PT Para assegurar a privacidade e a segurança online de todos os candidatos a vagas na Red Hat, criamos um conjunto de diretrizes para evitar fraudes no processo de recrutamento. Saiba mais sobre as diretrizes aqui.
Перевести "diretrizes de privacidade" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "diretrizes de privacidade" с португальский на английский
Переводы diretrizes de privacidade
"diretrizes de privacidade" на португальский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод португальский на английский из diretrizes de privacidade
португальский
английский
EN To ensure the privacy and online safety of all Red Hat job candidates, we’ve established a set of recruitment fraud guidelines. Read about them here.
| португальский | английский |
|---|---|
| online | online |
| red | red |
| hat | hat |
| diretrizes | guidelines |
| fraudes | fraud |
| recrutamento | recruitment |
| aqui | here |
PT A Associação Internacional de Transporte Aéreo (IATA) define diretrizes para mala de bordo, mas essas diretrizes não são obrigatórias e as companhias aéreas podem variar seus requisitos.
EN The International Air Transport Association (IATA) sets guidelines for carry-on luggage, but these guidelines are not mandatory and airlines can vary their requirements.
| португальский | английский |
|---|---|
| associação | association |
| internacional | international |
| transporte | transport |
| aéreo | air |
| mala | luggage |
| podem | can |
| variar | vary |
| iata | iata |
| companhias aéreas | airlines |
PT Se um acordo não previr quaisquer termos relativos às Marcas Registradas Unity, serão aplicadas estas Diretrizes; no caso de qualquer conflito entre os termos de um acordo e estas Diretrizes, serão aplicados os termos do contrato.
EN If an agreement does not provide for any terms concerning Unity Trademarks, these Guidelines will apply; in the event of any conflict between terms in an agreement and these Guidelines, the terms of the agreement will apply.
| португальский | английский |
|---|---|
| conflito | conflict |
| aplicados | apply |
PT Todas as nossas Diretrizes para a comunidade aplicam-se a comentários publicados em Pins. Além disso, os comentários devem ser relevantes. Poderemos remover comentários que violem as nossas diretrizes, incluindo comentários que contenham:
EN All of our Community Guidelines apply to comments posted on Pins. Comments should also be relevant. We may remove comments that violate our guidelines, including those that contain:
PT Cumprir as nossas Diretrizes sobre publicidade, incluindo as diretrizes sobre conteúdo proibido e restrito
EN Adhere to our Advertising Guidelines, including the prohibited and restricted content guidelines
PT Juntamente com as diretrizes gerais da Política de Privacidade da PADI, existem várias considerações especiais sobre o registro no PADI Club (“Clube”) e sua privacidade.
EN Along with the general guidelines within PADI’s Privacy Policy, there are several special considerations regarding PADI Club (“Club”) registration and your privacy.
PT Juntamente com as diretrizes gerais da Política de Privacidade geral da PADI, há uma série de considerações especiais sobre a coleta e uso de dados da PADI Media e sua privacidade
EN Along with the general guidelines within PADI's overall Privacy Policy, there are a number of special considerations regarding PADI Media data collection and use, and your privacy
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Para a OTRS AG, o tema da proteção de dados sempre foi da maior importância. O cumprimento dos regulamentos e diretrizes de privacidade sempre foi e sempre será tratado como uma prioridade absoluta.
EN For the OTRS Group, the topic of data protection has always been of the highest importance. Compliance with privacy regulations and guidelines has always been, and will always be, treated as an absolute priority.
| португальский | английский |
|---|---|
| otrs | otrs |
| dados | data |
| sempre | always |
| importância | importance |
| cumprimento | compliance |
| regulamentos | regulations |
| diretrizes | guidelines |
| tratado | treated |
| prioridade | priority |
| absoluta | absolute |
PT As diretrizes de proteção de dados são regulamentos legais sobre proteção de dados e privacidade para cidadãos individuais
EN Data protection guidelines are legal regulations regarding data protection and privacy for individual citizens
| португальский | английский |
|---|---|
| diretrizes | guidelines |
| dados | data |
| são | are |
| regulamentos | regulations |
| cidadãos | citizens |
PT As diretrizes WCAG e as regulamentações de privacidade compartilham um número substancial de similaridades, ainda que por razões diferentes.
EN WCAG accessibility guidelines and privacy regulations share a substantial number of similarities, if for different reasons.
| португальский | английский |
|---|---|
| diretrizes | guidelines |
| wcag | wcag |
| privacidade | privacy |
| compartilham | share |
| substancial | substantial |
| razões | reasons |
| diferentes | different |
PT A acessibilidade razoável em conformidade com as diretrizes WCAG como requisito na Lei de Privacidade do Cliente da Califórnia (CCPA)
EN Reasonable accessibility following WCAG guidelines is a requirement in the California Consumer Privacy Act (CCPA)
| португальский | английский |
|---|---|
| a | the |
| acessibilidade | accessibility |
| razoável | reasonable |
| diretrizes | guidelines |
| wcag | wcag |
| requisito | requirement |
| lei | act |
| privacidade | privacy |
| califórnia | california |
| cliente | consumer |
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Ao clicar em "Começar", eu confirmo que concordo com termos de serviço, política de privacidade, e diretrizes da comunidade Eventbrite.
EN By clicking 'Get Started', I confirm that I agree with the Eventbrite terms of service, privacy policy, and community guidelines.
| португальский | английский |
|---|---|
| clicar | clicking |
| começar | started |
| eu | i |
| confirmo | i confirm |
| privacidade | privacy |
| comunidade | community |
| eventbrite | eventbrite |
PT Respeitamos suas diretrizes de privacidade e proteção de dados. Alguns componentes do nosso site requerem cookies ou armazenamento local que lida com informações pessoais.
EN We respect your privacy and data protection guidelines. Some components of our site require cookies or local storage that handles personal information.
PT A ISO/IEC 27701:2019 é uma nova certificação de privacidade ISO que implementa um abrangente Sistema de Gerenciamento de Informações de Privacidade (SGIP), alinhado a vários regulamentos de privacidade incluindo o RGPD
EN ISO/IEC 27701:2019 is a new ISO privacy certification, implementing a comprehensive Privacy Information Management System (PIMS) aligned with various privacy regulations including the GDPR
| португальский | английский |
|---|---|
| iso | iso |
| certificação | certification |
| privacidade | privacy |
| alinhado | aligned |
| regulamentos | regulations |
| rgpd | gdpr |
| iec | iec |
PT d. Privacidade – Por favor revise a nossa Política de Privacidade em caso de quaisquer considerações referentes à sua privacidade.
EN e. Misc. – If we do not enforce any part of this Agreement, it will not be considered a waiver and if any portion of this Agreement is found to be unenforceable, the remaining portion will remain in full force and effect.
PT Em conformidade com os princípios da Proteção da Privacidade, nos comprometemos a resolver reclamações sobre sua privacidade e nossa coleta ou uso de seus dados pessoais transferidos para os EUA de acordo com a Proteção da Privacidade
EN In compliance with the Privacy Shield principles, we commit to resolving complaints about your privacy and our collection or use of your personal data transferred to the US pursuant to Privacy Shield
| португальский | английский |
|---|---|
| princípios | principles |
| resolver | resolving |
| reclamações | complaints |
| coleta | collection |
| ou | or |
| transferidos | transferred |
PT Privacidade. A Declaração de Privacidade da Keysight se aplica ao uso deste Site e é parte integrante destes Termos. As informações pessoais enviadas para Keysight serão tratadas de acordo com nossa Política de Privacidade.
EN Privacy. Keysight’s Privacy Statement applies to your use of this Site and is incorporated into these Terms by reference. Personally identifiable information that you submit to Keysight will be handled in accordance with our Privacy Statement.
| португальский | английский |
|---|---|
| declaração | statement |
| site | site |
| termos | terms |
| informações | information |
| serão | will be |
| nossa | our |
PT Para obter informações sobre como cancelar sua inscrição, bem como nossas práticas de privacidade e compromisso com a proteção de sua privacidade, por favor, revise nossa Política de Privacidade.
EN For information on how to unsubscribe, as well as our privacy practices and commitment to protecting your privacy, please review our Privacy Policy.
PT Os residentes em alguns estados e países têm direitos de privacidade adicionais. As informações desses direitos estão disponíveis nos avisos de privacidade complementares publicados na Central de Privacidade.
EN Residents of some countries and states have additional privacy rights. Information on these rights is provided in the supplemental privacy notices posted in the Privacy Centre.
PT Os residentes em alguns estados e países têm direitos de privacidade adicionais. As informações desses direitos estão disponíveis nos avisos de privacidade complementares publicados na Central de Privacidade.
EN Residents of some countries and states have additional privacy rights. Information on these rights is provided in the supplemental privacy notices posted in the Privacy Centre.
PT Os residentes em alguns estados e países têm direitos de privacidade adicionais. As informações desses direitos estão disponíveis nos avisos de privacidade complementares publicados na Central de Privacidade.
EN Residents of some countries and states have additional privacy rights. Information on these rights is provided in the supplemental privacy notices posted in the Privacy Centre.
PT Os residentes em alguns estados e países têm direitos de privacidade adicionais. As informações desses direitos estão disponíveis nos avisos de privacidade complementares publicados na Central de Privacidade.
EN Residents of some countries and states have additional privacy rights. Information on these rights is provided in the supplemental privacy notices posted in the Privacy Centre.
PT Os residentes em alguns estados e países têm direitos de privacidade adicionais. As informações desses direitos estão disponíveis nos avisos de privacidade complementares publicados na Central de Privacidade.
EN Residents of some countries and states have additional privacy rights. Information on these rights is provided in the supplemental privacy notices posted in the Privacy Centre.
PT Os residentes em alguns estados e países têm direitos de privacidade adicionais. As informações desses direitos estão disponíveis nos avisos de privacidade complementares publicados na Central de Privacidade.
EN Residents of some countries and states have additional privacy rights. Information on these rights is provided in the supplemental privacy notices posted in the Privacy Centre.
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
diretrizes de privacidade privacidade em privacidade diretrizes nossas diretrizes leia nossas diretrizes estabelece diretrizes diretrizes adicionais estas diretrizes diretrizes claras atuais diretrizes comunidade diretrizes diretrizes globais atender às diretrizes diretrizes aprovadas define diretrizes essas diretrizes diretrizes e aplicadas diretrizes novas diretrizes fornecendo diretrizes diretrizes wcag as diretrizes criar diretrizes diretrizes gerais há diretrizes reembolso diretrizes as melhores práticas e diretrizes carga e diretrizes mesmas diretrizes desenvolvemos diretrizes nossas diretrizes nossas diretrizes principais le as diretrizes sigam as diretrizes atuais diretrizes normativas usuários nas diretrizes exemplo das diretrizes cumprir as diretrizes diretrizes de rh seguir as diretrizes diretrizes regulatórias aplicáveis sujeitas as diretrizes diretrizes definidas diretrizes práticas usar estas diretrizes documento diretrizes diretrizes para cronograma workshop discute diretrizes instruções e diretrizes leia as diretrizesПеревести diretrizes de privacidade на другой язык
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Тайский 
Финский 
Шведский 
Японский 
английский 
венгерский язык 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык