Перевести "deve atender às" на английский

PT Para atender a essas necessidades, a CARE em breve voltará a distribuir assistência em dinheiro para atender às necessidades das famílias de alimentação, abrigo e proteção

• atender a essas
• CARE em breve
• atender às necessidades
• famílias de alimentação
• abrigo
• proteção

PT Com um longo histórico de serviços, a Acens definitivamente tem os recursos, o conhecimento e a experiência para atender às suas necessidades de negócios. No entanto, eles não têm planos de atender indivíduos e pequenas startups.

• recursos
• conhecimento
• experiência para atender
• necessidades de negócios
• entanto
• eles não têm
• atender indivíduos
• pequenas

PT Ajudamos você a atender às mudanças nas demandas da rede, implementar atualizações complexas do sistema, melhorar a eficiência e atender à crescente necessidade do planeta de geração de energia de forma mais inteligente.

• rede
• implementar atualizações complexas
• sistema
• melhorar a eficiência
• atender à crescente
• planeta de geração

PT Em outras palavras, nosso futuro é nossa responsabilidade coletiva. As instituições financeiras devem atender e atender às nossas demandas de Prazo em Glasgow.

• palavras
• nosso futuro é
• responsabilidade coletiva
• instituições financeiras devem
• atender às nossas

PT Eles são examinados pelo Moodle para atender aos padrões técnicos exatos, requisitos de segurança e atender às necessidades do mundo real.

• Eles são examinados
• Moodle para atender
• padrões técnicos exatos
• requisitos de segurança
• atender às necessidades
• mundo

PT O que é um painel? Isso importa? Um painel deve caber inteiro em uma tela? Deve revelar informações à primeira vista? Deve ser interativo?

• é um painel
• importa
• painel deve caber
• tela
• primeira vista
• Deve ser interativo

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

• aplicativo moderno deve
• leve
• Deve usar IA
• modo escuro é
• dado adquirido
• automático
• esqueça 'lorem

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

• aplicativo moderno deve
• leve
• Deve usar IA
• modo escuro é
• dado adquirido
• automático
• esqueça 'lorem

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

• aplicativo moderno deve
• leve
• Deve usar IA
• modo escuro é
• dado adquirido
• automático
• esqueça 'lorem

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

• aplicativo moderno deve
• leve
• Deve usar IA
• modo escuro é
• dado adquirido
• automático
• esqueça 'lorem

PT Um servidor independente que deve ser usado como seu servidor de armazenamento seguro. Esse servidor deve ser um servidor de grupo de trabalho e não deve estar vinculado a um domínio do Active Directory.

• armazenamento seguro
• Esse servidor deve
• servidor de grupo
• trabalho
• deve estar vinculado
• domínio do Active

PT Você deve confiar no seu sentimento de fome ou deve programar suas refeições? Você já deve ter ouvido dizer que fazer 6 ?

• sentimento de fome
• deve ter ouvido

PT Sua infraestrutura em nuvem deve ser flexível para atender às necessidades da sua organização, justamente onde recursos de datacenter on-premise tradicionais deixam a desejar.

• infraestrutura em nuvem
• flexível para atender
• justamente onde recursos
• datacenter on-premise tradicionais

PT Para ser compatível com a norma PCI HSM, uma plataforma deve atender aos seguintes requisitos de segurança física:

• PCI HSM
• plataforma deve atender

PT Apesar da configuração fácil, você deve atender a alguns requisitos para ativar pagamentos recorrentes e, ao mesmo tempo, evitar taxas elevadas de reembolso e chargebacks. Estes são alguns dos principais requisitos:

• Apesar da configuração
• requisitos para ativar
• recorrentes
• evitar taxas elevadas
• reembolso
• chargebacks
• Estes são alguns
• principais

PT A hospedagem gerenciada Nestify é desenvolvida de forma que deve ser capaz de atender às várias demandas de negócios, especialmente a necessidade de um site crucial com foco na segurança do site

• hospedagem gerenciada Nestify
• deve ser capaz
• atender às várias
• negócios
• especialmente a necessidade
• crucial com foco

PT Para participar do programa, uma organização-membro deve atender às normas estabelecidas pela Autodesk, a seu exclusivo critério

• participar do programa
• organização-membro deve atender
• exclusivo critério

PT Deve ser suficientemente poderosa para atender às necessidades dos cientistas de dados, mas fácil o suficiente para a equipe não técnica usar fluxos de trabalho automatizados e compartilháveis em toda a empresa.

• Deve ser suficientemente
• atender às necessidades
• fácil o suficiente
• equipe não técnica
• fluxos de trabalho
• compartilháveis em toda

PT O conteúdo deve ser da mais alta qualidade e atender às diretrizes sugeridas. Você também pode postar conteúdo publicitário.

• alta qualidade
• atender às diretrizes
• postar conteúdo

PT Talvez você não precise ser membro para participar de determinados concursos, sorteios e/ou eventos especiais; no entanto, você deve atender aos requisitos de idade mínima designados para o assunto específico

• membro para participar
• determinados concursos
• sorteios
• eventos especiais
• entanto
• idade mínima designados
• assunto específico

PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender

• Requisito de Elegibilidade
• Fretamento
• significa o requisito
• Detentor do Nome
• deve atender

PT Mas uma demo bem feita deve resolver os problemas do público alvo e atender aos requisitos dos clientes, em vez de promover serviços ou produtos.

• demo bem feita
• resolver os problemas
• público alvo
• atender aos requisitos
• clientes
• vez de promover

PT Gostaríamos de adicionar algumas palavras sobre o que distingue a qualidade e a confiabilidade de um relógio para mergulho suíço da Victorinox e os requisitos que cada modelo deve atender para satisfazer aos nossos padrões?

• Gostaríamos de adicionar
• distingue a qualidade
• nossos padrões

PT Você pode julgar sua popularidade pelo fato de que quase todos os novos laptops e desktops vêm pré-carregados com ele, e qualquer novo aplicativo de desktop que espera um amplo apelo público deve atender aos usuários do Windows

• julgar sua popularidade
• novos laptops
• desktops vêm pré-carregados
• ele
• qualquer novo aplicativo
• desktop que espera
• amplo apelo público
• atender aos usuários
• Windows

PT Gostaríamos de adicionar algumas palavras sobre o que distingue a qualidade e a confiabilidade de um relógio para mergulho suíço da Victorinox e os requisitos que cada modelo deve atender para satisfazer aos nossos padrões?

• Gostaríamos de adicionar
• distingue a qualidade
• nossos padrões

PT Nós evoluímos com você para atender às suas necessidades em mudança. Vamos ver o que o acontece nos bastidores de sua organização e tentar arquitetar como tudo deve ser feito para atingir os resultados que você deseja.

• mudança
• acontece nos bastidores
• organização
• deve ser feito
• atingir os resultados

PT A câmera inteligente da campainha pode ser usada por diversos motivos; no entanto, a melhor campainha com vídeo inteligente deve atender às suas necessidades.

• usada por diversos
• entanto
• campainha com vídeo
• deve atender às

PT Apesar da configuração fácil, você deve atender a alguns requisitos para ativar pagamentos recorrentes e, ao mesmo tempo, evitar taxas elevadas de reembolso e chargebacks. Estes são alguns dos principais requisitos:

• Apesar da configuração
• requisitos para ativar
• recorrentes
• evitar taxas elevadas
• reembolso
• chargebacks
• Estes são alguns
• principais

PT Para ser compatível com a norma PCI HSM, uma plataforma deve atender aos seguintes requisitos de segurança física:

• PCI HSM
• plataforma deve atender

PT Nós evoluímos com você para atender às suas necessidades em mudança. Vamos ver o que o acontece nos bastidores de sua organização e tentar arquitetar como tudo deve ser feito para atingir os resultados que você deseja.

• mudança
• acontece nos bastidores
• organização
• deve ser feito
• atingir os resultados

PT Mas uma demo bem feita deve resolver os problemas do público alvo e atender aos requisitos dos clientes, em vez de promover serviços ou produtos.

• demo bem feita
• resolver os problemas
• público alvo
• atender aos requisitos
• clientes
• vez de promover

PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender

• Requisito de Elegibilidade
• Fretamento
• significa o requisito
• Detentor do Nome
• deve atender

PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender

• Requisito de Elegibilidade
• Fretamento
• significa o requisito
• Detentor do Nome
• deve atender

PT Sua infraestrutura em nuvem deve ser flexível para atender às necessidades da sua organização, justamente onde recursos de datacenter on-premise tradicionais deixam a desejar.

• infraestrutura em nuvem
• flexível para atender
• justamente onde recursos
• datacenter on-premise tradicionais

PT Deve ser suficientemente poderosa para atender às necessidades dos cientistas de dados, mas fácil o suficiente para a equipe não técnica usar fluxos de trabalho automatizados e compartilháveis em toda a empresa.

• Deve ser suficientemente
• atender às necessidades
• fácil o suficiente
• equipe não técnica
• fluxos de trabalho
• compartilháveis em toda

PT Clientes com cobrança direta podem adicionar licenças, mas a conta deve atender aos seguintes critérios:

• Clientes com cobrança
• adicionar licenças
• conta deve atender
• seguintes

PT Para usar nossos Serviços, você deve atender a alguns requisitos. Por exemplo, não permitimos que pessoas menores de idade (segundo a definição de cada país) usem nossos Serviços.

• usar nossos Serviços
• requisitos
• exemplo
• idade
• segundo a definição
• país
• usem nossos

PT Para usar nossos Serviços, você deve atender a alguns requisitos. Por exemplo, não permitimos que pessoas menores de idade (segundo a definição de cada país) usem nossos Serviços.

• usar nossos Serviços
• requisitos
• exemplo
• idade
• segundo a definição
• país
• usem nossos

PT Para usar nossos Serviços, você deve atender a alguns requisitos. Por exemplo, não permitimos que pessoas menores de idade (segundo a definição de cada país) usem nossos Serviços.

• usar nossos Serviços
• requisitos
• exemplo
• idade
• segundo a definição
• país
• usem nossos

PT Para usar nossos Serviços, você deve atender a alguns requisitos. Por exemplo, não permitimos que pessoas menores de idade (segundo a definição de cada país) usem nossos Serviços.

• usar nossos Serviços
• requisitos
• exemplo
• idade
• segundo a definição
• país
• usem nossos

PT Para usar nossos Serviços, você deve atender a alguns requisitos. Por exemplo, não permitimos que pessoas menores de idade (segundo a definição de cada país) usem nossos Serviços.

• usar nossos Serviços
• requisitos
• exemplo
• idade
• segundo a definição
• país
• usem nossos

PT Para usar nossos Serviços, você deve atender a alguns requisitos. Por exemplo, não permitimos que pessoas menores de idade (segundo a definição de cada país) usem nossos Serviços.

• usar nossos Serviços
• requisitos
• exemplo
• idade
• segundo a definição
• país
• usem nossos

PT Para usar nossos Serviços, você deve atender a alguns requisitos. Por exemplo, não permitimos que pessoas menores de idade (segundo a definição de cada país) usem nossos Serviços.

• usar nossos Serviços
• requisitos
• exemplo
• idade
• segundo a definição
• país
• usem nossos

PT Para usar nossos Serviços, você deve atender a alguns requisitos. Por exemplo, não permitimos que pessoas menores de idade (segundo a definição de cada país) usem nossos Serviços.

• usar nossos Serviços
• requisitos
• exemplo
• idade
• segundo a definição
• país
• usem nossos

PT Para usar nossos Serviços, você deve atender a alguns requisitos. Por exemplo, não permitimos que pessoas menores de idade (segundo a definição de cada país) usem nossos Serviços.

• usar nossos Serviços
• requisitos
• exemplo
• idade
• segundo a definição
• país
• usem nossos

PT Para usar nossos Serviços, você deve atender a alguns requisitos. Por exemplo, não permitimos que pessoas menores de idade (segundo a definição de cada país) usem nossos Serviços.

• usar nossos Serviços
• requisitos
• exemplo
• idade
• segundo a definição
• país
• usem nossos

PT Para usar nossos Serviços, você deve atender a alguns requisitos. Por exemplo, não permitimos que pessoas menores de idade (segundo a definição de cada país) usem nossos Serviços.

• usar nossos Serviços
• requisitos
• exemplo
• idade
• segundo a definição
• país
• usem nossos

PT Para usar nossos Serviços, você deve atender a alguns requisitos. Por exemplo, não permitimos que pessoas menores de idade (segundo a definição de cada país) usem nossos Serviços.

• usar nossos Serviços
• requisitos
• exemplo
• idade
• segundo a definição
• país
• usem nossos

PT Para usar nossos Serviços, você deve atender a alguns requisitos. Por exemplo, não permitimos que pessoas menores de idade (segundo a definição de cada país) usem nossos Serviços.

• usar nossos Serviços
• requisitos
• exemplo
• idade
• segundo a definição
• país
• usem nossos

PT O CMAP fornece alguns medicamentos gratuitos. Os pacientes Jordan Valley não devem ter plano de saúde e devem ter 18 anos ou mais. Você também deve atender às diretrizes de renda do CMAP.

• CMAP fornece alguns
• gratuitos
• pacientes Jordan Valley
• devem ter plano
• saúde
• deve atender às