PT Você pode não só ver, mas também falar diretamente através da câmara, que possui a função de comunicação bidirecional apoiada pelos microfone e alto-falante embutidos.
Перевести "comunicação bidirecional apoiada" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "comunicação bidirecional apoiada" с португальский на английский
Переводы comunicação bidirecional apoiada
"comunicação bidirecional apoiada" на португальский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод португальский на английский из comunicação bidirecional apoiada
португальский
английский
EN Not only will you see but hear and speak directly over the cam with 2-way communication feature backed by the built-in mic and speaker.
| португальский | английский |
|---|---|
| ver | see |
| diretamente | directly |
| câmara | cam |
| função | feature |
| comunicação | communication |
| apoiada | backed |
| microfone | mic |
PT Você pode não só ver, mas também falar diretamente através da câmara, que possui a função de comunicação bidirecional apoiada pelos microfone e alto-falante embutidos.
EN Not only will you see but hear and speak directly over the cam with 2-way communication feature backed by the built-in mic and speaker.
| португальский | английский |
|---|---|
| ver | see |
| diretamente | directly |
| câmara | cam |
| função | feature |
| comunicação | communication |
| apoiada | backed |
| microfone | mic |
PT Sem a segurança adequada, as vantagens da energia baseada em IoT, como a comunicação bidirecional confiável entre aplicações e dispositivos, bem como a coleta segura de informações para uma análise precisa de big data, não seriam possíveis
EN Without the proper security, the benefits of IoT-based energy such as trusted by-directional communication between applications and devices, as well as secure collection of information for accurate big data analytics, would not be realised
| португальский | английский |
|---|---|
| vantagens | benefits |
| energia | energy |
| baseada | based |
| iot | iot |
| comunicação | communication |
| aplicações | applications |
| dispositivos | devices |
| coleta | collection |
PT Dessa forma, foi possível estabelecer uma comunicação bidirecional, para que crianças e jovens também pudessem se comunicar com seus professores e discutir com eles suas dúvidas e questões.
EN Two-way communication could thus be established so that children and young persons could also communicate with their teachers and send them any doubts and questions.
| португальский | английский |
|---|---|
| forma | way |
| bidirecional | two-way |
| crianças | children |
| jovens | young |
| professores | teachers |
PT Personalize a sua integração da análise incorporada com a API JavaScript; você pode até usar comunicação bidirecional nas análises com a sua marca
EN Customise your embedded analytics integration with the JavaScript API – even add two-way communication to your white-label analytics
| португальский | английский |
|---|---|
| personalize | customise |
| integração | integration |
| incorporada | embedded |
| api | api |
| javascript | javascript |
| comunicação | communication |
| bidirecional | two-way |
PT Conecte e ative a comunicação bidirecional entre diversos aplicativos herdados, microsserviços modernos, serviços em nuvem, SaaS, gateways IoT edge e muito mais.
EN Connect and enable bi-directional communication between diverse legacy applications, modern microservices, cloud services, SaaS, edge IoT gateways, and more.
| португальский | английский |
|---|---|
| conecte | connect |
| e | and |
| ative | enable |
| comunicação | communication |
| entre | between |
| microsserviços | microservices |
| modernos | modern |
| nuvem | cloud |
| saas | saas |
| gateways | gateways |
| edge | edge |
PT Câmara IP de segurança WiFi inteligente doméstica de 4MP com Pan & Tilt e comunicação bidirecional. A câmara certa ao preço certo.
EN 4MP Pan & Tilt Smart Home Wireless Security IP Camera with Two-Way Talk. The Right Camera at the Right Price.
| португальский | английский |
|---|---|
| câmara | camera |
| ip | ip |
| segurança | security |
| wifi | wireless |
| inteligente | smart |
| amp | amp |
| bidirecional | two-way |
| preço | price |
PT Veja e resolva remotamente problemas técnicos por meio da câmera móvel do usuário, utilizando comunicação bidirecional e anotações AR em tempo real. Experimente gratuitamente hoje mesmo com o Programa Beta de Realidade Aumentada do Field Service
EN Remotely see and solve technical issues through the users mobile camera by utilizing two-way communication and AR annotations in real-time. Try it for free today with the Field Service Augmented Reality Beta Program
| португальский | английский |
|---|---|
| veja | see |
| resolva | solve |
| remotamente | remotely |
| problemas | issues |
| técnicos | technical |
| câmera | camera |
| móvel | mobile |
| usuário | users |
| comunicação | communication |
| bidirecional | two-way |
| anotações | annotations |
| beta | beta |
| aumentada | augmented |
| field | field |
| ar | ar |
PT Dessa forma, foi possível estabelecer uma comunicação bidirecional, para que crianças e jovens também pudessem se comunicar com seus professores e discutir com eles suas dúvidas e questões.
EN Two-way communication could thus be established so that children and young persons could also communicate with their teachers and send them any doubts and questions.
| португальский | английский |
|---|---|
| forma | way |
| bidirecional | two-way |
| crianças | children |
| jovens | young |
| professores | teachers |
PT Sem a segurança adequada, as vantagens da energia baseada em IoT, como a comunicação bidirecional confiável entre aplicações e dispositivos, bem como a coleta segura de informações para uma análise precisa de big data, não seriam possíveis
EN Without the proper security, the benefits of IoT-based energy such as trusted by-directional communication between applications and devices, as well as secure collection of information for accurate big data analytics, would not be realised
| португальский | английский |
|---|---|
| vantagens | benefits |
| energia | energy |
| baseada | based |
| iot | iot |
| comunicação | communication |
| aplicações | applications |
| dispositivos | devices |
| coleta | collection |
PT Câmara IP de segurança WiFi inteligente doméstica de 4MP com Pan & Tilt e comunicação bidirecional. A câmara certa ao preço certo.
EN 4MP Pan & Tilt Smart Home Wireless Security IP Camera with Two-Way Talk. The Right Camera at the Right Price.
| португальский | английский |
|---|---|
| câmara | camera |
| ip | ip |
| segurança | security |
| wifi | wireless |
| inteligente | smart |
| amp | amp |
| bidirecional | two-way |
| preço | price |
PT Conecte e ative a comunicação bidirecional entre diversos aplicativos herdados, microsserviços modernos, serviços em nuvem, SaaS, gateways IoT edge e muito mais.
EN Connect and enable bi-directional communication between diverse legacy applications, modern microservices, cloud services, SaaS, edge IoT gateways, and more.
| португальский | английский |
|---|---|
| conecte | connect |
| e | and |
| ative | enable |
| comunicação | communication |
| entre | between |
| microsserviços | microservices |
| modernos | modern |
| nuvem | cloud |
| saas | saas |
| gateways | gateways |
| edge | edge |
PT Reveja como fazer um texto de história, gêneros literários e acentuação de palavras. Foco nas áreas de Alfabetização, Semântica, Comunicação, Ortografia e Gramática, Literatura, Comunicação Escrita y Comunicação Oral.
EN Review how to make an argumentative text, literary genres and word accentuation. Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.
| португальский | английский |
|---|---|
| reveja | review |
| um | an |
| gêneros | genres |
| áreas | areas |
| alfabetização | literacy |
| comunicação | communication |
| gramática | grammar |
| literatura | literature |
| oral | oral |
PT Reveja como fazer um texto de história, gêneros literários e acentuação de palavras. Foco nas áreas de Alfabetização, Semântica, Comunicação, Ortografia e Gramática, Literatura, Comunicação Escrita y Comunicação Oral.
EN Review how to make an argumentative text, literary genres and word accentuation. Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.
PT Acionada exclusivamente pela plataforma Google Cloud e apoiada por especialistas em WordPress, Kinsta oferece soluções inovadoras para a criação e gerenciamento de uma rede WordPress Multisite da maneira mais simples possível.
EN Powered exclusively by the Google Cloud Platform and supported by WordPress experts, Kinsta offers innovative solutions for setting up and managing a WordPress Multisite network as simply as possible.
| португальский | английский |
|---|---|
| exclusivamente | exclusively |
| plataforma | platform |
| cloud | cloud |
| apoiada | supported |
| especialistas | experts |
| wordpress | wordpress |
| kinsta | kinsta |
| soluções | solutions |
| inovadoras | innovative |
| criação | setting |
| gerenciamento | managing |
| rede | network |
| possível | possible |
| multisite | multisite |
PT A flexibilidade, apoiada por estrutura e segurança, é crítica para desenvolver com sucesso a confiança entre trabalhadores remotos e seus clientes.
EN Providing a safe, comfortable environment for worship means overseeing six properties in a cost-effective, efficient way.
PT Adquira e aja em relação a dados de aplicação de borda com latência de um dígito apoiada por SLOs. Obtenha desempenho confiável e previsível com nenhum ponto de falha, redundância de dados automatizada e suporte de SLA.
EN Acquire and act on edge application data with single-digit latency backed by SLOs. Get reliable and predictable performance with no single point of failure, automated data redundancy and SLA backing.
| португальский | английский |
|---|---|
| aja | act |
| dados | data |
| borda | edge |
| latência | latency |
| um | single |
| dígito | digit |
| apoiada | backed |
| desempenho | performance |
| previsível | predictable |
| nenhum | no |
| ponto | point |
| falha | failure |
| redundância | redundancy |
| automatizada | automated |
| sla | sla |
PT Forneça energia limpa e contínua para seus sistemas críticos com densidades de energia de até 20 kW por gabinete, apoiada por um SLA de 100% de tempo de atividade.
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
| португальский | английский |
|---|---|
| energia | power |
| limpa | clean |
| contínua | continuous |
| seus | your |
| sistemas | systems |
| gabinete | cabinet |
| apoiada | backed |
| tempo de atividade | uptime |
| sla | sla |
PT Apoiada pela liderança, uma cultura de dados é composta de pensadores críticos que promovem tomadas de decisões impulsionadas por dados em todos os níveis da organização.
EN Backed by leadership, a data culture is made up of critical thinkers who promote data-driven decision-making at every level of the organisation.
| португальский | английский |
|---|---|
| apoiada | backed |
| cultura | culture |
| dados | data |
| pensadores | thinkers |
| promovem | promote |
| decisões | decision |
| impulsionadas | driven |
| níveis | level |
PT OTRS é uma solução de gerenciamento de serviço profissional apoiada por uma equipe de desenvolvedores, consultores, equipe de suporte e instrutores
EN OTRS is a professional service management solution that is backed by a team of developers, consultants, support staff and trainers
| португальский | английский |
|---|---|
| otrs | otrs |
| é | is |
| solução | solution |
| gerenciamento | management |
| apoiada | backed |
| desenvolvedores | developers |
| consultores | consultants |
PT Na Escócia, organizações como a secretaria de segurança alimentar, de transporte, marinha e de florestas utilizam a nossa solução desktop apoiada pela tecnologia da Alcatel-Lucent.
EN Organisations like Food Standard Scotland, Transport Scotland, Marine Scotland, Forestry Scotland all use our desktop solution underpinned by Alcatel-Lucent technology.
| португальский | английский |
|---|---|
| escócia | scotland |
| organizações | organisations |
| alimentar | food |
| transporte | transport |
| marinha | marine |
| utilizam | use |
| nossa | our |
| solução | solution |
| desktop | desktop |
| tecnologia | technology |
| na | all |
PT A sub-iniciativa é apoiada pela Fundação Bill & Melinda Gates e se concentra em como as mulheres e meninas em VSLAs no Burundi, Etiópia, Mali, Níger, Nigéria e Uganda são afetadas e respondem à pandemia
EN The sub-initiative is supported by the Bill & Melinda Gates Foundation and focuses on how women and girls in VSLAs in Burundi, Ethiopia, Mali, Niger, Nigeria, and Uganda are affected by and responding to the pandemic
| португальский | английский |
|---|---|
| apoiada | supported |
| fundação | foundation |
| bill | bill |
| amp | amp |
| burundi | burundi |
| etiópia | ethiopia |
| nigéria | nigeria |
| afetadas | affected |
| pandemia | pandemic |
| concentra | focuses |
| vslas | vslas |
| uganda | uganda |
PT A CARE USA veiculou sua primeira série de anúncios por três semanas, apoiada por um estudo de elevação para testar a eficácia da campanha em abordar preocupações e mudar atitudes em relação à vacina
EN CARE USA ran its first ad series for three weeks, supported by a lift study to test the campaign’s efficacy in addressing concerns and changing attitudes towards the vaccine
| португальский | английский |
|---|---|
| care | care |
| série | series |
| semanas | weeks |
| apoiada | supported |
| estudo | study |
| eficácia | efficacy |
| abordar | addressing |
| preocupações | concerns |
| mudar | changing |
| atitudes | attitudes |
| vacina | vaccine |
| s | s |
PT A CARE USA veiculou sua segunda série de anúncios por quatro semanas, apoiada por um estudo de elevação para testar a eficácia da campanha na mudança de atitudes em relação à vacina
EN CARE USA ran its second ad series for four weeks, supported by a lift study to test the campaign’s efficacy in changing attitudes towards the vaccine
| португальский | английский |
|---|---|
| care | care |
| segunda | second |
| série | series |
| semanas | weeks |
| apoiada | supported |
| estudo | study |
| eficácia | efficacy |
| mudança | changing |
| atitudes | attitudes |
| vacina | vaccine |
| s | s |
PT Em janeiro de 2021, a OVHcloud participou no lançamento do Climate Neutral Data Centre Pact. Apoiada pela Comissão Europeia desde a sua criação, esta iniciativa tem por objetivo garantir a neutralidade climática dos datacenters até 2030.
EN In January 2021, OVHcloud participated in the launch of the Climate Neutral Data Center Pact. Supported by the European Commission since its inception, the Pact is a significant initiative to ensure data centers are climate neutral by 2030.
| португальский | английский |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| lançamento | launch |
| climate | climate |
| apoiada | supported |
| comissão | commission |
| europeia | european |
| iniciativa | initiative |
| datacenters | data centers |
| objetivo | neutral |
| criação | inception |
PT O produto líder da Koa Health, Koa Foundations, é uma solução digital apoiada pela ciência que, de forma acessível, personalizada e efetiva, proporciona atendimento e apoio à saúde mental
EN Koa Health?s lead product, Koa Foundations, is a digital solution that provides accessible, personalized and effective mental health care and support backed by science
| португальский | английский |
|---|---|
| uma | a |
| solução | solution |
| apoiada | backed |
| ciência | science |
| acessível | accessible |
| personalizada | personalized |
| efetiva | effective |
| mental | mental |
PT A maioria dos membros da equipe é apoiada pelas Bolsas de Estudos para Atletas Refugiados do COI, que foram lançadas após o sucesso da primeira equipe de refugiados em 2016.
EN Members of the team are supported by IOC Refugee Athlete Scholarships, which were launched after the success of the first refugee team in 2016.
| португальский | английский |
|---|---|
| membros | members |
| equipe | team |
| apoiada | supported |
| bolsas | scholarships |
| sucesso | success |
| atletas | athlete |
PT Como uma alternativa de baixo custo e alta velocidade ao Ethereum, apoiada por uma das maiores empresas de criptomoedas do mundo, a Smart Chain já possui uma ampla gama de aplicativos DApps e DeFi em sua rede
EN As a low-cost, high-speed alternative to Ethereum, backed by one of the largest crypto companies in the world, Smart Chain already boasts a wide range of DApps and DeFi apps on its chain
| португальский | английский |
|---|---|
| alternativa | alternative |
| custo | cost |
| velocidade | speed |
| ethereum | ethereum |
| apoiada | backed |
| empresas | companies |
| mundo | world |
| smart | smart |
| chain | chain |
| gama | range |
| aplicativos | apps |
| dapps | dapps |
PT Personalização orientada por identidade e apoiada com verificação instantânea
EN Personalization driven by identity and backed with instant verification
| португальский | английский |
|---|---|
| personalização | personalization |
| apoiada | backed |
PT O Grupo tem um novo Plano PD&I 2020-2023 e sua estratégia foi apoiada pelo
EN The group has a new 2020-2023 R&D+i Plan and its strategy has been backed by the
| португальский | английский |
|---|---|
| o | the |
| um | a |
| novo | new |
| amp | amp |
| apoiada | backed |
PT Após uma primeira tentativa em 1867 perto de Genebra, em agosto de 1914, a Sra. Delaître, uma viúva francesa, apoiada por um grupo de benfeitores da região de Paris, comprou o Petit Château de Lully (Suíça) com o objetivo de criar uma comun...
EN After a first attempt in 1867 near Geneva, in August 1914, Mme. Delaître, a French widow, supported by a group of benefactors from the Paris region, bought the Little Castle of Lully (Switzerland) with the aim of establishing a prayer community f...
| португальский | английский |
|---|---|
| tentativa | attempt |
| genebra | geneva |
| agosto | august |
| francesa | french |
| apoiada | supported |
| paris | paris |
| comprou | bought |
| suíça | switzerland |
| objetivo | aim |
PT A Mopria Alliance é uma organização sem fins lucrativos formada e apoiada por empresas líderes mundiais de tecnologia com o objetivo de fornecer padrões universais para impressão e digitalização
EN The Mopria Alliance is a non-profit organization formed and supported by leading global technology companies with the goal of providing universal standards for print and scan
| португальский | английский |
|---|---|
| mopria | mopria |
| alliance | alliance |
| é | is |
| formada | formed |
| apoiada | supported |
| líderes | leading |
| mundiais | global |
| tecnologia | technology |
| fornecer | providing |
| padrões | standards |
| impressão |
PT É uma iniciativa criada pela comunidade técnica da região e apoiada pelo LACNIC, para reconhecer
EN The IPv6 Challenge is an initiative created by the regional technical community and supported
| португальский | английский |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| criada | created |
| técnica | technical |
| apoiada | supported |
| é | is |
PT Para que as atividades sejam sustentáveis ao longo do tempo, a gestão econômica do grupo está apoiada em três pilares:
EN To ensure these activities are sustainable over time, the group's economic management rests on three pillars:
| португальский | английский |
|---|---|
| atividades | activities |
| tempo | time |
| gestão | management |
| pilares | pillars |
| s | s |
PT A implementação dos contratos da Uniswap v3 será apoiada por um fundo de US$ 20 milhões para uma campanha de mineração de liquidez de longo prazo visando o crescimento da adoção da Uniswap na rede Polygon.
EN DeepDAO ranks Uniswap DAO, BitDAO and Lido Finance DAO as top three, with treasury value at $2.9 billion, $2.4 billion and $602 million.
| португальский | английский |
|---|---|
| milhões | million |
| uniswap | uniswap |
PT A B2Broker garante que sua corretora esteja totalmente equipada para maximizar o desempenho de suas operações de negócios, apoiada por uma sólida experiência de longa data, para que você possa administrar suas operações com confiança.
EN B2Broker ensures your brokerage is fully equipped to maximise the performance of your business operations backed by solid, long-standing expertise so you can run your operations with confidence.
| португальский | английский |
|---|---|
| garante | ensures |
| totalmente | fully |
| equipada | equipped |
| maximizar | maximise |
| desempenho | performance |
| apoiada | backed |
| experiência | expertise |
| longa | long |
| confiança | confidence |
PT "Netcore Customer Engagement retira o trabalho de adivinhação de como se envolver com clientes com análise de dados apoiada por Machine Learning."
EN Netcore Customer Engagement takes the guesswork out of how to engage with customers with data analysis backed by Machine Learning.
| португальский | английский |
|---|---|
| envolver | engage |
| dados | data |
| apoiada | backed |
| machine | machine |
| learning | learning |
PT Nossa responsabilidade com os funcionários tem sido profundamente apoiada em nossa cultura corporativa desde que Otto Schott fundou a empresa há mais de 130 anos
EN Our responsibility to our employees has been deeply anchored in our corporate culture since Otto Schott founded the company over 130 years ago
| португальский | английский |
|---|---|
| responsabilidade | responsibility |
| funcionários | employees |
| profundamente | deeply |
| cultura | culture |
| otto | otto |
| schott | schott |
| fundou | founded |
| anos | years |
PT Todo nosso suporte é personalizado, ágil e eficiente, portanto sua equipe será totalmente apoiada quando utilizar nosso software do início ao fim.
EN All our support is personalized, agile and efficient, so your team will be fully supported when using our software from start to end.
| португальский | английский |
|---|---|
| suporte | support |
| é | is |
| apoiada | supported |
| software | software |
| início | start |
PT Esta reivindicação não é apoiada por pesquisa.
EN This claim isn't backed by research.
| португальский | английский |
|---|---|
| reivindicação | claim |
| apoiada | backed |
| pesquisa | research |
PT Como uma alternativa de baixo custo e alta velocidade ao Ethereum, apoiada por uma das maiores empresas de criptomoedas do mundo, a Smart Chain já possui uma ampla gama de aplicativos DApps e DeFi em sua rede
EN As a low-cost, high-speed alternative to Ethereum, backed by one of the largest crypto companies in the world, Smart Chain already boasts a wide range of DApps and DeFi apps on its chain
| португальский | английский |
|---|---|
| alternativa | alternative |
| custo | cost |
| velocidade | speed |
| ethereum | ethereum |
| apoiada | backed |
| empresas | companies |
| mundo | world |
| smart | smart |
| chain | chain |
| gama | range |
| aplicativos | apps |
| dapps | dapps |
PT Os Serviços de Rede e Dados CPE proporcionam à sua empresa uma rede ponta a ponta segura, com solução de equipamentos no local apoiada por um único ponto de contato.
EN CPE Network and Data Services gives your business a secure, end-to-end network with on-site equipment solution supported through a single point of contact.
| португальский | английский |
|---|---|
| serviços | services |
| rede | network |
| solução | solution |
| equipamentos | equipment |
| apoiada | supported |
| contato | contact |
PT Saiba como a plataforma centrada em vídeo do Zoom oferece colaboração em nuvem integrada em praticamente qualquer hora e em qualquer lugar, apoiada pela nossa experiência excepcional, comunicações seguras, serviço confiável e suporte dedicado.
EN Learn how Zoom’s video-first platform provides seamless cloud collaboration virtually any time, anywhere, backed by our exceptional experience, secure communications, reliable service and dedicated support.
| португальский | английский |
|---|---|
| vídeo | video |
| zoom | zoom |
| colaboração | collaboration |
| nuvem | cloud |
| praticamente | virtually |
| hora | time |
| apoiada | backed |
| nossa | our |
| excepcional | exceptional |
| comunicações | communications |
| dedicado | dedicated |
PT Resiliência em três dispositivos ou instalações de armazenamento, apoiada por SLA de 99,999% de tempo de atividade
EN Resiliency across three storage devices or facilities, backed by 99.999 percent uptime SLA
| португальский | английский |
|---|---|
| resiliência | resiliency |
| três | three |
| dispositivos | devices |
| ou | or |
| instalações | facilities |
| armazenamento | storage |
| apoiada | backed |
| tempo de atividade | uptime |
| sla | sla |
PT Adquira e aja em relação a dados de aplicação de borda com latência de um dígito apoiada por SLOs. Obtenha desempenho confiável e previsível com nenhum ponto de falha, redundância de dados automatizada e suporte de SLA.
EN Acquire and act on edge application data with single-digit latency backed by SLOs. Get reliable and predictable performance with no single point of failure, automated data redundancy and SLA backing.
| португальский | английский |
|---|---|
| aja | act |
| dados | data |
| borda | edge |
| latência | latency |
| um | single |
| dígito | digit |
| apoiada | backed |
| desempenho | performance |
| previsível | predictable |
| nenhum | no |
| ponto | point |
| falha | failure |
| redundância | redundancy |
| automatizada | automated |
| sla | sla |
PT Forneça energia limpa e contínua para seus sistemas críticos com densidades de energia de até 20 kW por gabinete, apoiada por um SLA de 100% de tempo de atividade.
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
| португальский | английский |
|---|---|
| energia | power |
| limpa | clean |
| contínua | continuous |
| seus | your |
| sistemas | systems |
| gabinete | cabinet |
| apoiada | backed |
| tempo de atividade | uptime |
| sla | sla |
PT Na Escócia, organizações como a secretaria de segurança alimentar, de transporte, marinha e de florestas utilizam a nossa solução desktop apoiada pela tecnologia da Alcatel-Lucent.
EN Organisations like Food Standard Scotland, Transport Scotland, Marine Scotland, Forestry Scotland all use our desktop solution underpinned by Alcatel-Lucent technology.
| португальский | английский |
|---|---|
| escócia | scotland |
| organizações | organisations |
| alimentar | food |
| transporte | transport |
| marinha | marine |
| utilizam | use |
| nossa | our |
| solução | solution |
| desktop | desktop |
| tecnologia | technology |
| na | all |
PT Em janeiro de 2021, a OVHcloud participou no lançamento do Climate Neutral Data Centre Pact. Apoiada pela Comissão Europeia desde a sua criação, esta iniciativa tem por objetivo garantir a neutralidade climática dos datacenters até 2030.
EN In January 2021, OVHcloud participated in the launch of the Climate Neutral Data Center Pact. Supported by the European Commission since its inception, the Pact is a significant initiative to ensure data centers are climate neutral by 2030.
| португальский | английский |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| lançamento | launch |
| climate | climate |
| apoiada | supported |
| comissão | commission |
| europeia | european |
| iniciativa | initiative |
| datacenters | data centers |
| objetivo | neutral |
| criação | inception |
PT A CARE USA veiculou sua segunda série de anúncios por quatro semanas, apoiada por um estudo de elevação para testar a eficácia da campanha na mudança de atitudes em relação à vacina
EN CARE USA ran its second ad series for four weeks, supported by a lift study to test the campaign’s efficacy in changing attitudes towards the vaccine
| португальский | английский |
|---|---|
| care | care |
| segunda | second |
| série | series |
| semanas | weeks |
| apoiada | supported |
| estudo | study |
| eficácia | efficacy |
| mudança | changing |
| atitudes | attitudes |
| vacina | vaccine |
| s | s |
PT A CARE USA veiculou sua primeira série de anúncios por três semanas, apoiada por um estudo de elevação para testar a eficácia da campanha em abordar preocupações e mudar atitudes em relação à vacina
EN CARE USA ran its first ad series for three weeks, supported by a lift study to test the campaign’s efficacy in addressing concerns and changing attitudes towards the vaccine
| португальский | английский |
|---|---|
| care | care |
| série | series |
| semanas | weeks |
| apoiada | supported |
| estudo | study |
| eficácia | efficacy |
| abordar | addressing |
| preocupações | concerns |
| mudar | changing |
| atitudes | attitudes |
| vacina | vaccine |
| s | s |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
comunicação bidirecional a comunicação bidirecional utilizando comunicação bidirecional comunicação instantânea bidirecional comunicação bidirecional confiável comunicação comunicação azul apoiada e apoiada plataforma é apoiada empresa apoiada abordagem fortemente apoiada tv apoiada serviço profissional apoiada cloud e apoiada apoiada pela comissão apoiada por slos apoiada pela apple apoiada por especialistas equipe é apoiada apoiada pela nossa estratégia foi apoiada integracao bidirecional sincronizacao bidirecional bidirecional diálogo bidirecional áudio bidirecional conversação bidirecional sincronização bidirecional wrike interação bidirecional conversa bidirecional ha áudio bidirecional flexibilidade bidirecional fornecendo áudio bidirecional bidirecional em ambientes a sincronização bidirecional a integração bidirecional a flexibilidade bidirecional bidirecional entre o sincronização bidirecional eficiente microfone bidirecional clearcast flexibilidade bidirecional permite conexão bidirecional flexível comunicacao comunicacao feita comunicacao deve comunicacao direta comunicacao efetiva e comunicacao comunicacao eficaz comunicacao claraПеревести comunicação bidirecional apoiada на другой язык
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Тайский 
Финский 
Шведский 
Японский 
английский 
венгерский язык 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык