PT Oferecemos opções de licenciamento flexíveis que se adequam ao seu uso do iMazing, desde planos individuais até o licenciamento em larga escala totalmente personalizado.
Перевести "licenciamento" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "licenciamento" с португальский на английский
Переводы licenciamento
"licenciamento" на португальский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
| licenciamento | license license agreement licensing |
Перевод португальский на английский из licenciamento
португальский
английский
EN We offer flexible licensing options that match your usage of iMazing, from self-service plans to entirely custom site-wide licenses.
| португальский | английский |
|---|---|
| opções | options |
| licenciamento | licensing |
| imazing | imazing |
| planos | plans |
| larga | wide |
| totalmente | entirely |
| personalizado | custom |
PT Aumente o ROI de uso da sua licença e garanta que as pessoas certas tenham acesso ao Unity no momento certo, com opções disponíveis para licenciamento compartilhado e capacidade de licenciamento de build adicional.
EN Increase your license utilization ROI and ensure the right people have access to Unity at the right time with available options for shared licensing and additional build licensing capacity.
| португальский | английский |
|---|---|
| aumente | increase |
| roi | roi |
| pessoas | people |
| unity | unity |
| momento | time |
| build | build |
| adicional | additional |
PT Os apps de Parceiros do Marketplace não têm direito a licenciamento duplo. Os seguintes apps de propriedade da Atlassian têm direito a licenciamento duplo:
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:
| португальский | английский |
|---|---|
| apps | apps |
| parceiros | partner |
| marketplace | marketplace |
| licenciamento | licensing |
| duplo | dual |
| propriedade | owned |
| atlassian | atlassian |
PT Confira o licenciamento do Atlassian Cloud ou o licenciamento do Jira Service Management.
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Jira Service Management Licensing.
| португальский | английский |
|---|---|
| licenciamento | licensing |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
PT Oferecemos opções de licenciamento flexíveis que se adequam ao seu uso do iMazing, desde planos individuais até o licenciamento em larga escala totalmente personalizado.
EN We offer flexible licensing options that match your usage of iMazing, from self-service plans to entirely custom site-wide licenses.
| португальский | английский |
|---|---|
| opções | options |
| licenciamento | licensing |
| imazing | imazing |
| planos | plans |
| larga | wide |
| totalmente | entirely |
| personalizado | custom |
PT Se você tiver dúvidas sobre o licenciamento para terceiros ou sobre como o conteúdo das editoras aparecem no produto, entre em contato com a Equipe de Gerenciamento de Relações com Mercado Editorial.
EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.
| португальский | английский |
|---|---|
| se | if |
| licenciamento | licensing |
| ou | or |
| gerenciamento | management |
| relações | relations |
| aparecem | appears |
PT Converse com um representante de vendas de reimpressões da Elsevier para tirar proveito de nossos relacionamentos com editores de todo o mundo e do conhecimento aprofundado em licenciamento de conteúdos.
EN Work with your Elsevier Reprints Sales representative to leverage our worldwide relationships with other publishers and our content licensing expertise.
| португальский | английский |
|---|---|
| representante | representative |
| vendas | sales |
| reimpressões | reprints |
| elsevier | elsevier |
| nossos | our |
| relacionamentos | relationships |
| editores | publishers |
| mundo | worldwide |
| licenciamento | licensing |
PT Crie um chamado de suporte, encontre respostas sobre compras e licenciamento e receba aconselhamento do avaliador.
EN Create a support ticket, find answers on purchasing & licensing, and get evaluator advice.
| португальский | английский |
|---|---|
| crie | create |
| um | a |
| suporte | support |
| encontre | find |
| respostas | answers |
| sobre | on |
| licenciamento | licensing |
| aconselhamento | advice |
| avaliador | evaluator |
PT Desenvolver Desenvolver Dicionário API Consulta com Duplo-Clique Pesquisar Widgets Licenciamento de Dados
EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data
| португальский | английский |
|---|---|
| desenvolver | develop |
| dicionário | dictionary |
| api | api |
| widgets | widgets |
| licenciamento | license |
| dados | data |
PT Para produtos cuja manutenção é baseada em um modelo de licenciamento antigo, que não esteja mais disponível, você receberá cotação com os preços de renovação atuais
EN For products whose maintenance is based on an old licensing model, which is no longer available, you will be quoted at the current renewal pricing
| португальский | английский |
|---|---|
| manutenção | maintenance |
| licenciamento | licensing |
| antigo | old |
| renovação | renewal |
PT Tente compra e licenciamento, suporte técnico, carreiras
EN Try purchasing and licensing, technical support, careers
| португальский | английский |
|---|---|
| tente | try |
| compra | purchasing |
| e | and |
| licenciamento | licensing |
| técnico | technical |
| carreiras | careers |
PT Licenciamento simples, econômico e flexível
EN Simple, affordable and flexible licensing
| португальский | английский |
|---|---|
| licenciamento | licensing |
| simples | simple |
| e | and |
| flexível | flexible |
PT Para mais informações sobre licenciamento por volume, visite nossas páginas sobre essa temática para fins Educativos e Empresariais.
EN For more information on volume licensing, please visit our pages on this for Education and Business purposes.
| португальский | английский |
|---|---|
| informações | information |
| licenciamento | licensing |
| volume | volume |
| visite | visit |
| páginas | pages |
| fins | purposes |
| empresariais | business |
PT Os produtos para download são fornecidos em conformidade com os termos do contrato de licenciamento aplicáveis ao produto.
EN Downloadable products are provided under the terms of the license agreement applicable to the product.
| португальский | английский |
|---|---|
| termos | terms |
PT Dúvidas sobre licenciamento? Entre em contato com o gerente de sucesso do cliente da Shutterstock
EN Licensing questions?Contact your Shutterstock Customer Success Manager
| португальский | английский |
|---|---|
| dúvidas | questions |
| licenciamento | licensing |
| gerente | manager |
| sucesso | success |
| cliente | customer |
| shutterstock | shutterstock |
PT O Webmin é um software de código aberto sem taxas de licenciamento antecipadas.Se você preferir uma GUI (interface gráfica do usuário) e não ficarem apaixonadas ou acostumadas a uma linha de comando, o WebAdmin pode ser o software para você.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
| португальский | английский |
|---|---|
| taxas | fees |
| licenciamento | licensing |
| preferir | prefer |
| usuário | user |
| ou | or |
| webmin | webmin |
PT Oferece licenciamento avançado próprio para melhor visibilidade e controle das licenças.
EN It offers advanced self-service licensing for improved visibility and control of licences.
| португальский | английский |
|---|---|
| oferece | offers |
| avançado | advanced |
| próprio | self |
| melhor | improved |
| visibilidade | visibility |
| controle | control |
PT Simplifica o provisionamento de licenças de conectores através de um novo licenciamento de uso próprio para melhor visibilidade e controle das licenças.
EN It streamlines provisioning of connector licences through a new self-service licensing for better visibility and control of licences.
| португальский | английский |
|---|---|
| simplifica | streamlines |
| provisionamento | provisioning |
| novo | new |
| uso | service |
| próprio | self |
| melhor | better |
| visibilidade | visibility |
| controle | control |
PT Com o licenciamento baseado na função, o Tableau atende às necessidades de todos os seus usuários, não importa o nível de conhecimento
EN With role-based licensing, Tableau meets the needs of all of your users, regardless of their skill set
| португальский | английский |
|---|---|
| licenciamento | licensing |
| baseado | based |
| função | role |
| tableau | tableau |
| atende | meets |
| necessidades | needs |
| de | of |
| usuários | users |
| conhecimento | skill |
PT Encontre respostas a perguntas comuns, incluindo dúvidas sobre pedidos, chaves do produto, licenciamento, administração de sites do Tableau Online e muito mais. Receba ajuda do serviço de atendimento ao cliente
EN Find answers to common questions, from order inquiries to product keys, licensing inquiries, online site administration and more. Get customer service help
| португальский | английский |
|---|---|
| encontre | find |
| respostas | answers |
| comuns | common |
| chaves | keys |
| produto | product |
| licenciamento | licensing |
| administração | administration |
| cliente | customer |
PT Senti que as outras soluções eram extremamente rígidas e que qualquer personalização levaria a investimentos em desenvolvimento, além de uma estrutura de licenciamento de custo proibitivo para nossa empresa de médio porte.
