PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
Перевести "equilíbrio assimétrico é" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "equilíbrio assimétrico é" с португальский на английский
Переводы equilíbrio assimétrico é
"equilíbrio assimétrico é" на португальский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
| equilíbrio | balance balancing scale |
| assimétrico | asymmetrical |
Перевод португальский на английский из equilíbrio assimétrico é
португальский
английский
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| simétrico | symmetrical |
| usado | used |
| paisagens | landscapes |
| formais | formal |
| lado | side |
| jardim | garden |
| assimétrico | asymmetrical |
| conhecido | known |
| informal | informal |
| com frequência | often |
PT Uma das principais características do zkLedger é seu algoritmo de consenso conhecido como Prova de Equilíbrio (PoBal) ou Teste de Equilíbrio. A Prova de Equilíbrio visa duas coisas:
EN One of the main features of zkLedger is its consensus algorithm known as Proof of Balance (PoBal) or Balance Test. The Proof of Balance aims at two things:
PT A DPI é uma empresa com equilíbrio de gênero e busca focar seu trabalho de impacto em três categorias: Equilíbrio de Gênero, Mudança Climática e Criação e Aprimoramento de Emprego.
EN DPI is a gender balanced firm and seeks to focus its impact work in three buckets: Gender Balance, Climate Change, and Job Creation and Enhancement.
| португальский | английский |
|---|---|
| dpi | dpi |
| é | is |
| empresa | firm |
| equilíbrio | balance |
| gênero | gender |
| busca | seeks |
| seu | its |
| impacto | impact |
| mudança | change |
| criação | creation |
| aprimoramento | enhancement |
PT A DPI é uma empresa com equilíbrio de gênero e busca focar seu trabalho de impacto em três categorias: Equilíbrio de Gênero, Mudança Climática e Criação e Aprimoramento de Emprego.
EN DPI is a gender balanced firm and seeks to focus its impact work in three buckets: Gender Balance, Climate Change, and Job Creation and Enhancement.
| португальский | английский |
|---|---|
| dpi | dpi |
| é | is |
| empresa | firm |
| equilíbrio | balance |
| gênero | gender |
| busca | seeks |
| seu | its |
| impacto | impact |
| mudança | change |
| criação | creation |
| aprimoramento | enhancement |
PT Ele cria um ajuste de dificuldade assimétrico em tempo real e agora é amplamente implementado em muitas outras blockchains, como Zcash, bitcoin cash e em mais de 25 outras
EN It creates an asymmetric real-time difficulty adjustment and is now widely implemented in many other blockchains, like Zcash, Bitcoin Cash, and at least 25 others
| португальский | английский |
|---|---|
| cria | creates |
| ajuste | adjustment |
| dificuldade | difficulty |
| real | real |
| amplamente | widely |
| implementado | implemented |
| zcash | zcash |
| bitcoin | bitcoin |
PT . Torna-se muito difícil ou até mesmo impossível ao vigiado recobrar sua autodeterminação, caso venha a sofrer violações, pois o aparato de vigilância gera um poder assimétrico ao vigilante ? seja quem for que tenha acesso a ele.
EN . It becomes very difficult or even impossible for the watched to regain his self-determination if he experiences violations, for the surveillance apparatus generates asymmetrical power to the watcher ? whoever has access to it.
| португальский | английский |
|---|---|
| difícil | difficult |
| ou | or |
| impossível | impossible |
| violações | violations |
| vigilância | surveillance |
| gera | generates |
| poder | power |
| assimétrico | asymmetrical |
| acesso | access |
PT Integre os HSMs ProtectServer na mesma ou em sub-redes distintas, e compartilhe entre redes diferentes a fim de proteger múltiplos domínios empresariais com uma ampla gama de níveis de desempenho criptográfico simétrico e assimétrico.
EN Integrate ProtectServer HSMs on either the same or distinct sub-nets and share between different networks in order to protect multiple business domains with a broad range of symmetric and asymmetric cryptographic performance levels.
| португальский | английский |
|---|---|
| integre | integrate |
| domínios | domains |
| ampla | broad |
| gama | range |
| níveis | levels |
| desempenho | performance |
| criptográfico | cryptographic |
| hsms | hsms |
PT l Bitcoin (BTC) é a primeira moeda baseada em criptografia assimétrico e que abriu um mundo de possibilidades
EN l Bitcoin (BTC) is the first currency based on cryptography asymmetrical and that has opened a world of possibilities
PT Nosso gerente de segurança da informação adora a forma como o Access oferece um equilíbrio entre segurança e usabilidade".
