TR Bootstrap 4 platformunda bir degrade web sitesi şablonu oluşturulmuştur ve masaüstlerinde, tabletlerde ve cep telefonlarında mükemmel şekilde çalışır
"sitesi şablonu oluşturulmuştur" на турецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:
TR Bootstrap 4 platformunda bir degrade web sitesi şablonu oluşturulmuştur ve masaüstlerinde, tabletlerde ve cep telefonlarında mükemmel şekilde çalışır
EN A gradient website template is built on the Bootstrap 4 platform and works perfectly on desktops, tablets, and cell phones
турецкий | английский |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
şablonu | template |
mükemmel | perfectly |
çalışır | works |
TR Bu web sitesi Avrupa Birliği'nin maddi desteği ile oluşturulmuştur ve sürdürülmektedir. İçerik tamamıyla Sivil Toplum Geliştirme Merkezi Derneği'nin sorumluluğu altındadır ve Avrupa Birliği'nin görüşlerini yansıtmak zorunda değildir.
EN This website was created and is currently maintained with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of STGM and do not necessarily reflect the views of the European Union.'.
турецкий | английский |
---|---|
birliği | union |
desteği | support |
sorumluluğu | responsibility |
yansıtmak | reflect |
değildir | not |
TR Bu web sitesi Avrupa Birliği'nin maddi desteği ile oluşturulmuştur ve sürdürülmektedir. İçerik tamamıyla Sivil Toplum Geliştirme Merkezi Derneği'nin sorumluluğu altındadır ve Avrupa Birliği'nin görüşlerini yansıtmak zorunda değildir.
EN This website was created and is currently maintained with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of STGM and do not necessarily reflect the views of the European Union.'.
турецкий | английский |
---|---|
birliği | union |
desteği | support |
sorumluluğu | responsibility |
yansıtmak | reflect |
değildir | not |
TR Mobil uyumluluk test aracımız güvenli yazılım programları ile oluşturulmuştur ve tamamen zararsızdır. Dilediğinizce kullanım yapabilirsiniz.
EN Our mobile friendly test is prepared by secure software programs, and it is totally reliable. You can use it however you want.
турецкий | английский |
---|---|
mobil | mobile |
test | test |
tamamen | totally |
kullanım | use |
TR Web Hosting planlarımız daha çok; kişisel, küçük ölçekli şirket ve organizasyon web sitelerinin ihtiyaçlarını karşılamak üzere oluşturulmuştur
EN Our hosting plans are designed mostly on hosting personal, small firms and organization web sites
турецкий | английский |
---|---|
web | web |
hosting | hosting |
kişisel | personal |
küçük | small |
ve | and |
organizasyon | organization |
TR GNU/Linux'un tıpkı Windows gibi olmasını istiyorsanız, muhtemelen hayal kırıklığına uğrayacaksınız. GNU/Linux, sadece farklı olmasını isteyen kişiler tarafından oluşturulmuştur.
EN If you wish GNU/Linux to be just exactly like Windows, you will probably be disappointed. GNU/Linux is built by people who simply wish it to be different.
турецкий | английский |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
istiyorsanız | if you wish |
muhtemelen | probably |
farklı | different |
kişiler | people |
TR Zebra'nın VC8300 Araca Monte Bilgisayarları, Android platformunda oluşturulmuştur ve depo için tasarlanmıştır. Ultra dayanıklı yapısı ile soğuk depolardaki yoğuşmalı dondurucu ortamları için idealdir.
EN Zebra's VC8300 Vehicle Mount Computers are built on the Android platform and designed for the warehouse. With it's ultra-rugged construction it's ideal for freezer condensing environments in cold storage warehouses.
турецкий | английский |
---|---|
zebra | zebra |
android | android |
depo | warehouse |
ultra | ultra |
dayanıklı | rugged |
soğuk | cold |
idealdir | ideal |
TR İçeriğinde sülfat, fenoksietanol, silikon, disodyum EDTA ve mineral yağ gibi zararlı maddeler yoktur. Tüm cilt tiplerine uygun olan formülü, hafif ve yumuşak olması için oluşturulmuştur.
EN No harmful ingredients such as: sulfates, phenoxyethanol, silicone, disodium EDTA, mineral oil. The formula is specifically created to be kind and soft on skin, making it ideal for all skin types.
турецкий | английский |
---|---|
silikon | silicone |
yağ | oil |
zararlı | harmful |
tüm | all |
cilt | skin |
yoktur | no |
TR Tüm formüller doğal ve güvenli bileşenlerle oluşturulmuştur, dermatolojik olarak test edilmiştir ve paraben, alkol, sülfat, formaldehit, disodyum EDTA içermez.
EN All formulas are created with natural and safe ingredients, dermatologically tested and contain no parabens, alcohols, sulfates, formaldehyde, or disodium EDTA.
турецкий | английский |
---|---|
tüm | all |
doğal | natural |
güvenli | safe |
test | tested |
TR Mobil uyumluluk test aracımız güvenli yazılım programları ile oluşturulmuştur ve tamamen zararsızdır. Dilediğinizce kullanım yapabilirsiniz.
EN Our mobile friendly test is prepared by secure software programs, and it is totally reliable. You can use it however you want.
турецкий | английский |
---|---|
mobil | mobile |
test | test |
tamamen | totally |
kullanım | use |
TR C5, öncelikli olarak profesyonel bulut hizmeti sağlayıcıları, denetçileri ve bulut hizmeti sağlayıcılarının müşterileri için oluşturulmuştur
EN C5 is intended primarily for professional cloud service providers, their auditors, and customers of the cloud service providers
турецкий | английский |
---|---|
bulut | cloud |
hizmeti | service |
sağlayıcıları | providers |
müşterileri | customers |
TR AWS Asya Pasifik (Mumbai) Bölgesi, kapsamlı mevzuat uyumluluğu standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanıp oluşturulmuştur ve tüm AWS müşterileri için üst düzey güvenlik sağlar
EN The AWS Asia Pacific (Mumbai) Region is designed and built to meet rigorous compliance standards, providing high levels of security for all AWS customers
турецкий | английский |
---|---|
aws | aws |
asya | asia |
pasifik | pacific |
bölgesi | region |
tüm | all |
müşterileri | customers |
üst | high |
güvenlik | security |
sağlar | providing |
standartları | standards |
TR Web Hosting planlarımız daha çok; kişisel, küçük ölçekli şirket ve organizasyon web sitelerinin ihtiyaçlarını karşılamak üzere oluşturulmuştur
EN Our hosting plans are designed mostly on hosting personal, small firms and organization web sites
турецкий | английский |
---|---|
web | web |
hosting | hosting |
kişisel | personal |
küçük | small |
ve | and |
organizasyon | organization |
TR Zebra'nın VC8300 Araca Monte Bilgisayarları, Android platformunda oluşturulmuştur ve depo için tasarlanmıştır. Ultra dayanıklı yapısı ile soğuk depolardaki yoğuşmalı dondurucu ortamları için idealdir.
EN Zebra's VC8300 Vehicle Mount Computers are built on the Android platform and designed for the warehouse. With it's ultra-rugged construction it's ideal for freezer condensing environments in cold storage warehouses.
турецкий | английский |
---|---|
zebra | zebra |
android | android |
depo | warehouse |
ultra | ultra |
dayanıklı | rugged |
soğuk | cold |
idealdir | ideal |
TR Altınay Teknoloji Grubu’nun internet siteleri azami dikkat ve özenle oluşturulmuştur ve düzenli olarak kontrol edilmektedir
EN Altınay Technology Group websites have been created with the greatest possible care and diligence, and are checked regularly
турецкий | английский |
---|---|
teknoloji | technology |
grubu | group |
kontrol | checked |
TR IBM Yapay Zeka Etiği Kurulu, IBM'in yapay zeka alanında uyguladığı etik karar alma sürecinin doğal evrimi sonucunda oluşturulmuştur.
EN The IBM AI Ethics Board is a natural evolution of the ethical decision-making IBM applies to AI.
турецкий | английский |
---|---|
ibm | ibm |
kurulu | board |
karar | decision |
doğal | natural |
TR Diğer sıralama izleme araçları karmaşık ve anlaşılması zordur, ancak Ranktracker basitlik göz önünde bulundurularak oluşturulmuştur
EN Other rank tracking tools are complicated and hard to understand, but Ranktracker was built with simplicity in mind
турецкий | английский |
---|---|
diğer | other |
sıralama | rank |
izleme | tracking |
karmaşık | complicated |
ve | and |
ancak | but |
ranktracker | ranktracker |
TR Monday.com, verilerinizin güvenliğini sağlamak için ISO/IEC 27001 ve ISO/IEC 27018 gibi katı güvenlik protokolleriyle oluşturulmuştur ve yıllık güvenlik denetimlerinden ve değerlendirmelerinden geçmektedir
EN monday.com is built with strict security requirements and protocols to secure your data, such as ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27018
турецкий | английский |
---|---|
verilerinizin | your data |
iso | iso |
iec | iec |
TR Soya El Kitabı, Tetra Pak Soya Bilgi Merkezi tarafından oluşturulmuştur. El kitabı soya kalite unsurları, işlenmesi ve paketlenmesi hakkında kapsamlı bilgiler sağlar.
EN The Soya Handbook is created by the Tetra Pak Soya Knowledge Centre. The book provides extensive information on soya; quality aspects, processing and packaging.
турецкий | английский |
---|---|
kitabı | book |
tetra | tetra |
merkezi | centre |
kalite | quality |
işlenmesi | processing |
kapsamlı | extensive |
sağlar | provides |
TR Edebiyat Komitesi: Edebiyat Komitesi, bursumuzun birincil amacını desteklemek için konferans onaylı ITAA literatürünü yazmak üzere oluşturulmuştur
EN Literature Committee: The Literature Committee has been formed to write conference approved ITAA literature to support our fellowship?s primary purpose
турецкий | английский |
---|---|
komitesi | committee |
birincil | primary |
konferans | conference |
onaylı | approved |
itaa | itaa |
yazmak | write |
TR Web seminerleri geniş bir kitleye yönelik içerik sunmak için, toplantılar ise küçükten büyüğe ekip tartışması ve iş birliği için oluşturulmuştur.
EN Webinars are built for presenting polished content to a large audience, whereas meetings are built for small to large team discussion and collaboration.
TR İster bir kişisel web sitesi, ister işletmenize ait kurumsal bir web sitesi ihtiyacınız olsun. Hazır web sitesi aracı ile dilediğiniz sektöre özel web sitesi oluşturabilirsiniz.
EN Whether you need a personal website or a corporate website for your business, with the ready-made website tool, you can create your own web site specific to any sector.
турецкий | английский |
---|---|
aracı | tool |
TR İster bir kişisel web sitesi, ister işletmenize ait kurumsal bir web sitesi ihtiyacınız olsun. Hazır web sitesi aracı ile dilediğiniz sektöre özel web sitesi oluşturabilirsiniz.
EN Whether you need a personal website or a corporate website for your business, with the ready-made website tool, you can create your own web site specific to any sector.
турецкий | английский |
---|---|
aracı | tool |
TR Önyükleme tabanlı duyarlı şablona sahip sürükle ve bırak sayfa oluşturucu ile oluşturulan tek sayfalık web siteleri, bir iş şablonu web sitesi ve web sitesi şablonu gayrimenkulü yapmaya hazırdır
EN One page websites created with drag & drop page builder with responsive template based on bootstrap are ready for making a business template website and website template real estate
турецкий | английский |
---|---|
tabanlı | based |
duyarlı | responsive |
sahip | are |
bırak | drop |
oluşturucu | builder |
şablonu | template |
TR Geniş Web Sitesi Şablonları bir açılış sayfası, işletme web sitesi ve hatta bir portföy web sitesi için uygundur
EN The Wide Website Templates are suitable for a landing page, business website, or even a portfolio website
турецкий | английский |
---|---|
geniş | wide |
işletme | business |
hatta | even |
portföy | portfolio |
TR Harika bir web sitesi tasarımı ile internetteki varlığınızı güçlendirin․ Bir web sitesi tasarım şablonunu seçin ve web sitesi oluşturma sürecini hızlandırın.
EN Establish a solid online presence with a robust website design․ Choose a website design template and rock the website building game!
TR Ücretsiz kaydırıcı şablonu, kişisel bir web sitesi yapmak için ihtiyacınız olan her şeye sahip ücretsiz bootstrap 4 web uygulamasını kullanarak bir web sitesi kaydırıcısı oluşturur
EN Free slider template creates a website slider using free bootstrap 4 web application that has everything you need to make a personal website
турецкий | английский |
---|---|
kaydırıcı | slider |
şablonu | template |
ücretsiz | free |
bootstrap | bootstrap |
oluşturur | creates |
TR Bir web sitesi oluşturma sürecini büyük ölçüde basitleştirmek için tasarlanmış Blog ve Gönderiler Web Şablonları ile bir blog web sitesi şablonu tasarlayabilirsiniz
EN You can design a blog website template with Blog & Posts Web Templates designed to simplify the process of creating a website greatly
турецкий | английский |
---|---|
oluşturma | creating |
sürecini | process |
blog | blog |
TR Bugün duyarlı blog web sitesi ve blog web sitesi şablonu, blog temalarımızla çalışabileceğiniz ve oluşturabileceğiniz kolay bir hayal dünyasıdır, şimdi yapın!
EN Today responsive blog website, and blog website template are an easy dream world you can work and build with our blog themes, so do it now!
турецкий | английский |
---|---|
duyarlı | responsive |
blog | blog |
şablonu | template |
kolay | easy |
hayal | dream |
yapın | do |
TR 3 CSS web sitesi şablonu, web tasarımı iş sayfası web sitesi html şablonuyla daha iyi projeler sağlar ve en iyi yeni yazarları tek sayfalık şablon metninden oluşan iyi organize edilmiş katman grupları oluşturmaya teşvik eder
EN 3 CSS website templates provide better projects with web design business page website html template and encourage top new authors to form well organized layers groups of one-page template text
турецкий | английский |
---|---|
css | css |
html | html |
projeler | projects |
sağlar | provide |
ve | and |
yeni | new |
organize | organized |
grupları | groups |
teşvik | encourage |
TR Ana sayfa düzeninize arama motoru optimizasyonu uygulamak ve hızlı erişim için sosyal medya düğmeleri yüklemek için tamamen duyarlı bir web sitesi için bir web sitesi şablonu oluşturun
EN Create a website template for a fully responsive website to apply search engine optimization of your home page layout and installing social media buttons for quick access
турецкий | английский |
---|---|
motoru | engine |
optimizasyonu | optimization |
uygulamak | apply |
hızlı | quick |
erişim | access |
tamamen | fully |
duyarlı | responsive |
şablonu | template |
oluşturun | create |
TR İşletmeniz için mobil uyumlu, ücretsiz bir web sitesi oluşturun. 8500'den fazla özelleştirilebilir web sitesi şablonu arasından seçim yapın.
EN Build a mobile-friendly, free website for your business. Choose from more than 8500 customisable website templates.
турецкий | английский |
---|---|
mobil | mobile |
ücretsiz | free |
oluşturun | build |
şablonu | templates |
seçim | choose |
TR Bootstrap 4 HTML şablonu ve e-Ticaret web sitesi şablonu, ziyaretçinin dikkatini çekmek ve ilk bakışta hatırlanması için tasarlanmıştır
EN Bootstrap 4 HTML template and eCommerce website template are designed to attract the visitor's attention and be remembered at first sight
турецкий | английский |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
html | html |
şablonu | template |
e-ticaret | ecommerce |
dikkatini | attention |
çekmek | attract |
ilk | first |
TR HTML web sitesi şablonu ve e-Ticaret önyükleme 4 şablonu, nötr arka planlara ve parlak eklere sahiptir
EN HTML website template and eCommerce bootstrap 4 template has neutral backgrounds and bright inserts
турецкий | английский |
---|---|
html | html |
şablonu | template |
ve | and |
e-ticaret | ecommerce |
önyükleme | bootstrap |
parlak | bright |
sahiptir | has |
TR Ürün web sitesi şablonu ve e-ticaret HTML Şablonu, Instagram hesabınıza takılabilir
EN The product website template and eCommerce HTML Template can be plugged into your Instagram account
турецкий | английский |
---|---|
şablonu | template |
ve | and |
e-ticaret | ecommerce |
html | html |
hesabını | account |
TR Duyarlı web ağı şablonu ve sosyal ağ sitesi şablonu, portföyünüzün WordPress temaları, özellikle adobe photoshop cc kullanmadan sınırsız fotoğraf web şablonları ile müşterileri çekmesine yardımcı olacaktır.
EN Responsive web network template and social networking site template will help your portfolio WordPress themes attract customers, especially with unlimited photos web templates without using adobe photoshop cc.
турецкий | английский |
---|---|
duyarlı | responsive |
sosyal | social |
wordpress | wordpress |
özellikle | especially |
adobe | adobe |
sınırsız | unlimited |
fotoğraf | photos |
müşterileri | customers |
olacaktır | will |
TR Bu belge siz, kullanıcı (Kullanıcı) ve Whoer.net web sitesi yönetimi (Web Sitesi) arasındaki yasal bir sözleşmedir
EN This document is a legal agreement between you, the user (the User), and by Whoer.net website administration (the Website)
турецкий | английский |
---|---|
bu | this |
belge | document |
siz | you |
kullanıcı | user |
whoer | whoer |
yönetimi | administration |
yasal | legal |
TR Web sitesi dizinlerini ve hassas dosyaları taramak, sitenizi test etmedeki önemli görevlerden biridir. Gizli dizinleri tespit etmek veya bir web sitesindeki gizli dizinleri bulmak için tarama gereklidir. Web Sitesi Dizini...
EN Canonical tags which redirect issue occurs if the canonical link points to a redirect URL. What Does ?Canonical Tags Which Redirect Issue? Mean? Canonical shows the search engine robot the...
турецкий | английский |
---|---|
bulmak | search |
TR Web sitesi trafiği kontrolü, web sitesi trafik istatistiklerinizin web?deki sıralamasını artırmanıza ve size daha fazla kullanıcı getirmenize yardımcı olabilir.
EN Website traffic checking can help increase the ranking of your web site traffic stats on the web and bring you more users.
турецкий | английский |
---|---|
ve | and |
size | you |
kullanıcı | users |
olabilir | can |
ın | of |
TR Kullanımı kolay Web Sitesi Aracımız ile markanızın internet alemine adım atmasını sağlayın. Hiçbir teknik beceriye gerek kalmadan birkaç hızlı adım ile profesyonel bir web sitesi oluşturun.
EN Give your brand an online presence with our easy-to-use Website Builder. Create a professional website with no tech skills in a few quick steps.
турецкий | английский |
---|---|
kullanımı | use |
kolay | easy |
markanızın | your brand |
adım | steps |
hiçbir | no |
teknik | tech |
hızlı | quick |
profesyonel | professional |
oluşturun | create |
TR Renderforest Web Sitesi Aracı ile fonksiyonel bir web sitesi oluşturun ve işletmenizin potansiyeline tam olarak ulaşmasını garanti altına alın.
EN Create a functional website with Renderforest Website Builder and realize the full potential of your business.
турецкий | английский |
---|---|
renderforest | renderforest |
fonksiyonel | functional |
oluşturun | create |
işletmenizin | your business |
tam | full |
TR Satın alınan domain adresi aktif olur ve alan adınız ile email hesabı açabilir, web sitesi kurabilir ya da hazır site çözümleriyle bir web sitesi hazırlayabilirsiniz.
EN The purchased domain address becomes active and you can open an email account with your domain name, create a website or prepare a website with ready-made site solutions.
турецкий | английский |
---|---|
satın | purchased |
aktif | active |
hesabı | account |
TR Web Sitesi Yapmak Hiç Bu Kadar Kolay Olmamıştı! Hiçbir teknik bilgiye ihtiyacınız yok! Kodlama yapmadan, dakikalar içerisinde profesyonel bir web sitesi oluşturun!
EN Build Your Own Website with Just a Few Clicks. Free Website Builder. Create a Free Website without any programming knowledge. Build a better website in under an hour!
TR RapidSSL Sertifikası Nedir? Web sitesi güvenliği, artık bir web sitesi sahibinin değerli müşterilerinin hassas bilgilerini korumak için göz ardı edemeyeceği şeylerdir
EN What is RapidSSL Certificate? Website security is what a website owner can no longer ignore to protect the sensitive information of their valued customers
турецкий | английский |
---|---|
rapidssl | rapidssl |
sertifikası | certificate |
artık | no longer |
sahibinin | owner |
hassas | sensitive |
bilgilerini | information |
TR Aynı zamanda eticaret sitesi departmanımız size .tr domain uzantılı eticaret sitesi kurabilir.
EN At the same time, our e-commerce site department can set up an e-commerce site with a .tr domain extension.
турецкий | английский |
---|---|
zamanda | time |
TR Yeni bir web sitesi mi açtınız? Öyleyse onu yeni bir logo ile taçlandırın! Renderforest İnternet Sitesi Logo Aracı, web siteniz için en çarpıcı logo tasarımlarını sunmak için burada.
EN Just launched a new website? Make it complete with a new logo! Renderforest Website Logo Creator is here offering the most stunning logo designs for your website.
турецкий | английский |
---|---|
logo | logo |
renderforest | renderforest |
siteniz | your website |
en | most |
çarpıcı | stunning |
burada | here |
tasarımları | designs |
TR STÖ’ler için Hızlı Web Tasarımı Eğitimi’nde web sitesi olmayan veya çok eski bir web sitesi olan STÖ’lere yeni teknolojilerle uyumlu bir web sitesinin nasıl hazırlanabileceği anlatılıyor.
EN In the CSO Fast Web Design Training, how a website compatible with new technologies may be prepared is explained to CSOs that either lack any website or have a very old website.
турецкий | английский |
---|---|
hızlı | fast |
tasarımı | design |
eski | old |
yeni | new |
TR Web sitesi: engineeringrobo.com adresinde bulunan web sitesi ve bu web sitesinin tüm alt alanları.
EN Website: website located at engineeringrobo.com and all subdomains of such website.
турецкий | английский |
---|---|
bulunan | located |
ve | and |
tüm | all |
TR Satış Web Sitesi Şablonları, tek sayfalık duyarlı web sitesi tasarımı için iş WordPress temalarını, inşaat HTML şablonlarını ve şirket HTML şablonlarını kullanabilir
EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design
турецкий | английский |
---|---|
duyarlı | responsive |
wordpress | wordpress |
html | html |
kullanabilir | use |
TR WordPress web sitesi oluşturucuları, HTML web sitesi bakım hizmetinin etkinliğini optimize etmek için herhangi bir çok amaçlı HTML şablonunu kullanır
EN WordPress website builders use any multipurpose HTML template to optimize the effectiveness of the HTML website maintenance service
турецкий | английский |
---|---|
wordpress | wordpress |
html | html |
bakım | maintenance |
hizmetinin | service |
kullanır | use |
Показаны переводы 50 из 50