EN I felt that other solutions were extremely rigid and any customization would have led to development investments on top of a cost prohibitive licensing structure for our medium-sized company.
| португальский | английский |
|---|---|
| outras | other |
| soluções | solutions |
| extremamente | extremely |
| personalização | customization |
| investimentos | investments |
| licenciamento | licensing |
| custo | cost |
| nossa | our |
| empresa | company |
| médio | medium |
PT As empresas que executam desktops e ferramentas de produtividade Linux podem economizar significativamente em licenciamento em comparação com alternativas proprietárias
EN Enterprises running Linux desktops and productivity tools can make significant savings in licensing compared to proprietary alternatives
| португальский | английский |
|---|---|
| empresas | enterprises |
| desktops | desktops |
| ferramentas | tools |
| produtividade | productivity |
| linux | linux |
| podem | can |
| economizar | savings |
| licenciamento | licensing |
| alternativas | alternatives |
PT Os custos anuais de licenciamento foram reduzidos em US$ 65 mil por meio do gerenciamento de assinaturas de software.
EN Reduced annual licensing costs through managing software subscriptions by $65K.
| португальский | английский |
|---|---|
| custos | costs |
| anuais | annual |
| licenciamento | licensing |
| reduzidos | reduced |
| gerenciamento | managing |
| assinaturas | subscriptions |
| software | software |
PT Fotografia de alta qualidade com licenciamento profissional para uso pessoal e comercial.
EN High quality photography with worry-free licensing for personal and commercial use.
| португальский | английский |
|---|---|
| fotografia | photography |
| qualidade | quality |
| licenciamento | licensing |
| pessoal | personal |
| comercial | commercial |
PT Com novas fotografias criadas por nossa comunidade fantástica e licenciamento sem preocupações, queremos ajudá-lo a criar com confiança.
EN With fresh photography created by our fantastic community and worry-free licensing we want to help you create with confidence.
| португальский | английский |
|---|---|
| novas | fresh |
| fotografias | photography |
| comunidade | community |
| licenciamento | licensing |
| preocupações | worry |
| confiança | confidence |
PT Vídeo de alta qualidade com licenciamento sem preocupações para uso pessoal e comercial
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| португальский | английский |
|---|---|
| vídeo | videos |
| qualidade | quality |
| licenciamento | licensing |
| preocupações | worry |
| pessoal | personal |
| comercial | commercial |
PT Nestes casos, você deve garantir que possui autoridade jurídica plena para vincular seu cliente aos termos do nosso Acordo de Licenciamento
EN You must guarantee that you have full legal authority to bind your client to the terms of our License Agreement
| португальский | английский |
|---|---|
| garantir | guarantee |
| autoridade | authority |
| vincular | bind |
| cliente | client |
| termos | terms |
| acordo | agreement |
PT Seu cliente deve cumprir com o nosso Acordo de Licenciamento e você permanecerá diretamente responsável pelo uso do conteúdo pelo seu cliente
EN Your client must comply with our License Agreement, and you remain directly liable to Vecteezy for your client’s use of the content
| португальский | английский |
|---|---|
| o | the |
| acordo | agreement |
| diretamente | directly |
| responsável | liable |
| permanecer | remain |
PT Você pode ler sobre isso em nosso Acordo de Licenciamento na Seção 5, a. (Sublicenciamento; Uso do cliente) aqui.
EN You can read about this in our License Agreement under Section 5, a. (Sub-licensing; Client Use) here.
| португальский | английский |
|---|---|
| você | you |
| ler | read |
| nosso | our |
| acordo | agreement |
PT Queremos ajudá-lo a criar com confiança com novas fotografias e ilustrações vetoriais da nossa fantástica comunidade criativa e licenciamento sem preocupações.
EN With fresh photography and vector illustrations by our fantastic creative community and worry-free licensing, we want to help you create with confidence.
| португальский | английский |
|---|---|
| confiança | confidence |
| novas | fresh |
| fotografias | photography |
| ilustrações | illustrations |
| comunidade | community |
| criativa | creative |
| licenciamento | licensing |
| preocupações | worry |
PT Se precisar de suporte técnico em geral ou tiver dúvidas sobre faturamento e licenciamento, entre em contato por aqui.
EN If you need general technical support or have billing and licensing questions, get in touch with us here.
| португальский | английский |
|---|---|
| se | if |
| técnico | technical |
| ou | or |
| dúvidas | questions |
| faturamento | billing |
| licenciamento | licensing |
| aqui | here |
PT Preços e licenciamento do Fisheye
EN Fisheye Pricing & Licensing
| португальский | английский |
|---|---|
| preços | pricing |
| licenciamento | licensing |
PT As perguntas frequentes contêm as dúvidas mais comuns relacionadas ao licenciamento e aos preços do Fisheye. Claro que, se você preferir, pode entrar em contato direto com a Equipe de Apoio ao Cliente.
EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing for Fisheye. Of course, if you would like to talk to us directly, please contact our Customer Advocate Team.
| португальский | английский |
|---|---|
| frequentes | frequently |
| licenciamento | licensing |
| preços | pricing |
| claro | of course |
| direto | directly |
| equipe | team |
| cliente | customer |
| perguntas frequentes | faq |
| contêm | contains |
PT Escale com segurança com instâncias ilimitadas e licenciamento centralizado por usuário.
EN Scale confidently with unlimited instances and centralized per-user licensing.
| португальский | английский |
|---|---|
| ilimitadas | unlimited |
| licenciamento | licensing |
| centralizado | centralized |
| usuário | user |
PT E com o licenciamento por usuário centralizado, você só paga uma vez por usuário, não importa quantas instâncias Enterprise estejam sendo provisionadas.
EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for.
| португальский | английский |
|---|---|
| licenciamento | licensing |
| usuário | user |
| centralizado | centralized |
| paga | pay |
| quantas | how many |
| enterprise | enterprise |
| não importa | regardless |
PT As empresas com várias instâncias de produtos podem aproveitar as vantagens do modelo de licenciamento por usuário centralizado do plano Enterprise, já que uma licença do Enterprise custa menos que duas licenças do Premium ou Premium + Access.
EN Organizations with multiple product instances can benefit from the Enterprise plan’s centralized per-user licensing model as one Enterprise seat is more cost-effective compared to two Premium or Premium + Access seats.
| португальский | английский |
|---|---|
| podem | can |
| vantagens | benefit |
| usuário | user |
| centralizado | centralized |
| plano | plan |
| custa | cost |
| premium | premium |
| ou | or |
PT As taxas de licenciamento são cotadas pelo número total de "usuários do Fisheye"
EN Licensing fees are quoted per total number of 'Fisheye users.' A Fisheye user is by definition any user account in the Fisheye system, i.e
| португальский | английский |
|---|---|
| taxas | fees |
| licenciamento | licensing |
PT Preços e licenciamento do Crucible
EN Crucible Pricing & Licensing
| португальский | английский |
|---|---|
| preços | pricing |
| licenciamento | licensing |
PT As perguntas frequentes contêm as dúvidas mais comuns relacionadas ao licenciamento e aos preços do Crucible. Claro que, se você preferir, pode entrar em contato direto com a Equipe de Apoio ao Cliente.
EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing for Crucible. Of course, if you would like to talk to us directly, please contact our Customer Advocate Team.
| португальский | английский |
|---|---|
| frequentes | frequently |
| licenciamento | licensing |
| preços | pricing |
| claro | of course |
| direto | directly |
| equipe | team |
| cliente | customer |
| perguntas frequentes | faq |
| contêm | contains |
PT As perguntas frequentes contêm as dúvidas mais comuns relacionadas ao licenciamento e aos preços. Claro que, se você preferir, pode entrar em contato direto com a Equipe de Apoio ao Cliente.
EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing. Of course, if you would like to talk to us directly, please contact our Customer Advocate Team.
| португальский | английский |
|---|---|
| frequentes | frequently |
| licenciamento | licensing |
| preços | pricing |
| claro | of course |
| direto | directly |
| equipe | team |
| cliente | customer |
| perguntas frequentes | faq |
| contêm | contains |
PT agentes off-line estão desconectados do Bamboo e não afetam o faturamento ou licenciamento.
EN offline agents are disconnected from Bamboo and do not affect billing or licensing.
| португальский | английский |
|---|---|
| agentes | agents |
| off-line | offline |
| bamboo | bamboo |
| afetam | affect |
| faturamento | billing |
| ou | or |
| licenciamento | licensing |
PT Licenciamento e preços do Advanced Roadmaps
EN Advanced Roadmaps Pricing & Licensing
| португальский | английский |
|---|---|
| licenciamento | licensing |
| preços | pricing |
| advanced | advanced |
PT Preços e licenciamento do Data Center
EN Data Center Pricing & Licensing
| португальский | английский |
|---|---|
| preços | pricing |
| licenciamento | licensing |
| data | data |
| center | center |
PT Preços e licenciamento do Bitbucket
EN Bitbucket Pricing & Licensing
| португальский | английский |
|---|---|
| preços | pricing |
| licenciamento | licensing |
| bitbucket | bitbucket |
PT Licenciamento do Jira Work Management | Atlassian
EN Jira Work Management Licensing | Atlassian
| португальский | английский |
|---|---|
| licenciamento | licensing |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| atlassian | atlassian |
PT Preços e licenciamento do Jira Work Management
EN Jira Work Management Pricing & Licensing
| португальский | английский |
|---|---|
| preços | pricing |
| licenciamento | licensing |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
PT Suporte para modelos de licenciamento fornecidos pelo cliente (BYOL), pela plataforma e pela Lumen
EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models
| португальский | английский |
|---|---|
| modelos | models |
| licenciamento | licensing |
| fornecidos | provided |
| cliente | customer |
| lumen | lumen |
PT Termos de uso Privacy Center Security Center Acordo de licenciamento Mapa do site Feedback sobre o site
EN Terms of Use Privacy Center Security Center License Agreement Sitemap Website Feedback
| португальский | английский |
|---|---|
| termos | terms |
| privacy | privacy |
| center | center |
| security | security |
| acordo | agreement |
| feedback | feedback |
| mapa do site | sitemap |
PT Para saber mais sobre as opções de licenciamento no Prezi Video, leia
EN To learn more about licensing options in Prezi Video, please check
| португальский | английский |
|---|---|
| saber | learn |
| opções | options |
| licenciamento | licensing |
| prezi | prezi |
| video | video |
PT Nosso modelo de licenciamento é compatível com componentes de servidor redundantes e, com isso, você paga apenas pelos ambientes de produção.
EN Our licensing model supports redundant server components so you’re only paying for production environments.
| португальский | английский |
|---|---|
| nosso | our |
| licenciamento | licensing |
| componentes | components |
| servidor | server |
| paga | paying |
| ambientes | environments |
| produção | production |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
licenciamento licenciamento profissional novo licenciamento licenciamento flexível licenciamento baseado licenciamento fornecidos licenciamento flexíveis licenciamento centralizado licenciamento inclui licenciamento personalizado licenciamento protegido licenciamento ajuda licenciamento antiga acordo de licenciamento licenciamento adicionais licenciamento antecipadas licenciamento é baseado licenciamento global modelo de licenciamento fins de licenciamento estrutura de licenciamento exclui do licenciamento licenciamento e preços dúvidas de licenciamento opções de licenciamento dúvidas sobre licenciamento licenciamento de assinatura licenciamento do insight diferenças de licenciamento o licenciamento ambiental simplifica o licenciamento o licenciamento antigo capacidade de licenciamento lg inicia licenciamento licenciamento antigo custo de licenciamento termos de licenciamento a licenciamento duplo contrato de licenciamento licenciamento ambiental licenciamento por usuário licenciamento em outubro licenciamento antigo concede licenciamento duplo licenciamento de terceiros licenciamento de assets licenciamento de algum acordos de licenciamento licenciamento sem preocupações licenciamento para terceiros
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык