DE ?Es gibt niemanden, der jemals erfolgreich war, indem er still stand. Und wenn wir nicht wachsen, was ist dann die Alternative? Es gibt keine Alternative zum Wachstum. Entweder Sie wachsen oder Sie sterben?, meint unser CEO Gisle Jentoft.
"alternative zum wachstum" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "alternative zum wachstum" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
alternative zum wachstum හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "alternative zum wachstum" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත alternative zum wachstum හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN ?There is no one who ever succeeded by standing still. And if we don?t grow, then what is the alternative? There is no alternative to growth. You either grow or you die,? thinks our CEO, Gisle Jentoft.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| niemanden | no one |
| alternative | alternative |
| ceo | ceo |
| erfolgreich | succeeded |
| wachstum | growth |
| indem | by |
| wachsen | grow |
| wir | we |
| keine | no |
| dann | then |
| oder | or |
| und | and |
DE 36 % Wachstum 75 % Wachstum 110 % Wachstum 2020 2021 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 %
EN 36% growth 75% growth 110% growth 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wachstum | growth |
DE Alternative E-Mail-Adressen zum Konto des Benutzers hinzufügen oder seine alternative E-Mail-Adresse zu seiner primären machen.
EN Add alternate email addresses to the user's account, or make an alternate email address their primary
DE Es gibt keine Alternative zum Wachstum
EN There is no alternative to growth
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| keine | no |
| alternative | alternative |
| wachstum | growth |
| zum | to |
DE Wegen dem schnellen Wachstum im Mining Sektor, wodurch die Hardware immer effizienter und teurer werden wie im Bitcoin Netzwerk zu sehen, suchen sich die kleinen Mining-Betreiber eine Alternative, die sich noch rentiert wie zum Beispiel Dogecoin.
EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mining | mining |
| hardware | hardware |
| bitcoin | bitcoin |
| kleinen | small |
| wachstum | rise |
| und | has |
| alternative | other |
| wegen | as |
| beispiel | in |
| noch | remains |
DE Wegen dem schnellen Wachstum im Mining Sektor, wodurch die Hardware immer effizienter und teurer werden wie im Bitcoin Netzwerk zu sehen, suchen sich die kleinen Mining-Betreiber eine Alternative, die sich noch rentiert wie zum Beispiel Dogecoin.
EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mining | mining |
| hardware | hardware |
| bitcoin | bitcoin |
| kleinen | small |
| wachstum | rise |
| und | has |
| alternative | other |
| wegen | as |
| beispiel | in |
| noch | remains |
DE So verschmelzen Teamarbeit und Kundenfokus zu einem stetigen Wachstum unseres Unternehmens, dass zum globalen Wachstum des Marktes beiträgt.
EN So, collaboration and customer focus meld to create a consistent growth in our company which contributes to global growth within the market.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| teamarbeit | collaboration |
| wachstum | growth |
| globalen | global |
| beiträgt | contributes |
| so | so |
| unternehmens | company |
| marktes | the market |
| zu | to |
| und | and |
DE So verschmelzen Teamarbeit und Kundenfokus zu einem stetigen Wachstum unseres Unternehmens, dass zum globalen Wachstum des Marktes beiträgt.
EN So, collaboration and customer focus meld to create a consistent growth in our company which contributes to global growth within the market.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| teamarbeit | collaboration |
| wachstum | growth |
| globalen | global |
| beiträgt | contributes |
| so | so |
| unternehmens | company |
| marktes | the market |
| zu | to |
| und | and |
DE Vom schnellen Wachstum zum nachhaltigen Wachstum
EN From Rapid Growth to Sustainable Growth
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schnellen | rapid |
| wachstum | growth |
| nachhaltigen | sustainable |
| vom | from |
DE Probleme und alternative Lösungen: Wenn die Studie auf potenzielle Probleme stößt, werden alternative Lösungen analysiert, mit denen das Projekt trotzdem erfolgreich durchgeführt werden kann.
EN Roadblocks and alternative solutions: Should any potential problems surface during the study, it will look at solutions for the project to go ahead successfully.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| alternative | alternative |
| lösungen | solutions |
| probleme | problems |
| projekt | project |
| trotzdem | it |
| potenzielle | potential |
| auf | surface |
| wenn | to |
| studie | study |
| und | and |
DE Die wohl bekannteste kostenpflichtige Alternative ist Google Workplace, das gleichzeitig auch eine Office365-Alternative ist
EN Probably the best known paid alternative is Google Workplace, which is also an Office365 alternative
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bekannteste | known |
| kostenpflichtige | paid |
| alternative | alternative |
| workplace | workplace |
| wohl | probably |
| auch | also |
| ist | is |
| gleichzeitig | the |
DE Generieren und vergleichen Sie automatisch alternative SQL-Überschreibungen und wählen Sie die beste Alternative.
