PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa
Перевести "nossos produtos promocionais" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "nossos produtos promocionais" с португальский на английский
Переводы nossos produtos promocionais
"nossos produtos promocionais" на португальский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод португальский на английский из nossos produtos promocionais
португальский
английский
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
| португальский | английский |
|---|---|
| promocionais | promotional |
| adequados | suitable |
| fornecem | provide |
| aparência | look |
| consistentes | consistent |
PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
| португальский | английский |
|---|---|
| promocionais | promotional |
| adequados | suitable |
| fornecem | provide |
| aparência | look |
| consistentes | consistent |
PT Crie vídeos promocionais e comerciais em pouco tempo com nossos templates versáteis promocionais e kits de ferramentas de tipografia.
EN Create promotional videos and commercials in no time with our versatile promo templates and typography toolkits.
| португальский | английский |
|---|---|
| crie | create |
| vídeos | videos |
| tempo | time |
| nossos | our |
| templates | templates |
| tipografia | typography |
PT Crie vídeos promocionais e comerciais em pouco tempo com nossos templates versáteis promocionais e kits de ferramentas de tipografia.
EN Create promotional videos and commercials in no time with our versatile promo templates and typography toolkits.
PT Além disso, as sacolas promocionais são um item versátil que será usado uma e outra vez, por isso é vital passar a mensagem certa em seus itens promocionais para criar um impacto.
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
| португальский | английский |
|---|---|
| sacolas | bags |
| promocionais | promotional |
| versátil | versatile |
| usado | used |
| vital | vital |
| mensagem | message |
| impacto | impact |
| s | s |
PT Eles fazem bolsas promocionais fantásticas com designs de logotipo para atividades promocionais
EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities
| португальский | английский |
|---|---|
| eles | they |
| bolsas | bags |
| promocionais | promotional |
| designs | designs |
| logotipo | logo |
| atividades | activities |
PT Além disso, as sacolas promocionais são um item versátil que será usado uma e outra vez, por isso é vital passar a mensagem certa em seus itens promocionais para criar um impacto.
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
| португальский | английский |
|---|---|
| sacolas | bags |
| promocionais | promotional |
| versátil | versatile |
| usado | used |
| vital | vital |
| mensagem | message |
| impacto | impact |
| s | s |
PT Eles fazem bolsas promocionais fantásticas com designs de logotipo para atividades promocionais
EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities
| португальский | английский |
|---|---|
| eles | they |
| bolsas | bags |
| promocionais | promotional |
| designs | designs |
| logotipo | logo |
| atividades | activities |
PT Desenhos bordados são uma ótima maneira de mostrar sua marca, esteja você procurando revender produtos ou oferecer produtos promocionais
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
| португальский | английский |
|---|---|
| desenhos | designs |
| bordados | embroidered |
| maneira | way |
| procurando | looking |
| revender | resell |
| promocionais | promotional |
PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®
EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products
| португальский | английский |
|---|---|
| site | site |
| informações | information |
| face | face |
| bem | well |
| iniciativas | initiatives |
| promocionais | promotional |
PT Desenhos bordados são uma ótima maneira de mostrar sua marca, esteja você procurando revender produtos ou oferecer produtos promocionais
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
| португальский | английский |
|---|---|
| desenhos | designs |
| bordados | embroidered |
| maneira | way |
| procurando | looking |
| revender | resell |
| promocionais | promotional |
PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®
EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products
| португальский | английский |
|---|---|
| site | site |
| informações | information |
| face | face |
| bem | well |
| iniciativas | initiatives |
| promocionais | promotional |
PT Nossos serviços de agência de branding incluem equipes de design e produção especializadas na criação de mercadorias premium, incluindo produtos promocionais, sacos para cortar e costurar, chapéus e roupas.
EN Our branding agency services include design and production teams who specialize in creating premium merchandise, including promotional products, cut-and-sew bags, headwear, and apparel.
| португальский | английский |
|---|---|
| nossos | our |
| agência | agency |
| equipes | teams |
| premium | premium |
| sacos | bags |
| cortar | cut |
| roupas | apparel |
PT Costumava ser um desafio encontrar roupas personalizadas de marca, mas agora é mais fácil do que nunca, graças aos nossos produtos promocionais de marca
EN Custom name brand clothing used to be a challenge to find, but it's now easier than ever, thanks to our name brand promotional products
| португальский | английский |
|---|---|
| costumava | used |
| desafio | challenge |
| roupas | clothing |
| personalizadas | custom |
| agora | now |
| nossos | our |
| promocionais | promotional |
PT Nossos serviços de agência de branding incluem equipes de design e produção especializadas na criação de mercadorias premium, incluindo produtos promocionais, sacos para cortar e costurar, chapéus e roupas.
EN Our branding agency services include design and production teams who specialize in creating premium merchandise, including promotional products, cut-and-sew bags, headwear, and apparel.
| португальский | английский |
|---|---|
| nossos | our |
| agência | agency |
| equipes | teams |
| premium | premium |
| sacos | bags |
| cortar | cut |
| roupas | apparel |
PT Costumava ser um desafio encontrar roupas personalizadas de marca, mas agora é mais fácil do que nunca, graças aos nossos produtos promocionais de marca
EN Custom name brand clothing used to be a challenge to find, but it's now easier than ever, thanks to our name brand promotional products
| португальский | английский |
|---|---|
| costumava | used |
| desafio | challenge |
| roupas | clothing |
| personalizadas | custom |
| agora | now |
| nossos | our |
| promocionais | promotional |
PT Eu gostaria de receber comunicados promocionais da SolarWinds sobre produtos, serviços e eventos.
EN I would like to receive SolarWinds promotional communications about products, services and events.
| португальский | английский |
|---|---|
| eu | i |
| promocionais | promotional |
| eventos | events |
PT Os catálogos são uma das estratégias promocionais mais antigas utilizadas para promover produtos e serviços
EN Catalogs are one of the oldest promotional strategies used to promote products and services
| португальский | английский |
|---|---|
| catálogos | catalogs |
| estratégias | strategies |
| promocionais | promotional |
| utilizadas | used |
PT Suporte para produtos promocionais e roupas personalizadas | Hino
EN Promotional Merchandise & Custom Apparel Support | Anthem
| португальский | английский |
|---|---|
| suporte | support |
| promocionais | promotional |
| roupas | apparel |
| personalizadas | custom |
| hino | anthem |
| produtos | merchandise |
PT Produtos promocionais personalizados | Vestuário Premium | Branding e Design
EN Custom Promotional Products | Premium Apparel | Branding & Design
| португальский | английский |
|---|---|
| produtos | products |
| personalizados | custom |
| vestuário | apparel |
| premium | premium |
| design | design |
PT Produtos promocionais personalizados para o seu negócio | Hino
EN Custom Promotional Products For Your Business | Anthem
| португальский | английский |
|---|---|
| promocionais | promotional |
| personalizados | custom |
| para | for |
| negócio | business |
| hino | anthem |
PT Produtos promocionais personalizados para o seu negócio
EN Custom Promotional Products For Your Business
| португальский | английский |
|---|---|
| promocionais | promotional |
| personalizados | custom |
| para | for |
| negócio | business |
PT Produtos promocionais personalizados podem elevar sua marca, permitindo que você se destaque entre seus concorrentes
EN Custom promotional products can elevate your brand, allowing you to stand out among your competition
| португальский | английский |
|---|---|
| promocionais | promotional |
| personalizados | custom |
| podem | can |
| elevar | elevate |
| permitindo | allowing |
| destaque | stand out |
| entre | among |
| concorrentes | competition |
PT Produtos promocionais personalizados também permitem que você mantenha a consistência da marca em toda a empresa, o que garante o reconhecimento positivo da marca em todos os momentos.
EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.
| португальский | английский |
|---|---|
| personalizados | customized |
| permitem | enable |
| garante | ensure |
| reconhecimento | recognition |
| positivo | positive |
| momentos | times |
PT Alguns dos principais produtos promocionais incluem:
EN Some of the top promotional products include:
| португальский | английский |
|---|---|
| promocionais | promotional |
| incluem | include |
PT Se seu público-alvo responde bem a mercadorias promocionais, chapéus personalizados são uma excelente opção para produtos eficazes e memoráveis
EN If your target audience responds well to promotional merchandise, then customized hats are an excellent option for effective and memorable products
| португальский | английский |
|---|---|
| se | if |
| público-alvo | target audience |
| responde | responds |
| promocionais | promotional |
| chapéus | hats |
| personalizados | customized |
| opção | option |
| eficazes | effective |
| alvo | target |
| público | audience |
PT Ganhe visibilidade com produtos promocionais de alta qualidade
EN Gain visibility with high-quality promotional products
| португальский | английский |
|---|---|
| ganhe | gain |
| visibilidade | visibility |
| produtos | products |
| promocionais | promotional |
| alta | high |
PT Este método de transferência de impressão de tela é uma opção eficaz e duradoura para marcas que procuram obter designs de boa qualidade para produtos promocionais.
EN This method of screen print transfer is an effective and long-lasting option for brands looking to achieve good-quality designs for promotional products.
| португальский | английский |
|---|---|
| método | method |
| impressão | |
| tela | screen |
| opção | option |
| eficaz | effective |
| duradoura | lasting |
| marcas | brands |
| obter | achieve |
| designs | designs |
| promocionais | promotional |
PT Na Anthem Branding em Boulder, Colorado, temos uma vasta experiência em dar vida a produtos promocionais e de marca
EN At Anthem Branding in Boulder, Colorado, we have extensive experience in bringing promotional and branded products to life
| португальский | английский |
|---|---|
| colorado | colorado |
| vasta | extensive |
| vida | life |
PT Produtos promocionais ecológicos
EN Eco-friendly promotional products
| португальский | английский |
|---|---|
| produtos | products |
| promocionais | promotional |
PT Os produtos promocionais estão disponíveis para uma ampla variedade de usos, incluindo uniformes, presentes corporativos para clientes e lembranças, como chaveiros para funcionários.
EN Promotional products are available for a wide range of uses including uniforms, corporate gifts for clients, and keepsakes such as keychains for employees.
| португальский | английский |
|---|---|
| promocionais | promotional |
| ampla | wide |
| variedade | range |
| usos | uses |
| incluindo | including |
| presentes | gifts |
| corporativos | corporate |
| clientes | clients |
| funcionários | employees |
PT Produtos promocionais personalizados são a oportunidade ideal para aumentar o conhecimento da marca e criar engajamento entre sua marca e seu consumidor-alvo
EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer
| португальский | английский |
|---|---|
| promocionais | promotional |
| personalizados | customized |
| oportunidade | opportunity |
| ideal | ideal |
| conhecimento | awareness |
| engajamento | engagement |
| alvo | target |
| consumidor | consumer |
PT Para manter os itens promocionais personalizados dentro do seu orçamento, existem alguns produtos que podem garantir uma mensagem positiva sem custos elevados
EN To keep custom promotional items within your budget, there are a few products that can ensure a positive message without expensive costs
| португальский | английский |
|---|---|
| promocionais | promotional |
| personalizados | custom |
| garantir | ensure |
| mensagem | message |
| positiva | positive |
| sem | without |
PT Os itens promocionais personalizados são produtos adequados para serem personalizados de acordo com as necessidades do seu negócio
EN Custom promotional items are products that are suited for customization for your business needs
| португальский | английский |
|---|---|
| promocionais | promotional |
| personalizados | custom |
| adequados | suited |
| necessidades | needs |
PT No entanto, os produtos promocionais também são ideais para o marketing interno e a consistência da marca
EN However, promotional products also are ideal for internal marketing and branding consistency
| португальский | английский |
|---|---|
| ideais | ideal |
| consistência | consistency |
PT Essa arte é então impressa diretamente em seus produtos promocionais
EN This artwork is then printed directly into your promotional products
| португальский | английский |
|---|---|
| arte | artwork |
| então | then |
| impressa | printed |
| diretamente | directly |
| em | into |
| promocionais | promotional |
PT Se você está procurando explorar as maneiras pelas quais os produtos promocionais podem ajudar a promover o seu negócio e criar uma marca de impacto, entre em contato conosco para saber mais
EN If you are looking to explore the ways that promotional products can help market your business and create impactful branding, contact us to find out more
| португальский | английский |
|---|---|
| se | if |
| maneiras | ways |
| negócio | business |
PT Nascida e criada em Boulder, Colorado, somos a Anthem Branding - uma agência de produtos promocionais, mercadorias personalizadas, marcas e design que cria conexões tangíveis entre as empresas mais inovadoras de hoje.
EN Born and bred in Boulder, Colorado, we are Anthem Branding — a promotional product, custom merchandise, branding, and design agency that crafts tangible connections between today’s most forward-thinking companies.
| португальский | английский |
|---|---|
| nascida | born |
| colorado | colorado |
| personalizadas | custom |
| conexões | connections |
PT Descubra as áreas onde fornecemos produtos promocionais, serigrafia, bordados, roupas personalizadas e design.
EN Find out areas where we supply promotional products, screen printing, embroidery, custom apparel, and design.
| португальский | английский |
|---|---|
| áreas | areas |
| onde | where |
| fornecemos | supply |
| promocionais | promotional |
| bordados | embroidery |
| roupas | apparel |
| personalizadas | custom |
| e | and |
| design | design |
PT Comprar produtos promocionais de marca significa obter a qualidade em que essas marcas contam
EN Buying name brand promotional products mean getting the quality that those brands rely on
| португальский | английский |
|---|---|
| comprar | buying |
| promocionais | promotional |
| significa | mean |
| obter | getting |
PT Certificamo-nos de que os seus produtos promocionais de marca não são apenas perfeitamente adequados para a tarefa em questão, mas que têm a aparência que você deseja.
EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.
| португальский | английский |
|---|---|
| promocionais | promotional |
| perfeitamente | perfectly |
| adequados | suited |
| tarefa | task |
| aparência | look |
| deseja | want |
| t | t |
PT No entanto, você pode decidir sobre os produtos promocionais que pode utilizar
EN However, you get to decide on the promotional products that you can utilize
| португальский | английский |
|---|---|
| promocionais | promotional |
| utilizar | utilize |
PT "A cooperação com a Parallels sempre foi muito tranquila e pode gerar recompensas generosas ao veicular rapidamente seus excelentes produtos e informações promocionais para os leitores do nosso site
EN "The cooperation with Parallels has always been very smooth, and it can create generous rewards while quickly promoting its excellent products and promotional information to our website readers
| португальский | английский |
|---|---|
| cooperação | cooperation |
| sempre | always |
| muito | very |
| gerar | create |
| recompensas | rewards |
| rapidamente | quickly |
| excelentes | excellent |
| promocionais | promotional |
| leitores | readers |
| site | website |
PT Para informá-lo sobre as últimas alterações ao nosso website, ou produtos, serviços ou ofertas promocionais que poderá achar interessantes;
EN To inform you about the latest changes to our website, or products, services or promotional offers that you might find interesting;
| португальский | английский |
|---|---|
| últimas | latest |
| alterações | changes |
| nosso | our |
| website | website |
| ou | or |
| ofertas | offers |
| promocionais | promotional |
| achar | find |
| interessantes | interesting |
PT Dúvidas? Entre em contato com um especialista da Wacom que pode fornecer informações sobre práticas recomendadas de implementação, demonstrações de produtos e informações sobre preços promocionais para clientes corporativos.
EN Questions? Contact a Wacom Specialist who can provide you with insight on implementation best practices, product demos and information on discounted pricing for enterprise customers.
| португальский | английский |
|---|---|
| especialista | specialist |
| pode | can |
| fornecer | provide |
| práticas | practices |
| implementação | implementation |
| preços | pricing |
| clientes | customers |
| corporativos | enterprise |
| wacom | wacom |
PT Podemos enviar periodicamente e-mails promocionais sobre novos produtos, ofertas especiais ou outras informações que achamos que você pode achar interessante usando o endereço de e-mail que você forneceu.
EN We may periodically send promotional emails about new products, special offers or other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided.
| португальский | английский |
|---|---|
| periodicamente | periodically |
| promocionais | promotional |
| sobre | about |
| ou | or |
| outras | other |
| você | you |
| achar | find |
| interessante | interesting |
| endereço | address |
PT Temos uma grande variedade de equipamentos e acessórios de informática, navegue em nosso site, preste atenção às nossas últimas notícias, todos os dias há muitos cupons e produtos promocionais
EN We have a wide variety of computer equipment and accessories, browse our website, pay attention to our latest news, every day there are a lot of coupons and promotional products
| португальский | английский |
|---|---|
| grande | wide |
| variedade | variety |
| acessórios | accessories |
| informática | computer |
| navegue | browse |
| site | website |
| últimas | latest |
| dias | day |
| cupons | coupons |
| promocionais | promotional |
PT Quanta visibilidade você tem nos mercados e concorrentes online? Existem áreas em que você poderia usar uma vantagem competitiva, como variedade de produtos ou preços promocionais?
EN How much visibility do you have into online marketplaces and competitors? Are there areas where you could use a competitive edge—such as product assortment or promotional pricing?
| португальский | английский |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| mercados | marketplaces |
| online | online |
| áreas | areas |
| ou | or |
| preços | pricing |
| promocionais | promotional |
| variedade | assortment |
PT Este método de transferência de impressão de tela é uma opção eficaz e duradoura para marcas que procuram obter designs de boa qualidade para produtos promocionais.
EN This method of screen print transfer is an effective and long-lasting option for brands looking to achieve good-quality designs for promotional products.
| португальский | английский |
|---|---|
| método | method |
| impressão | |
| tela | screen |
| opção | option |
| eficaz | effective |
| duradoura | lasting |
| marcas | brands |
| obter | achieve |
| designs | designs |
| promocionais | promotional |
PT Se seu público-alvo responde bem a mercadorias promocionais, chapéus personalizados são uma excelente opção para produtos eficazes e memoráveis
EN If your target audience responds well to promotional merchandise, then customized hats are an excellent option for effective and memorable products
| португальский | английский |
|---|---|
| se | if |
| público-alvo | target audience |
| responde | responds |
| promocionais | promotional |
| chapéus | hats |
| personalizados | customized |
| opção | option |
| eficazes | effective |
| alvo | target |
| público | audience |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
nossos produtos promocionais produtos promocionais produtos promocionais personalizados incluindo produtos promocionais necessidades promocionais campanhas promocionais vídeos promocionais materiais promocionais crie vídeos promocionais e mails promocionais artigos promocionais atividades promocionais promocionais códigos promocionais roupas promocionais itens promocionais itens promocionais personalizados folhetos promocionais chapéus promocionais sacolas promocionais conteúdos promocionais estratégias promocionais ofertas promocionais oferecer códigos promocionais preços promocionais mensagens promocionais cartões promocionais criar vídeos promocionais emails promocionais temos códigos promocionais criar catálogos promocionais mails promocionais eventos promocionais sazonais comunicações promocionais boletins promocionais mensagens excessivamente promocionais promocionais e acompanham promocionais escolhidos resgatar códigos promocionais mercadorias promocionais resgatar códigos promocionais comunicações promocionais pôsteres promocionais oficiais pôsteres promocionais pôsteres promocionais selecionados promocionais internos excluindo incentivos promocionais pop ups promocionais brochuras promocionais enviar emails promocionais
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык