Перевести "contato existentes fornecidas" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "contato existentes fornecidas" с португальский на английский

Переводы contato existentes fornecidas

"contato existentes fornecidas" на португальский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

contato a access address after all and any are as at at the available be been between but by call can chat com communication connect contact contact us contacting create discuss each for for the from from the get get in touch get in touch with has have how if in in the information into is it like link ll make marketing may media most of of the on one only or out personal reach reach out reach out to reaching receive see site social social media some talk that their them these they this through to to be to contact to get to learn to make to reach to talk to the touch up us use we website what when which who will will be with would you you are you have you may your
existentes a able all also an and any are as at based be but can can be create data develop development do does easy either even example existing following for example free from from the get has have how if improving in in the increase into is it it is just like make more most need need to new no of of the on one only or other our own platform process processes see so such such as take than that the their them then there these they they are this time to up us use used we well when where whether which while who will will be with you you can your
fornecidas a about all an and any are as at at the be below between but by by the can first for for the from have if in in the is not of of the on on the or personal provide provided see supplied that the then this through time to to the us use using we when will with you

Перевод португальский на английский из contato existentes fornecidas

португальский
английский

PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

португальский английский
usar use
existentes existing
hostwinds hostwinds
registrante registrant
domínio domain
especificar specify
separados separate

PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

португальский английский
usar use
existentes existing
hostwinds hostwinds
registrante registrant
domínio domain
especificar specify
separados separate

PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

португальский английский
usar use
existentes existing
hostwinds hostwinds
registrante registrant
domínio domain
especificar specify
separados separate

PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

португальский английский
usar use
existentes existing
hostwinds hostwinds
registrante registrant
domínio domain
especificar specify
separados separate

PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

португальский английский
usar use
existentes existing
hostwinds hostwinds
registrante registrant
domínio domain
especificar specify
separados separate

PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

португальский английский
usar use
existentes existing
hostwinds hostwinds
registrante registrant
domínio domain
especificar specify
separados separate

PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

португальский английский
usar use
existentes existing
hostwinds hostwinds
registrante registrant
domínio domain
especificar specify
separados separate

PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

португальский английский
usar use
existentes existing
hostwinds hostwinds
registrante registrant
domínio domain
especificar specify
separados separate

PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

португальский английский
usar use
existentes existing
hostwinds hostwinds
registrante registrant
domínio domain
especificar specify
separados separate

PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

португальский английский
usar use
existentes existing
hostwinds hostwinds
registrante registrant
domínio domain
especificar specify
separados separate

PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

португальский английский
usar use
existentes existing
hostwinds hostwinds
registrante registrant
domínio domain
especificar specify
separados separate

PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

португальский английский
usar use
existentes existing
hostwinds hostwinds
registrante registrant
domínio domain
especificar specify
separados separate

PT As informações existentes neste website são fornecidas pela Sogevinus no estado em que se encontram e, até à máxima extensão permitida pela lei aplicável, são fornecidas sem qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita.

EN The information on this website is provided by Sogevinus in the state in which it is located and, to the fullest extent permitted by applicable law, is provided without warranty of any kind, either express or implied.

португальский английский
informações information
website website
extensão extent
lei law
aplicável applicable
garantia warranty
implícita implied
sogevinus sogevinus

PT As informações existentes neste website são fornecidas pela Sogevinus no estado em que se encontram e, até à máxima extensão permitida pela lei aplicável, são fornecidas sem qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita.

EN The information on this website is provided by Sogevinus in the state in which it is located and, to the fullest extent permitted by applicable law, is provided without warranty of any kind, either express or implied.

португальский английский
informações information
website website
extensão extent
lei law
aplicável applicable
garantia warranty
implícita implied
sogevinus sogevinus

PT As páginas de contato nos inspirarão exemplos de páginas de contato no futuro e o modelo de formulário de contato gratuito das páginas de contato

EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template

португальский английский
contato contact
nos us
exemplos examples
futuro future
gratuito free
inspirar inspire

PT Os detalhes do contato são armazenados nas propriedades do contato. Existem propriedades de contato padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades de contato personalizadas.

EN Contact details are stored in contact properties. There are default HubSpot contact properties, but you can also create custom contact properties.

PT Se você for um cidadão da UE ou da Suíça e achar que a Scribd não está cumprindo os termos desta Política de Privacidade, entre em contato com a Scribd pelas informações de contato fornecidas acima

EN If you are an EU or Swiss citizen and feel that Scribd is not abiding by the terms of this Privacy Policy, please contact Scribd at the contact information provided above

португальский английский
cidadão citizen
ue eu
ou or
suíça swiss
scribd scribd
política policy
privacidade privacy
informações information

PT Se tiver conhecimento de quaisquer dados que tenhamos coletado de crianças menores de 16 anos, entre em contato conosco usando as informações de contato fornecidas abaixo.

EN If you become aware of any data we have collected from children under age 16, please contact us using the contact information provided below.

португальский английский
coletado collected
anos age

PT O usuário poderia, a qualquer momento, revisar ou alterar as informações em sua conta ou encerrar sua conta entrando em contato conosco usando as informações de contato fornecidas abaixo.

EN You may at any time review or change the information in your account or terminate your account by contacting us using the contact information provided below.

португальский английский
momento time
ou or
alterar change
encerrar terminate

PT Para solicitar a remoção de tais dados, o usuario precisaria entrar em contato conosco usando as informações de contato fornecidas abaixo e inclua o endereço de e-mail associado à sua conta e uma declaração de que reside na Califórnia

EN To request removal of such data, please contact us using the contact information provided below, and include the email address associated with your account and a statement that you reside in California

португальский английский
remoção removal
inclua include
endereço address
associado associated
declaração statement
califórnia california

PT Se você acredita que suas informações pessoais nos foram fornecidas e gostaria de solicitar a remoção delas de nosso banco de dados, entre em contato conosco por meio das informações de contato abaixo.

EN If you believe that your personal information has been provided to us and would like to request that it be removed from our database, please contact us at the contact information below.

португальский английский
acredita believe

PT Se você precisar de uma versão acessível de determinado conteúdo antes que as atualizações do site tenham efeito, entre em contato usando as informações fornecidas abaixo, em “Feedback e informações de contato”.

EN If you need an accessible version of certain content before the website updates take effect, please make contact using the information provided below, under “Feedback and contact information.”

португальский английский
você you
precisar need
acessível accessible
determinado certain
antes before
efeito effect
feedback feedback

PT Quaisquer comunicações para a Brookfield devem ser enviadas para as informações de contato fornecidas na seção "Contato" do Site

EN Any communications to Brookfield should be sent to the contact information provided in theContact Us” section of the Website

португальский английский
devem should
enviadas sent
informações information
brookfield brookfield

PT Se você acredita que suas informações pessoais nos foram fornecidas e gostaria de solicitar a remoção delas de nosso banco de dados, entre em contato conosco por meio das informações de contato abaixo.

EN If you believe that your personal information has been provided to us and would like to request that it be removed from our database, please contact us at the contact information below.

португальский английский
acredita believe

PT Se você precisar de uma versão acessível de determinado conteúdo antes que as atualizações do site tenham efeito, entre em contato usando as informações fornecidas abaixo, em “Feedback e informações de contato”.

EN If you need an accessible version of certain content before the website updates take effect, please make contact using the information provided below, under “Feedback and contact information.”

португальский английский
você you
precisar need
acessível accessible
determinado certain
antes before
efeito effect
feedback feedback

PT Para obter mais informações sobre as políticas de privacidade específicas de qualquer escritório regional, entre em contato com o escritório usando as informações de contato fornecidas abaixo.

EN For more information about any regional office’s specific privacy policies, please contact the office using the contact information provided below.

PT Da mesma forma, você garante a Genially que todas as informações pessoais fornecidas são precisas, verdadeiras e atualizadas, bem como as informações bancárias fornecidas para efetuar o pagamento dos Serviços

EN In addition, you guarantee Genially that all personal information provided is accurate, truthful, and up to date, as well as the banking information provided for the payment of the Services

португальский английский
garante guarantee
precisas accurate
bem well
pagamento payment
serviços services

PT Você pode atualizar contatos individualmente ou em massa. Para contatos existentes, o e-mail e o ID do contato são valores exclusivos, portanto, você pode usar o email ou id para atualizar o contato por meio da API.

EN You can update contacts individually or in batches. For existing contacts, email and the contact ID are both unique values, so you can use either email or id to update the contact via API.

PT Quer aumentar o engajamento em dispositivos móveis? Construa sua solução inteiramente na Pega, incorpore-a aos aplicativos existentes com mashup ou conecte perfeitamente os aplicativos móveis nativos existentes com APIs abertas.

EN Increase mobile engagement by building completely in Pega, embedding into existing apps with mashup, or seamlessly connecting existing native mobile apps with open APIs.

португальский английский
aumentar increase
engajamento engagement
móveis mobile
existentes existing
ou or
perfeitamente seamlessly
nativos native
apis apis
abertas open
pega pega

PT Calcular o MRR para contas existentes é ótimo, mas há mais do que apenas contas existentes. Para ter um relatório de MRR abrangente e completo, calcule também o seguinte:

EN Calculating the MRR for existing accounts is great, but there is more to the picture than just existing accounts. In order to have a comprehensive and complete MRR report, calculate the following as well:

португальский английский
contas accounts
existentes existing
ótimo great
relatório report
mrr mrr

PT Não, você pode revisitar e editar projetos existentes sem incorrer em nenhum custo extra. Projetos existentes podem ser acessados por meio de sua biblioteca.

EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.

португальский английский
editar edit
projetos projects
existentes existing
custo cost
extra extra
acessados accessed
biblioteca library

PT Calcular o MRR para contas existentes é ótimo, mas há mais do que apenas contas existentes. Para ter um relatório de MRR abrangente e completo, calcule também o seguinte:

EN Calculating the MRR for existing accounts is great, but there is more to the picture than just existing accounts. In order to have a comprehensive and complete MRR report, calculate the following as well:

португальский английский
contas accounts
existentes existing
ótimo great
relatório report
mrr mrr

PT R: Os clientes da Parallels devem trabalhar com os canais de suporte existentes. Os clientes da Awingu devem trabalhar com os canais de suporte existentes.

EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.

португальский английский
clientes customers
devem should
trabalhar work
canais channels
suporte support
existentes existing

PT Faça alterações em seu modelo de painel, na Pasta de Origem do Blueprint, para que elas sejam replicadas em todos os projetos existentes. As atualizações feitas com o recurso de Atualizações Globais não alteram os painéis existentes.

EN Make changes to your dashboard template in the Blueprint Source Folder so they appear across all existing projects. Updates made with the Global Updates feature will not change existing dashboards.

PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

португальский английский
contato contact
formulário form
identificar identify
envolvidos involved
examinando examining
máscara mask
aparece appears

PT "Precisávamos de um canal de contato adicional, e descobrir o Snov.io nos permitiu aumentar nossa taxa de conversão, tanto de contato para resposta como de contato para ligação. "

EN "We needed an additional contact channel, and discovering Snov.io has allowed us to boost our conversion rate, both contact-to-reply and contact-to-call. "

португальский английский
canal channel
adicional additional
descobrir discovering
permitiu allowed
aumentar boost
taxa rate
resposta reply

PT 1.5.3      entra em contato com a Voxy, inclusive através do formulário de contato do Site da Voxy, por e-mail, pelas redes sociais ou por telefone (se o Usuário for um Contato B2B ou um Usuário individual);

EN 1.5.3      when you get in touch with us including via our Site contact form, by email, social media or by phone (if you are a B2B Contact or User);

португальский английский
formulário form
ou or
telefone phone
se if

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

португальский английский
contato contact
declaração declaration
elegibilidade eligibility
atende meets
requisitos requirement
registrar registering
nome name
asia asia

PT Encontramos muitos outros detalhes de contato de solicitação na página de contato, incluindo informações, perguntas de suporte, formulários de contato visual, endereço de e-mail, contatos da página de destino do aplicativo e outros

EN We find many other request contact details on the contact page, including information, support questions, visual contact forms, email address, app landing page contacts, and others

португальский английский
encontramos we find
muitos many
incluindo including
perguntas questions
suporte support
visual visual

PT O melhor modelo de formulário de contato responsivo com um plano de fundo do google map e um formulário de contato de site elegante torna mais fácil para os clientes entrarem em contato com sua equipe de suporte

EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team

португальский английский
responsivo responsive
google google
elegante sleek
torna makes it
fácil easy
clientes customers
equipe team
suporte support

PT Entre em contato conosco usando o Formulário de Contato, e um dos membros da nossa equipe entrará em contato para conversar sobre o que precisamos

EN Get in touch with us using the contact form, and one of our team members will get in touch to talk about what we need

португальский английский
formulário form
membros members
equipe team
precisamos we need

PT Nossos modelos de formulário de contato são direcionados a pessoas reais e como criar melhores práticas de página de contato usando uma base de conhecimento com várias maneiras de entrar em contato conosco na página de atendimento ao cliente

EN Our contact form templates are aiming at real people and how to create contact page best practices using a knowledge base with multiple ways to contact us page of customer service

португальский английский
pessoas people
reais real
melhores best
práticas practices
maneiras ways
cliente customer

PT Uma página criativa nos é um e-mail curto muito formulário de contato de consulta das melhores páginas de contato e facilitam as respostas do operador de contato, incluindo seus links de mídia social

EN One page creative us page is one email short very inquiry contact form of best contact us pages and they make it easy contact operator responses, including their social media links

португальский английский
criativa creative
é is
curto short
formulário form
contato contact
consulta inquiry
melhores best
respostas responses
operador operator
incluindo including
links links

PT Durante a página de contato do design, certifique-se de fornecer a ajuda necessária com as condições específicas e um dos meus formulários de contato de consulta geral do site que sustentará o design do formulário de contato responsivo

EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design

португальский английский
contato contact
ajuda help
condições conditions
consulta inquiry
geral general
responsivo responsive
certifique-se de sure
sustentar sustain

PT Se você tiver dúvidas a respeito da conformidade com o CMMC ou o DoD, entre em contato com o gerente de contas da AWS ou envie o formulário de contato da conformidade da AWS para entrar em contato com a sua equipe de contas.

EN If you have questions regarding CMMC or DoD compliance, please contact your AWS Account Manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with your account team.

португальский английский
se if
conformidade compliance
ou or
dod dod
gerente manager
contas account
envie submit
formulário form
cmmc cmmc

PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

португальский английский
contato contact
formulário form
identificar identify
envolvidos involved
examinando examining
máscara mask
aparece appears

PT "Precisávamos de um canal de contato adicional, e descobrir o Snov.io nos permitiu aumentar nossa taxa de conversão, tanto de contato para resposta como de contato para ligação. "

EN "We needed an additional contact channel, and discovering Snov.io has allowed us to boost our conversion rate, both contact-to-reply and contact-to-call. "

португальский английский
canal channel
adicional additional
descobrir discovering
permitiu allowed
aumentar boost
taxa rate
resposta reply

PT 1.5.3      entra em contato com a Voxy, inclusive através do formulário de contato do Site da Voxy, por e-mail, pelas redes sociais ou por telefone (se o Usuário for um Contato B2B ou um Usuário individual);

EN 1.5.3      when you get in touch with us including via our Site contact form, by email, social media or by phone (if you are a B2B Contact or User);

португальский английский
formulário form
ou or
telefone phone
se if

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

португальский английский
contato contact
declaração declaration
elegibilidade eligibility
atende meets
requisitos requirement
registrar registering
nome name
asia asia

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

португальский английский
contato contact
declaração declaration
elegibilidade eligibility
atende meets
requisitos requirement
registrar registering
nome name
asia asia

Показаны переводы 50 из 50