EN Our information security manager loves how Access balances security and usability."
| португальский | английский |
|---|---|
| nosso | our |
| gerente | manager |
| segurança | security |
| informação | information |
| adora | loves |
| access | access |
| usabilidade | usability |
PT Cada pontuação representa uma medida diferente do impacto do seu conteúdo. Obtenha excelentes insights investigando onde o equilíbrio entre as pontuações do Flow Metric difere do padrão.
EN Each score represents a different measure of the impact of your content. Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.
| португальский | английский |
|---|---|
| representa | represents |
| impacto | impact |
| conteúdo | content |
| obtenha | gain |
| excelentes | great |
| insights | insight |
| investigando | investigating |
| equilíbrio | balance |
| flow | flow |
PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.
EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| cliente | customer |
| jogar | play |
PT Esse é um equilíbrio difícil de encontrar, pois ao abordar temas políticos, as marcas geralmente sofrem reações adversas. Não é uma boa estratégia para todas as marcas. Antes de montar uma campanha em torno disso, faça quatro coisas:
EN This is a tricky balance to strike, since by addressing political themes brands often experience blowback. It’s not a good strategy for every brand. Before putting together a campaign around this, do four things:
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| abordar | addressing |
| temas | themes |
| políticos | political |
| geralmente | often |
| boa | good |
| estratégia | strategy |
| campanha | campaign |
| coisas | things |
PT Além disso, eles oferecem criptografia sólida, ótimos protocolos e oferecem um ótimo equilíbrio entre velocidade e segurança quando se trata de seus servidores
EN On top of this, they offer solid encryption, great protocols and offer a great balance between speed and safety when it comes to their servers
| португальский | английский |
|---|---|
| protocolos | protocols |
| ótimo | great |
| equilíbrio | balance |
| velocidade | speed |
| servidores | servers |
PT Chakras: O guia definitivo para irradiar energia positiva, equilíbrio, chakras e despertar seu terceiro olho
EN Sex From Scratch: Making Your Own Relationship Rules
| португальский | английский |
|---|---|
| para | from |
PT Chegar a um equilíbrio bom entre o tamanho da pesquisa e os diferentes objetivos pode ser difícil, mas é importante, principalmente do ponto de vista de quem responde
EN Striking a good balance between survey length and addressing the different goals you and your stakeholders may have can be difficult at times but is important, particularly from a respondent’s perspective
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| pesquisa | survey |
| diferentes | different |
| objetivos | goals |
| difícil | difficult |
| importante | important |
| principalmente | particularly |
| vista | perspective |
PT Trabalhamos muito para sermos excelentes no que fazemos, mas compreendemos que o equilíbrio entre o trabalho e a vida pessoal é essencial
EN We work hard to excel at what we do but understand a healthy work-life balance is key
| португальский | английский |
|---|---|
| fazemos | we do |
| equilíbrio | balance |
| vida | life |
| essencial | key |
PT O equilíbrio entre vida e trabalho é valorizado e cultivado por horários flexíveis, desporto e outras atividades.
EN Life-work balance is valued and cultivated through flexible schedules, sports and other activities.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| vida | life |
| trabalho | work |
| é | is |
| valorizado | valued |
| horários | schedules |
| desporto | sports |
| outras | other |
| atividades | activities |
PT Nossa plataforma e soluções habilitam organizações em todos os setores, com o equilíbrio certo de proteção e velocidade de que precisam, para proteger sua jornada de transformação digital.
EN Our platform and solutions empower organizations across all industries with the right balance of protection and speed they need to secure their digital transformation journey.
| португальский | английский |
|---|---|
| plataforma | platform |
| soluções | solutions |
| organizações | organizations |
| setores | industries |
| equilíbrio | balance |
| certo | right |
| velocidade | speed |
| jornada | journey |
| transformação | transformation |
PT Somente Netskope entende profundamente a nuvem e adota uma abordagem centrada em dados, que confere às equipes de segurança o equilíbrio perfeito entre proteção e velocidade de que precisam, para garantir sua jornada de transformação digital.
EN Only Netskope understands the cloud and takes a data-centric approach that empowers security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their digital transformation journey.
| португальский | английский |
|---|---|
| netskope | netskope |
| entende | understands |
| nuvem | cloud |
| abordagem | approach |
| dados | data |
| equipes | teams |
| equilíbrio | balance |
| velocidade | speed |
| jornada | journey |
PT Você já encontrou um equilíbrio entre tamanho e frequência?
EN Have you found a balance between length and frequency?
| португальский | английский |
|---|---|
| você | you |
| encontrou | found |
| equilíbrio | balance |
| tamanho | length |
| e | and |
| frequência | frequency |
PT Cinza: equilíbrio, sofisticação, neutralidade, descomprometimento
EN Gray: Balance, Sophistication, Neutrality, Uncommitted
| португальский | английский |
|---|---|
| cinza | gray |
| equilíbrio | balance |
| sofisticação | sophistication |
| neutralidade | neutrality |
PT Esta aula consiste de movimentos inspirados no Pilates e no ballet combinados com pesos, ajudando a melhorar a postura, o alinhamento corporal e o equilíbrio
EN The class routine consists of pilates and ballet inspired exercises and weighted combinations which can help improve balance, posture and alignment
| португальский | английский |
|---|---|
| aula | class |
| inspirados | inspired |
| pilates | pilates |
| postura | posture |
| alinhamento | alignment |
| equilíbrio | balance |
PT Os HSMs Luna foram criados especialmente para proporcionar um equilíbrio entre segurança, alto desempenho e usabilidade que os torna uma escolha ideal para organizações empresariais, financeiras e governamentais.
EN Luna HSMs are purposefully designed to provide a balance of security, high performance and usability that makes them an ideal choice for enterprise, financial and government organisations.
| португальский | английский |
|---|---|
| luna | luna |
| equilíbrio | balance |
| segurança | security |
| alto | high |
| desempenho | performance |
| usabilidade | usability |
| escolha | choice |
| ideal | ideal |
| financeiras | financial |
| hsms | hsms |
PT Estas empresas enfrentam agora o desafio de ter que lidar com novos casos de uso, mantendo o equilíbrio ideal entre segurança e conveniência.
EN These organisations now face the challenge of having to address new use cases, while maintaining the optimal balance between security and convenience.
| португальский | английский |
|---|---|
| empresas | organisations |
| enfrentam | face |
| desafio | challenge |
| lidar | address |
| casos | cases |
| mantendo | maintaining |
| equilíbrio | balance |
| ideal | optimal |
| segurança | security |
| conveniência | convenience |
PT Nossas análises anteriores do NordVPN e ExpressVPN mostraram que ambos os provedores encontraram um bom equilíbrio entre facilidade de uso e o número de opções fornecidas aos usuários
EN Our previous reviews of NordVPN and ExpressVPN showed that both providers have found a good balance between user-friendliness and the number of options provided to users
| португальский | английский |
|---|---|
| nossas | our |
| análises | reviews |
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| provedores | providers |
| bom | good |
| equilíbrio | balance |
| opções | options |
PT Desde melhorar a experiência do cliente por meio de um login único perfeito até fazer com que a MFA seja tão fácil quanto o simples apertar de um botão - sua caixa de login precisa do equilíbrio certo entre conveniência, privacidade e segurança
EN From improving customer experience through seamless SSO to making MFA as easy as a click of a button - your login box must find the right balance between user convenience, privacy and security
| португальский | английский |
|---|---|
| melhorar | improving |
| perfeito | seamless |
| mfa | mfa |
| botão | button |
| caixa | box |
| equilíbrio | balance |
| conveniência | convenience |
PT 95% of GitLab colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
EN 95% of GitLab employees report they are happy with their work life balance
| португальский | английский |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| colaboradores | employees |
| felizes | happy |
| equilíbrio | balance |
| trabalho | work |
| vida | life |
PT Esse é outro fator no equilíbrio da carteira de riscos.
EN That is another factor in balancing the risk portfolio.
| португальский | английский |
|---|---|
| outro | another |
| fator | factor |
| equilíbrio | balancing |
| carteira | portfolio |
| riscos | risk |
PT O equilíbrio é a chave para viver uma vida saudável. Descubra nossos espaços inspirados na natureza, cozinhas no quarto e programas para se manter ativo durante a estada.
EN Balance is the key to living a healthy life. Discover our nature-inspired spaces, in-room kitchens and programs to stay active during your stay.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| é | is |
| saudável | healthy |
| descubra | discover |
| nossos | our |
| inspirados | inspired |
| cozinhas | kitchens |
| programas | programs |
| ativo | active |
PT Netskope oferece às maiores organizações do mundo, o equilíbrio adequado entre proteção e velocidade que elas precisam para acelerar seus negócios e garantir sua jornada de transformação digital.
EN Netskope empowers the largest organizations in the world with the right balance of protection and speed they need to enable business velocity and secure their digital transformation journey.
| португальский | английский |
|---|---|
| netskope | netskope |
| maiores | largest |
| mundo | world |
| equilíbrio | balance |
| adequado | right |
| jornada | journey |
| transformação | transformation |
PT Obtenha o equilíbrio perfeito entre empoderamento e controle para a sua organização. Conceda ou restrinja acesso a determinadas informações com base em indivíduos, função do usuário ou equipe.
EN Get the perfect balance of empowerment and control for your organization. Grant or restrict access to certain information based on individual, user role, or team.
| португальский | английский |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| perfeito | perfect |
| empoderamento | empowerment |
| conceda | grant |
| ou | or |
| determinadas | certain |
| função | role |
| usuário | user |
PT O que poderia até ser mais importante do que o tamanho da amostra é o equilíbrio de respondentes para que a pesquisa não fique tendenciosa para um perfil demográfico específico
EN What’s possibly more important than sample size, is balancing your respondents to make sure your survey isn’t skewed to a particular demographic
| португальский | английский |
|---|---|
| amostra | sample |
| equilíbrio | balancing |
| respondentes | respondents |
| pesquisa | survey |
| demográfico | demographic |
| específico | particular |
PT com correção de lente, redução de ruído avançada, redução de aberração cromática, ajustes de curva, ajuste de equilíbrio de branco, remoção de borda e outros.
EN with lens corrections, advanced noise reduction, chromatic aberration reduction, curves adjustment, white balance adjustment, defringe and more.
| португальский | английский |
|---|---|
| lente | lens |
| redução | reduction |
| ruído | noise |
| avançada | advanced |
| ajuste | adjustment |
| equilíbrio | balance |
| branco | white |
| outros | more |
PT 88% of SentinelOne colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
EN 88% of SentinelOne employees report they are happy with their work life balance
| португальский | английский |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| felizes | happy |
| equilíbrio | balance |
| trabalho | work |
| vida | life |
PT 95% of Golden Hippo colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
EN 95% of Golden Hippo employees report they are happy with their work life balance
| португальский | английский |
|---|---|
| golden | golden |
| hippo | hippo |
| colaboradores | employees |
| felizes | happy |
| equilíbrio | balance |
| trabalho | work |
| vida | life |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
equilíbrio assimétrico é assimétrico assimétrico ao vigilante equilíbrio equilíbrio certo equilíbrio bom bom equilíbrio equilíbrio ideal equilíbrio perfeito equilíbrio delicado equilíbrio difícil equilíbrio e equilíbrio saudável equilíbrio adequado ótimo equilíbrio buscar equilíbrio delicado equilíbrio equilíbrio esta equilíbrio específico equilíbrio global equilíbrio apropriado equilíbrio de gênero equilíbrio necessário alcance equilíbrio grande equilíbrio equilíbrio geral equilíbrio social mantendo o equilíbrio restaurar o equilíbrio equilíbrio entre segurança o equilíbrio é definir o equilíbrio equilíbrio financeiro o melhor equilíbrio proporcionar um equilíbrio equilíbrio das forças é um equilíbrio equilíbrio de cor barra de equilíbrio equilíbrio entre vida onde o equilíbrio há um equilíbrio manter um equilíbrio teste de equilíbrio dar equilíbrio prova de equilíbrio equilíbrio entre trabalho ajuste de equilíbrio equilíbrio simétrico é equilíbrio entre custo
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык