Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "coisas" на индонезийский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "coisas" с португальский на индонезийский

Переводы coisas

"coisas" на португальский можно перевести в следующие индонезийский слова/фразы:

coisas adalah akan anda atau banyak beberapa dan dengan di hal hal-hal ini lebih pada satu seperti tidak untuk yang

Перевод португальский на индонезийский из coisas

португальский
индонезийский

PT preto, mínimo:, coisas de escritório, com estilo, mínimo, escritório, coisas, negócios, computador, mesa Public Domain

ID modern, hitam, putih, ruang kerja kantor rumah, kamera, meja, mode, gigi, kantor rumah, kantor Public Domain

португальский индонезийский
preto hitam
domain domain

PT preto, mínimo:, coisas de escritório, com estilo, mínimo, escritório, coisas, negócios, computador, mesa Public Domain

ID bekerja, Pengusaha, MacBook, hitam, bisnis, meja, buku harian, lancer, pria, iphone Public Domain

португальский индонезийский
preto hitam
negócios bisnis
domain domain

PT Não está no Twitter? Inscreva-se, fique ligado nas coisas que você gosta e receba atualizações no momento em que elas acontecerem.

ID Bukan pengguna Twitter? Daftar, ikuti hal-hal yang Anda minati, dan dapatkan pembaruan saat itu terjadi.

португальский индонезийский
twitter twitter
coisas hal-hal
e dan
inscreva daftar

PT Sem o IP, você não seria capaz de fazer as coisas mais básicas online.

ID Tanpa hal ini, Anda tidak akan bisa melakukan hal-hal dasar yang biasanya dapat dilakukan saat online.

португальский индонезийский
coisas hal-hal
online online

PT Este arquivo armazena coisas como sua atividade no site e um ID exclusivo

ID File ini menyimpan hal-hal seperti aktivitas Anda di situs tersebut dan suatu ID unik

португальский индонезийский
arquivo file
coisas hal-hal
atividade aktivitas
site situs
exclusivo unik

PT Alguns navegadores permitem que você navegue na web no equivalente ao “modo incógnito” desde o início, o que garante uma navegação mais segura e privada (já que permite iniciar suas sessões de navegação sem cookies, entre outras coisas).

ID Beberapa browser membuat Anda menelusuri internet dengan mode seperti “incognito mode” dari awal, sehingga memastikan navigasi yang lebih aman dan tertutup (karena Anda dapat melalui sesi browsing Anda tanpa cookie, di antara banyak manfaat lain).

португальский индонезийский
modo mode
garante memastikan
sem tanpa
cookies cookie
já que karena

PT Isso significa que você deve usar o Tor para coisas como navegar no Reddit, mas se quiser transmitir um filme, você deve usar outros navegadores da lista.

ID Ini artinya Anda sebaiknya menggunakan Tor untuk hal-hal seperti browsing Reddit, tapi jika Anda ingin streaming film, sebaiknya gunakan salah satu browser lain dalam daftar ini.

португальский индонезийский
você anda
deve sebaiknya
tor tor
coisas hal-hal
reddit reddit
mas tapi
se jika
quiser ingin
filme film
outros lain
navegadores browser
lista daftar
um satu
no dalam

PT Além disso, lembre-se de que ter o melhor navegador para privacidade não é suficiente. Há mais coisas que você precisa fazer para se manter seguro na rede.

ID Selain itu, ingat bahwa memiliki browser terbaik untuk privasi belum cukup. Ada lebih banyak cara yang perlu Anda lakukan untuk tetap aman di internet.

португальский индонезийский
melhor terbaik
navegador browser
privacidade privasi
seguro aman
rede internet
lembre ingat

PT O sistema operacional do seu dispositivo (Windows, iOS, etc.) também sabem algumas coisas sobre você

ID Sistem operasi perangkat Anda (Windows, iOS, dll.) juga mengetahui beberapa hal tentang Anda

португальский индонезийский
windows windows
ios ios
também juga
algumas beberapa
sobre tentang

PT Uma das melhores coisas sobre RARBG é que ele é atualizado com mais frequência do que The Pirate Bay

ID Salah satu hal terbaik tentang RARBG adalah situsnya yang lebih sering diperbarui dibanding The Pirate Bay

PT Mesmo assim, tem algumas coisas a seu favor

ID Meskipun begitu, situs ini memiliki beberapa kelebihan

португальский индонезийский
algumas beberapa

PT Se você está louco para assistir a uma partida da Copa do Mundo da FIFA, mas não tem certeza de como fazê-lo, há três coisas que você pode fazer.

ID Jika Anda sangat ingin nonton pertandingan FIFA World Cup, tapi tidak tahu caranya, ada beberapa hal yang bisa dilakukan.

португальский индонезийский
se jika
mas tapi
para sangat

PT No entanto, coisas que operam fora de um navegador não são afetadas pelo Tor

ID Akan tetapi, hal-hal yang beroperasi di luar browser tidak akan terpengaruh oleh Tor

португальский индонезийский
coisas hal-hal
navegador browser
tor tor
no entanto tetapi

PT Disney Plus está totalmente focado em todas as coisas Disney. Se você é um grande fã da Disney, definitivamente recomendamos que você dê uma olhada no Disney Plus. Um título muito popular no Disney Plus é The Mandalorian.

ID Disney Plus lebih fokus kepada segala hal yang berhubungan dengan Disney. Jika Anda penggemar berat Disney, maka kami akan menyarankan Disney Plus untuk Anda. Judul yang terkenal pada Disney Plus adalah The Mandalorian.

португальский индонезийский
disney disney
todas segala

PT Coisas para ver e fazer em The Coromandel, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Coromandel, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru
the yang

PT A Nova Zelândia é uma terra de imensa e diversificada paisagem. Aqui, você verá coisas que não existem em nenhum outro lugar no mundo.

ID Selandia Baru adalah negeri dengan bentangan alam yang menakjubkan. Di sini, Anda akan menemukan hal-hal yang tidak ditemukan di belahan lain dunia.

португальский индонезийский
nova baru
paisagem alam
aqui di sini
coisas hal-hal
outro lain
mundo dunia

PT Coisas para ver e fazer em Manawatu, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Manawatu, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru

PT Melhores coisas para fazer em Auckland

ID Hal-hal terbaik untuk dilakukan di Auckland

португальский индонезийский
melhores terbaik
coisas hal-hal

PT Coisas para fazer e melhores atrações em Auckland

ID Hal-hal untuk dilakukan dan atraksi-atraksi terbaik di Auckland

португальский индонезийский
coisas hal-hal
e dan
melhores terbaik

PT Você encontrará muitas coisas para se ver e fazer dentro do compacto centro de Wellington. Não deixe de explorar também as áreas com vida selvagem que cercam a cidade.

ID Wellington telah diberi label sebagai ‘ibukota kecil terkeren di dunia’ oleh Lonely Planet dan ‘impian locavore’ oleh Vogue karena alasan yang bagus.

португальский индонезийский
e dan
wellington wellington

PT Coisas para ver e fazer em Eastland, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Eastland, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru

PT Coisas para ver e fazer em Wellington, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Wellington, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
wellington wellington
nova baru

PT Nesse pedaço relaxado e escondido do país, o mundo segue mais lentamente; andar a pé e a cavalo são os meios de transporte mais comuns. Você pode até querer um carro, mas também não deixará de querer fazer as coisas com calma.

ID Di bagian yang menenangkan dan terpencil di negara ini, dunia bergerak lambat; menunggang kuda dan berjalan kaki adalah metode transportasi yang umum digunakan. Anda mungkin ingin mengendarai mobil tetapi juga ingin bersantai.

португальский индонезийский
e dan
país negara
mundo dunia
comuns umum
querer ingin
mas tetapi

PT As 10 melhores coisas para fazer em Hamilton e Waikato

ID Top 10 hal untuk dilakukan di Hamilton dan Waikato

португальский индонезийский
hamilton hamilton
e dan

PT Quer sejam as contínuas colinas verdes de Hobbiton, as espetaculares cavernas de calcário ou as praias de areia preta, a região de Hamilton e Waikato tem algo para todos. Descubra as melhores coisas para fazer em Hamilton.

ID Baik itu perbukitan hijau Hobbiton, gua batu kapur yang spektakuler, atau pantai berpasir hitam, wilayah Hamilton dan Waikato memiliki sesuatu untuk semua orang. Temukan hal-hal terbaik untuk dilakukan di Hamilton

португальский индонезийский
espetaculares spektakuler
região wilayah
hamilton hamilton
e dan
algo sesuatu
descubra temukan
coisas hal-hal

PT Coisas para ver e fazer em Hamilton - Waikato, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Hamilton - Waikato, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
hamilton hamilton
nova baru

PT Coisas para ver e fazer em Wairarapa, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Wairarapa, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru

PT Coisas para ver e fazer em Central Otago, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Central Otago, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru

PT Coisas para ver e fazer em Lake Taupo, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Lake Taupo, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru

PT Coisas para ver e fazer em Taranaki, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Taranaki, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
taranaki taranaki
nova baru

PT 10 melhores coisas para fazer em Rotorua

ID Top 10 hal untuk dilakukan di Rotorua

португальский индонезийский
rotorua rotorua

PT Com gêiseres explosivos, lama borbulhante, atividades de adrenalina e cultura Māori, Rotorua realmente impressiona. Confira as 10 melhores coisas para fazer em Rotorua.

ID Dengan geyser yang eksplosif, lumpur yang menggelegak, aktivitas yang memacu adrenalin dan budaya Māori, Rotorua benar-benar luar biasa. Lihatlah 10 hal terbaik untuk dilakukan di Rotorua.

португальский индонезийский
lama lumpur
atividades aktivitas
adrenalina adrenalin
e dan
cultura budaya
rotorua rotorua
melhores terbaik

PT Coisas para ver e fazer em Clutha, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Clutha, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru

PT Coisas para ver e fazer em Nelson, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Nelson, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru

PT 10 melhores coisas para fazer em Nelson Tasman

ID Top 10 hal untuk dilakukan di Nelson Tasman

португальский индонезийский
tasman tasman

PT 10 melhores coisas para fazer em Dunedin

ID Top 10 hal untuk dilakukan di Dunedin

португальский индонезийский
dunedin dunedin

PT Ao visitar Nelson Tasman, reserve um tempo para explorar os parques nacionais, conhecer os artistas locais e saborear os vinhos locais. Descubra as 10 melhores coisas para fazer na área.

ID Saat mengunjungi Nelson Tasman ambillah waktu untuk menjelajahi taman-taman nasional, bertemu dengan seniman-seniman lokal dan menikmati wine lokal. Temukan 10 hal terbaik untuk dilakukan di daerah ini.

португальский индонезийский
visitar mengunjungi
tasman tasman
explorar menjelajahi
parques taman
nacionais nasional
artistas seniman
locais lokal
e dan
descubra temukan
melhores terbaik
área daerah

PT Coisas para ver e fazer em Dunedin, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Dunedin, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
dunedin dunedin
nova baru

PT Coisas para ver e fazer em Chatham Islands, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Chatham Islands, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru

PT Coisas para ver e fazer em Marlborough, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Marlborough, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru

PT Coisas para ver e fazer em Lake Tekapo, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Lake Tekapo, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru

PT Coisas para ver e fazer em Stewart Island - Rakiura, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Stewart Island - Rakiura, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru

PT Coisas para ver e fazer em Matamata, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Matamata, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru

PT Coisas para ver e fazer em Cavernas de Waitomo, na Nova Zelândia

ID Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Waitomo Caves, Selandia Baru

португальский индонезийский
coisas hal-hal
ver dilihat
e dan
fazer dapat
nova baru

PT Todo mês de fevereiro, Napier celebra sua herança com o Art Deco Festival - uma celebração elegante de todas as coisas da década de 1930, incluindo carros antigos, moda e música.

ID Setiap bulan Februari, Napier merayakan warisannya melalui Art Deco Festival – sebuah perayaan bergaya atas semua yang berkaitan dengan tahun 1930an, termasuk mobil, pakaian dan musik tahun 1930an.

португальский индонезийский
mês bulan
fevereiro februari
festival festival
uma sebuah
incluindo termasuk
carros mobil
e dan
música musik

PT Vários objetos excêntricos e esquisitos ajudam a definir o que é ser um neozelandês, ou "quivi". Essas coisas maravilhosas são simplesmente conhecidas como "kiwiana".

ID Berbagai benda aneh dan janggal membantu mendefinisikan seperti apakah menjadi orang Selandia Baru, atau 'Kiwi' (julukan penduduk Selandia Baru) itu. Benda-benda menarik ini dikenal dengan istilah singkat - 'Kiwiana'.

португальский индонезийский
vários berbagai
ajudam membantu

PT Você terá muitas opções de coisas para fazer com a família na espetacular ilha sul da Nova Zelândia.

ID Anda akan dimanjakan dengan berbagai pilihan hal-hal yang dapat dilakukan bersama keluarga di South Island yang spektakuler.

португальский индонезийский
terá akan
muitas berbagai
opções pilihan
coisas hal-hal
família keluarga
espetacular spektakuler

PT Os funcionários podem dar recomendações sobre as melhores coisas para ver e fazer, onde ficar, onde comer como um morador local, eventos na área e como aproveitar sua visita ao máximo, incluindo informações meteorológicas e de segurança.

ID Para staf ini dapat memberikan saran tentang hal terbaik untuk dilihat dan dilakukan, akomodasi, tempat makan orang lokal, event di daerah tersebut dan cara mendapatkan hasil maksimal dari kunjungan Anda termasuk informasi cuaca dan keselamatan.

португальский индонезийский
visita kunjungan
incluindo termasuk
informações informasi
segurança keselamatan

PT Estadia em fazenda na Nova Zelândia | Coisas para ver e fazer na Nova Zelândia

ID Farmstay di Selandia Baru | Hal-hal yang dapat dilihat dan dilakukan di Selandia Baru

португальский индонезийский
nova baru
coisas hal-hal
para di
ver dilihat
e dan
fazer dapat

PT As 10 melhores coisas para fazer em Wānaka

ID Top 10 hal untuk dilakukan di Wānaka

Показаны переводы 50 из 50