EN Automatically generate and compare alternate SQL rewrites and choose the best alternative.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| generieren | generate |
| automatisch | automatically |
| sql | sql |
| alternative | alternative |
| vergleichen | compare |
| wählen | choose |
| beste | the best |
| und | and |
DE Die wohl bekannteste kostenpflichtige Alternative ist Google Workplace, das gleichzeitig auch eine Office365-Alternative ist
EN Probably the best known paid alternative is Google Workplace, which is also an Office365 alternative
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bekannteste | known |
| kostenpflichtige | paid |
| alternative | alternative |
| workplace | workplace |
| wohl | probably |
| auch | also |
| ist | is |
| gleichzeitig | the |
DE 2022 AnyDesk Alternative: Warum Splashtop die beste Alternative ist
EN 2022 AnyDesk Alternative: Why Splashtop is the Best Alternative
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| alternative | alternative |
| splashtop | splashtop |
| beste | the best |
| ist | is |
| warum | why |
| die | the |
DE Die Munich Re Retakaful Branch, Kuala Lumpur, bietet Shari’ah-konforme Rückdeckung sowohl für General Retakaful (als Alternative zur Nichtlebensrückversicherung) als auch Family-Retakaful (als Alternative zur Lebensrückversicherung) an
EN The Munich Re Retakaful branch, Kuala Lumpur offers General Retakaful (as an alternative to non-life reinsurance) and Family Retakaful (as an alternative to life reinsurance) that complies with Shari’ah principles
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| munich | munich |
| re | re |
| branch | branch |
| kuala | kuala |
| bietet | offers |
| general | general |
| alternative | alternative |
| family | family |
| an | an |
| als | as |
| auch | to |
DE Generieren und vergleichen Sie automatisch alternative SQL-Überschreibungen und wählen Sie die beste Alternative.
EN Automatically generate and compare alternate SQL rewrites and choose the best alternative.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| generieren | generate |
| automatisch | automatically |
| sql | sql |
| alternative | alternative |
| vergleichen | compare |
| wählen | choose |
| beste | the best |
| und | and |
DE Aber der alternative Kalender ist längst nicht mehr die Alternative
EN But the alternative calendar is no longer the alternative
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| alternative | alternative |
| kalender | calendar |
| ist | is |
| aber | but |
| der | the |
DE Wenn Sie bis hier gelesen haben, verstehen Sie bereits, dass Kubernetes zwar eine Alternative zu Docker Swarm ist, aber (entgegen einem hartnäckigen populären Missverständnis) keine Alternative oder Konkurrenz zu Docker selbst.
EN If you’ve read this far, you already understand that while Kubernetes is an alternative to Docker Swarm, it is not (contrary to persistent popular misconception) an alternative or competitor to Docker itself.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| alternative | alternative |
| docker | docker |
| missverständnis | misconception |
| konkurrenz | competitor |
| gelesen | read |
| oder | or |
| verstehen | understand |
| bereits | already |
| sie | you |
| zu | to |
| ist | is |
| keine | not |
| aber | it |
| dass | that |
DE * Wenn Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzufügen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet. Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse hinzugefügt wird.
EN * If you add an alternate email address, a confirmation email will be sent to that address. The user must confirm the change before the alternate email is successfully added.
DE Wenn Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzufügen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet. Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse hinzugefügt wird.
EN If you add an alternate email address, a confirmation email will go to that address. The user must confirm the change before the alternate email is successfully added.
DE Alternative Proteine und ihre Quellen – Dazu gehören sowohl aus Tieren gewonnene alternative Proteine wie Insekten und In-vitro-Fleisch als auch nichttierische Alternativen wie Pflanzen und Algen.
EN Alternative proteins and their sources – this includes both animal-derived alternative proteins such as insects and cultured meat, and non-animal alternatives such as plants and algae.
DE Indem Sie eine alternative Zahlungsweise hinzufügen, berechtigen Sie Zoom, alle anfallenden Gebühren über Ihre alternative Zahlungsweise abzuwickeln, falls Ihre bevorzugte Zahlungsweise abgelehnt wird.
EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.
