die "Cueva de los Verdes" besteht aus einer riesigen Vulkanröhre und dem Ausbruch des "La Corona Volcano".
EN An essential visit to discover the natural heritage of Lanzarote. The "Cueva de los Verdes" is formed from a huge volcanic tube and by the eruption of "La Corona Volcano".
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
lanzarote | lanzarote |
entdecken | discover |
riesigen | huge |
corona | corona |
de | de |
zu | to |
la | la |
und | and |
aus | from |
von | of |
DE Sie werden Mitglied einer riesigen und untereinander verbundenen Community mit Zugriff auf ein umfangreiches Technologie- und Support-Ökosystem für alle aktuellen Plattformen und für Plattformen der nächsten Generation.
EN You’re becoming a member of a massive and interconnected community with access to a wide ecosystem of technology and support for all current and next gen platforms.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
riesigen | massive |
verbundenen | interconnected |
community | community |
zugriff | access |
umfangreiches | wide |
aktuellen | current |
generation | gen |
technologie | technology |
plattformen | platforms |
support | support |
werden | becoming |
und | and |
mit | with |
für | for |
alle | all |
mitglied | member |
DE Wählen Sie aus einer riesigen Auswahl an handgefertigten Schönheitsartikeln, die von zuverlässigen Lieferanten hergestellt werden
EN Choose from a massive variety of handcraft beauty items made by reliable suppliers
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
riesigen | massive |
lieferanten | suppliers |
hergestellt | made |
zuverlässigen | reliable |
wählen | choose |
aus | from |
einer | a |
von | of |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්