TR Ayrıca Google'ın da içinde bulunduğu üçüncü taraf reklam iş ortakları ile, hizmetlerimizi pazarlamaları ve reklamverenlerimiz adına, ilgi alanına dayalı reklamları da kapsayacak şekilde reklam sunmaları için iş birliği yapmaktayız.
Перевести "da kapsayacak şekilde" на Голландский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "da kapsayacak şekilde" с турецкий на Голландский
Переводы da kapsayacak şekilde
"da kapsayacak şekilde" на турецкий можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
Перевод турецкий на Голландский из da kapsayacak şekilde
турецкий
Голландский
NL We leveren onze services ook samen met externe aanbieders van advertenties, waaronder Google, en we bieden advertenties aan namens onze adverteerders, onder andere via de levering van op interesse gebaseerde advertenties.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ayrıca | ook |
| ve | en |
TR Coğrafi bölgenizi kapsayacak şekilde haritanızın her yönünü özelleştirin
NL Pas elk aspect van je kaart aan om je geografische gebied te omvatten
TR En iyi sıralanan sayfaların SEO ölçümlerine ve sıralama geçmişlerine hızlı bir şekilde göz atın. SERP’leri değerlendirin ve bu sayfaların neden bu şekilde sıralandığını anlayın.
NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| seo | seo |
| ve | en |
| hızlı | snelle |
| göz | blik |
| neden | waarom |
| sayfaları | pagina |
TR Kurumsal uygulamaları çalışan cihazlarına güvenli bir şekilde dağıtın. Yükseltmeleri ve düşürmeleri sorunsuz bir şekilde yönetin.
NL Installeer bedrijfsapplicaties veilig op apparaten van medewerkers. Beheer naadloos upgrades en downgrades.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| çalışan | medewerkers |
| ve | en |
| sorunsuz | naadloos |
| yönetin | beheer |
TR Bir şablonla başlayın ve promosyon gereksinimlerinize uyacak şekilde tamamen özelleştirin. Bu video eğitimi izleyerek Visme içinde bir broşürü nasıl hazırlayabileceğinizi hızlı ve kolay bir şekilde öğrenin.
NL Begin met een sjabloon en pas het volledig aan je promotie behoeften aan. Leer meer over hoe je snel en gemakkelijk een brochure maakt in Visme door deze video tutorial te bekijken.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| başlayın | begin |
| ve | en |
| tamamen | volledig |
| video | video |
| visme | visme |
| hızlı | snel |
| kolay | gemakkelijk |
| öğrenin | leer |
TR Sonix ile transkripte zaman kazanmanıza yardımcı olacaktır. Artık röportajlarınızı sıkıcı bir şekilde yazmanıza, anahtar alıntıları özenle aramanıza veya medya dosyalarınızı gelişigüzel bir şekilde düzenlemenize gerek yok.
NL Transcriberen met Sonix helpt je tijd te besparen. Je interviews niet langer vervelend transcribeer, zoek zorgvuldig naar belangrijke aanhalingstekens of organiseer je mediabestanden lukraak.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| sonix | sonix |
| zaman | tijd |
| veya | of |
| yok | niet |
TR Control Union, Profesyonel Sosyal Uyum Denetçileri Birliği (APSCA) ve SEDEX üyesidir. Denetçiler, bu değerlendirmeleri profesyonel ve dürüst bir şekilde yürüttüğümüzden emin olmak için kapsamlı bir şekilde eğitilirler.
NL Control Union is lid van de Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) en SEDEX. Onze controleurs hebben de vereiste opleiding gehad om deze audits op een professionele en integere manier uit te voeren.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| profesyonel | professionele |
| sosyal | social |
| ve | en |
| şekilde | manier |
TR Citrix tarafından açık bir şekilde ulaşılabilir hale getirilmeyen herhangi şekilde herhangi bir Materyali ya da mülkiyet Citrix içeriğini elde etme veya elde etme girişimi;
NL het verkrijgen van Materiaal of eigen content van Citrix via andere wegen dan de wegen die uitdrukkelijk door Citrix mogelijk zijn gemaakt;
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| citrix | citrix |
| materyali | materiaal |
TR Yazılımın Hükümlere ya da Lisans Sözleşmesine aykırı şekilde çoğaltılması veya dağıtılması yasalarca açık bir şekilde yasaklanmıştır ve ciddi para cezalarına ve adli cezalara neden olabilir
NL Elke reproductie of herdistributie van de Software die niet in overeenstemming is met deze Voorwaarden of de Licentieovereenkomst is uitdrukkelijk bij wet verboden, en kan leiden tot zware civiel- en strafrechtelijke sancties
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ve | en |
| olabilir | kan |
TR Ayrıca, çalışma sayfalarınızı PDF olarak dışarı aktarabilir veya tam istediğiniz şekilde yazdırabilirsiniz; belirli sayıda sayfaya sığacak şekilde, belirli yazdırma aralığıyla veya tekrar eden başlıklarla.
NL Je kunt je werkbladen ook exporteren naar PDF of precies zo afdrukken als je wilt: op maat gemaakt om op een bepaald aantal pagina's, met een bepaald afdrukbereik of met herhaalde kopteksten.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| tam | precies |
| belirli | bepaald |
TR Hexnode, çeşitli donanım ve yazılım ekosistemleriyle sorunsuz bir şekilde entegre olacak şekilde tasarlanmıştır.
NL Hexnode is ontworpen om naadloos te integreren met diverse hardware- en software-ecosystemen.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ve | en |
| yazılım | software |
| sorunsuz | naadloos |
| bir | met |
| entegre | integreren |
| tasarlanmıştır | ontworpen |
TR Bu yönetim ve izleme yazılımı, envanterlerini kolay ama akıllı bir şekilde izlemek ve yönetmek isteyen küçük ve orta ölçekli işletmelere uyacak şekilde tamamen özelleştirilebilir.
NL Deze beheer- en trackingsoftware kan volledig worden aangepast aan kleine en middelgrote bedrijven die hun voorraad op een eenvoudige maar slimme manier willen volgen en beheren.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ve | en |
| akıllı | slimme |
| isteyen | willen |
| küçük | kleine |
| tamamen | volledig |
| bu | worden |
TR Bu yönetim ve izleme yazılımı, envanterlerini kolay ama akıllı bir şekilde izlemek ve yönetmek isteyen küçük ve orta ölçekli işletmelere uyacak şekilde tamamen özelleştirilebilir.
NL Deze beheer- en trackingsoftware kan volledig worden aangepast aan kleine en middelgrote bedrijven die hun voorraad op een eenvoudige maar slimme manier willen volgen en beheren.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ve | en |
| akıllı | slimme |
| isteyen | willen |
| küçük | kleine |
| tamamen | volledig |
| bu | worden |
TR Control Union, Profesyonel Sosyal Uyum Denetçileri Birliği (APSCA) ve SEDEX üyesidir. Denetçiler, bu değerlendirmeleri profesyonel ve dürüst bir şekilde yürüttüğümüzden emin olmak için kapsamlı bir şekilde eğitilirler.
NL Control Union is lid van de Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) en SEDEX. Onze controleurs hebben de vereiste opleiding gehad om deze audits op een professionele en integere manier uit te voeren.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| profesyonel | professionele |
| sosyal | social |
| ve | en |
| şekilde | manier |
TR İster bir Lаmbоrghini Нurасаn, ister bir Ferrаri Sрidеr olsun, İzmir'de sürmek istiyorsanız, onu rahat bir şekilde süreceğinizden ve sorunsuz bir şekilde süreceğinizden emin olabilirsiniz.
NL Of het nu een Lambоrghini urасаn of een Fеrrаri Sрidеr is die u in de Еmiraten wilt rijden, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in rijdt.
Транслитерация Of het nu een Lamborghini urasan of een Ferrari Srider is die u in de Emiraten wilt rijden, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in rijdt.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ister | of |
| sürmek | rijden |
| emin | zeker |
TR Bu nedenle, gazı ve freni kontrol eden sağ ayaktır ve arabayı düzgün bir şekilde dengeli bir şekilde kontrol etmek için sol ayak oturmalıdır.
NL Het is dus de rechtervoet die het gaspedaal en de rem bedient en de linkervoet moet zitten om een goed uitgebalanceerde controle over de auto te krijgen.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ve | en |
| kontrol | controle |
TR Kurumsal uygulamaları çalışan cihazlarına güvenli bir şekilde dağıtın. Yükseltmeleri ve düşürmeleri sorunsuz bir şekilde yönetin.
NL Installeer bedrijfsapplicaties veilig op apparaten van medewerkers. Beheer naadloos upgrades en downgrades.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| çalışan | medewerkers |
| ve | en |
| sorunsuz | naadloos |
| yönetin | beheer |
TR Hexnode, çeşitli donanım ve yazılım ekosistemleriyle sorunsuz bir şekilde entegre olacak şekilde tasarlanmıştır.
NL Hexnode is ontworpen om naadloos te integreren met diverse hardware- en software-ecosystemen.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ve | en |
| yazılım | software |
| sorunsuz | naadloos |
| bir | met |
| entegre | integreren |
| tasarlanmıştır | ontworpen |
TR Bu yönetim ve izleme yazılımı, envanterlerini kolay ama akıllı bir şekilde izlemek ve yönetmek isteyen küçük ve orta ölçekli işletmelere uyacak şekilde tamamen özelleştirilebilir.
NL Deze beheer- en trackingsoftware kan volledig worden aangepast aan kleine en middelgrote bedrijven die hun voorraad op een eenvoudige maar slimme manier willen volgen en beheren.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ve | en |
| akıllı | slimme |
| isteyen | willen |
| küçük | kleine |
| tamamen | volledig |
| bu | worden |
TR Ancak sürpriz bir şekilde bunların hiçbiri olmadı, her şey bir aceminin bile neye baktığını anlamakta sorun yaşamayacağı şekilde çok iyi kurgulanmış
NL Maar tot mijn verbazing gebeurde niets van dit alles, alles is zeer goed opgebouwd op een manier dat zelfs een beginner geen probleem zou hebben om te begrijpen waar hij naar kijkt
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| şekilde | manier |
| sorun | probleem |
| iyi | goed |
TR Ranktracker güçlü bir şekilde hızlıdır, güzel bir şekilde tasarlanmıştır ve anında harekete geçirilebilir
NL Ranktracker is krachtig snel, prachtig ontworpen, en direct bruikbaar
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| güçlü | krachtig |
| tasarlanmıştır | ontworpen |
| ve | en |
| anında | direct |
TR Anahtar kelime bulucu, hangi anahtar kelimeleri etkili bir şekilde hedefleyebileceğinizi belirlemeyi çok daha kolay hale getirir, böylece zamanınızdan ve paranızdan en iyi şekilde yararlanabilirsiniz.
NL De trefwoord zoeker maakt het een stuk makkelijker om te bepalen op welke trefwoorden u zich effectief kunt richten, zodat u het meeste uit uw tijd en geld kunt halen.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ve | en |
TR Tweetleri keyfî veya taciz edici ya da rahatsızlık verici bir şekilde gizleme veya keyfi ya da taciz edici veya rahatsızlık verici bir şekilde üye çıkarma dâhil olmak üzere Moderatör Araçlarını kötüye kullanmayın.
NL ... moderator-tools misbruiken, inclusief het arbitrair of op een beledigende of storende manier verbergen van Tweets of leden arbitrair of op een beledigende of storende manier verwijderen.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| şekilde | manier |
TR Video gibi şeyler üretmeye kıyasla, doğru bir şekilde üretmekten başka pek bir şeye ihtiyacınız yok Blog yazılarından en iyi şekilde yararlanmak için araştırma ve kaynaklar
NL Vergeleken met het produceren van dingen zoals video's, heb je niet veel nodig, afgezien van nauwkeurig onderzoek en bronnen om het meeste uit blogberichten te halen
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| video | video |
| pek | veel |
| araştırma | onderzoek |
TR Bir şablonla başlayın ve promosyon gereksinimlerinize uyacak şekilde tamamen özelleştirin. Bu video eğitimi izleyerek Visme içinde bir broşürü nasıl hazırlayabileceğinizi hızlı ve kolay bir şekilde öğrenin.
NL Begin met een sjabloon en pas het volledig aan je promotie behoeften aan. Leer meer over hoe je snel en gemakkelijk een brochure maakt in Visme door deze video tutorial te bekijken.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| başlayın | begin |
| ve | en |
| tamamen | volledig |
| video | video |
| visme | visme |
| hızlı | snel |
| kolay | gemakkelijk |
| öğrenin | leer |
TR Sonix ile transkripte zaman kazanmanıza yardımcı olacaktır. Artık röportajlarınızı sıkıcı bir şekilde yazmanıza, anahtar alıntıları özenle aramanıza veya medya dosyalarınızı gelişigüzel bir şekilde düzenlemenize gerek yok.
NL Transcriberen met Sonix helpt je tijd te besparen. Je interviews niet langer vervelend transcribeer, zoek zorgvuldig naar belangrijke aanhalingstekens of organiseer je mediabestanden lukraak.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| sonix | sonix |
| zaman | tijd |
| veya | of |
| yok | niet |
TR Ayrıca, bu tür etkinliklerle mücadele etmek için Ulusal Kayıp ve İstismara Uğramış Çocuklar Merkezi (NCMEC) ile yakın bir şekilde çalışıyoruz ve içerik ihlallerini yasanın gerektirdiği şekilde rapor ediyoruz
NL We werken ook samen met het National Center for Missing and Exploited Children (NCMEC) om dit soort activiteit te bestrijden en gaan indien nodig over tot het rapporteren van inbreukmakende content
TR Zoom, Müşteri İçeriğine izinsiz şekilde erişilmesini ve bu içeriğin izinsiz şekilde açıklanmasını önlemek için makul fiziksel ve teknik önlemleri sürdürecektir
NL Zoom zal redelijke fysieke en technische maatregelen treffen om ongeoorloofde bekendmaking van of toegang tot je Klantinhoud te voorkomen
TR Zoom, Müşteri İçeriğine izinsiz şekilde erişildiğinin veya bu içeriğin izinsiz şekilde açıklandığının farkına vardığı takdirde size haber verecektir
NL Zoom zal je op de hoogte stellen zodra wij kennisnemen van een ongeoorloofde bekendmaking van of ongeoorloofde toegang tot Klantinhoud
TR FOLIO uygulamaları, kütüphanelerin kendi FOLIO ortamlarında özelleştirilmiş iş akışları ve sistemler oluşturmasına olanak tanıyacak şekilde "kolayca eklenebilir" ve birbirine kolayca bağlanacak şekilde tasarlanmıştır.
NL FOLIO-apps zijn zo ontworpen dat ze gemakkelijk in elkaar passen en met elkaar kunnen worden gekoppeld, zodat elke bibliotheek een FOLIO-omgeving kan creëren die aansluit op zijn specifieke wensen, workflows en systemen.
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
şekilde sekilde saklanir sekilde izleyin sekilde online sekilde herkes iyi sekilde yararlanmak sekilde entegre sekilde otomatik sekilde belirlemek sekilde calisir sekilde paylasmak sekilde sunmak sekilde tasarlanmistir sekilde izlemek sekilde tasarlanmis sekilde transkripsiyon yapin eksiksiz sekilde cevaplamak sekilde erisebilir sekilde hazirlayin sekilde kontrol sekilde sifrelenir sekilde artiyor iyi sekilde nasil şekilde yararlanan sayfaların verimli şekilde iş kodi şu şekilde kolay bir şekilde güvenli bir şekilde gereksinimlerinize uyacak şekilde ciddi şekilde hasar standartlarına uyacak şekilde istediğiniz şekilde özelleştirilebilir şekilde başa çıkar etkileşimli şekilde yönlendirmeli kablosuz şekilde medya benzer şekilde işiniz aktif bir şekilde şekilde erişmenize olanak sekilde kullanilabilmesini seviyorum şekilde analiz edebilir yetkisiz bir şekilde şekilde hedefleyebileceğinizi belirlemeyi olacak şekilde kullanmayın bu şekilde sosyal şekilde katılımını sağlayın trafiği toplu şekilde şekilde yönetmemize yardımcı şekilde çevik çözümler şekilde programlama yoluyla
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Польский
Тайский
Шведский
Японский
английский
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
французкий язык