DE Biete eine kontaktlose, digitale und nachhaltige Alternative zu Kassenbons aus Papier, fördere ein nachhaltiges Wachstum deines Offline-Geschäfts und erfreue deine Kunden. Alles ohne zusätzliche Hardware, Karten, Apps oder anderen Schnickschnack!
EN Provide a contactless, digital and sustainable alternative to paper receipts and drive sustainable growth of your offline business & delight your customers. All without additional hardware, cards, apps and other frills!
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| biete | provide |
| kontaktlose | contactless |
| papier | paper |
| kunden | customers |
| karten | cards |
| offline | offline |
| geschäfts | business |
| alternative | alternative |
| wachstum | growth |
| deines | your |
| zusätzliche | additional |
| hardware | hardware |
| apps | apps |
| anderen | other |
| ohne | without |
| und | and |
| zu | to |
| nachhaltige | sustainable |
| digitale | a |
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wohnungen | condos |
| kauf | sale |
| district | district |
| binh | binh |
| phu | phu |
| in | in |
| zum | for |
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| häuser | houses |
| kauf | sale |
| binh | binh |
| district | district |
| phu | phu |
| in | in |
| go | go |
| zum | for |
DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| c | c |
| gehört | belongs |
| jupiter | jupiter |
| f | f |
| venus | venus |
| g | g |
| merkur | mercury |
| saturn | saturn |
| d | d |
| a | a |
| mars | mars |
| e | e |
| folgende | the |
| mond | moon |
| heute | present |
| sonne | sun |
| und | and |
DE Unser Ziel ist es, gemeinsam zu wachsen. Ihr Wachstum = unser Wachstum. Daher sind die Vorteile dieses Programms, abgesehen von den Kosten für Ihr Sprout Social Abonnement, für Sie kostenlos.
EN Our goal is to grow together. Your growth = our growth. Therefore the benefits to this program are of no cost to you, outside of the cost of your Sprout Social subscription.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ziel | goal |
| vorteile | benefits |
| programms | program |
| sprout | sprout |
| social | social |
| abonnement | subscription |
| wachstum | growth |
| wachsen | grow |
| ihr | your |
| kosten | cost |
| zu | to |
| sind | are |
| ist | is |
| unser | our |
| daher | therefore |
| dieses | this |
| von | of |
| den | the |
DE Wachstum ist nicht einfach. Wir verstehen das. Wachstum muss auch Spass machen, schliesslich geht es um die Zukunft Ihres Unternehmens und da ist viel Passion dabei.
EN Growth is not easy. We get that. Growth must also be fun, after all it is about the future of your company and there is a lot of passion involved.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wachstum | growth |
| spass | fun |
| es | it |
| um | about |
| wir | we |
| auch | also |
| unternehmens | company |
| passion | passion |
| ist | is |
| nicht | not |
| einfach | easy |
| geht | of |
| und | and |
DE Das Plagron Seedbox Keim-Set bietet die ideale Umgebung für eine gesunde Samenkeimung und gesundes Wachstum junger Pflanzen. Junge Pflanzen reagieren auf den Seedbooster-Zusatz mit einem kräftigen frühen Wachstum.
EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bietet | provides |
| ideale | ideal |
| umgebung | environment |
| reagieren | respond |
| wachstum | growth |
| junge | young |
| pflanzen | plants |
| für | for |
| frühen | early |
| und | and |
| gesunde | healthy |
| den | the |
DE Nicht zuletzt, weil über die vergangenen Jahre ohnehin ein erhebliches globales Wachstum im weltweiten Datenverkehr zu verzeichnen war und die Internetindustrie nun lediglich ein antizipiertes, kurzfristig aufgetretenes Wachstum abfedern musste
EN Not least because over the past few years there has already been considerable global growth in worldwide data traffic, and the Internet industry has now only had to absorb anticipated short-term growth
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wachstum | growth |
| kurzfristig | short |
| jahre | years |
| nun | now |
| musste | had to |
| zu | to |
| nicht | not |
| vergangenen | in |
| weltweiten | worldwide |
| und | and |
| globales | global |
| die | the |
| im | past |
DE Rhodes hat die letzten 15 Jahre damit verbracht, das strategische und operative Wachstum der Organisation zu unterstützen und schreibt YWCA USA oft zu, dass sie eine maßgebliche Rolle bei ihrem persönlichen und beruflichen Wachstum gespielt hat
EN Rhodes has spent the past 15 years supporting the organization’s strategic and operational growth and often credits YWCA USA for playing an instrumental role in her personal and professional growth
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rhodes | rhodes |
| strategische | strategic |
| operative | operational |
| wachstum | growth |
| organisation | organizations |
| ywca | ywca |
| oft | often |
| rolle | role |
| verbracht | spent |
| jahre | years |
| usa | usa |
| hat | has |
| unterstützen | supporting |
| eine | playing |
DE Diese Entwicklung steht ganz im Zeichen der Gesamt-Strategie der CTL, die auf intelligentem Wachstum und technischem, dienstleitungsorientiertem Wachstum beruht.
EN This development is in line with CTL’s overall strategy, which is based on smart, technical, and service-oriented growth.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| technischem | technical |
| gesamt | overall |
| strategie | strategy |
| wachstum | growth |
| beruht | based |
| entwicklung | development |
| steht | is |
| diese | this |
| und | and |
| ganz | with |
| auf | on |
DE Wir lieben es, über zwei Dinge zu sprechen - Ihr Unternehmen und wie unsere Software ihm zu Wachstum verhelfen kann! Unsere branchenführenden Cloud-Pricing-Lösungen sorgen für profitables Wachstum und Effizienz in Rekordzeit.
EN We love talking about two things - your business, and how our software can help it grow! Our industry leading cloud pricing solutions deliver profitable growth and efficiency in record time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| software | software |
| verhelfen | help |
| branchenführenden | industry leading |
| profitables | profitable |
| rekordzeit | record time |
| lösungen | solutions |
| es | it |
| wachstum | growth |
| effizienz | efficiency |
| cloud | cloud |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| kann | can |
| in | in |
| zwei | two |
| lieben | love |
| wie | how |
| unsere | our |
| wir | we |
| und | and |
| dinge | things |
DE Dieser Kurs gibt einen Einblick in das 20-jährige Wachstum von Google und seine Produkte, Plattformen und Dienste, die das Rückgrat mehrerer anderer Unternehmen für das Wachstum waren.
EN This course gives insight into Google?s 20-year growth and its products, platform, and services that were the backbone of several other businesses to grow.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kurs | course |
| einblick | insight |
| rückgrat | backbone |
| unternehmen | businesses |
| wachstum | growth |
| plattformen | platform |
| anderer | other |
| dienste | services |
| produkte | products |
| und | and |
| von | of |
DE Seit 2014, als wir anfingen, Wiser zu nutzen, waren die Tools von Wiser entscheidend für unser Wachstum zu einem Unternehmen, das mehr als 10 Millionen Dollar pro Jahr umsetzt, was ein Wachstum um mehr als das 20-fache seit 2014 bedeutet.
EN Since 2014 when we started using Wiser, their tools have been critical in our growth into a business doing $10 million-plus per year, which has been a growth of over 20 times since 2014.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| anfingen | started |
| wiser | wiser |
| entscheidend | critical |
| unternehmen | business |
| millionen | million |
| tools | tools |
| wachstum | growth |
| jahr | year |
| wir | we |
| seit | of |
| pro | per |
| ein | a |
DE Da dabei das Wachstum der jeweils vergangenen vier Jahre ausschlaggebend ist, ist eine derart häufige Platzierung in den Top 50 ein außergewöhnlicher Wert, der eine Bestätigung für das kontinuierliche und gesunde Wachstum der shopware AG ist.
EN Considering growth over the past four years plays a decisive role in determining the award recipients, such a frequent placement in the Top 50 is an extraordinary value that confirms the continuous and healthy growth of Shopware.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wachstum | growth |
| häufige | frequent |
| platzierung | placement |
| kontinuierliche | continuous |
| gesunde | healthy |
| shopware | shopware |
| jahre | years |
| derart | such |
| top | top |
| vier | four |
| in | in |
| wert | value |
| und | and |
| ist | is |
| den | the |
DE ?Mit unserer Expansionsstrategie, die auf 75 % organischem Wachstum und 25 % Wachstum durch Übernahmen basiert, wollen wir bis 2026 einen Umsatz von 100 Millionen Euro und ein EBITDA von 30 bis 35 Millionen Euro erreichen
EN “With our expansion strategy, which is based on 75% organic growth and 25% growth through acquisitions, we aim to achieve 100 million euros in turnover and EBITDA of 30 to 35 million euros by 2026
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| organischem | organic |
| umsatz | turnover |
| millionen | million |
| euro | euros |
| ebitda | ebitda |
| wachstum | growth |
| unserer | our |
| basiert | based |
| bis | to |
| wir | we |
| mit | with |
| erreichen | achieve |
DE Wachstum beschleunigt: 19'900 zusätzliche Postpaid- Mobilfunk-Kunden in Q4 und weiteres Wachstum bei Salt Home mit bestem Jahr seit Markteinführung
EN Accelerated growth momentum in 2020: +19’900 mobile postpaid net adds in Q4 and strong momentum in Salt Home with best year since product launch
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wachstum | growth |
| beschleunigt | accelerated |
| salt | salt |
| jahr | year |
| markteinführung | launch |
| in | in |
| home | home |
| mit | with |
| und | and |
DE Wachstum ist nicht einfach. Wir verstehen das. Wachstum muss auch Spass machen, schliesslich geht es um die Zukunft Ihres Unternehmens und da ist viel Passion dabei.
