Перевести "pelo brilhantes" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "pelo brilhantes" с португальский на английский

Перевод португальский на английский из pelo brilhantes

португальский
английский

португальскийанглийский
estrelasstars
grátisfree

PT Adicione metais brilhantes, brancos ousados e cores fluorescentes brilhantes a uma impressora Versant® 180/280 ou PrimeLink® C9065/C9070.

EN Add shiny metallics, bold whites, and glowing fluorescent colours to a Versant® 280 or PrimeLink® C9065/70 printer.

PT O Powerbeats Pro sem fio da Apple poderá em breve estar disponível em quatro novas cores brilhantes se as imagens recém-vazadas compartilhadas pelo

EN Apple's wireless Powerbeats Pro might soon be available in four new bright colours if newly leaked images shared by WinFuture are indeed legit.

португальскийанглийский
appleapple
novasnew
corescolours
brilhantesbright
seif
imagensimages
compartilhadasshared
sem fiowireless
powerbeatspowerbeats
recémnewly

PT Com brilhantes de prata e borboletas espalhadas pelo bordado

EN With silver bead-work & butterflies scattered through the embroidery

португальскийанглийский
pratasilver
borboletasbutterflies
bordadoembroidery

PT O Powerbeats Pro sem fio da Apple poderá em breve estar disponível em quatro novas cores brilhantes se as imagens recém-vazadas compartilhadas pelo

EN Apple's wireless Powerbeats Pro might soon be available in four new bright colours if newly leaked images shared by WinFuture are indeed legit.

португальскийанглийский
appleapple
novasnew
corescolours
brilhantesbright
seif
imagensimages
compartilhadasshared
sem fiowireless
powerbeatspowerbeats
recémnewly

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jess… leia mais

EN The Shins is an American indie rock band centered around James Mercer. The band formed in 1997, in Albuquerque, New Mexico, United States as a side project of Mercer (previously of Blue Roo… read more

португальскийанглийский
éis
indieindie
rockrock
formadoformed
jamesjames
maismore

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval. A banda começou em 1997 na cidade … leia mais

EN The Shins is an American indie rock band centered around James Mercer. The band formed in 1997, in Albuquerque, New Mexico, United States as a side project of Mercer (previously of Blue Roof Dinner) and drummer Jesse Sandoval, who were… read more

португальскийанглийский
éis
indieindie
rockrock
formadoformed
jamesjames
bateristadrummer
maismore

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval

EN The Shins is an American indie rock band centered around James Mercer

португальскийанглийский
éis
uman
grupoband
indieindie
rockrock
jamesjames

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jess… leia mais

EN The Shins is an American indie rock band centered around James Mercer. The band formed in 1997, in Albuquerque, New Mexico, United States as a side project of Mercer (previously of Blue Roo… read more

португальскийанглийский
éis
indieindie
rockrock
formadoformed
jamesjames
maismore

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval. A banda começou em 1997 na cidade … leia mais

EN The Shins is an American indie rock band centered around James Mercer. The band formed in 1997, in Albuquerque, New Mexico, United States as a side project of Mercer (previously of Blue Roof Dinner) and drummer Jesse Sandoval, who were… read more

португальскийанглийский
éis
indieindie
rockrock
formadoformed
jamesjames
bateristadrummer
maismore

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval

EN The Shins is an American indie rock band centered around James Mercer

португальскийанглийский
éis
uman
grupoband
indieindie
rockrock
jamesjames

PT Pense Como Um Gênio: Os Sete Passos Para Encontrar Soluções Brilhantes Para Problemas Comuns

EN Maybe You Should Talk to Someone: A Therapist, HER Therapist, and Our Lives Revealed

PT Entre as sessões de madrugada, as exibições de domingo de manhã e o trajeto do trabalho para casa (e vice-versa), uma vez que os novos e brilhantes discos de vinil podem começar [?]

EN Finally, there was a way to listen to music on the go! (Although carrying a stack of cassettes and spare batteries was still a bit of a hassle.) Cassettes have not experienced the same resurgence in popularity that vinyl [?]

португальскийанглийский
trajetoway
vezstill

PT À medida que o Discogs continua a crescer, procuramos pessoas brilhantes, dedicadas, criativas e altamente motivadas para nos ajudar a realizar a missão do Discogs: servir o fã de música em tudo.

EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.

португальскийанглийский
discogsdiscogs
continuacontinues
pessoaspeople
brilhantesbright
dedicadasdedicated
criativascreative
altamentehighly
missãomission
músicamusic
tudoeveryone

PT Os melhores & mais brilhantes em Tecnologia | Outbrain.com

EN The Best & Brightest in Technology | Outbrain.com

португальскийанглийский
ampamp
emin
tecnologiatechnology
outbrainoutbrain
португальскийанглийский
ampamp
emin
tecnologiatechnology

PT 2. Admire os brilhantes vaga-lumes em Waitomo

EN 2. Admire the twinkling glowworms at Waitomo

PT As empresas que utilizam as mais recentes tecnologias nativas de nuvem são capazes de atrair os talentos mais brilhantes e promover uma cultura de criatividade. Aprimore e treine novamente sua equipe para transformar sua infraestrutura com o Kubernetes.

EN Enterprises that leverage the latest cloud native technologies are able to attract the brightest talent and foster a culture of creativity. Upskill and retrain your team to transform your infrastructure with Kubernetes.

португальскийанглийский
empresasenterprises
tecnologiastechnologies
nativasnative
nuvemcloud
capazesable
atrairattract
talentostalent
promoverfoster
culturaculture
criatividadecreativity
equipeteam
infraestruturainfrastructure
kuberneteskubernetes

PT conjunto de estrelas brilhantes de luz com ilustração vetorial de brilhos 2933986 Vetor no Vecteezy

EN Set of Glowing Light Stars with Sparkles Vector Illustration 2933986 Vector Art at Vecteezy

португальскийанглийский
deof
estrelasstars
luzlight
ilustraçãoillustration
noat

PT conjunto de estrelas brilhantes de luz com ilustração vetorial de brilhos Vetor Pro

EN Set of Glowing Light Stars with Sparkles Vector Illustration Pro Vector

португальскийанглийский
estrelasstars
luzlight
ilustraçãoillustration

PT Com tudo, desde banheiros motorizados até os jogadores mais jovens e mais velhos, há muitos recordes brilhantes sendo quebrados em todo o mundo.

EN The Microsoft video calling client is rolling out another design overhaul. Here's what's new.

португальскийанглийский
maisanother

PT Nossa escolha das melhores TVs de hoje. Opções brilhantes de 4K e HDR para você escolher com TVs LED e OLED também. Veja as melhores TVs aqui.

EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.

португальскийанглийский
nossaour
tvstvs
hojetoday
brilhantesbrilliant
hdrhdr
ledled
oledoled
vejasee
aquihere

PT As melhores e mais brilhantes mentes estão concentradas em um desafio particular e estamos vendo grandes avanços sendo realizados em um campo altamente complexo de pesquisa.”

EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”

португальскийанглийский
mentesminds
uma
desafiochallenge
particularparticular
vendoseeing
campofield
complexocomplex
pesquisaresearch

PT Para uma verdadeira experiência de Nevada, pegue a U.S. Highway 95 South até Tonopah, conhecida por seu céu noturno escuro, depois veja as luzes brilhantes de Las Vegas.

EN Learn about visiting Nevada, in the southwestern USA, including things to do, trip ideas, experiences, photos, and maps. GoUSA is the USA’s official travel website.

португальскийанглийский
experiênciaexperiences
nevadanevada
éis

PT Para uma verdadeira experiência de Nevada, pegue a U.S. Highway 95 South até Tonopah, conhecida por seu céu noturno escuro, depois veja as luzes brilhantes de Las Vegas.

EN Learn about visiting Nevada, in the southwestern USA, including things to do, trip ideas, experiences, photos, and maps. GoUSA is the USA’s official travel website.

португальскийанглийский
experiênciaexperiences
nevadanevada
éis

PT De uma fiesta na praia em Punta de Mita a um glamoroso soirée em Hollywood, o W traz a você cenários brilhantes para causar inveja e começar a vida de casados com o pé direito

EN From a beachside fiesta in Punta de Mita to a glam soiree in Hollywood, W brings you brilliant backdrops to inspire envy and start married life right

португальскийанглийский
hollywoodhollywood
trazbrings
vocêyou
brilhantesbrilliant
começarstart
vidalife
casadosmarried
direitoright
ww

PT É a sua hora de brilhar – trabalhe com 99designs e nossos Designers Certificados da Prezi para entregar um vídeo, apresentação ou modelo brilhantes. Encontre seu par perfeito hoje no Marketplace  da Prezi. 

EN It’s your time to shine — work with 99designs and our Certified Prezi Designers to deliver a stellar video, presentation, or template. Find your match today in the Prezi Marketplace.

португальскийанглийский
horatime
brilharshine
trabalhework
certificadoscertified
vídeovideo
ouor
modelotemplate
encontrefind
hojetoday
marketplacemarketplace

PT Ilumine seu trabalho com estes efeitos de luz brilhantes.

EN Illuminate your work with these brilliant light effects.

португальскийанглийский
trabalhowork
efeitoseffects
luzlight
brilhantesbrilliant

PT Conecte-se com as mentes mais brilhantes do setor

EN Connect with some of the smartest people we know

PT Leia o nosso blog para saber as últimas tendências e dicas, trazidas até você pelos melhores e mais brilhantes profissionais do e-commerce.

EN Read our blog for the latest ecommerce trends and tips, brought to you by the industry’s best and brightest.

португальскийанглийский
nossoour
blogblog
tendênciastrends
dicastips
vocêyou
e-commerceecommerce

PT Outro passo importante para o sucesso do seu blog de moda é que você publique regularmente fotos brilhantes e coloridas

EN Another important step in making your fashion blog successful is that you should regularly post bright and colorful photos

португальскийанглийский
outroanother
passostep
importanteimportant
sucessosuccessful
blogblog
modafashion
publiquepost
regularmenteregularly
fotosphotos
brilhantesbright
coloridascolorful

PT Eu uso a Envato Elements há anos e simplesmente não poderia fazer meu trabalho sem ela. O painel é fácil de navegar, os ativos são bonitos, brilhantes e inovadores, e o conteúdo nunca para de evoluir.

EN I've used Envato Elements for years and I simply couldn’t do my job without it. The dashboard is easy to navigate, the assets are beautiful, bright, and innovative and the content never stops evolving.

португальскийанглийский
usoused
anosyears
paineldashboard
navegarnavigate
ativosassets
bonitosbeautiful
brilhantesbright
inovadoresinnovative
conteúdocontent

PT Gato engraçado bonito sentado em bela abóbora na luz, vegetais em folhas brilhantes de outono

EN Cute funny cat sitting at beautiful pumpkin in light, vegetables on bright autumn leaves

португальскийанглийский
gatocat
engraçadofunny
sentadositting
abóborapumpkin
naat
luzlight
vegetaisvegetables
folhasleaves
brilhantesbright
outonoautumn

PT arranha-céus brilhantes do distrito financeiro da cidade de londres contra o céu tempestuoso. 3399880 Foto de stock no Vecteezy

EN City of London business district Shiny Skyscrapers against stormy sky. 3399880 Stock Photo at Vecteezy

португальскийанглийский
arranha-céusskyscrapers
distritodistrict
cidadecity
londreslondon
céusky
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT arranha-céus brilhantes do distrito financeiro da cidade de londres contra o céu tempestuoso. Foto Pro

EN City of London business district Shiny Skyscrapers against stormy sky. Pro Photo

португальскийанглийский
arranha-céusskyscrapers
distritodistrict
cidadecity
londreslondon
céusky
fotophoto

PT Forma fluida na moda com cores brilhantes gradientes em fundo escuro 665255 Vetor no Vecteezy

EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background 665255 Vector Art at Vecteezy

португальскийанглийский
brilhantesbright
fundobackground
na modatrendy

PT Forma fluida na moda com cores brilhantes gradientes em fundo escuro Vetor Pro

EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background Pro Vector

португальскийанглийский
formashape
brilhantesbright
fundobackground
vetorvector
na modatrendy

PT O 10cc surgiu da reunião de quatro mentes brilhantes, Eric Stewart, Graham Gouldman, Kevin Godley & Lol Creme, todos já extremamente experientes no meio musical seja como instrumentistas ou como compositores

EN 10cc are an English art rock and pop band

португальскийанглийский
quatroan
sejaare

PT O 10cc surgiu da reunião de quatro mentes brilhantes, Eric Stewart, Graham Gouldman, Kevin Godley & Lol Creme, todos já extremamente experientes no meio musical seja como instrumentistas ou como compositores. Vejamos: Eric Stewart fo… leia mais

EN 10cc are an English art rock and pop band. Initially comprised of four musicians - Graham Gouldman, Eric Stewart, Kevin Godley and Lol Creme - who had written and recorded together for some three years, before assuming the "10cc&quo… read more

португальскийанглийский
ericeric
stewartstewart
kevinkevin
ampamp
lollol
grahamgraham

PT Se você está interessado em trabalhar para uma start-up internacional dinâmica com colegas super agradáveis, ótimos escritórios, muita flexibilidade, um ambiente inspirador, e gosta de trocar idéias com mentes brilhantes, veio ao lugar certo.

EN If you are interested in working for a dynamic international start-up with super pleasant colleagues, great offices, a lot of flexibility, an inspiring environment, and you enjoy exchanging ideas with bright minds, you have come to the right place.

португальскийанглийский
seif
interessadointerested
internacionalinternational
dinâmicadynamic
colegascolleagues
flexibilidadeflexibility
inspiradorinspiring
gostaenjoy
trocarexchanging
mentesminds
brilhantesbright
veiocome

PT Seja um evento de gala em black-tie ou uma comemoração de aniversário intimista, os hotéis Fairmont preparam o cenário para eventos sociais brilhantes há mais de 100 anos

EN Whether it’s a black-tie gala or an intimate anniversary celebration, Fairmont Hotels have been setting the stage for luminous social events for more than 100 years

португальскийанглийский
hotéishotels
fairmontfairmont
sociaissocial

PT Seja você um iniciante ou profissional, ele ajuda a criar uma grande variedade de shaders, como lava corrente, meleca viscosa, lagos lindos, LEDs brilhantes e muito mais.

EN Whether youre a beginner or a pro, it helps you create a range of shaders – flowing lava, gooey slime, beautiful lakes, flashing LEDs, and more.

португальскийанглийский
variedaderange
lavalava
lindosbeautiful
shadersshaders
ledsleds

PT Há muitos atiradores brilhantes do Battle Royale e certamente não são todos iguais. Reunimos os melhores e por que vale a pena dar uma olhada.

EN There are some new kids on the block, so which games console is right for you?

португальскийанглийский
melhoresright

PT O Streamcam da Logitech brilha com captura de vídeo Full HD, autofoco fantástico e imagens brilhantes também.

EN Logitech's Streamcam shines with Full HD video capture, fantastic autofocus and brilliant looking footage too.

португальскийанглийский
brilhashines
fullfull
hdhd
fantásticofantastic
brilhantesbrilliant
logitechlogitech

PT Experiencie momentos únicos da natureza em imagens brilhantes, luminosas e de alto contraste com binóculos e miras de observação ZEISS.

EN Experience unique moments of nature in brilliant, bright and high contrast images with ZEISS binoculars and spotting scopes.

португальскийанглийский
momentosmoments
únicosunique
naturezanature
imagensimages
altohigh
contrastecontrast
binóculosbinoculars
zeisszeiss

PT Na imagem no sentido horário, do canto superior direito para o inferior esquerdo, as luzes mais brilhantes são as de Londres, Amsterdã, Haia, Roterdã, Antuérpia e Bruxelas.

EN Pictured clockwise from top right to bottom left, the brightest lights are those in London, Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Antwerp and Brussels.

португальскийанглийский
direitoright
esquerdoleft
luzeslights
londreslondon
amsterdãamsterdam
antuérpiaantwerp
bruxelasbrussels

PT Inspire-se com estes logotipos de diamantes brilhantes e inicie agora mesmo para o seu próprio negócio!

EN Get inspired by these sparkling diamond logos and launch for your own business now!

португальскийанглийский
logotiposlogos
inicielaunch

PT Vantagens sensoriais: cores brilhantes, sabor extraordinário e uma textura especial

EN Sensory benefits: brilliant colours, extraordinary taste and a special mouthfeel

португальскийанглийский
vantagensbenefits
corescolours
brilhantesbrilliant
sabortaste
extraordinárioextraordinary
eand
umaa
especialspecial

PT Mesmo as pessoas mais apaixonadas com os planos de produtos mais ambiciosos geralmente são mais "viáveis" do que pensam. É um fato que não podemos acelerar todas as ideias brilhantes.

EN Even the most passionate people with the most ambitious product plans are usually further from ‘viable’ than they think. It’s a fact that we can’t accelerate every bright idea.

португальскийанглийский
pessoaspeople
planosplans
ambiciososambitious
pensamthink
fatofact
aceleraraccelerate
ideiasidea
brilhantesbright
ss

PT Somos uma equipe de pessoas brilhantes e ativas com a missão de inovar e construir tecnologia que possibilite e proteja o fluxo de informações. Integridade e confiança são o núcleo do nosso negócio, mas também estão no centro de quem somos.

EN We're a team of bright and energetic people on a mission to innovate and build technology that enables and secures the flow of information. Integrity and trust are the core of our business, but they are also at the core of who we are.

португальскийанглийский
equipeteam
pessoaspeople
brilhantesbright
missãomission
inovarinnovate
construirbuild
tecnologiatechnology
fluxoflow
informaçõesinformation
integridadeintegrity
confiançatrust

Показаны переводы 50 из 50