Перевести "ver" на корейский язык

Показаны 50 из 50 переводов фразы "ver" с португальский на корейский язык

Переводы ver

"ver" на португальский можно перевести в следующие корейский язык слова/фразы:

ver 가장 같은 경우 기간 다른 다시 다양한 다음 대한 데모 데이터 동안 동영상 따라 또는 또한 많은 매우 모두 모든 보기 사용 수 있습니다 쉽게 어떤 어떻게 이제 있는 있다 정보를 제공합니다 제품 통해 평가판 필요한 함께 합니다 해당

Перевод португальский на корейский язык из ver

португальский
корейский язык

PT Se clicar em “Ver todos” ou na aba Vídeos na barra lateral, você será levado para uma página onde poderá ver todos os vídeos e pastas que já criou

KO '모두 보기' 클릭하거나 사드바에서 동영상 탭을 클릭하면 지금까지 생성한 모든 동영상과 폴를 볼 수 있는지로 합니다

Транслитерация 'modu bogi'leul keullighageona saideuba-eseo dong-yeongsang taeb-eul keullighamyeon jigeumkkaji saengseonghan modeun dong-yeongsang-gwa poldeoleul bol su issneun peijilo idonghabnida

PT Você quer ver quivis na natureza? Ou quem sabe ver de perto uma Tuatara? Você encontrará todas essas experiências com a natureza e a vida selvagem, e muito mais, na região de Wellington.

KO 야생 키위 새 보고 싶은가? 고대 생물인 투아타라 가까에서 관찰하고 싶은가? 웰링턴 지역에서 자연과 야생동물 체험을 비롯한 다양한 경험 기다린다.

Транслитерация yasaeng kiwi saeleul bogo sip-eunga? godae saengmul-in tuatalaleul gakkaieseo gwanchalhago sip-eunga? wellingteon jiyeog-eseo ileohan jayeongwa yasaengdongmul cheheom-eul biloshan dayanghan gyeongheom-i gidalinda.

PT Você pode ver o número de visualizações dentro de uma determinada região ou cidade clicando em Região no menu “Ver Mais” e, em seguida, clicando na opção [+] ao lado de qualquer país

KO '더 보기' 메뉴에서 지역을 클릭하고 국가 옆에 [+] 옵션을 클릭하면 특정 지역 또는 도시 에서의 조회 확인할 수 있습니다

Транслитерация 'deo bogi' menyueseo jiyeog-eul keullighago gugga yeop-e [+] obsyeon-eul keullighamyeon teugjeong jiyeog ttoneun dosi naeeseoui johoesuleul hwag-inhal su issseubnida

PT podem ver visualizações por tipo de dispositivo clicando em Dispositivo no menu Ver Mais

KO 회원은 더 보기 메뉴에서 기기 클릭하여 기기별 조회 확인할 수 있습니다

Транслитерация hoewon-eun deo bogi menyueseo gigileul keullighayeo gigibyeol johoeleul hwag-inhal su issseubnida

PT Há também um link "Ver tudo", onde você poderá ver todas as atividades em sua conta nos últimos 30 dias.

KO 또한 '모두 보기' 링크 클릭하면 지난 30일간의 모든 계정 활동을 확인할 수 있습니다.

Транслитерация ttohan 'modu bogi' lingkeuleul keullighamyeon jinan 30ilgan-ui modeun gyejeong hwaldong-eul hwag-inhal su issseubnida.

PT Ver mais para poder resolver mais problemas. Você precisa poder ver toda a infraestrutura e todos os dados, no local e na nuvem, como um ambiente integrado para:

KO 자세한 내용을 확인하세요. 다음을 위해 온프레미스 클라우드에서 모든 인프라와 하나의 통합 환경으로 확인할 있어야 합니다.

Транслитерация jasehan naeyong-eul hwag-inhaseyo. da-eum-eul wihae onpeulemiseu mich keullaudeueseo modeun inpeulawa deiteoleul hanaui tonghab hwangyeong-eulo hwag-inhal su iss-eoya habnida.

PT Selecione uma das barras para ver quais países comemoram esse feriado ou selecione um país no mapa para ver os feriados comemorados nele, filtrando as barras que se estendem a partir do centro.

KO 중앙에서 뻗어 나온 막대들은 필터링 되므로 중 하나 선택하여 어느 나라의 공휴일인지 살펴보거나 맵상의 나라 선택하여 어떤 공휴일을 경축하고 있는볼 수 있습니다.

Транслитерация jung-ang-eseo ppeod-eo naon magdaedeul-eun pilteoling doemeulo geujung hanaleul seontaeghayeo eoneu nalaui gonghyuil-inji salpyeobogeona maebsang-ui han nalaleul seontaeghayeo eotteon gonghyuil-eul gyeongchughago issneunji bol su issseubnida.

PT Se você ainda precisar de mais ajuda, clique no botão azul Ver o botão Tutorial para ver um guia aprofundado na parte inferior.

KO 더 많은 도움 필요하면 튜토리얼 뷰 클릭하여 하단의 심층 가 봅니다.

Транслитерация deo manh-eun doum-i pil-yohamyeon tyutolieol byuleul keullighayeo hadan-ui simcheung gaideuleul bobnida.

PT Para deixar isso mais claro, tomarei as avaliações como exemplo. Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações. 

KO 를 더 명확하게 하기 위해 리뷰 예로 들겠습니다. 제품 또는 서비스 검색하고 전 고객 얼마나 만족도가 높은지 확인하려면 리뷰 보는 관심 있을 것입니다. 

Транслитерация ileul deo myeonghwaghage hagi wihae libyuleul yelo deulgessseubnida. jepum ttoneun seobiseuleul geomsaeghago ijeon gogaeg-i eolmana manjogdoga nop-eunji hwag-inhalyeomyeon libyuleul boneun de gwansim-i iss-eul geos-ibnida. 

PT Com a divisória Páginas no Tableau, você pode percorrer anos, meses ou dias para ver como os dados mudam ao longo do tempo e pode ver comparações relativas à medida que anima os dados.

KO Tableau의 페지 선반을 사용하면, 년, 또는 며칠 동안 데터의 시간에 따른 변화 확인할 있으며 애니메션할 상대 비교를 볼 수 있습니다.

Транслитерация Tableauui peiji seonban-eul sayonghamyeon, myeoch nyeon, myeoch dal ttoneun myeochil dong-an deiteoui sigan-e ttaleun byeonhwaleul hwag-inhal su iss-eumyeo deiteoleul aenimeisyeonhal ttae sangdae bigyoleul bol su issseubnida.

PT Navegue pela nossa coleção de adesivos. Você pode filtrar sua pesquisa tocando na seta ao lado de “Todos”. Você também pode clicar em “Ver tudo” para ver todos os adesivos em uma determinada categoria.

KO 스티커 컬렉션을 살펴보세요. '모두' 옆의 화살표 눌러 검색을 필터링할 수 있습니다. '모두 보기' 클릭하여 특정 카테고리의 모든 스티커를 볼 수있습니다.

Транслитерация seutikeo keollegsyeon-eul salpyeoboseyo. 'modu' yeop-ui hwasalpyoleul nulleo geomsaeg-eul pilteolinghal su issseubnida. 'modu bogi'leul keullighayeo teugjeong kategoliui modeun seutikeoleul bol sudo issseubnida.

PT Para deixar isso mais claro, tomarei as avaliações como exemplo. Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações. 

KO 를 더 명확하게 하기 위해 리뷰 예로 들겠습니다. 제품 또는 서비스 검색하고 전 고객 얼마나 만족도가 높은지 확인하려면 리뷰 보는 관심 있을 것입니다. 

Транслитерация ileul deo myeonghwaghage hagi wihae libyuleul yelo deulgessseubnida. jepum ttoneun seobiseuleul geomsaeghago ijeon gogaeg-i eolmana manjogdoga nop-eunji hwag-inhalyeomyeon libyuleul boneun de gwansim-i iss-eul geos-ibnida. 

PT Se você fizer uma enquete durante o webinar, poderá ver qual opção o participante escolheu junto com os resultados gerais da enquete. Você também pode ver se eles não participaram da sua(s) enquete(s).

KO 웨비나 중 투표 실시하면, 투표의 전체적인 결과와 함께 참석자가 어떤 옵션을 선택했는지 확인할 수 있습니다. 참석자의 투표 참여 여부 또한 볼 수 있습니다.

Транслитерация webina jung tupyoleul silsihamyeon, tupyoui jeonchejeog-in gyeolgwawa hamkke chamseogjaga eotteon obsyeon-eul seontaeghaessneunji hwag-inhal su issseubnida. chamseogjaui tupyo cham-yeo yeobu ttohan bol su issseubnida.

PT Há também um link "Ver tudo", onde você poderá ver todas as atividades em sua conta nos últimos 30 dias.

KO 또한 '모두 보기' 링크 클릭하면 지난 30일간의 모든 계정 활동을 확인할 수 있습니다.

Транслитерация ttohan 'modu bogi' lingkeuleul keullighamyeon jinan 30ilgan-ui modeun gyejeong hwaldong-eul hwag-inhal su issseubnida.

PT Os criadores podem ver as Pastas criadas recentemente tocando na Página Inicial na barra de navegação e tocando em Ver tudo ao lado de vídeos recentes.

KO 창작가는 탐색 메뉴에서 홈을 누르고 최근 동영상 옆에 있는 모두 보기 클릭하여 최근에 생성된 폴 확인할 수 있습니다.

Транслитерация changjagganeun tamsaeg menyueseo hom-eul nuleugo choegeun dong-yeongsang yeop-e issneun modu bogileul keullighayeo choegeun-e saengseongdoen poldeoleul hwag-inhal su issseubnida.

PT Toque no Tweet para ver a página de detalhes do Tweet e toque em Ver atividade do Tweet:  

KO 트윗을 탭하여 트윗 세부정보 페지가 표시되면 트윗 활동 보기합니다.  

Транслитерация teuwis-eul taebhayeo teuwis sebujeongbo peijiga pyosidoemyeon teuwis hwaldong bogileul taebhabnida.  

PT Como você pode ver nessas imagens, há janelas atrás e à direita da mesa. À direita, você pode ver como meu feed em Camo fica com essa configuração e sem iluminação adicional.

KO 이 이미지에서 볼 수 있듯 책상 뒤와 오른쪽에 창문이 있습니다. 오른쪽에서 설정과 추가 조명없 Camo의 피드가 어떻게는지 확인할 수 있습니다.

Транслитерация i imijieseo bol su issdeus-i chaegsang dwiwa oleunjjog-e changmun-i issseubnida. oleunjjog-eseoi seoljeong-gwa chuga jomyeong-eobs-i Camoui pideuga eotteohge boineunji hwag-inhal su issseubnida.

PT Navegue pela nossa coleção de adesivos. Você pode filtrar sua pesquisa tocando na seta ao lado de “Todos”. Você também pode clicar em “Ver tudo” para ver todos os adesivos em uma determinada categoria.

KO 스티커 컬렉션을 살펴보세요. '모두' 옆의 화살표 눌러 검색을 필터링할 수 있습니다. '모두 보기' 클릭하여 특정 카테고리의 모든 스티커를 볼 수있습니다.

Транслитерация seutikeo keollegsyeon-eul salpyeoboseyo. 'modu' yeop-ui hwasalpyoleul nulleo geomsaeg-eul pilteolinghal su issseubnida. 'modu bogi'leul keullighayeo teugjeong kategoliui modeun seutikeoleul bol sudo issseubnida.

PT É possível que você não consiga ver seus Vines ou seu perfil no Vine devido a limitações técnicas. Se você não excluiu a conta, ainda poderá ver Vines públicos que compartilhou no Twitter.

KO 기술적인 제으로 인해 Vine 또는 Vine 프로필 표시되지 않을 수 있습니다. 계정을 삭제하지 않았다면 트위터에서 공유 공개 Vine을 계속 보는 문제가 없을 것입니다.

Транслитерация gisuljeog-in jehan-eulo inhae nae Vine ttoneun Vine peulopil-i pyosidoeji anh-eul su issseubnida. gyejeong-eul sagjehaji anh-assdamyeon teuwiteoeseo gong-yuhan gong-gae Vineeul gyesog boneun de munjega eobs-eul geos-ibnida.

PT Dependendo de onde esteja localizado, pode ser que o visitante nem precise ver um banner, ou talvez precise ver um que desative determinadas funções mas não outras."

KO 방문자의 위치에 따라 배너가 전혀 표시되지 않거나 특정 기능은 비활성화하지만 다른 기능은 렇게 하지 않는 배너 방문자에게 표시할 있습니다.”

Транслитерация bangmunjaui wichie ttala baeneoga jeonhyeo pyosidoeji anhgeona teugjeong gineung-eun bihwalseonghwahajiman daleun gineung-eun geuleohge haji anhneun baeneoleul bangmunja-ege pyosihal sudo issseubnida.”

PT Se gosta de se levantar cedo, chegue de madrugada para ver um glorioso nascer do sol no deserto. Poderá inclusivamente ver alguns órix e pássaros no local, mas tenha cuidado com os morcegos e com os lagartos.

KO 른 아침에는 황홀 사막 일출을 감상하실 수 있습니다. 오릭스와 다양한 발견할 있으며, 박쥐와 도마뱀도 있으니 주의하세요.

Транслитерация ileun achim-eneun hwangholhan samag ilchul-eul gamsanghasil su issseubnida. oligseuwa dayanghan saeleul balgyeonhal su iss-eumyeo, bagjwiwa domabaemdo iss-euni juuihaseyo.

PT Inclua sua opinião sobre um Tweet em sua resposta. Encontre um assunto que goste e mande ver.

KO 트윗에 답글을 달아 을 전달하세요. 흥미로운 주제 찾아서 대화에 동참하세요.

Транслитерация teuwis-e dabgeul-eul dal-a nae saeng-gag-eul jeondalhaseyo. heungmiloun jujeleul chaj-aseo daehwa-e dongchamhaseyo.

PT A sequência na qual os recursos são carregados tem impacto significativo no tempo que leva para o visitante ver o conteúdo e interagir com a página.

KO 리소스가 로드되는 방법의 순서는 방문자가 용을 보고 페지와 상호 작용하는 걸리는 시간에 상당 영향을 미칠 수 있습니다.

Транслитерация ileohan lisoseuga lodeudoeneun bangbeob-ui sunseoneun bangmunjaga naeyong-eul bogo peijiwa sangho jag-yonghaneun de geollineun sigan-e sangdanghan yeonghyang-eul michil su issseubnida.

PT O Google usa cookies para analisar o tráfego deste site. As informações sobre seu uso do site são compartilhadas com o Google com essa finalidade. Ver detalhes.

KO Google은 트의 트래픽을 분석하기 위해 쿠키를 제공합니다. 사사용에 관 정보는 트래픽 분석 목적으로만 Google에 공유됩니다. 세부정보 보기.

Транслитерация Googleeun i saiteuui teulaepig-eul bunseoghagi wihae kukileul jegonghabnida. saiteu sayong-e gwanhan jeongboneun teulaepig bunseog mogjeog-euloman Googlee gong-yudoebnida. sebujeongbo bogi.

португальский корейский язык
google google

PT Depois que o backup do iPhone for carregado no iPhone Backup Extractor, você poderá ver o número de mensagens do WhatsApp encontradas no backup no painel Overview .

KO iPhone 백업 iPhone Backup Extractor에로드되면 Overview 창의 백업에서 찾은 WhatsApp 메시지 를 볼 수 있습니다.

Транслитерация iPhone baeg-eob-i iPhone Backup Extractorelodeudoemyeon Overview chang-ui baeg-eob-eseo chaj-eun WhatsApp mesiji suleul bol su issseubnida.

PT Obrigado por seu comentário! Você poderá ver em breve.

KO 귀하의 의견을 보 주셔서 감사합니다! 잠시 것을보실 수 있습니다.

Транслитерация gwihaui uigyeon-eul bonae jusyeoseo gamsahabnida! jamsi hue geugeos-eulbosil su issseubnida.

PT Você pode se inscrever e concluir o curso para ganhar um certificado compartilhável ou você pode auditar para ver os materiais do curso de graça

KO 강좌 등록하고 완료하면 공유할 수 있는 인증서 얻거나 강좌 청강하여 강좌 자료 무료로 볼 수 있습니다

Транслитерация gangjwaleul deungloghago wanlyohamyeon gong-yuhal su issneun injeungseoleul eodgeona gangjwaleul cheong-ganghayeo gangjwa jalyoleul mulyolo bol su issseubnida

PT Deseja ver o Bitbucket Cloud em ação? Assista à demonstração gravada e saiba mais por um de nossos parceiros, assim você fica pronto para começar.

KO Bitbucket Cloud가 실제 작동하는 모습을 확인하고 싶으신가요? 녹화된 모 영상을 보고 Atlassian 파트너로부터 팩트 확인하면서 혼자서 시작할 있도록 준비할 수 있습니다.

Транслитерация Bitbucket Cloudga silje jagdonghaneun moseub-eul hwag-inhago sip-eusingayo? noghwadoen demo yeongsang-eul bogo Atlassian pateuneolobuteo paegteuleul hwag-inhamyeonseo honjaseo sijaghal su issdolog junbihal su issseubnida.

PT É preciso ver para crer. Veja informações sobre qualquer ramificação ou faça commits com um só clique.

KO 백문 불여일견입니다. 어느 브랜치나 커밋에 대한 정보도 단 번의 클릭으로 얻을 수 있습니다.

Транслитерация baegmun-i bul-yeoilgyeon-ibnida. eoneu beulaenchina keomis-e daehan jeongbodo dan han beon-ui keullig-eulo eod-eul su issseubnida.

PT As mensagens de commits, os autores, os números de referência e as datas são exibidos em cada resultado da compilação, e apenas um clique leva você ao visualizador do repositório para ver os diffs, o histórico e navegar pelo código relacionado.

KO 커밋 메시지, 작성자, 참조 번호 날짜가 빌드 결과에 표시되며 번의 클릭으로 리포지토리 뷰어로 동하여 Diff, 찾아보기 관련 코드를 볼 수 있습니다.

Транслитерация keomis mesiji, jagseongja, chamjo beonho mich naljjaga gag bildeu gyeolgwa-e pyosidoemyeo han beon-ui keullig-eulo lipojitoli byueolo idonghayeo Diff, ilyeog mich chaj-abogi gwanlyeon kodeuleul bol su issseubnida.

PT Agora podemos ver o que todo mundo está fazendo e entender o status de cada projeto em grande detalhe." — Daniele Farnedi, CTO

KO 제 우리는 다른 모든 사람들이 어떤 작업을 하고 있는볼 수 있고, 프로젝트의 상태 상세하게 해할 수 있습니다." - CTO, Daniele Farnedi

Транслитерация ije ulineun daleun modeun salamdeul-i eotteon jag-eob-eul hago issneun ji bol su issgo, gag peulojegteuui sangtaeleul sangsehage ihaehal su issseubnida." - CTO, Daniele Farnedi

португальский корейский язык
cto cto

PT Ligue a sua câmera para ver o Prezi em ação.

KO 움직는 Prezi 보려면 카메라 켜세요.

Транслитерация umjig-ineun Prezileul bolyeomyeon kamelaleul kyeoseyo.

PT Avaliação gratuita Comece uma avaliação gratuita Ver demonstração

KO 무료 평가판 무료 평가판 시작 보기

Транслитерация mulyo pyeong-gapan mulyo pyeong-gapan sijag demo bogi

KO 무료 평가판 시작 보기

Транслитерация mulyo pyeong-gapan sijag demo bogi

PT Fique em uma região para explorar os destinos menos visitados, ou pule entre as ilhas Norte e Sul para ver o que diferentes regiões têm a oferecer.

KO 지역에 머물며 알려지지 않은 장소까지 탐방해보거나, 북섬과 남섬을 모두 누비며 지역별 특색을 발견해보자.

Транслитерация han jiyeog-e meomulmyeo allyeojiji anh-eun jangsokkaji tambanghaebogeona, bugseomgwa namseom-eul modu nubimyeo jiyeogbyeol teugsaeg-eul balgyeonhaeboja.

PT Não importa por quanto tempo você esteja viajando uma coisa é certa; nunca vai faltar lugares para você ver na Nova Zelândia.

KO 여행 기간 아무리 길어도 뉴질랜드에서는 찾아갈 만 무궁무진하다.

Транслитерация yeohaeng gigan-i amuli gil-eodo nyujillaendeueseoneun chaj-agal manhan gos-i mugungmujinhada.

PT Coisas para ver e fazer em The Coromandel, na Nova Zelândia

KO 뉴질랜드 코로만델의 거리 할거리

Транслитерация nyujillaendeu kolomandel-ui bolgeoli mich halgeoli

PT Coisas para ver e fazer em Manawatu, na Nova Zelândia

KO 뉴질랜드 마나와투의 거리 할거리

Транслитерация nyujillaendeu manawatuui bolgeoli mich halgeoli

PT Coisas para ver e fazer em Bay of Plenty, na Nova Zelândia

KO 오브플렌티 - 인기 여행지 - 북섬 | 뉴질랜드

Транслитерация beiobeupeullenti - ingi yeohaengji - bugseom | nyujillaendeu

PT Depois de ver a cidade, vá em direção a uma das regiões vinícolas mais bonitas de Auckland onde você pode provar vinhos locais com as montanhas cobertas de vinhedos ao fundo e um oceano cintilante.

KO 관광을 마쳤다면 오클랜드의 아름다운 와인지대 중 곳으로 여행을 떠나 포도나무로 뒤덮인 언덕과 반짝는 바다 배경으로 현지에서 생산된 와인을 시음해 보자.

Транслитерация sinae gwangwang-eul machyeossdamyeon okeullaendeuui aleumdaun wainjidae jung han gos-eulo yeohaeng-eul tteona podonamulo dwideop-in eondeoggwa banjjag-ineun badaleul baegyeong-eulo hyeonjieseo saengsandoen wain-eul sieumhae boja.

PT Coisas para ver e fazer em Hamilton - Waikato, na Nova Zelândia

KO 뉴질랜드 해밀턴 - 와카토의 거리 할거리

Транслитерация nyujillaendeu haemilteon - waikatoui bolgeoli mich halgeoli

PT Coisas para ver e fazer em Wairarapa, na Nova Zelândia

KO 뉴질랜드 와라라파의 거리 할거리

Транслитерация nyujillaendeu wailalapaui bolgeoli mich halgeoli

PT Coisas para ver e fazer em Whanganui, na Nova Zelândia

KO 뉴질랜드 황가누 – 역사와 강 탐방 | 뉴질랜드관광청

Транслитерация nyujillaendeu hwang-ganu-i – yeogsawa gang tambang | nyujillaendeugwangwangcheong

PT Coisas para ver e fazer em Lake Taupo, na Nova Zelândia

KO 뉴질랜드 타우포 호거리 할거리

Транслитерация nyujillaendeu taupo hosuui bolgeoli mich halgeoli

PT Coisas para ver e fazer em Taranaki, na Nova Zelândia

KO 뉴질랜드 타라나키의 거리 할거리

Транслитерация nyujillaendeu talanakiui bolgeoli mich halgeoli

PT Coisas para ver e fazer em Clutha, na Nova Zelândia

KO 뉴질랜드 클루서의 거리 할거리

Транслитерация nyujillaendeu keulluseoui bolgeoli mich halgeoli

PT Coisas para ver e fazer em Nelson, na Nova Zelândia

KO 뉴질랜드 넬슨의 거리 할거리

Транслитерация nyujillaendeu nelseun-ui bolgeoli mich halgeoli

PT Coisas para ver e fazer em Dunedin, na Nova Zelândia

KO 뉴질랜드 니든의 거리 할거리

Транслитерация nyujillaendeu deonideun-ui bolgeoli mich halgeoli

PT Coisas para ver e fazer em Marlborough, na Nova Zelândia

KO 뉴질랜드 말버러의 거리 할거리

Транслитерация nyujillaendeu malbeoleoui bolgeoli mich halgeoli

PT Quem gosta de observar pássaros não pode deixar de pegar a balsa até Stewart Island, paraíso das aves nativas e único lugar da Nova Zelândia onde existe uma boa chance de se ver o kiwi em seu habitat natural.

KO 뉴질랜드 고유종 조류의 서식지며, 자연 서식지의 키위새를 쉽게 만날 수 있는 뉴질랜드 유일의 장소다.

Транслитерация nyujillaendeu goyujong jolyuui seosigjiimyeo, jayeon seosigjiui kiwisaeleul swibge mannal su issneun nyujillaendeu yuil-ui jangsoida.

Показаны переводы 50 из 50