EN Growth is not easy. We get that. Growth must also be fun, after all it is about the future of your company and there is a lot of passion involved.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wachstum | growth |
| spass | fun |
| es | it |
| um | about |
| wir | we |
| auch | also |
| unternehmens | company |
| passion | passion |
| ist | is |
| nicht | not |
| einfach | easy |
| geht | of |
| und | and |
DE Wachstum Unsere Strategie geht von einem moderaten, aber profitablen Wachstum aus, wobei der Schwerpunkt auf Wertschöpfung liegt.
EN Growth Our strategy assumes moderate, profitable growth, with an emphasis on value creation.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wachstum | growth |
| strategie | strategy |
| schwerpunkt | emphasis |
| unsere | our |
| einem | an |
| wobei | with |
| auf | on |
DE Nach einem außerordentlich starken Start in das Geschäftsjahr 2021 mit einem erwarteten GMV-Wachstum von rund 50% im ersten Quartal erwartet Zalando für das Geschäftsjahr 2021 ein GMV-Wachstum in Höhe von 27-32% auf 13,6-14,1 Milliarden Euro
EN Following an extraordinarily strong start to the year 2021 with expected GMV growth of around 50% in the first quarter, Zalando expects to grow GMV by 27-32% to EUR 13.6-14.1 billion in the financial year 2021
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| außerordentlich | extraordinarily |
| starken | strong |
| quartal | quarter |
| zalando | zalando |
| milliarden | billion |
| euro | eur |
| gmv | gmv |
| im | in the |
| wachstum | growth |
| start | start |
| erwartet | expected |
| in | in |
| mit | with |
| ersten | the first |
| einem | the |
| von | of |
DE In der Unternehmensstrategie setzt sich Zalando weiterhin ehrgeizige Ziele von 20 bis 25 Prozent GMV-Wachstum. Worauf basiert dieses Wachstum?
EN In the Zalando company strategy, we continue to set ambitious goals of 20 to 25 percent GMV growth. Where do you see this growth coming from?
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zalando | zalando |
| ziele | goals |
| prozent | percent |
| wachstum | growth |
| gmv | gmv |
| in | in |
| worauf | where |
| dieses | this |
DE Es enthält Interviews mit Tony Bishop (SVP Plattform, Wachstum und Marketing) und Dave McCrory (VP Wachstum, Leiter Insights & Analytics)
EN It features interviews with Tony Bishop (SVP, Platform, Growth & Marketing) and Dave McCrory (VP Growth, Head of Insights & Analytics)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| interviews | interviews |
| tony | tony |
| plattform | platform |
| marketing | marketing |
| dave | dave |
| vp | vp |
| leiter | head |
| insights | insights |
| analytics | analytics |
| svp | svp |
| es | it |
| wachstum | growth |
| amp | amp |
| und | and |
| mit | with |
DE Nehmen Sie an einem Lunch and Learn teil, nehmen Sie an einer coolen Konferenz teil oder nehmen Sie ein neues Projekt in Angriff. Unser Wachstum hängt von Ihrem Wachstum ab.
EN Join a Lunch and Learn, attend a cool conference, or take on a new project. Our growth depends on your growth.
DE Serviere das leckere Brot zum Beispiel mit indischen Gerichten wie Shahi Paneer. Es ist eine sehr gute und schnelle Alternative zum klassischen Basmati Reis.
EN Serve the delicious bread with, for example Indian dishes like Shahi paneer. It is a very good and fast alternative to the classic Basmati rice.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leckere | delicious |
| indischen | indian |
| paneer | paneer |
| schnelle | fast |
| alternative | alternative |
| klassischen | classic |
| reis | rice |
| es | it |
| gute | good |
| und | and |
| brot | bread |
| beispiel | example |
| mit | with |
| ist | is |
| sehr | very |
| zum | the |
| eine | a |
DE Die oben beschriebene Vorgehensweise sollte eigentlich bei allen iOS-Versionen zum Erfolg führen. Aber für den Fall, dass es doch mal Probleme gibt, erläutern wir Ihnen im Folgenden zwei alternative Möglichkeiten zum Scannen von QR Codes mit iPhone.
EN The above instructions should work for any version of iOS. However, in the case that you run into issues, there are two alternative methods to scan QR Codes with iPhone as described below.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| beschriebene | described |
| probleme | issues |
| alternative | alternative |
| qr | qr |
| codes | codes |
| ios | ios |
| im | in the |
| iphone | iphone |
| sollte | should |
| folgenden | below |
| scannen | scan |
| mit | with |
| für | for |
| die | version |
| führen | run |
| allen | in |
| fall | the |
| dass | that |
DE Als Mitglied in unserem Team leisten Sie einen ebenso wichtigen Beitrag zum Wohlstand unserer Kunden wie zum Wachstum von Vertex und bringen zugleich Ihre Karriere einen großen Schritt voran!
EN At Vertex, your contribution will be critical to their prosperity, to the growth of our company, and to the success of your career!
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| team | company |
| wichtigen | critical |
| wohlstand | prosperity |
| vertex | vertex |
| karriere | career |
| wachstum | growth |
| und | and |
| ihre | your |
| voran | the |
DE Gleich, ob Sie neue Kunden suchen oder eine Anlaufstelle für Ihre vorhandenen Kunden möchten, eine Immobilien-Website kann online zum Wachstum Ihres Unternehmens und zum Verkauf Ihrer verfügbaren Häuser beitragen.
EN Whether you are looking for new clients and buyers or want a destination for your existing ones, a property website can help you grow your business online and sell your open houses.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wachstum | grow |
| unternehmens | business |
| verkauf | sell |
| häuser | houses |
| beitragen | help |
| immobilien | property |
| neue | new |
| kunden | clients |
| online | online |
| website | website |
| ob | whether |
| oder | or |
| ihre | your |
| und | and |
| suchen | looking |
| für | for |
| eine | a |
| kann | can |
DE Als Mitglied in unserem Team leisten Sie einen ebenso wichtigen Beitrag zum Wohlstand unserer Kunden wie zum Wachstum von Vertex und bringen zugleich Ihre Karriere einen großen Schritt voran!
EN At Vertex, your contribution will be critical to their prosperity, to the growth of our company, and to the success of your career!
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| team | company |
| wichtigen | critical |
| wohlstand | prosperity |
| vertex | vertex |
| karriere | career |
| wachstum | growth |
| und | and |
| ihre | your |
| voran | the |
DE Das wahre Wesen von Weglot liegt in seinen Mitarbeitern. Unsere unterschiedlichen Hintergründe, Kulturen und Interessen tragen zu unserer harmonischen Teamarbeit, zum Lernen und zum Wachstum bei.
EN Weglot?s true essence lies in its people. Our diverse backgrounds, cultures, and interests contribute to our harmonious teamwork, learning, and growth.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
alternative zum wachstum unternehmen zum wachstum beiträge zum wachstum geschäft zum wachstum alternative zum kommentarsystem alternative zum shared alternative zum hotelzimmer alternative zum arbeitslosengeld alternative zum langweiligen alternative zum klassischen wachstum bereiche wachstum finanzielles wachstum hohem wachstum robusten wachstum schnelles wachstum wachstum bieten schnelle wachstum globalen wachstum internationale wachstum prozent wachstum wachstum geschaffen schnellen wachstum wachstum ihres unternehmens wachstum bleibt dein wachstum genau wachstum beschleunigen schnelleres wachstum wachstum innerhalb ihrem wachstum wachstum entscheidend wachstum konzentrieren stetiges wachstum wachstum deines unternehmens berufliches wachstum exponentiellem wachstum verholfen stetige wachstum unser wachstum beschleunigen wachstum unserer zielgruppe gmv wachstum zwischen wachstum getrieben bedarfsorientiertes wachstum nachhaltiges wachstum vorantreiben agenturen im wachstum wachstum jedes kanals kontinuierliche wachstum wachstum erreichen sie wachstum – alles wachstum vorantreiben organisches wachstum
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත