Перевести "pessoalmente" на французкий язык

FR Le moyen le plus efficace d'influencer les membres du Congrès (MOC) est de les rencontrer ou de les rencontrer en personne, en personne ou via Zoom

• d'influencer les membres
• Congrès
• MOC
• rencontrer
• rencontrer en personne
• personne
• via Zoom

FR Le moyen le plus efficace d'influencer les membres du Congrès (MOC) est de les rencontrer ou de les rencontrer en personne, en personne ou via Zoom

• d'influencer les membres
• Congrès
• MOC
• rencontrer
• rencontrer en personne
• personne
• via Zoom

FR Ce cours est entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous présenter physiquement dans une salle de classe

• cours est entièrement
• ligne
• salle de classe

FR Nous choisissons personnellement Surfshark, mais ce n’est peut-être pas de votre avis

• choisissons personnellement Surfshark
• avis

FR Il adore partager sa passion pour cette quête avec les autres, que ce soit en personne ou via l'intermédiaire de Discogs, et son amour pour la collection de disques transparait dans tout ce qu'il peut faire.

• soit en personne

FR Vous souhaitez voir (et tenir en main) l’une de nos cartes postales avant de créer la vôtre ? Nous comprenons. C’est pourquoi nous voudrions vous envoyer un exemple concret.

• souhaitez voir
• tenir en main
• créer la vôtre
• comprenons
• pourquoi nous voudrions
• envoyer un exemple

FR Que vous proposiez un produit ou service en ligne ou physiquement, à une audience importante ou à une seule personne, toutes les ventes se résument à un même processus de base

• proposiez un produit
• ligne
• physiquement
• audience importante
• seule personne
• ventes se résument
• processus de base

FR 3. Communiquer personnellement avec le client

• client

FR Racontez des histoires visuelles passionnantes en un clin d’œil. Même si vous ne pouvez pas être là en personne, des études démontrent que les graphiques sont plus efficaces que le texte seul.

• Racontez des histoires
• personne
• texte

FR « J'aime pouvoir faire ressortir ma personnalité au sein des cours et diriger l'attention de mes élèves tout en ayant du temps en face-à-face avec les enfants, même dans l'apprentissage à distance. »

• cours
• l'apprentissage à distance

FR Prezi nous permet de présenter exactement comme nous fonctionnons avec nos clients : de façon personnelle, visuelle et interactive

• Prezi nous permet
• façon personnelle
• visuelle
• interactive

FR Mais pour les participants, ces questions peuvent être tout aussi sensibles en ligne que si on leur posait directement

• participants
• sensibles en ligne
• posait directement

FR Une communication personnalisée sur tous les canaux

• canaux

FR Nous avons personnellement vu cette transformation en nouveaux clients et nous avons généré des conversations étonnantes, y compris des opportunités de collaboration de contenu.

• avons personnellement vu
• transformation en nouveaux
• étonnantes
• compris des opportunités

FR Nous sommes heureux de vous parler personnellement, ou vous pouvez consulter nos offres et commencer tout de suite.

• parler personnellement

FR Elles ne permettent pas de vous identifier personnellement, mais peuvent être utilisées pour vous offrir une expérience Web plus personnalisée

• Elles ne permettent
• identifier personnellement

FR Un agent utilisateur n'est pas une information personnellement identifiable (IIP) et nous envoyons donc votre véritable agent utilisateur par défaut.

• agent utilisateur n'est
• information personnellement identifiable
• IIP

FR Parfois, vous avez besoin d’un expert technique sur site ; parfois, vous appréciez simplement de voir vos interlocuteurs. Select Services s’intègre dans ces temps sur site.

• Parfois
• avez besoin
• parfois
• interlocuteurs
• Select Services

FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC

• Contrat de Licence
• constitue un accord
• personnellement
• compte d'une entité
• Eezy LLC

FR Les présentes conditions d'utilisation constituent un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous ») et Eezy Inc

• présentes conditions d'utilisation
• accord juridiquement contraignant
• personnellement
• compte d'une entité
• Eezy Inc

FR Protection des informations d'identification personnelle (IIP)Télécharger le certificat

• Protection des informations
• personnelle
• IIP
• Télécharger le certificat

FR Comment établir des liens efficacement sans voir votre équipe en personne ?

• efficacement sans voir
• équipe en personne

FR Dans la mesure où les données des cookies constituent des informations personnelles, nous traitons ces données comme il est indiqué dans la Notification de confidentialité.

• personnelles
• traitons ces données

FR Nous pouvons également créer des enregistrements de données anonymes de vos informations personnelles en excluant complètement les informations (telles que votre nom) qui rendent les données personnellement identifiables pour vous

• pouvons également créer
• enregistrements de données
• complètement les informations
• rendent les données

FR RÉSERVE CETTE DATE ⁰Jeudi 9 décembre LES PRIX DU JEU⁰ En direct en personne depuis Microsoft Theater Los Angeles Et le streaming en direct partout Une célébration mondiale de la culture du jeu vidéo #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT

• RÉSERVE CETTE DATE
• décembre LES PRIX
• direct en personne
• Microsoft Theater Los
• streaming en direct
• culture du jeu

FR Imaginez-vous vous approcher d'un fossile de triceratops de 65 millions d'années, assister à un orage à l'intérieur et faire un voyage à l'intérieur du corps humain

• Imaginez-vous vous approcher
• fossile de triceratops
• millions d'années
• l'intérieur
• voyage à l'intérieur
• corps humain

FR Personnellement, j’ai l’impression que la majorité des gens qui installent l’extension seront satisfaits avec la version gratuite, mais il y a la possibilité de mettre à niveau pour 35$

• Personnellement
• majorité des gens
• installent
• version gratuite
• a la possibilité
• mettre à niveau

FR Nous ne vendons pas à des tiers les informations susceptibles de vous identifier personnellement et le partage avec des tiers s'effectue comme défini dans la présente Déclaration de confidentialité.

• tiers les informations
• identifier personnellement
• s'effectue comme défini

FR Pendant cette période de confinement où les rencontres directes sont fortement déconseillées, il est tout à fait acceptable de communiquer, voire de surcommuniquer à l’aide des outils dont vous disposez.​

• Pendant cette période
• directes sont fortement
• acceptable de communiquer
• voire de surcommuniquer

FR À l'heure actuelle, de nombreux clients transigéront avec des IMF en personne, dans une succursale ou par l'intermédiaire d'un intermédiaire à l'aide de documents papier et de vérifications d'identité manuelles.

• l'heure actuelle
• nombreux clients transigéront
• IMF en personne
• succursale
• l'intermédiaire d'un intermédiaire
• l'aide de documents
• vérifications d'identité

FR L'automatisation des accords comprend la vérification d'identité numérique et les signatures électroniques, qui permettent aux IMF de supprimer les formulaires papier et la vérification d'identité en personne

• L'automatisation des accords
• vérification d'identité numérique
• signatures électroniques
• permettent aux IMF
• supprimer les formulaires

FR Le client d'aujourd'hui exige des services numériques rapides - des services que de nombreuses institutions financières offrent encore en utilisant des formulaires papier et des méthodes de vérification d'identité en personne

• client d'aujourd'hui exige
• numériques rapides
• nombreuses institutions financières
• utilisant des formulaires
• méthodes de vérification
• personne

FR Les agriculteurs et les éleveurs sont des gens très occupés, il a donc fallu beaucoup de temps pour faire signer les documents en personne.

• agriculteurs
• occupés
• a donc fallu
• signer les documents

FR Acceptez des paiements sans passer par l'application. Idéal pour des règlements en espèce ou par chèque.

• Acceptez des paiements
• passer par l'application
• espèce

FR CityPASS recueille diverses données personnelles sur les clients et les visiteurs de notre site Web afin d’assurer la livraison des commandes et de proposer des offres uniques

• CityPASS recueille diverses
• livraison des commandes
• proposer des offres

FR « Données personnelles » désigne toute information personnelle d'identification concernant une personne physique identifiée ou identifiable

• Données personnelles
• désigne toute information
• physique identifiée
• identifiable

FR Toute donnée personnelle d'identification que nous recueillons de votre part dans le cadre d'une enquête est utilisée UNIQUEMENT en interne par CityPASS

• donnée personnelle d'identification
• cadre d'une enquête
• CityPASS

FR Transferts d'entreprise : les données concernant nos utilisateurs et clients, y compris les informations personnelles d'identification, peuvent être divulguées dans le cadre de toute fusion, acquisition ou vente d'actifs de l'entreprise

• Transferts d'entreprise
• clients
• compris les informations
• d'identification
• fusion
• acquisition

FR Elles peuvent également être divulguées dans l'éventualité peu probable d'une insolvabilité, d'une faillite ou d'une liquidation judiciaire, auquel cas les données personnelles seraient transférés comme l'un des actifs commerciaux de CityPASS.

• divulguées dans l'éventualité
• probable d'une insolvabilité
• d'une faillite
• d'une liquidation judiciaire
• personnelles seraient transférés
• l'un des actifs

FR Deux tiers des employés (66 %) ayant télétravaillé ont hâte de revenir au bureau. C'est deux fois plus que ceux qui appréhendent ce retour (31 %).

• tiers des employés
• revenir au bureau
• C'est deux fois
• ceux qui appréhendent
• retour

FR Relisez personnellement l’article réécrit

• Relisez personnellement
• réécrit

FR Contactez personnellement vos équipes, clients, partenaires commerciaux et postulants

• clients
• partenaires commerciaux
• postulants

FR Le recensement des estimations précises de la prévalence sera important pour faciliter des conversations au sujet des risques et des avantages de la vaccination, ainsi qu'assiste en personne l'éducation.

• recensement des estimations
• prévalence sera important
• faciliter des conversations
• sujet des risques
• qu'assiste en personne

FR Nous ne pouvons pas vous identifier personnellement grâce à l’utilisation de ces cookies, mais des tiers qui fournissent ces cookies pourraient être en mesure de le faire.

• cookies
• tiers qui fournissent

FR En rejoignant un groupe d'utilisateurs Tableau, vous rencontrerez des Data Rockstars du monde entier

• rejoignant un groupe
• Tableau
• rencontrerez des Data
• entier

FR Vous cherchez un groupe d'utilisateurs dans votre région ou votre secteur ? Il en existe aux quatre coins du monde, avec des réunions en ligne ou en présentiel

• cherchez un groupe
• région
• secteur
• existe aux quatre
• réunions en ligne
• présentiel

FR Rencontrez d'autres utilisateurs de Tableau dans votre région. Les groupes d'utilisateurs s'adressent aux clients Tableau et sont gérés par d'autres utilisateurs.

• Rencontrez d'autres utilisateurs
• groupes d'utilisateurs s'adressent
• clients Tableau
• gérés par d'autres

FR Mis à part: Personnellement, j'aime juste blockchain et crypto-monnaies. En fait, je l'aime tellement qu'avec ma société Flux Ventures nous avons lancé une division entière juste pour acheter et vendre bitcoin et alt-coins.

• Mis à part
• Personnellement
• j'aime juste blockchain
• crypto-monnaies
• je l'aime tellement
• ma société Flux
• vendre bitcoin

FR Vous pouvez également expérimenter en bloquant certains réseaux publicitaires. Je n'ai pas personnellement essayé cela, mais certaines personnes prétendent que cela fonctionne.

• pouvez également expérimenter
• bloquant certains réseaux
• essayé cela
• certaines personnes prétendent
• cela

FR Nous proposons plusieurs formations adaptées aux besoins et au niveau de chacun. Nos experts PrestaShop animent des cours sur place ou en ligne. Inscrivez-vous pour participer à l'une de nos prochaines formations.

• proposons plusieurs formations
• besoins
• niveau de chacun
• experts PrestaShop animent
• ligne
• Inscrivez-vous pour participer